AK32 - Hotte INVENTUM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte de cuisine murale ou sous meuble
Version d'installation	Aspirante ou recyclage
Nombre de vitesses moteur	3 vitesses
Éclairage	Ampoule(s) remplaçable(s) (type identique à l'origine)
Filtre à graisse	Filtre métallique lavable (tous les 2 mois)
Filtre à charbon	Filtre à charbon à remplacer (tous les 6 mois)
Diamètre de raccordement évacuation	125 mm recommandé
Distance minimale entre plan de cuisson et hotte	650 mm
Type de commande	Interrupteurs mécaniques (éclairage et moteur)
Installation	Fixation murale ou sous meuble
Matériau principal	Acier inoxydable (estimation)
Poids	Environ 10-15 kg (estimation)
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz (estimation standard Europe)
Puissance moteur	Non spécifiée (estimation 150-250 W)
Dimensions (L x P x H)	Non spécifiées (modèle standard 60 cm de large)
Niveau sonore	Non spécifié (estimation 55-65 dB)
Entretien	Nettoyer les filtres métalliques tous les 2 mois ; remplacer les filtres à charbon tous les 6 mois
Réparabilité	Ampoules et filtres remplaçables par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - AK32 INVENTUM

Comment installer la hotte en version aspirante ?

Pour une installation en version aspirante, vous devez raccorder la hotte à un conduit d'évacuation vers l'extérieur. Utilisez un tuyau d'évacuation de diamètre 125 mm, le plus court et avec le moins de coudes possible. Fixez le clapet anti-retour sur l'ouverture choisie (supérieure ou postérieure). Percez un trou de 133 mm dans le mur pour le passage du conduit. Assurez-vous que la distance entre le plan de cuisson et la base de la hotte est d'au moins 650 mm.

Comment passer de la version aspirante à la version recyclage ?

Pour passer en version recyclage, vous devez boucher les ouvertures d'évacuation A et B avec les bouchons fournis. Placez le levier sur le groupe moteur en position recyclage (symbole Q). Installez des filtres à charbon (si ce n'est déjà fait). L'air sera filtré puis renvoyé dans la pièce par les fentes avant.

Quelle est la distance minimale entre la hotte et le plan de cuisson ?

La distance minimale entre le plan de cuisson et la base de la hotte doit être de 650 mm. Cette distance est importante pour assurer une bonne aspiration et éviter les risques de surchauffe.

Comment nettoyer les filtres à graisse ?

Les filtres à graisse métalliques doivent être nettoyés tous les deux mois (ou plus souvent selon l'usage). Pour les retirer, poussez les fixations vers l'intérieur et tirez le filtre vers le bas. Lavez-les avec un détergent neutre. Vous pouvez également les laver au lave-vaisselle.

Quand et comment remplacer les filtres à charbon ?

Les filtres à charbon doivent être remplacés tous les 6 mois environ. Selon le modèle, retirez les filtres ronds en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, ou pour les filtres à panneau, déclipsez les fixations après avoir retiré la grille métallique.

Comment changer l'ampoule de la hotte ?

Pour accéder aux ampoules, retirez la grille métallique ou les filtres métalliques en poussant les fixations vers l'intérieur. Remplacez l'ampoule par une de type identique (voir Fig. 25 de la notice). Attention : si votre hotte a deux moteurs, il faut d'abord déposer le plafonnier en verre en faisant levier au point A.

Que faire si la hotte n'aspire pas correctement ?

Vérifiez d'abord que le levier aspirante/recyclage est sur la bonne position. Assurez-vous que les filtres à graisse sont propres et que les filtres à charbon (en version recyclage) ne sont pas saturés. Contrôlez que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué ou trop long. Vérifiez aussi que la distance au plan de cuisson est respectée.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à charbon en version recyclage ?

Non, en version recyclage, l'utilisation d'un filtre à charbon est nécessaire pour purifier l'air avant de le renvoyer dans la pièce. Sans filtre à charbon, les odeurs et les graisses ne seront pas correctement filtrées.

Comment fixer la hotte sous un meuble ?

Pour une fixation sous un meuble, percez d'abord un trou de 133 mm dans le placard si vous utilisez l'évacuation par le haut. Marquez et percez 4 trous dans le placard selon les mesures de la Fig. 12. Approchez la hotte et vissez 4 vis de l'intérieur du placard (les vis ne sont pas fournies). Raccordez le flexible d'évacuation avec un ruban métallique. Enfin, branchez l'alimentation électrique.

Que faire en cas de panne de courant ou de dysfonctionnement des commandes ?

Si les commandes ne répondent pas, vérifiez d'abord que la hotte est bien branchée et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si l'éclairage ne fonctionne pas, remplacez l'ampoule. Pour tout autre problème, contactez le service après-vente d'Inventum.

MODE D'EMPLOI AK32 INVENTUM

Cette hotte peut être installée en version recyclage ou en version aspirante.

Version Recyclage (Fig. 1): votre hotte aspire l'air de la cuisine impregné de fumée et d'odeurs, en l'épuntant à travers les filtres à croisse ainsi qu'à travers les filtres à charbon pour le renvoyer dans la pièce, propre. Afin que votre hotte soit efficace d'une foccon constante, il est nécessaire de remplacer les filtres à charbon périodiquement.

Version aspirante (Fig. 2): A hotte horta aspiré l'air de la cuisine misrénée de fumée et d'odours, en la faisant passer à travers les filtres de graisse, puis en expulsant à l'axtrérieur à travers un tuyou d'évacuation. Dans cette version l'emploi de filtres à charbon n'est pas nécessaire. Vous devez décider dans la séjour quel type d'installation vous souhaitez (recyclage ou aspirante). Atin d'avoir une hette au rendement optimal, nous vous conseillons d'installer la hette version aspirante [si cela est possible].

INSTALLATION

Avant de commencer l'installation, pour mieux manipuler la hotte, il est conseillé d'enlever la grille métallique ou le/les filtre/s métalliques (en fonction du modèle en votre possession). Pour anlever la grille métallique (Fig. 3), pousez les deux fixations vers l'intérieur de la hotte et tournez la grille jusqu'à son extraction. Pour anlever la/les filtre/s métalliques (Fig. 4A ou 4B), en face de la poignée, pousez la fixation vers l'intérieur puis tinez la filtre vers la bas.

INSTALLATION VERSION ASPIRANTE :

Avant de l'assembler, il est nécessaire de prévoir le tuyou pour l'évacuation de l'air à l'extérieur. Employez un tuyou d'évacuation qui a : - la longueur minimum indispensable ; - le moins de courbes possible [angle maximum des courbes : 90°] ; - qui soit fait d'une matière autorisée par les normes en vigueur ; - la surface intérieure la plus lisse possible. Nous vous conseillons aussi d'éviter les changements brusques de section du tuyou (enomètre conseillé : 125 mm); Pour l'évacuation de l'air à l'extérieur, suivait toutes les autres indications données par la feuille "Attention". Etudiaz la position du trou pour l'évacuation de l'air : ce trou peut être fait dans le mur ou dans le plétond, suivant vos exigences, il doit en tout cas être fait verticolement par rapport à votre plan du curation. Tenez compris du fait que votre hatte peut éliminer l'air à travers l'ouverture postérieure A (Fig. 5), ou bien à travers l'ouverture d'en tout B. Choisitzse la type de position le plus approprié à vos exigences et continuez en assemblant la cloquet anti-retour C. (Fig. 6) sur l'ouverture choisie pour l'évacuation de l'air / A ou B : faites coïncider les trois languertes de la bride, ainsi que

l'arrêt D, avec les tentas de votre hote ; faites pivotler légèrement l'annou dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se bloque. Férmez l'autre ouverture et y insérent la "bouchor" [E] de la même manière : faites coincider les trois languerales du bouchon ainsi que l'arrêt E, avec les tentes de votre hote; faites légèrement pivotler le bouchon dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se bloque. Faites le trou dans le mur pour l'épocération de l'air [de 133 mm de diamètre], en vous référent à la Fig.7 contenant les mesures pour les différentes possibilités. Prévoryez une alimentation électrique oséquato. Pour le raccordement électrique, suivez toutes les autres indications qui sont données par la page "Attention". Vous pouvez maintenant fixer votre appareil : sur la base de vos exigencs, vous pouvez fixer votre hote ou mur ou bien sous votre meuble de cuisine. IMPORTANT : respectez la distance entre votre plein de cuisson et la base de votre hote, qui doit être de 650 mm minimum.

Fixation au mur : Si vous utilisez l'ouverture du haut 8 pour l'évocation de l'air à travers votre placard, avant de fixer votre horite au mur, vous dévoz faire un trou du diamètre de 133 mm dans le placard (Fig. 8). En tout cas, vérifiez la position de la prise de courant et prenez en considération le parcours éventual du câble d'alimentation (un trou dans votre placard par où faire passer le câble pourrait être nécessaire). Tracez une ligne sur le mur, verticatement par rapport au plan de cuisson. Marquez les 4 trous à faire dans le mur, en respectant les mesures indiquées Fig.9) faites les trous et inslez les 4 chevilles (qui sont fournies). Prenez 2 des vis fournies (Fig. 10G), et enfillez les dans les chevilles qui se trouvent en haut, sans toutefois les visser complètement.

Approchez votre hotte du mur et accrochez-la aux 2 vis ; par l'intérieur de votre hotte, vissez les 2 vis complètement. Fixez complètement votre hotte en insérant les 2 autres vis H (Fig. 11). Reliez un tuyou flexible à la bride de votre hotte, an utilisant un ruban en métal. Le tuyau et les rubans ne vous sont pas fournis. Faites la raccordement électrique.

Fixation au-dessous d'un placard : Si vous utilisez l'ouverture du haut 8 pour la sortie de l'air à travers votre placard, avant de fixer votre horte à votre placard, faites, dans ce dernier, un trou du diornètre de 133 mm (Fig. 8). En tout cas, vérifiez la position de la prise de courant et prenez en considération le parcours éventuel du câble d'alimentation (un trou dans votre placard par où faire passer le câble pourrait être nécessaire). Faites 4 trous dans votre placard, on respectant les mesures qui vous sont indiquées Fig. 12. Approchez votre horte du placard et instérée 4 vis car l'intérieur de votre placard (les 4 vis ne sont ces fournies). Reliez un youx flexible au chapel de sortie de votre horte, en utilisant un ruban en métal. Le truyur et les rubans ne vous sont pas fournis. Faites la raccordement électrique.

Maintenant l'assemblage est terminé ; nous vous conseillons :

• DE VERIFIER QUE LE LEVER ASPIRANTE-RECYCLAGE SOIT SUR LA BONNE POSITION : le lever sa trouve sur le groupe moteur, et doit être placé sur le symbole (P), si l'installation est version aspirante (Fig. 13). • De plus, nous appelons que, dans le version aspirante, l'utilisation ou/des filtres/s à charbon n'est pas nécessaire, s'ils sont présents, enlevez-lès en procédant comme suit, en fonction du modèle en votre possession : • si la hote est équipée de filles à charbon ronds (Fig. 14R), enlevez le filtre à charbon avec un mouvement rotatoire, dans le sens des cigullos d'une montre. • si la hote est équipée d'un filtre à charbon à connueau (Fig. 15A ou 16A ou 17A), enlevez le filtre à charbon en étant tout d'obord les deux fixations filtres M.

INSTALLATION VERSION RECYCLAGE :

Prévovez une alimentation électrique adéquate. Pour la naccordament électrique, suivez toutes les indications données par sa page "Attention". Les 2 ouvertures (A et B) qui se trouvent sur votre horte (Fig. 5) ne doivent pas être fermées car l'air est removés dans la pièce à travers les fontes qui se trouvent sur le devant. Vous pouvez maintenont fixer votre apparel ... sur la base de vos exigances, vous pouvez fixer votre horte au mur ou bien sous le modèle de votre cuisine. IMPORTANT : respectez la distance entre votre plan de cuisson et la basa de votre horte, qui doit être de 650 mm minimum.

Fixation ou mur : Avant de fixer votre hotte ou mur, vérifiez la position de la prise de courant et prenez en considération le parcours éventuel du cable d'alimentation il pournit être nécessaire de faire un trou dans votre ploond pour le cable d'alimentation). Tracez une ligne sur le mur, verticalement par rapport au plan de cussen. Marquez les 4 trous à faire dans la mur, en respectant les moures indiquées Fig. 9 : faites les trous et instrez les 4 chevilles (qui sont fourmies). Prenez 2 des vis fournies (Fig. 10G), et entifies-les dans les chevilles qui se trouvent en haut, sans toullefois les visser complètement. Aprochez votre hotte du mur et accrochez-la aux 2 vis ; de l'intérieur de votre hotte, vissez les 2 vis complètement. Fazé votre hotte définitivement en insément les 2 autres vis H (Fig. 11). Fuites le raccordement électrique.

Fixation ou-dessous d'un placard : Avert de fixer votre hôte à un placard, vérifiez la position de la prise de courant et prenez en considération le parcours éventuel du câble d'alimentation (un lieu dans votre placard par où faire passer la câble pourrait être nécessaire). Faites 4 trous dans votre placars, en respectant les mesures qui vous sont indiquées. Fig. 12. Approchez votre hôte du placard et intérêez 4 vis par l'intérieur de votre placard (les 4 vis ne sont pas fournies). Faites le raccordement électrique.

Maintenant l'assemblage est terminé ; nous vous conseillons : • DE VERIFIER QUE LE LEVIER ASPIRANTE-RECYCLAGE SOIT

SUR LA BONNE POSITION : le lavier se trouve sur le groupe moteur, et doit être placé sur le symbol (Q) si l'installation est version recyclage (Fig. 13). • De plus, nous rapelons que, dans la version recyclage, l'utilisation d'uyles filtres à charbon est nécessaire ; vétriez s'ils sont installés, dans le cas contraire, montez-les en procéant comme sur, en fonction du modèle en votre possession : • si le hotte est acquée de filtres à charbon fonds (Fig. 16R), accrochez les filtres à charbon avec un mouvement rotatoire, dans le sans contraire des ciguilles d'une montre : • si le hotte est acquée à un filtre à charbon à pommeur (Fig. 15A ou 16A ou 17A), positionnez le filtre à charbon à l'intérieur et les 2 fixations filtres pour bloquer le filtre à charbon.

FONCTIONNEMENT

Suivant les versions, l'appareil comprend les types de commandes suivants :

Commandes de la Fig. 19 : A = interrupteur lum àre. B = interrupteur mise en moche ON/OFF, moteur I vitesse. C - interrupteur II vitesse. D - interrupteur III vitesse. E - voyant lumineux fonctionnement du moteur.

Commandes de la Fig. 20 : A : interrupteur éclairage ; position 0 : lumière éteinte ; position 1 : lumière allumée. B = interrupteur moteur , position 0 : moteur arrête ; position 1-2-3 : moteur en marche à la première, deuxième et troisième vitesse. C = voyant lumineux fonctionnement du moteur.

Filtre/s à graisse : En fonction des versions, la horte est équipée de différents types de filtre à graisse; Filtre/s métalliques modénoires (du type indiqué en Fig. 21 ou 22); ces filtres sont métalliques et doivent être nettoyés périodiquement, en fonction de l'usage (ou moins tous les deux mois). Lavez les filtres avec un détergent neutre. Pour enlever les fêtes, en lace de la poignée, pouzsez la mixton vers l'intérieur et tiriez le filtre vers la bas (Fig. 4A ou 49). Filtre métallique à connecu (du type indiqué en Fig. 23N); ce filtre est métallique et est positionné à l'intérieur de la grille métallique ; il doit être nettoyé périodiquement, en fonction de l'usage (ou moins tous les deux mois), Lavez le filtre avec un détergent neutre. Pour enlever le filtre, étoz tout d'abord a grille métallique en pouzsonant les 2 fixations vers l'intérieur de la horte (Fig. 3); ensuite, enlever les 2 fixations fêtes positionnées à l'intérieur de la grille métallique puis étoz la filtre métallique à pannou. Filtre synthétique à pannou (du type indiqué en Fig. 24); ce filtre est en fibre synthétique et est positionné à l'intérieur de la grille métallique ; il ne pour pas être nettoyé mais dont être remplacé périodiquement, en fonction de l'usage (ou moins tous les deux mois). Pour enlever le filtre, étoz tous d'abord la grille métallique en pouzsonant les 2 fixations vers l'intérieur de la horte (Fig.3); ensuite, enlever les 2 fixations fêtes positionnées à l'intérieur de la grille métallique puis étoz le filtre synthétique à pannou.

Filtre/s à charbon : les filtres à charbon doivent être remplocés périodiquement, en fonction de l'usaga, tous les 6 mois en moyenne. Pour enlever les filtres à charbon, procédez comme suit, en fonction du modèle en votre possession : si a horte est équipée de filtres à charbon nords (Fig. 14R), enlever le filtre à charbon avec un mouvement rotatoire, dans le sens des aiguilles d'une montre : si a horte est équipée d'un filtre à charbon à panneau (Fig. 15A ou 16A ou 17A), enlever le filtre après avoir été des deux fixationes filtres métalliques M.

Eclairage

Pour accréder aux ampoules, enlever la grille métallique ou les'les filtre/s métalliques (an fonction du modèle on votre possession) : pour enlever le grille métallique (Fig. 3), pousez les deux fixations vers l'intérieur de la boîte et tournez le grille jusqu'à son extraction. Pour enlever les'les filtre/s métalliques (Fig. 4A ou 4B), on face de la poignée, pousez la fixation vers l'intérieur puis tiraz le titre vers le bat. Remplacer par ses ampoules de type identique (Fig. 25).

ATTENTION : si vous possédaz une holle en version 2 moteurs, pour démonter les ampoules il tout déposer le platonnier en verre en procédant comme suit: faire levier sur les blocages du platonnier au point A et en même temps déplacer la verre du platonnier vers le haut (Fig. 26); si votre appareil est équipé de filmes ronds aux chorants, vous devez d'abord les retirer.