LFH2370 - Enregistreur audio PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur audio (périphérique de dictée)
Marque	Philips
Modèle	LFH2370
Alimentation	Via port USB (bus-powered)
Connexion	USB 2.0, prise jack 3,5 mm pour casque externe
Fonctions principales	Lecture, pause, avance rapide, retour rapide, retour automatique de 3 secondes
Casque inclus	Casque léger avec câble de 3 mètres
Logiciel inclus	Media Player Control Software
Compatibilité système	Windows 7, Windows Vista (SP2), Windows XP (SP), Mac OS 10.6
Contenu de l'emballage	Commande à main, casque, CD d'installation, notice
Indicateur LED	LED verte pour indiquer la lecture
Poids	Environ 150 g (commande à main seule)
Dimensions (commande)	Environ 10 x 5 x 3 cm
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants ou d'abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la pluie ou à une chaleur excessive. Protéger les câbles.
Mise au rebut	Respecter la directive 2003/16/EC pour le recyclage des déchets électroniques.

FOIRE AUX QUESTIONS - LFH2370 PHILIPS

Comment installer le logiciel Media Player Control sous Windows ?

Insérez le CD d'installation dans le lecteur. Le programme d'installation devrait démarrer automatiquement. Sinon, ouvrez le contenu du CD via l'Explorateur Windows et double-cliquez sur le fichier setup.exe. Suivez les instructions à l'écran. Note : vous devez avoir les droits d'administrateur pour installer le logiciel.

Comment installer le logiciel sous Mac OS ?

Insérez le CD d'installation. Ouvrez le contenu du CD avec le Finder, puis faites glisser le dossier du programme vers le répertoire Applications. Vous pouvez ensuite lancer l'application depuis le dock ou le dossier Applications.

Comment connecter la commande à main à l'ordinateur ?

Branchez la commande à main sur un port USB disponible de votre ordinateur. Le système d'exploitation devrait reconnaître le périphérique automatiquement. Lancez ensuite le logiciel Media Player Control s'il ne se lance pas automatiquement.

Comment lire un fichier audio avec la commande à main ?

Ouvrez un fichier audio depuis le logiciel Media Player Control. Appuyez brièvement sur la touche de droite pour lancer la lecture (le voyant LED devient vert). Pour mettre en pause, appuyez brièvement à nouveau. Pour arrêter, maintenez la touche de droite enfoncée jusqu'à l'arrêt.

Comment effectuer un retour rapide ou une avance rapide ?

Pour l'avance rapide, maintenez la touche de gauche enfoncée pendant la lecture. Pour le retour rapide, maintenez la touche de gauche enfoncée pendant la pause. Relâchez la touche pour arrêter le défilement rapide.

Comment utiliser le retour automatique de 3 secondes ?

Double-cliquez sur la touche de gauche pendant la lecture. La lecture reprendra automatiquement 3 secondes avant la position actuelle.

Puis-je utiliser un autre casque avec la commande à main ?

Oui, la commande à main dispose d'une prise jack 3,5 mm pour une ligne externe audio. Vous pouvez y brancher un casque ou des écouteurs compatibles.

Comment régler le casque fourni pour un confort optimal ?

Ajustez l'arceau du casque à la taille de votre tête pour qu'il repose confortablement. Le casque est léger, conçu pour une utilisation prolongée.

Que faire si le logiciel ne reconnaît pas la commande à main ?

Vérifiez que la commande est correctement branchée sur un port USB fonctionnel. Essayez un autre port USB. Redémarrez l'ordinateur. Si le problème persiste, réinstallez le logiciel à partir du CD.

Comment nettoyer et entretenir mon Philips LFH2370 ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Essuyez la surface avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de liquides, de produits abrasifs ou de solvants. Protégez les câbles de toute torsion ou pincement.

MODE D'EMPLOI LFH2370 PHILIPS

Sachen, de la Lautsai de 50 en, dans le Galicia, lesseur, Saladka, signat.

DATA SCHOI ZUOJIAZ (WAL)

Fédits et les pour votre sujet et bien-crude dans l'artivers Philips!

Pour profiter plainement du l'assistance propose par Philips, vous pouvez consulter notre site Internet où vous electrents des informations sur la manade de l'actionsur les téléchargements de logids. l'information de germination et bien d'autres chances ençues à l'entreprise suivantes : www.philips.com.

Pointes forts du produit

• Contrace facilement le media player de votre choix avec le peuple sans pénumer votre fuix d'acture

- Casque léger, idéal pour les longues utilisations, foumi avec un câble de 3 m pour une plus grande liberté de mouvement.

Aporçu général

① Prise USB ② Retour rapide / mance rapide / retour alternatives du 3 sec.

3 LED shr

④ Dimanee l'arrix lecture

Cont

• Commande à main = 1 • port USB

- Gasque 1 x ligne externe audio 3,5 mm

• Media Player Control Software

1 Windows 7, Windows = Vee (SP2).

Window=XP(5P), Max OS 10.6

• Lecteurs media compatibles :

10.00:5 Box Hare 12 (Windows)

votre lecture du CD-ROM. La programme d'nomulation doit couteir automancuement. Si ce n'est pas le cas, attirait le centre du CD à l'air de lesplorateur de Windows pas double- cloux sur le fichier auxées pour le lavor.

3 Ciques ou le courant, l'artes sur mises à l'écrum les instructions du programme de mise un plait.

Note

Vale de l'assure d'option en croix administrateur pour insulé le logist

Installation sous Mac OS

1 Insérez le CD d'installation dans votre lecture de CD-ROM. Le contenu du CD doit s'afficher automatiquement. Si ce n'est pas le cas, ouvrer le command du CD avec le Fender.

Copart le programme dans le répertoire des applications en le faisant glaser jusqu'il.

Connexion du casque

1 Branches la coupue sur votre ordinaire. 2 Martin votre coupue et réples le banckou pour un confort optimal.

Précautions

Utiliser la temps à velvants modérés de fin le ne pas édominéger votre audition.

Utilisation de votre commande à main Connectez la commande à main à

un port USB Tower de l'ordonnage et

Suis la victoria de copologie du Media

Player n'est pas lairé asymmoniquement au démarrage, ancez le en utilisant le menu de démarrage de Windows ou le répertoire des applications de Plac OS. Liceine de l'application est affché dans la zone de notification de la barre des riches de Windows ou dans le dock de Plac OS.

1 Quez un fiche audio d'un secteur

Pour lancer la lecture, appuyez et relèches la couche de droite. Le LED ① est vert pendant la lecture. Appuyez le moussa sur la couche pour arrêtir la lecture.

Pour l'avenance rapide, appuyce en continue sur la gauche du gauche pendant la lecture. Lorsque vous ne atteint la partition ou heat, relèche le gauche.

Pour la retour rapide, appuyez un contiru sur la touche de gauche ② durant la pause de la lecture. Lorsqu vous avez acteint la poste et rouche, telèche la touche.

Double-clique sur la gauche de gauche ① pour le retour automatique de 3 seconds.

Sécurité

- Pour d'inter-trait cour-résie, n'oppose par le produit à la plus ou à l'eau. - N'oppose par l'opervil 3 une chaleur excessive causée par un approval de chauffeigns sur la réçement éimer du soleil.

- Proteges les câbles pour d'inter qu'ils voient plus, en particulier au niveau des anses et à l'endroit où ils sont connectés à l'apparaît.

Mise au rebut de votre ancien produit • La symbola de poubla bovriers en un produit indicate que se claviant sur conforme à la minutie consignement 2003/16/EC.

- Velica à respecter les réglementations auxien, ou mertes par au robust son avec aux produits comme ces réchers managedes. La mise au début de votre ancien produit parmet de protégier l'orientation et la sante.

Español

① LED de l'Isaïde ② Irénir à l'écrupé: protodérature

(1) 2023年1月1日