AN-PH823EZ - Objectif pour projecteur SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AN-PH823EZ SHARP au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Objectif pour projecteur (téléobjectif-zoom) |
| Marque | SHARP |
| Modèle | AN-PH823EZ |
| Compatibilité | Séries XG-PH80W-N et XG-PH80X-N |
| Taille d'image (diagonale) | 40" à 500" (selon série et format d'écran) |
| Longueur focale | 32,0 mm - 63,0 mm |
| F no. | 2,1 - 2,9 |
| Format de projection | 1:2,2 - 4,4 |
| Poids | Environ 1 124 g (2,48 lbs) |
| Profondeur du projecteur avec l'objectif | 397 mm |
| Capuchon d'objectif avant | 1 pièce fournie |
| Capuchon d'objectif arrière | 1 pièce fournie |
| Manuel d'installation | Inclus |
| Mode d'emploi | Inclus |
| Entretien et nettoyage | Utiliser une brosse soufflante ou du papier pour nettoyage d'objectif. Ne pas laisser des objets rigides cogner ou frotter contre la surface. |
| Sécurité | Ne pas démonter l'objectif. Ne pas toucher les parties en verre ou saillantes. Contacter un revendeur agréé pour toute maintenance. |
| Stockage et transport | Ne pas fixer l'objectif au projecteur lors du rangement ou du transport pour éviter tout dommage. |
| Matériau de l'objectif | Verre et métal |
| Format d'écran supporté | 16:10, 4:3, 16:9 (selon série et mode d'entrée) |
| Distance de projection | Calculable à partir des formules fournies dans la notice |
FOIRE AUX QUESTIONS - AN-PH823EZ SHARP
Comment nettoyer l'objectif AN-PH823EZ ?
Utilisez une brosse soufflante ou du papier pour nettoyage d'objectif disponible dans le commerce. La surface est très fragile, évitez tout objet rigide.
Quels projecteurs sont compatibles avec cet objectif ?
L'objectif AN-PH823EZ est compatible avec les séries SHARP XG-PH80W-N et XG-PH80X-N.
Quelle est la plage de distance de projection ?
La distance minimale et maximale dépend de la taille de l'écran. Reportez-vous aux tableaux de la notice ou utilisez les formules fournies pour calculer la distance selon la diagonale.
Peut-on utiliser l'objectif pour des écrans 16:9 ?
Oui, l'objectif supporte les signaux 16:9 avec la série XG-PH80X-N. Consultez la notice pour les distances de projection spécifiques.
Quels accessoires sont inclus avec l'objectif ?
Les accessoires fournis sont : un capuchon d'objectif avant, un capuchon d'objectif arrière, un manuel d'installation et ce mode d'emploi.
Quel est le poids de l'objectif ?
L'objectif pèse environ 1 124 g (2,48 lbs).
Comment installer l'objectif sur le projecteur ?
Suivez les instructions du manuel d'installation fourni. Assurez-vous de ne pas le fixer lors du rangement ou du transport.
Quelles précautions de sécurité sont à prendre ?
Ne démontez pas l'objectif. Ne touchez pas les parties en verre ou saillantes. Pour toute maintenance, contactez un revendeur agréé.
Quelle est la plage de longueur focale ?
La longueur focale varie de 32,0 mm à 63,0 mm.
Comment ranger l'objectif quand il n'est pas utilisé ?
Retirez l'objectif du projecteur et remettez les capuchons avant et arrière pour protéger les lentilles. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.
Questions des utilisateurs sur AN-PH823EZ SHARP
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Objectif pour projecteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AN-PH823EZ - SHARP et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AN-PH823EZ de la marque SHARP.
MODE D'EMPLOI AN-PH823EZ SHARP
Téléobjectif-zoom pour projecteur
Réglage de la taille et de la nettété de l'image
Reportez-vous à « Projection de l'image » dans le mode d'emploi du projecteur pour le détail sur le réglage de la nettedé et de la taille de l'image.
Précautions de manipulation
- Ne pas démonter cet objectif.
Prendre contact avec votre reveneur agréé pour les travaux de maintenance et de contrôle nécessitant l'ouverture du boîtier.
- Le contact avec toute autre piece interne pourrait provoquer des blessures corporelles ou un mauvais fonctionnement de l'appareil.
- Ne pas toucher les parties en verre ou les parties saillantes de l'objectif. Ceci pourrait provoquer des blessures corporelles et réduire la performance du projecteur.
Lors de I'entretien du projecteur les points suivants doivent etre considere.
- Lors du nettoyage de l'objectif, s'assurer d'utiliser une Brosse soufflante ou du papier pour nettoyage d'objet (utilisé pour nettoyer les lunettes et les camères) disponible dans le commerce.
- La surface de l'objet est très fragile. Ne pas laisser des objets rigides cogner ou froter contre la surface.
Attention
- Assurez-vous de ne pas fixer cet objectif au projecteur lorsque vous rangez ou transporteze ce dernier. Ceci peut endommager l'objet et le projecteur.
Accessoires fournis
- Capuchon d'objectif (avant) × 1
-
Manuel d'installation
-
Capuchon d'objectif (arrière) × 1
Mode d'emploi (ce manuel)
\section*{Caracteristiques}
| Modèle | AN-PH823EZ | |
| Taille de l'image (en diagonale) | Série XG-PH80W-N | 40" à 500" (16:10) |
| Série XG-PH80X-N | 40" à 500" (4:3) | |
| Longueur focale | 32,0 mm (117/64") - 63,0 m (231/64") | |
| F no. | 2,1-2,9 | |
| Format de projection | 1:2,2-4,4 | |
| Poids | Approx. 1.124 g (2,48 lbs.) | |
| Profondeur du projecteur avec l'objectif | 397 mm (1541/64") | |
Format de l'écran et distance de projection
Vue de côte
Vue de dessus
Série XG-PH80W-N
Entrée de signal 16:10 (mode NORMAL)
| Format de l'image (écran) | Distance de projection [L] | Distance entre le centre de l'objet et le bas de l'image [H] | Distance entre le centre de l'objet et le centre de l'image [W] | ||||
| Diag. [χ] | Largeur | Hauteur | Minimum [L1] | Maximum [L2] | Inférieure [H1] | Supérieure [H2] | |
| 500° (1270 cm) | 1077 cm (424") | 673 cm (265") | 23,9 m (78' 5") | 47,7 m (156' 6") | -336,6 cm (-132 '1/2") | 0,0 cm (0") | ± 107,7 cm (42 "13/32") |
| 300° (762 cm) | 646 cm (254") | 404 cm (159") | 14,3 m (47' 1") | 28,6 m (93' 11") | -201,9 cm (-79 '1/2") | 0,0 cm (0") | ± 64,6 cm (25 '7/s") |
| 200° (508 cm) | 431 cm (170") | 269 cm (106") | 9,6 m (31' 5") | 19,1 m (62' 7") | -134,6 cm (-53") | 0,0 cm (0") | ± 43,1 cm (16 '61/64") |
| 150° (381 cm) | 323 cm (127") | 202 cm (79") | 7,2 m (23' 6") | 14,3 m (47' 0") | -101,0 cm (-39 '7/4") | 0,0 cm (0") | ± 32,3 cm (12 "23/32") |
| 100° (254 cm) | 215 cm (85") | 135 cm (53") | 4,8 m (15' 8") | 9,5 m (31' 4") | -67,3 cm (-26 '1/2") | 0,0 cm (0") | ± 21,5 cm (8 "31/64") |
| 80° (203 cm) | 172 cm (68") | 108 cm (42") | 3,8 m (12 '7") | 7,6 m (25' 1") | -53,8 cm (-21 '16/4") | 0,0 cm (0") | ± 17,2 cm (6 "25/32") |
| 60° (152 cm) | 129 cm (51") | 81 cm (32") | 2,9 m (9' 5") | 5,7 m (18' 9") | -40,4 cm (-15 '39/32") | 0,0 cm (0") | ± 12,9 cm (5 "3/32") |
| 40° (102 cm) | 86 cm (34") | 54 cm (21") | 1,9 m (6' 3") | 3,8 m (12' 6") | -26,9 cm (-10 '19/32") | 0,0 cm (0") | ± 8,6 cm (3 "25/64") |
Entrée de signal 4:3 (mode NORMAL)
| Format de l'image (écran) | Distance de projection [L] | Distance entre le centre de l'objet et le bas de l'image [H] | Distance entre le centre de l'objet et le centre de l'image [W] | ||||
| Diag. [χ] | Largeur | Hauteur | Minimum [L1] | Maximum [L2] | Inférieure [H1] | Supérieure [H2] | |
| 300° (762 cm) | 610 cm (240") | 457 cm (180") | 16,2 m (53' 3") | 32,4 m (106' 4") | -228,6 cm (-90") | 0,0 cm (0") | ± 69,0 cm (27 1/64") |
| 200° (508 cm) | 406 cm (160") | 305 cm (120") | 10,8 m (35' 6") | 21,6 m (70' 11") | -152,4 cm (-60") | 0,0 cm (0") | ± 46,0 cm (18 7/64") |
| 150° (381 cm) | 305 cm (120") | 229 cm (90") | 8,1 m (26' 8") | 16,2 m (53' 2") | -114,3 cm (-45") | 0,0 cm (0") | ± 34,5 cm (13 37/64") |
| 100° (254 cm) | 203 cm (80") | 152 cm (60") | 5,4 m (17' 9") | 10,8 m (35' 5") | -76,2 cm (-30") | 0,0 cm (0") | ± 23,0 cm (9 1/16") |
| 80° (203 cm) | 163 cm (64") | 122 cm (48") | 4,3 m (14' 3") | 8,6 m (28' 4") | -61,0 cm (-24") | 0,0 cm (0") | ± 18,4 cm (7 1/4") |
| 60° (152 cm) | 122 cm (48") | 91 cm (36") | 3,2 m (10' 8") | 6,5 m (21' 3") | -45,7 cm (-18") | 0,0 cm (0") | ± 13,8 cm (5 7/16") |
Série XG-PH80X-N
Entrée de signal 4:3 (mode NORMAL)
| Format de l'image (écran) | Distance de projection [L] | Distance entre le centre de l'objet et le bas de l'image [H] | Distance entre le centre de l'objet et le centre de l'image [W] | ||||
| Diag. [χ] | Largeur | Hauteur | Minimum [L1] | Maximum [L2] | Inférieure [H1] | Supérieure [H2] | |
| 500a(1270 cm) | 1016 cm (400") | 762 cm (300") | 22,6 m (74' 0") | 45,0 m (147' 8") | -381,0 cm (-150") | 0,0 cm (0") | ± 101,6 cm (40") |
| 300a(762 cm) | 610 cm (240") | 457 cm (180") | 13,5 m (44' 5") | 27,0 m (88' 7") | -228,6 cm (-90") | 0,0 cm (0") | ± 61,0 cm (24") |
| 200a(508 cm) | 406 cm (160") | 305 cm (120") | 9,0 m (29' 7") | 18,0 m (59' 1") | -152,4 cm (-60") | 0,0 cm (0") | ± 40,6 cm (16") |
| 150a(381 cm) | 305 cm (120") | 229 cm (90") | 6,8 m (22' 2") | 13,5 m (44' 4") | -114,3 cm (-45") | 0,0 cm (0") | ± 30,5 cm (12") |
| 100a(254 cm) | 203 cm (80") | 152 cm (60") | 4,5 m (14' 10") | 9,0 m (29' 6") | -76,2 cm (-30") | 0,0 cm (0") | ± 20,3 cm (8") |
| 80a(203 cm) | 163 cm (64") | 122 cm (48") | 3,6 m (11' 10") | 7,2 m (23' 8") | -61,0 cm (-24") | 0,0 cm (0") | ± 16,3 cm (6"13/32") |
| 60a(152 cm) | 122 cm (48") | 91 cm (36") | 2,7 m (8' 11") | 5,4 m (17' 9") | -45,7 cm (-18") | 0,0 cm (0") | ± 12,2 cm (4"51/64") |
| 40a(102 cm) | 81 cm (32") | 61 cm (24") | 1,8 m (5' 11") | 3,6 m (11' 10") | -30,5 cm (-12") | 0,0 cm (0") | ± 8,1 cm (3"13/64") |
Entrée de signal 16:9 (mode NORMAL)
| Format de l'image (écran) | Distance de projection [L] | Distance entre le centre de l'objet et le bas de l'image [H] | Distance entre le centre de l'objet et le centre de l'image [W] | ||||
| Diag. [χ] | Largeur | Hauteur | Minimum [L1] | Maximum [L2] | Inférieure [H1] | Supérieure [H2] | |
| 300° (762 cm) | 664 cm (261") | 374 cm (147") | 14,7 m (48' 5") | 29,4 m (96' 6") | -186,8 cm (-73 1/32") | 62,3 cm (24 3/32") | ± 66,4 cm (26 9/44") |
| 200° (508 cm) | 443 cm (174") | 249 cm (98") | 9,8 m (32' 3") | 19,6 m (64' 4") | -124,5 cm (-49 1/32") | 41,5 cm (16 1/32") | ± 44,3 cm (17 7/16") |
| 150° (381 cm) | 332 cm (131") | 187 cm (74") | 7,4 m (24' 2") | 14,7 m (48' 3") | -93,4 cm (-36 49/64") | 31,1 cm (12 1/4") | ± 33,2 cm (13 5/64") |
| 100° (254 cm) | 221 cm (87") | 125 cm (49") | 4,9 m (16' 2") | 9,8 m (32' 2") | -62,3 cm (-24 33/64") | 20,8 cm (8 11/64") | ± 22,1 cm (8 23/32") |
| 80° (203 cm) | 177 cm (70") | 100 cm (39") | 3,9 m (12' 11") | 7,8 m (25' 9") | -49,8 cm (-19 39/64") | 16,6 cm (6 17/32") | ± 17,7 cm (6 31/32") |
| 60° (152 cm) | 133 cm (52") | 75 cm (29") | 2,9 m (9' 8") | 5,9 m (19' 4") | -37,4 cm (-14 45/64") | 12,5 cm (4 29/32") | ± 13,3 cm (5 15/64") |
Lorsque you utilisez le projecteur avec des tailles d'ecran non repertoriées dans les tableaux ci-dessus, calculez la valeur selon les formules.
| Série XG-PH80W-N | Série XG-PH80X-N | |||||||
| Signal 16:10 | Signal 4:3 | Signal 4:3 | Signal 16:9 | |||||
| [m/cm] | [Pieds/pouces] | [m/cm] | [Pieds/pouces] | [m/cm] | [Pieds/pouces] | [m/cm] | [Pieds/pouces] | |
| L1 (m/pieds) | 0,04782x | 0,04782x / 0,3048 | 0,05414x | 0,05414x / 0,3048 | 0,04511x | 0,04511x / 0,3048 | 0,04915x | 0,04915x / 0,3048 |
| L2 (m/pieds) | 0,09542x | 0,09542x / 0,3048 | 0,10802x | 0,10802x / 0,3048 | 0,09002x | 0,09002x / 0,3048 | 0,09807x | 0,09807x / 0,3048 |
| H1 (cm/pouces) | -0,6731x | -0,6731x / 2,54 | -0,762x | -0,762x / 2,54 | -0,762x | -0,762x / 2,54 | -0,62263x | -0,62263x / 2,54 |
| H2 (cm/pouces) | 0x | 0x / 2,54 | 0x | 0x / 2,54 | 0x | 0x / 2,54 | 0,20754x | 0,20754x / 2,54 |
| W (cm/pouces) | ±0,21539x | ±0,21539x / 2,54 | ±0,23004x | ±0,23004x / 2,54 | ±0,2032x | ±0,2032x / 2,54 | ±0,22138x | ±0,22138x / 2,54 |
: Taille de la diagonale de l'image: 40^ - 500^ (XG-PH80W-N (16:10)/XG-PH80X-N (4:3))
60''-300'' (XG-PH80W-N (4:3)/XG-PH80X-N (16:9))
Remarque
- Laisser une marge d'erreur dans les valeurs dans mentionnées ci-dessus.
- Lorsque la distance entre le centre de l'objet et le bas de l'image [H] est un nombre négatif, cela signifie que l'objet est en dessous du centre de l'objet.