QUADRIGE 5230 - Ordinateur SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil QUADRIGE 5230 SAGEM au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Ordinateur multifonction (scanner, fax, imprimante laser N&B) |
| Marque | SAGEM |
| Modèle | QUADRIGE 5230 |
| Processeur | Intel Celeron 2,4 GHz |
| Mémoire RAM | 256 Mo (bus 100 MHz) |
| Disque dur | 20 Go |
| Lecteur disquette | 1,44 Mo |
| Lecteur CD-ROM | Oui (lecteur seulement) |
| Écran | 17 pouces CRT |
| Système d'exploitation | Windows XP Professionnel |
| Scanner plat - Résolution | 2400 dpi, 36 bits couleur |
| Scanner à défilement - Résolution | 300 dpi, capacité 50 pages |
| Imprimante - Technologie | Laser noir et blanc |
| Imprimante - Vitesse | 14 pages par minute |
| Imprimante - Bac papier | 250 + 500 feuilles |
| Fax - Vitesse | 3 secondes par page |
| Modem intégré | 56 000 bps |
| Connectivité réseau | Ethernet, Wi-Fi optionnel (max 5 PC) |
| Logiciels inclus | Word 2002, Excel 2002, Internet Explorer 6, Outlook 2002, Copernic Agent, Kaspersky Antivirus |
| Consommables | Toner TNR736 (10 000 pages), Tambour DRM736 (20 000 pages) |
| Dimensions unité centrale | 360 x 200 x 340 mm |
| Dimensions écran | 450 x 420 x 450 mm |
| Dimensions scanner | 180 x 495 x 440 mm |
| Dimensions imprimante | 375 x 360 x 460 mm |
FOIRE AUX QUESTIONS - QUADRIGE 5230 SAGEM
Comment installer le pilote du scanner ?
Pour installer le pilote du scanner, insérez le CD-ROM fourni avec l'appareil. Le programme d'installation devrait se lancer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, ouvrez le lecteur CD et exécutez le fichier setup.exe. Suivez les instructions à l'écran. Redémarrez l'ordinateur après l'installation.
Comment envoyer un fax depuis l'ordinateur ?
Utilisez le logiciel Outlook 2002 ou l'application web dédiée. Dans Outlook, créez un nouveau message, sélectionnez l'option Fax comme mode d'envoi, puis entrez le numéro du destinataire. Vous pouvez également numériser un document via le scanner et l'envoyer directement en fax depuis l'écran du Quadrige.
Que faire si l'imprimante n'imprime pas ?
Vérifiez d'abord que l'imprimante est sous tension et que le toner n'est pas vide. Assurez-vous que le bac papier est correctement chargé. Sur l'écran du Quadrige, allez dans le menu Imprimante et vérifiez les messages d'erreur. Si nécessaire, redémarrez l'appareil.
Comment configurer le réseau Wi-Fi ?
Le Wi-Fi est une option pour connecter jusqu'à 5 PC. Accédez aux paramètres réseau depuis le menu Configuration du Quadrige. Sélectionnez Réseau sans fil et recherchez votre réseau. Entrez la clé de sécurité WEP ou WPA. Pour une configuration avancée, consultez le manuel.
Comment remplacer le toner ?
Ouvrez le capot avant de l'imprimante. Retirez l'ancien toner TNR736 en tirant sur la poignée. Insérez le nouveau toner jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Refermez le capot. Le tambour DRM736 se remplace de manière similaire, mais après environ 20 000 pages.
Comment numériser un document avec le chargeur automatique ?
Placez les documents dans le chargeur automatique de documents (capacité 50 pages). Depuis l'écran, sélectionnez Scanner puis Chargeur. Choisissez la résolution (300 dpi par défaut) et la destination (e-mail, dossier, etc.). Appuyez sur Démarrer.
Quelle est la capacité du bac à papier ?
L'imprimante est équipée de deux bacs : un bac principal de 250 feuilles et un bac supplémentaire de 500 feuilles, soit une capacité totale de 750 feuilles. Utilisez du papier standard 80 g/m².
Comment transférer des fichiers vers un PC ?
Connectez le Quadrige à votre réseau via Ethernet ou USB. Depuis un PC, ouvrez l'application web du Quadrige (entrez son adresse IP dans un navigateur). Vous pouvez alors accéder aux fichiers archivés, télécharger des documents numérisés ou envoyer des fax et SMS.
Comment utiliser le minitel intégré ?
Le Minitel est accessible via l'écran du Quadrige. Utilisez les 9 boutons à appel direct pour les numéros enregistrés. Vous pouvez capturer des pages et les imprimer. Pour composer un numéro, utilisez le clavier virtuel.
Comment mettre à jour les logiciels ?
Les logiciels comme Windows XP et Office 2002 peuvent être mis à jour via les mises à jour Microsoft. Pour les pilotes du Quadrige, consultez le site www.sagem.com ou utilisez le CD-ROM fourni. L'antivirus Kaspersky peut être mis à jour via Internet.
Questions des utilisateurs sur QUADRIGE 5230 SAGEM
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Ordinateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice QUADRIGE 5230 - SAGEM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil QUADRIGE 5230 de la marque SAGEM.
MODE D'EMPLOI QUADRIGE 5230 SAGEM
Modèle présenté : Quadridge 5230
SAGEM QUADRIGE 5230
Une seule pièce pour faire avancer votre communication dans toutes les directions.
| SCANNER A PLAT | Couleur |
| Résolution | 2400 dpi |
| Niveaux de gris/couleur | 256/ 36 bits |
| Vitesse d'analyse noir et blanc | 10 s |
| Vitesse d'analyse couleur | 20 s |
| SCANNER A DEFILEMENT | Couleur |
| Capacité | 50p |
| Résolution | 300 dpi |
| Vitesse d'analyse noir et blanc | 1,8 s |
| Vitesse d'analyse couleur | 19 s |
BUREAUTIQUE ET TRAITEMENT DES IMAGES
| Système d'exploitation | Windows XP PRO |
| Traitement de texte | Word 2002 |
| Tableur | Excel 2002 |
| AntiVirus | (KAV) Kaspersky |
DIFFUSION
| INTERNET*Vitesse modem DATA | 56000 bps |
| Connectable ADSL** | Via Port Usb ou via le LAN |
| Navigateur | Internet Explorer 6 |
| Mailer | Outlook 2002 |
| Meta Moteur | Copernic Agent |
| Plage horaire de connexion | Oui |
| Relève et diffusion de pages Web | Diffusion vers e-mail, fax,impression et enregistrement |
| Relève et impression des E-mails textes | Automatique |
| F@X to mail | à partir de l'écran, du scanner |
| Emission F@X et E-mail pendant consultation | Oui |
TELECOPIE
| Ligne fax | 1 ligne 33600 bps |
| Vitesse | 3 s |
| Répertoire | 900 n° |
| File d'attente | 2000 n° |
| Nombre de listes de diffusion | illimité / 1900 n° par liste |
| Compte rendu d'émission | Avec réduction 1 ère page |
| Page de garde | Personnalisable |
| Sauvegarde trafic fax (émission / réception) | disque dur, réseau |
| Suivi et contrôle du trafic | à l'écran/ journaux |
| Ré-emission du fax reçu | avec annotations |
SMS
| Emission de SMS via Internet | Oui |
| Répertoire | 900 n° |
| File d'attente | 2000 n° |
| Nombre de listes de diffusion | illimité / 1900 n° par liste |
| Sauvegarde des émissions SMS | disque dur, réseau |
| Suivi et contrôle du trafic | à l'écran / journaux |
| SMS depuis le STIL | oui |
* Abonnement Internet non fourni
** Modem ADSL et abonnement ADSL non fournis
DIFFUSION
| IMPRIMANTE NOIR & BLANC | |
| Technologie | Laser |
| Vitesse impression | 14 ppm |
| Résolution | 600x600 dpi |
| Bac papier | 250 + 500 |
| E-Supply | Oui |
| Consommables intelligents | Oui |
| MINITEL | |
| Capture de page | Oui |
| Répertoire Minitel | 9 boutons à appel direct |
| MODE EXPRESS | |
| Transfert de fichier | protocole T30 |
| Annuaire et liste de diffusion | 900 / illimité |
| Processeur | Celeron 2,4 GHz |
| Ram | 256 Mo |
| Bus Ram | 100 MHz |
| Disque dur | 20 Go |
| Lecteur Disquette | 1,44 Mo |
| Graveur/Lecteur de CD Rom | Non / Oui |
| Ecran 17" CRT | Oui |
| E-Assist | Oui |
QUADRIGE RESEAU
| Nombre de PC connectables | 30 |
| Accès au répertoire du Quadrige depuis le PC | Oui |
| Emission FAX ou SMS depuis PC et MAC | Via application web |
| Accès aux imprimantes laser depuis PC | N&B |
| Archivage des fax émis / reçus par PC | Oui |
| 5 PC max en Wi-Fi | Option Wi-Fi |
CONSOMMABLES
| Toner Noir | TNR736 |
| Autonomie | 10000 pages |
| Tambour | DRM736 |
| Autonomie | 20000 pages |
Les autonomies des consommables font référence à la lettre ITU n°1
DIMENSIONS
| Dimensions unité centrale | 360x200x340 mm |
| Dimensions écran | 450x420x450 |
| Dimensions clavier | 50x470x170 |
| Dimensions scanner | 180x495x440 |
| Dimensions imprimante N&B (double bac) | 375x360x460 |
SAGEM SA Division Terminaux et Internet
Siège social :
Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS Cedex 15 - FRANCE
Tél. + 33 1 40 70 63 63 - Fax : + 33 1 40 70 66 40
www.sagem.com
