CINEMA DISPLAY - Écran APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran LCD
Marque	APPLE
Modèle	CINEMA DISPLAY
Taille d'écran (diagonale)	20 pouces (50,8 cm)
Résolution	1680 x 1050 pixels
Technologie	LCD à rétroéclairage fluorescent
Dimensions (avec pied)	47,8 x 32,0 x 16,3 cm
Poids	6,8 kg
Alimentation	Alimentation secteur 100-240 V, 50-60 Hz
Consommation électrique	65 W (max)
Angles de vision	170° horizontal / 170° vertical
Connectivité	USB 2.0, FireWire 400, DVI
Fonctions principales	Écran large, réglage d'inclinaison, pied amovible
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les produits chimiques
Sécurité	Débrancher avant entretien ; ne pas ouvrir ; tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Pied support remplaçable ; vis Allen 3 mm nécessaires
Informations générales	Notice en ligne sur apple.com/support ; 5 pages ; langue française

FOIRE AUX QUESTIONS - CINEMA DISPLAY APPLE

Comment déposer le pied support du Cinema Display ?

Pour déposer le pied support, éteignez et débranchez l'écran, placez-le face vers le bas sur un linge doux, puis retirez les deux vis Allen de 3 mm situées à chaque extrémité de l'articulation. Tirez le pied support pour le dégager.

Quels outils sont nécessaires pour le remplacement du pied ?

Vous aurez besoin d'une clé Allen de 3 mm et d'un linge doux (serviette ou couverture) pour protéger l'écran.

Comment nettoyer l'écran du Cinema Display ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de nettoyants liquides. Débranchez l'écran avant de le nettoyer.

Le Cinema Display est-il compatible avec un PC Windows ?

Oui, le Cinema Display est compatible avec les PCs Windows équipés d'une sortie DVI. Cependant, certaines fonctionnalités (comme les ports USB) peuvent être limitées sans pilotes spécifiques.

Quelle résolution maximale supporte le Cinema Display ?

La résolution native est de 1680 x 1050 pixels (format 16:10). Il peut également accepter des résolutions inférieures en mode adapté.

Le pied support est-il réparable ou remplaçable ?

Oui, le pied support est remplaçable. Vous pouvez commander un pied de rechange et suivre la procédure de remplacement décrite dans la notice. Conservez le numéro de série de l'ancien pied.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le câble d'alimentation est bien branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de débrancher et rebrancher le câble DVI. Contactez le support Apple si nécessaire.

Puis-je utiliser un adaptateur VGA avec le Cinema Display ?

Le Cinema Display utilise une connexion DVI. Vous pouvez utiliser un adaptateur DVI-VGA si votre source ne dispose que d'une sortie VGA, mais la qualité d'image peut être réduite.

Comment régler l'inclinaison de l'écran ?

Inclinez doucement l'écran vers l'avant ou l'arrière en tenant le cadre. Le pied support permet un réglage d'inclinaison de -5° à +25° environ.

Où trouver la notice complète du Cinema Display ?

La notice complète est disponible en ligne sur le site apple.com/support/doityourself/. Vous pouvez également la télécharger au format PDF sur notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI CINEMA DISPLAY APPLE

Suivez attentivement les instructions données dans cette notice. Tout manquement à suivre ces instructions peut être cause d'endommagement du matériel et entraîner la nullité de la garantie.

Remarque: Des instructions sont disponibles en ligne à l'adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.

Attention: Pendant le déroulement de cette procédure, veillez à tenir les petites pièces hors de portée des enfants.

Outillage nécessaire

Pour réaliser les opérations ci-après, vous aurez besoin des outils suivants :

• un linge doux (couverture ou serviette de toilette)
• une clé Allen de 3 mm

Attention: Ne mettez jamais un moniteur sous tension si tous ses éléments n'ont pas été remis en place comme à l'origine. Faire fonctionner le moniteur alors que des éléments sont manquants risque de l'endommager et d'occasionner des blessures.

Dépose du pied support

• ôtez tous les bijoux que vous portez, éventuellement aux doigts et aux poignets pour éviter de rayer l'écran
• Lavez-vous les mains pour éviter de laisser des empreintes de doigts ou des traces permanentes sur le moniteur.

Attention: Éteignez le moniteur et débranchez le câble.

Attention: Lors du positionnement du moniteur, utilisez des techniques de levage correctes. Pour soulever ou transporter le moniteur, prenez-le par les bords. Ne le soulevez pas par le pied support ou par le cable.

1. Pour protéger le moniteur des rayures, servez-vous d'un linge doux, épais et propre (comme par exemple une serviette de toilette ou une couverture pliée) en guise de coussin. Placez le moniteur avec l'écran posé sur le linge de manière à ce que le pied support soit en face de vous.

1. Recopiez le numéro de série de l'ancien pied support sur l'étiquette vierge prévue à cet effet. Apposez l'étiquette au même endroit sur le pied support de remplacement.

1. Otez les deux vis situées à chaque extrémité de l'articulation du pied support.

1. Une fois ces vis enlevées, saisissez le pied support et dégagez-le de sa monture en le tirant.

Remarque: Si le pied support est difficile à dégager de sa monture, maintenez le moniteur couché d'une main et servez-vous de votre autre main pour tirer sur le pied support.

1. Faites passer le câble du moniteur à travers l’ouverture ménagée dans le pied support.

Remontage du pied support

1. Faites passer le câble du moniteur à travers l’ouverture ménagée dans le pied support de remplacement.
2. Placez le pied support de remplacement sur sa monture.
3. Mettez les vis en place.
4. Positionnez le moniteur à la verticale.
5. Vérifiez le bon fonctionnement du pied support. L'écran doit pouvoir être incliné en douceur vers le haut et le bas.

Attention: Ne mettez jamais un moniteur sous tension si tous ses éléments n'ont pas été remis en place comme à l'origine. Faire fonctionner le moniteur alors que des éléments sont manquants risque de l'endommager et d'occasionner des blessures.

© 2004 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés.

Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur américain et les traités internationaux. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite préalable d'Apple.

Apple ne saurait être tenue responsable des erreurs typographiques éventuelles.

Apple, le logo Apple, Mac, Macintosh et le logo Mac sont des marques d'Apple Computer Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.