MAP 690 TRUCK - GPS pour camions CLARION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	GPS pour camions
Marque	CLARION
Modèle	MAP 690 TRUCK
Dimensions	127,2 (L) x 82,2 (H) x 20 (P) mm
Écran	Écran LCD 4,3" haute définition non réfléchissant
Processeur	CPU 400 MHz
Mémoire flash	2 Go
Stockage extensible	Slot carte SD/SDHC jusqu'à 8 Go
Batterie	Lithium-ion rechargeable
Récepteur GPS	Sirf III 20 canaux
Antenne GPS externe	Compatible (optionnelle)
Bluetooth	Intégré, mains-libres et streaming audio (A2DP, AVRCP)
RDS-TMC	Intégré, trafic routier temps réel (gratuit selon pays)
Navigation 3D	Ville, relief, points d'intérêt en 3D
Guidage vocal	Noms de rues prononcés (TTS), 38 langues
Fonctions camion	Saisie hauteur, poids, longueur, marchandises dangereuses ; itinéraires adaptés
Points d'intérêt	Base riche, spécifiques camions
Cartographie	Cartes TeleAtlas Europe : version TRK avec cartes pour camions
Contenu du coffret	Adaptateur secteur, chargeur voiture, câble USB, kit de montage anti-vibrations, antenne TMC, stylet, DVD de sauvegarde, guide de démarrage rapide
Accessoires optionnels	Support de fixation (CMK002), antenne GPS externe (GPA001), étui de protection (PNC432), etc.
Recherche code postal	Oui, codes à 5 et 8 chiffres (Royaume-Uni)
Mise à jour cartes	Via site Web Clario

FOIRE AUX QUESTIONS - MAP 690 TRUCK CLARION

Comment installer le support de montage anti-vibrations ?

Fixez la ventouse large sur le tableau de bord propre et sec. Utilisez le disque adhésif fourni si nécessaire. Puis encliquetez le GPS sur le support.

Puis-je utiliser une antenne GPS externe avec le MAP 690 TRUCK ?

Oui, le GPS est compatible avec une antenne GPS externe (réf. GPA001). Elle améliore la réception dans les zones difficiles.

Comment mettre à jour les cartes du GPS ?

Consultez le site Web Clario pour les dernières mises à jour. Vous aurez besoin d'un ordinateur et du câble USB pour transférer les cartes.

Le MAP 690 TRUCK est-il adapté aux poids lourds ?

Oui, il intègre des paramètres pour camions : hauteur, poids, longueur et marchandises dangereuses. Les itinéraires respectent les restrictions légales.

Comment fonctionne le système TMC gratuit ?

Le récepteur TMC intégré capte les informations trafic diffusées gratuitement dans de nombreux pays. Il recalcule l'itinéraire en cas d'embouteillage.

Puis-je écouter de la musique via le GPS ?

Oui, grâce au Bluetooth A2DP, vous pouvez diffuser en streaming l'audio de votre smartphone ou écouter des fichiers MP3 via la carte SD.

Comment passer un appel mains-libres ?

Associez votre téléphone via Bluetooth. Utilisez l'écran tactile pour accéder au répertoire ou composer un numéro. Le micro intégré permet de parler sans quitter la route.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

La batterie lithium-ion offre environ 2 à 3 heures d'utilisation en navigation (selon usage). Il est conseillé de brancher le chargeur voiture en déplacement.

Le GPS affiche-t-il les limitations de vitesse ?

Oui, le système indique les limitations de vitesse sur les routes principales et vous alerte en cas de dépassement (selon les données cartographiques).

Comment nettoyer l'écran tactile ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau.

MODE D'EMPLOI MAP 690 TRUCK CLARION

More than a navigator: a leader

MAP790/MAP690
PORTABLE NAVIGATION

Bluetooth

COMPACT SIZE (mm): 127.2 (W) × 82.2 (H) × 20 (D)

• GENERAL: High Definition 4.3" non-reflective LCD display for crystal clear viewing • Built-in RDS-TMC tuner for traffic information • Built-in Bluetooth® interface for Hands-free and Audio Streaming (A2DP) • Siri III GPS module with 20-channel receiver • External GPS antenna capable • 400 MHz CPU • 2 GB flash memory • SD card slot with up to 8 GB capacity • Lithium ion rechargeable battery • Equipped with postcode search (handles 5-digit & 8-digit codes for UK)
• PACKAGE CONTENT: AC adapter, Car charger, USB cable, Vibration-free mounting kit, TMC antenna, Stylus, Backup DVD, Quick start guide
• NAVIGATION: • 360^ 3D display mode for: 3D city maps, 3D landmarks, 3D terrain • Simple mode or Advanced mode operation • Free TMC traffic information • Signpost information • Lane indicator • Spoken street and city names • Rich POI database • Trip computer • Speed limit information • Speed camera compatible • Navigation programme languages: 32 • Voice guidance languages: 38 • TTS voice languages: 11

Speed camera warning may be prohibited in some countries. 3D information is not available everywhere. Only 18 languages available for Setting and Bluetooth menu.
Toll-Free Traffic Information is not available in all countries.

NAVIGATION

ENTERTAINMENT

Navigation menu

Roads, junctions and bridges with elevations
*Illustration of bridge with shadow underneath

Trip Computer

Text to Speech

While streets are displayed on the screen, the voice guidance tells you their actual name. Also, the system is able to tell you the direction to take, so when driving in Paris you would hear "... After 100m, turn left onto Rue Washington..."

The stand installs in seconds, with a large suction cup that affixes firmly on the dash. Accommodates virtually any make of car (dashboard disc is optional).

Enjoy music, pictures and videos thanks to an SD/SDHC Memory Card slot and a mini USB port

MUNICATION

Bluetooth

Built-in enhanced Bluetooth functionality lets you fully enjoy the MAP790 / MAP690. Safe driving does not demand that you compromise on powerful communication. Phone book management • POP message for incoming SMS • Audio Streaming (A2DP) • Audio Video Remote Control Profile (AVRCP)

RDS-TMC

Receive instant traffic information through the built-in TMC receiver. The MAP790 / MAP690 can receive toll-free traffic information (TMC). You are always informed whenever new information is broadcast.

*Toll-Free Traffic Information is not available in all countries.

360° 3D Realistic View

3D Buildings

3D Landmarks

Comfort and clear instructions promote safe driving. This is the reason why Clarion considers it is so important to provide high quality graphics in its navigation systems, offering route guidance with detailed and realistic map views. Many cities are represented with 3D buildings, landmarks and monuments, shown in their actual shapes in great detail.

Elevation Modelling Terrain

Topographical view

Modelling Terrain in 3D

While driving, hills and mountains are rendered in 3D to better represent your real-world driving environment. 3D landmark data is integrated seamlessly into the graphical rendering in 3D mode and does not block the view of POIs and other useful information

Lane Indicator and Motorway Signposts

Lane Indicator

Signposts

The system shows which lanes allow you to exit and which ones continue ahead. All lanes on the same road segment are rendered, with the lane you need to take highlighted. On the motorway, this information in enhanced by an extremely clear representation of actual signposts on the road.

Bluetooth

Make a call from the touch screen

Just touch the name on the phonebook screen to initiate and place a call. If your entry has multiple stored phone numbers, you can select which one to call. Of course, you can also manually key in the phone number.

Key in numbers on dial pad and make the calls.

SMS (Short Message Service)

Popup appears for incoming SMS messages, and you can save downloaded docs in a designated file. Messages can be imported automatically right after connection, or manually.

MAP COVERAGE

MAP790 with preinstalled map data for 44 countries. The complete solution for all of Europe.

Albania, Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Malta, Monaco, Macedonia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Moldova, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Serbia, Montenegro, Slovakia, Slovenia, Spain, Gibraltar, Sweden, Switzerland, Liechtenstein, Turkey, Ukraine, United Kingdom, the Vatican

MAP690 and SD card with map data. Your flexible way to navigate

MAP690EEU	MAP690RUS	MAP690TRK
Eastern Europe package contains MAP690 + SD690EEU	Russia package contains MAP690 + SD690RUS	Truck package contains MAP690 + SD690TRK
• TeleAtlas maps and local map data provider for more detailed coverage • Rich POI database • 3D landmarks and petrol stations • 3D city maps (Hungary only) • Cross border routing in Eastern Europe • Major road network for Western Europe	• Up-to-date TeleAtlas coverage for Russia • 3D landmarks • 3D petrol stations • Lane indicator	• Software supports vehicle specification (height, weight, length, hazardous goods) • Route calculation respects physical and legal restriction for trucks • Truck-specific Points of Interest

- PORTABLE NAVIGATION ACCESSORIES

CMK002

Vibration-free mounting bracket including self-adhesive disc connector MAP790,690,780,680,770 670,370,560,360

PBK431
PND socket for
CMK002
For MAP790, 691

PNC432 Protection For MAP79

case 690

PCCOO1 Car charge For MAP790 770,670,31

r 690,780,680 1,560,360

GPAOOI
External GPS antenna
For MAP790, 690, 780, 680, 770, 670, 370, 560, 360

BKE502
Waterproof protection case
For MAP780, 680

PBK430 PND socket for CMK002 For MAP780,680 770,670

PNC431 Protection For MAP78

case 680.77

7

FM9 External TM For MAP560

C receiver 370,360

m = 311

PBK350
PND socket for CMK002
For MAP560, 370, 360

PNC350 Protection case For MAP650,370,360

Bicycle mount kit For MAP780, 680, 71 570,370,560,360

NAVIGATION MAP UPDATE

Please see our website for the latest available map updates