111.60612 - Réfrigérateur KENMORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur
Marque	Kenmore
Modèle	111.60612
Dimensions (H x L x P)	168 cm x 60 cm x 65 cm
Poids net	70 kg
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Classe climatique	N-T (tempérée à tropicale)
Type de froid	Statique (dégivrage manuel)
Fonctions principales	Thermostat réglable, éclairage intérieur, balconnets et clayettes amovibles
Capacité du réfrigérateur	Environ 250 litres
Capacité du congélateur	Environ 80 litres
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et du savon doux ; dégivrer tous les 6 mois ou lorsque la glace atteint 5 mm
Sécurité	Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ni d'objets pointus pour dégivrer ; débrancher avant nettoyage
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles via le service après-vente Kenmore ou revendeurs agréés
Informations générales	Notice d'utilisation incluse ; numéro de série sur la plaque signalétique à l'intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - 111.60612 KENMORE

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Utilisez le bouton de thermostat situé à l'intérieur du réfrigérateur. Généralement, un chiffre plus élevé indique une température plus froide. Pour un usage normal, réglez entre 2 et 4.

Pourquoi mon réfrigérateur fait-il du bruit ?

Les bruits normaux incluent le bourdonnement du compresseur, le gargouillement du réfrigérant et le claquement du détendeur. Si le bruit est inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et que rien ne touche l'arrière.

Comment dégivrer le réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil et retirez les aliments. Laissez la porte ouverte et placez des serviettes pour absorber l'eau. N'utilisez jamais d'outils pointus ou de nettoyeurs vapeur.

Que faire si le réfrigérateur ne refroidit plus ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché et que le thermostat n'est pas éteint. Assurez-vous que la porte ferme correctement. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil, sortez tous les aliments et étagères. Nettoyez avec un chiffon humide et une solution d'eau tiède et de bicarbonate de soude. Rincez et séchez avant de remettre les aliments.

Quelle est la température idéale pour le réfrigérateur ?

La température idéale est de 4 °C (40 °F). Pour le congélateur, visez -18 °C (0 °F). Utilisez un thermomètre pour vérifier.

Pourquoi de l'eau s'accumule-t-elle au fond du réfrigérateur ?

Cela peut être dû à un trou de vidange obstrué. Nettoyez-le avec un coton-tige ou une petite brosse. Assurez-vous également que le réfrigérateur est de niveau.

Puis-je placer des aliments chauds dans le réfrigérateur ?

Il est déconseillé de mettre des aliments chauds, car cela augmente la température interne et surcharge le compresseur. Laissez refroidir à température ambiante d'abord.

Comment changer l'ampoule intérieure ?

Débranchez l'appareil. Retirez le cache de l'ampoule (souvent clipsé ou vissé). Remplacez par une ampoule identique (généralement de type E14 ou E27, max 15W). Revissez le cache et rebranchez.

Où trouver la plaque signalétique du réfrigérateur ?

La plaque signalétique se trouve à l'intérieur du réfrigérateur, généralement sur le côté gauche ou en haut. Elle indique le numéro de série et les caractéristiques électriques.

MODE D'EMPLOI 111.60612 KENMORE

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins d'avoir été supervisé ou instruit par une personne responsable de leur sécurité.

Si le code d'approvisionnement est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant.

KENMORE LIMITED WARRANTY

DANGER risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Do not use mechanical devices to defrost refrigerator. Do not puncture refrigerant tubing.	DANGER risque d'incendie ou d'explosion. Frigorigène inflammable utilisé. Ne pas utiliser d'appareils mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne pas perforer la conduite de frigorigène.
DANGER risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Tobe repaired only by trained service personnel. Do not puncture refrigerant tubing.	DANGER risque d'incendie ou d'explosion. Frigorigène inflammable utilisé. La réparation doit être falte seulement par un personnel qualifié. Ne pas perforer la conduite de frigorigène.
CAUTION risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Consult repair manual/owner's guide before attempting to service this product. All safety precautions must be followed.	ATTENTION risque d'incendie ou d'explosion. Frigorigène inflammable utilisé. Consulter le manual de réparation/manual du propriétaire avant d'entreprendre l'entretien de ce produit. Toutes les mesures de sécirité doivent être respectées.
CAUTION risk of fire or explosion. Dispose of properly in accordance with federal or local regulations. Flammable refrigerant used.	ATTENTION risque d'incendie ou d'explosion. É liminer convenablement conformément à la réglementation fédérale ou locale frigorigène inflammable utilisé.
CAUTION risk of fire or explosion due to puncture or refrigerant tubing; follow handling instructions carefully. Flammable refrigerant used.	ATTENTION La perforation de la conduite de frigorigène peut entrainer un incendie ou une explosion. Suivre avec soin les instructions fournies. Frigorigène inflammable utilisé.
WARNING keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.	AVERTISSEMENT les prises d'air de l'enceinte de l'appareil ou de la structure encastré doivent être dégagées en tout temps.
WARNING do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.	AVERTISSEMENT ne pas utiliser d'appareils mécaniques ou autres moyens pour accélérer le dégivrage que ceux recommandés par le fabricant.
WARNING do not damage the refrigerant circuit	AVERTISSEMENT ne pas endommager le circuit frigorigène.
WARNING do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.	AVERTISSEMENT ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de conservation des aliments de cet appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.
WARNING connect to potable water supply only.	MISE EN GARDE: Raccorde uniquement à un réseau d'alimentation en eau potable.
DANGER risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer:Take off the doors.Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.	DANGER : Risque d'enfermer les enfants. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur:Retirer les portes.Laisser les tablettes en place de façon à empécher l'accès aux enfants

KENMORE LIMITED WARRANTY

MODELS		111.6933*, 111.6051*	111.7121*, 111.6121*, 111.6120*
EXTERNAL DIMENSIONS	WIDTH	29.9 in	32.9 in
	BACKGROUND	28.8 in	32.0 in
	HIGH	66.3 in	66.7 in
NET WEIGHT		176.7 Lbs	220.5 Lbs
SYSTEM CARACTERISTICS	FREEZER CAPACITY	5.8 cu ft	5.8 cu ft
	FRESH FOOD CAPACITY	14.2 cu ft	15.0 cu ft
	TOTAL CAPACITY	18.2 cu ft	20.8 cu ft
	REFRIGERANT	R600a	R134a
	DEFROST SYSTEM	BY RESISTENCE, TYPE SHEATH
		AUTOMATIC
	COOLING SYSTEM	FORCED CONVECTION
	SUPPLY VOLTAGE	115V/60Hz
RATED POWER INPUT OF ICE MAKER (OPTIONAL		145 W
MAXIMUM INLET WATER PRESSURE		827 kPa
MINIMUM INLET WATER PRESSURE		207 kPa