DPL-2000 - THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DPL-2000 THOMSON

N'exposez pas votre poste à l'eau et à des températures excessivement élevées. N'utilisez pas immédiatement votre système après l'avoir transporté d'un endroit froid vers un endroit chaud, car une condensation peut provoquer un dysfonctionnement du système. Ne placez pas le système à proximité de zones humides, telles que les salles de bains et les bords de piscine. Evitez d'entreposer le système dans des endroits humides ou à proximité de zones surchauffées.

INSTALLATION Pour une bonne ventilation, on indique les espaces de dégagement :

Pour brancher un casque d'écoute

Pour utiliser la radio

Pour choisir le mode nuit

Pour choisir ou couper

le mode DSP Pour ajuster le son

Pour sélectionner la source sonore

Bouton à tourner pour régler les haut- parleurs et les haut-parleurs d'extrême grave et pour sélectionner les stations radio préréglées.

Pressez le centre afin de sélectionner la source audio, le mode endormissement et l'intensité lumineuse de l'affichage.

SURROUND - Pour choisir différents types de mode d'ambiance

6CH - Pour sélectionner l'entrée branchée sur un enregistreur externe à 6 canaux TEST/SETUP - Pour ajuster la balance des différents haut-parleurs PRESET EQ - Pour sélectionner un égaliseur préréglé (style de musique) (classic, pop, rock, jazz, vocal, flat). BYPASS - Pour couper la sortie son des haut-parleurs du centre, d'ambiance et d'extrême grave.

Pour ajuster le volume d'un haut-parleur individuel

Pour brancher des sources vidéo et/ou audio, tel qu'un magnétoscope, lecteur CD, etc.

DPL-2000 (French)-ok

Branchement pour magnétoscope

Branchement pour télévision

Branchement des haut-parleurs :

Bornes noires pour "-" Bornes rouges pour "+"

Lorsque tous les câbles optiques/coaxiaux provenant de vos composants numériques (par exemple SAT, DVD) sont branchés, cette fonction permet de détecter automatiquement les signaux d'entrée et définir pour vous les réglages optimaux.

Les tableaux ci-dessous, indiquent les modifications des réglages tels que vus sur l'affichage, avec des entrées numériques et analogiques : SOURCE A L'ENTREE Entrée numérique (telle que vue sur l'affichage) SAT Optique 1 (SAT/OPT1) DVD Optique 2 (DVD/OPT2) 2. Pressez à plusieurs reprises la touche TEST/ SET UP jusqu'à ce que SDET ON apparaisse sur l'affichage. 3. Tournez le bouton MULTI JOG pour couper la détection intelligente (SDET OFF). A présent, vous pouvez fixer vos réglages favoris en pressant SET/DEMO et en tournant MULTI JOG afin de choisir entre les entrées optiques/ coaxiales/ analogiques. Votre sélection sera mémorisée automatiquement.

La configuration idéale, est la suivante :

Pour ajuster les haut-parleurs du CENTRE, se référer à la page 13

Pour ajuster la BALANCE, se référer à la page 11

Haut-parleur d'extrême grave

Pour ajuster les haut-parleurs de l'ARRIERE, se référer à la page 14

DPL-2000 (French)-ok

La configuration idéale est la suivante :

Pour ajuster les haut-parleurs du CENTRE, se référer à la page 13

Pour ajuster la BALANCE, se référer à la page 11

Haut-parleur d'extrême grave

Pour ajuster les hautparleurs de l'ARRIERE, se référer à la page 14

DPL-2000 (French)-ok

- Le canal central reproduit le dialogue et le son provenant de l'image, - Les canaux latéraux reproduisent les effets spéciaux, la musique en stéréo. - Les canaux arrière reproduisent d'autres effets, l'effet de réverbération ou d'ambiance. La configuration idéale est la suivante :

Pour ajuster les hautparl.u CENTRE, se référer à la page 13

Pour ajuster la BALANCE, se référer à la page 11

Haut-parleur d'extrême grave (option)

FWD Pour accéder directement à une station mémorisée

Pressez la partie indiquée et poussez dans le sens de la flèche pour ouvrir le cache

Insérez 2 piles LRO6 (AA)

Pressez pour fermer le cache

Enclenche le système

Vous pouvez écouter votre système à travers une paire d'écouteurs (non inclus) remarquez que lorsque l'on branche une paire d'écouteurs dans le système, la sortie sonore sera redirigée des haut-parleurs vers votre paire d'écouteurs.

• Vous pouvez modifier ces réglages à tout moment souhaité.

• Le haut-parleur du centre est plus petit que les haut-parleurs latéraux : choisissez CCH SML pour distribuer les sons des basses vers les haut-parleurs latéraux.

• Le haut-parleur du centre et les haut-parleurs latéraux ont plus ou moins la même taille : choisissez C CH LRG.

à large étendue seront émis des hautparleurs arrière.

Choisissez le mode correspondant à votre installation.

7 Cch et L/R, 0 à 4,5m pour le canal SUR).

4 à 3, puis un de ces boutons

1 à 9, pressez l'un de ces boutons Pour les stations 10 à 30, pressez d'abord un des boutons 1 à 3, puis l'un de ces boutons

4 * Le nom de la station est automatiquement affiché lorsque l'information est disponible.

Fréquence de la station

Nom de la station Type de programme Horloge Texte de la radio, qui se déroulera sur l'affichage

Affichée lorsque l'information est disponible

NO NAME NONE TIME SCH ou NO TIME TEXT SCH ou NO TEXT Affichage de l'heure

En conformité avec la plaque signalétique de l'appareil, cet appareil satisfait aux normes actuelles en ce qui concerne la sécurité électrique et la compatibilité électromagnétique.

Les descriptions et caractéristiques indiquées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre de référence générale et non pas à titre de garantie. Pour vous offrir un produit d'une qualité incomparable, nous pouvons être amenés à effectuer des changements ou modifications sans préavis.

Fabriqué sous licence des DOLBY Laboratories.,

"DOLBY", "Pro Logic" et le symbole double D " " sont des marques déposées des DOLBY Laboratories. Copyright 1992-1997 Dolby Laboratories Inc. Tous droits réservés.

Fabriqué sous licence de Digital Theater Systems, Inc.

Brevet US N° 5 541 942 et d'autres brevets mondiaux délivrés et pendants. "DTS", "DTS Digital Surround", sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits réservés. RDS Accès au menu avec les fonctions de réglage

Affichage du nom de la chaîne, de l'heure, du son, du type (bouton jaune) et du zoom pour les modèles ayant cette fonction;

Rappel du guide électronique de programmes

NEXT VIEW (pour les modèles équipés de cette fonction) ou les titres de télétexte (Fasttext) (bouton bleu)

• Si ce code ne fonctionne pas, répétez la procédure à partir de l'étape 2 avec un autre code à 3 chiffres.

• Certains appareils ne peuvent être commandés en utilisant cette télécommande. • Testez les fonctions que vous pouvez commander en utilisant cette télécommande. • Toutes les fonctions ne seront pas nécessairement disponibles selon l'appareil et sa date de mise sur le marché. • Si vous avez programmé votre télécommande avec des appareils autres que des appareils Thomson, il sera peut-être nécessaire de la reprogrammer lorsque vous changez les piles. 28