310 DIGITAL COPIER - Photocopieur HP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Photocopieur numérique
Marque	HP
Modèle	310 Digital Copier
Dimensions (L × P × H)	Environ 430 × 370 × 200 mm
Poids	Environ 5,5 kg
Alimentation	220-240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique	En veille : < 10 W, En fonctionnement : < 50 W
Résolution de copie	Jusqu'à 600 × 600 dpi (noir) / 600 × 300 dpi (couleur)
Vitesse de copie (noir)	Environ 6 ppm (pages par minute)
Vitesse de copie (couleur)	Environ 3 ppm
Capacité du bac à papier	Environ 100 feuilles (80 g/m²)
Formats de papier supportés	A4, A5, B5, Letter, Enveloppes
Types de papier	Papier ordinaire, bristol, transparents, étiquettes
Cartouches d'impression	Noire (plus fine) et Couleur (tri-couleur)
Fonctions principales	Copie noir et blanc, copie couleur, copie numérique
Ecran	Écran LCD rétroéclairé
Langues disponibles	Multilingue (français, anglais, allemand, etc.)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux légèrement humide. Éviter les solvants.
Sécurité	Ne pas toucher les contacts dorés des cartouches. Débrancher avant toute intervention interne.
Pièces détachées et réparabilité	Cartouches d'impression remplaçables par l'utilisateur. Autres réparations réservées à un technicien agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - 310 DIGITAL COPIER HP

Comment charger le papier dans le bac ?

Ouvrez le bac à papier, insérez la pile de papier (face à copier vers le bas) jusqu'à la butée, puis ajustez les guides. Ne dépassez pas le repère de capacité maximale.

Comment remplacer les cartouches d'impression ?

Ouvrez la porte avant. Le chariot des cartouches se déplace au centre. Soulevez les loquets, retirez l'ancienne cartouche, déballez la neuve en enlevant la languette verte et le ruban bleu. Insérez la cartouche noire à droite et la couleur à gauche, puis abaissez les loquets.

Comment aligner les cartouches d'impression ?

Après avoir installé les cartouches, appuyez sur le bouton Entrée pour démarrer l'alignement. Deux pages s'imprimeront : placez la page avec les lignes face vers le bas dans l'angle inférieur droit de la vitre, puis appuyez sur Entrée lorsque demandé.

Que faire si une erreur s'affiche à l'écran ?

Consultez le guide d'utilisation de base pour les codes d'erreur. En général, un redémarrage (éteindre puis rallumer) résout les problèmes temporaires. Si l'erreur persiste, contactez le support HP.

Comment changer la langue du menu ?

Allumez l'appareil. Utilisez les touches fléchées jusqu'à ce que la langue souhaitée s'affiche, puis appuyez sur Démarrer pour sélectionner et confirmez en appuyant à nouveau sur Démarrer.

Comment nettoyer la vitre du copieur ?

Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humecté d'eau. Essuyez délicatement la vitre. Évitez les produits abrasifs ou l'alcool.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Ouvrez la porte avant et retirez délicatement le papier coincé. Vérifiez le bac d'alimentation et la zone de sortie. Refermez la porte. Si le problème persiste, consultez le manuel.

Comment copier en noir et blanc ou en couleur ?

Placez l'original sur la vitre. Sur le panneau avant, sélectionnez 'Noir' ou 'Couleur' à l'aide des touches, puis appuyez sur Démarrer pour lancer la copie.

Quels types de papier sont recommandés ?

Utilisez du papier ordinaire de 80 g/m². Évitez le papier très lisse ou texturé. Les transparents et étiquettes doivent être conçus pour copieurs/ imprimantes.

Comment enregistrer le produit ?

Remplissez le formulaire d'enregistrement fourni dans l'emballage ou en ligne sur le site HP dans la section 'Registration & Profiling'.

MODE D'EMPLOI 310 DIGITAL COPIER HP

Retirez tout le ruban
adhesif et le carton
d'emballage qui
envellopment
l'appareil.

Fixez fermement le capot du panneau avant. Assurez-vous qu'il est d'aplomb avec l'appareil. Verifie que tous les boutons sont accessibles et ne sont pas bloqués.

Chargez le papier dans le bac.

Demiriam Copie
Noir ou Coulee

Kopieren Starten

6

2

3

ATTENTION: Ne touchez pas et ne retirez pas les contacts de couleur or.

1 Mettez l'appareil HP Digital Copier sous tension.

2 Appuyez sur

jusqu'acetheque la langue appropriée s'affiche.

Appuyez sur Démarrer pour sélectionner la langue officiée.

Appuyez de nouveau sur Démarrer pour confirmer la langue.

3 Appuyez sur

jusqu' a ce que le pays appropripe s'affiche.

Appuyez sur Demarrer pour selectionner le pays affiche.

Appuyez de nouveau su Demarrer pour confirmer le pays.

1 Sch

altensiehren

2 Drü

ken Sie die Taste

Ouvez la porte. Le chariot des cartouches d'impression se déplace vers le centre.

Soulevez les deux loquets sur le chariot d'impression.

3 Sortez les cartouches d'impression de leur emballage.

EnPNANT SOIN DE TOUCHER
uniquement le plastique noir,retirez
avec precaution la languette verte
et le ruban bleu qui protégent les
gicleurs.

4 Poussez fement la cartouche noire (la plus fine) vers le bas, dans le logement de droite. Lors de l'insertion de la cartouche, assurez-vous que l'étiquette est dirigée vers vous.

Abaissez le loquet de la cartouche de droite sur la partie supérieure de celle-ci et poussez fermement vers le bas jusqu'à ce que le loquet soit verrouillé.

5 Insérez la cartouche d'impression couleur dans le logement de gauche de la même manière que la cartouche d'impression noire, puis fermez la porte.

Pour obltenir laffective qualite d'impression possible, appuyez sur le bouton Entrée pour demarrer l'alignement des cartouches d'impression.

Deux pages s'imprimant dans le cadre de la procédure d'alignment. La première presente une série de lignes et la deuxieme content des instructions.

Placez la page contentant les lignes face vers le bas dans l'angle inférieur droit de la vitre du copier et appuyez sur Entrée sur le panneau frontal lorsque vous y étes invite.

L'indication Alignment terminé s'affiche lorsque l'alignement est correctement effectué. Jetez ou recyclez les pages imprimées.

Essayez vous nouvel apparéil HP Digital Copier.

N'oubliez pas d'essayer le bouton Copie Numérique. Reportez-vous aux indications figurant à l'intérieur du capot avant et au chapitre Menu du guide d'utilisation de base pour obtenir la liste de toutes les fonctions du copyeur.

Veuille remplir et nous renvoyer notre formulaire d'enregistrement.
Vou pouvez également effectuer cette opération sur le site Web en cliquant sur Registration & Profiling.