TMR-PJ2 - Émetteur audio sans fil SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Émetteur de synchronisation 3D
Marque	Sony
Modèle	TMR-PJ2
Dimensions (l × h × p)	Environ 154 × 26 × 28 mm
Poids (câble inclus)	68 g
Alimentation	12 V CC, 45 mA (alimenté par le projecteur)
Fonction principale	Permet la synchronisation infrarouge pour le visionnage 3D avec un projecteur Sony compatible
Angle de réglage vertical	±10° sur l'émetteur, ±30° sur le pied
Connectique	Borne 3D SYNC via câble de raccordement inclus
Accessoires fournis	Pied, câble de raccordement, bande adhésive double face, mode d'emploi
Plage d'humidité de fonctionnement	20 % à 80 %
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (estimation pour usage domestique)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas modifier, ne pas laisser tomber. Usage réservé aux projecteurs Sony compatibles.
Informations réglementaires	Conforme NMB-003 (Canada). Fabricant : Sony Corporation, Japon. Représentant UE : Sony Deutschland GmbH.
Réparabilité	En cas de dysfonctionnement, consulter le mode d'emploi du projecteur ou contacter un service agréé Sony.

FOIRE AUX QUESTIONS - TMR-PJ2 SONY

Comment installer l'émetteur de synchronisation 3D ?

Fixez le pied à l'émetteur, puis utilisez la bande adhésive double face fournie pour le placer à proximité du projecteur, face à l'écran. Réglez l'angle du pied (vertical ±30°) et la molette de réglage de l'angle de l'émetteur (vertical ±10°). Branchez le câble de raccordement à la borne 3D SYNC du projecteur avant de mettre ce dernier sous tension.

Quels projecteurs sont compatibles avec le TMR-PJ2 ?

Ce produit est conçu exclusivement pour les projecteurs Sony compatibles avec la synchronisation 3D. Consultez le mode d'emploi de votre projecteur pour vérifier la compatibilité.

Quelle est la portée de l'émetteur de synchronisation ?

La portée dépend de l'environnement et de la taille de l'écran. Le signal infrarouge est renvoyé par la surface de l'écran vers les lunettes 3D. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre l'émetteur et l'écran, ni entre l'écran et les lunettes.

Peut-on utiliser plusieurs émetteurs simultanément ?

Non, un seul émetteur de synchronisation 3D peut être raccordé à un projecteur. N'utilisez pas de séparateur pour connecter plusieurs appareils.

Que faire si les lunettes 3D ne fonctionnent pas correctement ?

Vérifiez que vous vous trouvez dans la plage de réception spécifiée et qu'aucun obstacle ne bloque le signal. Réorientez l'émetteur si nécessaire. Consultez également le mode d'emploi du projecteur pour les réglages 3D.

Comment nettoyer l'émetteur TMR-PJ2 ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez pas de solvants, de produits chimiques ou de chiffons abrasifs.

L'émetteur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l'émetteur est alimenté directement par le projecteur via le câble de raccordement : 12 V CC, 45 mA.

Que faire si le signal infrarouge est perturbé ?

Le signal peut être altéré par d'autres appareils à infrarouge, luminaires ou chauffages. Éloignez ces sources ou réorientez l'émetteur. Vérifiez aussi que rien n'obstrue la communication entre l'émetteur et l'écran.

Puis-je utiliser ce produit avec un projecteur d'une autre marque ?

Non, le TMR-PJ2 est spécifiquement conçu pour les projecteurs Sony. Son utilisation avec d'autres marques n'est pas garantie et pourrait ne pas fonctionner.

Où trouver le mode d'emploi complet du TMR-PJ2 ?

Le mode d'emploi complet est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez le télécharger ou demander une version traduite.

MODE D'EMPLOI TMR-PJ2 SONY

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour future référence.

Pour les clients au Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Pour les clients en Europe

Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japon.

Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagn

Avertissement

Commencez par lire ces consignes de sécurité afin de préserver votre sécurité personnelle et d'éviter les dégâts aux biens.

Précautions d'utilisation

- Les Lunettes 3D reçoivent des rayons infrarouges de l'émetteur de synchronisation 3D. Leurs performances peuvent être altérées par la présence, à proximité, d'autres appareils de communication à infrarouge ou de luminaires, appareils de chauffage, etc.

- Lorsque vous regardez une vidéo 3D, veillez à vous trouver dans la plage de réception spécifiée. (Reportez-vous à l'illustration « Plage de communication de l'émetteur de synchronisation 3D et des Lunettes 3D ».)

- Si vous utilisez les lunettes 3D hors de la plage prévue, vous risquez de n'pas voir les images vidéo 3D.

- Le signal de l'émetteur de synchronisation 3D peut interférer avec le fonctionnement d'une télécommande à infrarouge. Si c'est le cas, réorientez l'émetteur de synchronisation 3D.

Consignes de sécurité

- Vous ne devez utiliser ce produit que pour regarder des images vidéo 3D sur un projecteur Sony compatible.

- Certaines personnes peuvent ressentir une gène (mal aux yeux, fatigue ou nausée, par exemple) lorsqu'elles utilisent ce produit. Sony recommande à tous les téléspectateurs de faire des pauses régulières lorsqu'ils regardent une vidéo en 3D ou lorsqu'ils jouent à des jeux 3D stéréoscopiques. La durée et la fréquence de ces pauses indispensables varient selon les individus. Vous devez déterminer ce qui vous convient le mieux. Si vous éprouvez la moindre gène, vous devez cesser d'utiliser ce produit et arrêter de regarder des images vidéo 3D jusqu'à ce qu'elle ait disparu. Consultez un médecin si vous le jugez nécessaire. Vous devez aussi consulter (i) le mode d'emploi de votre projecteur et de tout autre appareil ou support utilisé avec celui-ci, ainsi que (ii) notre site Web Sony pour obtenir les informations les plus récentes à ce sujet. La vision des jeunes enfants (tout particulièrement de ceux de moins de six ans) est toujours en cours de développement. Consultez votre docteur (comme un pédiatre ou un ophtalmologue) avant d'autoriser les jeunes enfants à regarder une vidéo en 3D ou à jouer à des jeux 3D stéréoscopiques. Les adultes doivent surveiller les jeunes enfants pour s'assurer qu'ils respectent les recommandations ci-dessus.

- Ne laissez pas tomber ou ne modifiez pas ce produit.

Aperçu du produit

Raccordez ce produit à votre projecteur pour regarder des programmes vidéo en 3D.

Des lunettes conçues pour la visualisation en 3D sont nécessaires. Pour plus d'informations sur le visionnage en 3D ou la définition des réglages, reportez-vous au mode d'emploi du projecteur.

Pièces et composants

(Les numéros correspondent à ceux des illustrations.)

Emetteur de synchronisation 3D (1) (Fig. A-1)

1 Molette de réglage de l'angle Réglez l'angle d'émission des rayons infrarouges vers les lunettes 3D. (Réglage vertical ±10°)

2 Câble de synchronisation 3D

Connectez-le au projecteur à l'aide d'un câble de raccordement (fourni).

Pied (1) (Fig. A-2)

Câble de raccordement (1) (Fig. A-3)

Mise en place de l'émetteur de

synchronisation 3D

Fixez le pied à l'émetteur de synchronisation 3D. (Fig. B-1)

A l'aide de la bande adhésive double face fournie, fixez l'émetteur de synchronisation 3D à proximité du projecteur, face à l'écran. (Fig. B-2)

Réglez l'angle du pied selon l'installation. (Réglage vertical ±30°) (Fig. B 3)

Plage de communication de l'émetteur de synchronisation 3D et des Lunettes 3D

Installez l'émetteur de synchronisation 3D en vous assurant qu'il n'y a aucun obstacle entre lui et l'écran / l'écran et les lunettes 3D. (Fig. C-1,

Le signal de l'émetteur de synchronisation 3D est renvoyé par la surface de l'écran avant d'être capté par les lunettes 3D.

Raccordements

Mettez le projecteur hors tension et connectez l'émetteur de synchronisation 3D à la borne 3D SYNC du projecteur à l'aide du câble de raccordement fourni. (Fig. D)

Remarques

- Seul un émetteur de synchronisation 3D peut être raccordé à un projecteur. Ne raccordez jamais plusieurs appareils avec un séparateur. - Le câble de raccordement fourni est conçu pour être utilisé exclusivement avec ce produit. Ne l'utilisez pas à d'autres fins.

Mettez le projecteur sous tension et vérifiez que « Paramètres 3D » apparaît dans le menu Fonction. Veillez à raccorder l'émetteur de synchronisation 3D avant de mettre le projecteur sous tension, afin que ce dernier reconnaisse l'émetteur de synchronisation 3D.

Reportez-vous au mode d'emploi du projecteur pour plus d'informations sur le visionnage en 3D.

Dépannage

En cas de problème, reportez-vous au mode d'emploi du projecteur.

Spécifications

Poids 68 g (2,4 oz.) (câble compris) Alimentation 12 V CC, 45mA (SORTIE du projecteur) Dimensions (l × h × p) Approx. 154 × 26 × 28 mm (6 ^1/8 × 1 ^1/16 × 1 ^1/8 pouces)

Température de fonctionnement

Humidité de fonctionnement

20% à 80% Eléments fournis Pied (1) Câble de ra (LAN (M) SH Bande adhe Mode d'em

La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

A-1

A -2

B -1

B-2