PNS410BT/12 - GPS / Navigation automobile PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	GPS / Navigation automobile
Marque	PHILIPS
Modèle	PNS410BT/12
Dimensions (L x H x P)	117,5 x 77,4 x 11,8 mm
Poids	0,13 kg
Écran	4,3 pouces LCD, résolution 800 x 480, luminosité 450 cd/m², contraste 500:1
Batterie	Rechargeable au lithium, 3,7 V
Haut-parleur	1,5 W @ 8 Ω
Bluetooth	Version 2.0, classe 2, bande 2,4 GHz
Température de fonctionnement	-10 °C à 55 °C
Température de stockage	-20 °C à 70 °C
Pression atmosphérique	86 - 106 kPa
Alimentation	Batterie interne rechargeable
Fonctions principales	Navigation GPS, appels mains libres Bluetooth, guidage vocal
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et humide ; éviter alcool, solvants ou produits chimiques
Sécurité d'écoute	Ne pas écouter à volume élevé longtemps ; risque de perte auditive
Utilisation au volant	Ne pas manipuler l'appareil en conduisant ; respecter le code de la route
Réparabilité	Batterie intégrée : remplacement par un professionnel uniquement
Informations générales	Conforme CE (CE0168) ; recyclage selon directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - PNS410BT/12 PHILIPS

Comment allumer le GPS pour la première fois ?

Lors de la première mise sous tension, suivez les instructions à l'écran pour choisir la langue, le clavier et le système de mesure.

Comment connecter mon téléphone via Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone et sur le GPS. Recherchez le périphérique PNS410BT et appairez. Le code par défaut est souvent 0000.

Comment régler le volume ?

Utilisez les touches de contrôle du volume sur l'appareil. Pour une écoute sécurisée, réglez un niveau confortable sans masquer les sons environnants.

Comment nettoyer l'écran ?

Utilisez un chiffon doux et humide (pas mouillé). N'utilisez jamais d'alcool, de solvants ou de produits ménagers.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Non, la batterie est intégrée. Confiez le remplacement à un professionnel pour éviter tout dommage.

Comment obtenir le manuel complet ?

Téléchargez le manuel au format PDF sur www.philips.com/support en entrant le modèle PNS410BT/12.

Le GPS fonctionne-t-il à l'intérieur ?

Non, le signal GPS est bloqué par les bâtiments et les films métallisés. Utilisez l'appareil à l'extérieur pour une réception optimale.

Que faire si l'écran est endommagé ?

Évitez de toucher ou de frotter l'écran avec des objets durs. En cas de dommage, contactez un centre de service agréé.

Comment recycler l'appareil ?

Ne jetez pas l'appareil aux ordures ménagères. Déposez-le dans une déchèterie ou un point de collecte pour DEEE (déchets électriques).

Le GPS peut-il être utilisé à l'étranger ?

Oui, l'appareil fonctionne avec les satellites GPS mondiaux. Assurez-vous de disposer de cartes mises à jour si nécessaire.

MODE D'EMPLOI PNS410BT/12 PHILIPS

FR Bref mode d'emploi

Lorsque vous allumez le navigateur pour la première fois, suivez les instructions à l'écran pour définir la langue, le clavier et le système de mesure.

IT

FR-Répondre à un appel téléphonique

Pour plus de détails sur les réglages, visitez www.philips.com pour télécharger le manuel d'utilisation complet.

Pour télécharger le manuel d'utilisation complet, rendez-vous sur www.philips.com/support.

• Veuillez lire et vous assurer de comprendre toutes les instructions avant d'utiliser votre appareil. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions.
• Pour conduire en toute sécurité, réglez le volume sur un niveau sûr et confortable.
• Pour garantir une installation sécurisée, utilisez uniquement le matériel de montage fourni.
• Pour éviter tout court-circuit, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'eau.
• N'insérez jamais d'objets dans les orifices de ventilation ni dans les autres ouvertures de l'appareil.
• Nettoyez l'appareil et le châssis avec un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de substances comme de l'alcool ou des produits chimiques ou d'entretien ménager sur l'appareil.
• N'utilisez jamais de solvants (benzène), diluants, nettoyants disponibles dans le commerce ou aérosols antistatiques destinés aux disques.
• Risque d'endommagement de l'écran de l'appareil ! Évitez de toucher, pousser, frotter et conner l'écran avec des obiets
  • Votre appareil ne doit pas être
• Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).

Sécurité d'écoute

Avertissement

• Pour éviter toute perte d'audition éventuelle, n'écoutez pas à un volume élevé pendant une longue durée.

Veillez à respecter les recommandations suivantes lors de l'utilisation de vos

• Écoutez à des volumes raisonnables pendant des durées raisonnables.
• Veillez à ne pas augmenter le volume au fur et à mesure que votre ouïe s'y accoutume.
• Ne réglez pas le volume à un niveau tel qu'il masque complètement les son environnants.
• Faites preuve de prudence dans l'utilisation des écouteurs ou arrêtez l'utilisation dans des situations potentiellement dangereuses.
• Toute pression acoustique excessive au niveau des écouteurs et des casques est susceptible de provoquer une perte d'audition.

Avertissement

Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil.

Avertissement

• Les données cartographiques de ce système sont fournies à titre indicatif uniquement. Votre emplacement actuel doit être déterminé sur la base des conditions réelles.
  La planification d'itinéraire, l'indication vocale et les informations sur les croisements proposées par ce système sont des recommandations basées sur des algorithmes d'itinéraire et sur la base de données cartographique électronique. Elles sont fournies à titre indicatif uniquement et l'utilisateur tenir compte des conditions de route locales.
  L'utilisateur doit respecter les législations locales et conduire de manière sécurisée. Ne manie des cas est surtout le longue la rébinde est en mouvement.
  Tranpuiz pas ce système pour que le vendeur est en mouvement. Les résultats de positionnement GPS sont fournis aux utilisateurs à titre indicatif uniquement. Ils ne doivent pas affecter la conduite car ce système ne garantit pas une précision absolue. La précision du positionnement GPS peut être affectée par la météo et la localisation (grands buildings/tunnels/passages souterrains/arbres). La plupart des GPS ne fonctionne pas à l'intérieur car le signal ne peut pas traverser les bâtiments ou le film solaire métallique sur les pare-brises de voiture. La qualité de réception varie selon les caractéristiques matérielles individuelles. Ce système
  ne peut pas déterminer les différences dans les résultats de positionnement dues au matériel. Ce système de navigation est fourni uniquement pour une utilisation non commerciale. Philips décline
  toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l'utilisation légale de ce système. Par l'utilisation de ce système, vous acceptez l'avertissement ci-dessus.

CE0168

Ce produit est conforme aux spécifications d'interférence radio de la Communauté Européenne. Une copie de la déclaration de conformité CE est disponible dans la version PDF du manuel d'utilisation à l'adresse suivante www.philips.com/support.

Recyclage

Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/CE :

Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. La mise au rebut correcte de l'ancien produit permet de préserver l'environnement et la santé.

Cet appareil contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/CE, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des piles. La mise au rebut correcte permet de préserver l'environnement et la santé.

Confiez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée.

Informations sur l'environnement

Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l'emballage en trois matériaux : carton (boîte), polystyrène moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène (sacs, feuille protectrice en mousse).

Votre appareil se compose de matériaux recyclables et réutilisables à condition d'être démontés par une entreprise spécialisée. Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement.

Bluetooth

Les logos et la marque de nom Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc.; toutes les utilisations de ces marques par Philips sont régies par des accords de licence. 2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés

Les caractéristiques mentionnées dans le présent manuel sont susceptibles d'être modifiées sans notification préalable. Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs respectifs. Philips se réserve le droit de modifier les produits à tout moment, mais n'est pas contraint de modifier les offres précédentes en conséquence.

2 Informations sur le produit

Remarqu

- Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable.

Informations générales

Batterie	Batterie rechargeable au lithium, 3,7V
Enceinte	1,5 W @ 8 Ω
Température de fonctionnement	-10 °C à 55 °C
Température de stockage et de transport	-20 °C à 70 °C
Pression atmosphérique	86 Kpa - 106 Kpa
Dimensions (I x H x P)	117,5 x 77,4 x 11,8 mm (PNS400/PNS410BT)133.9 x 84.4 x 11.5 mm (PNS500/PNS510BT)
Poids (unité principale)	0.13 kg (PNS400/PNS410BT)0.16 kg (PNS500/PNS510BT)

LCD

Taille de l'écran	4,3 pouces (PNS400/PNS410BT)
	5,0 pouces (PNS500/PNS510BT)
Résolution d'écran	800 x 480 points
Rapport de contraste	500
Luminosité	450 cd/m2

Bluetooth

Système de communication	Norme Bluetooth version 2.0
Sortie	Classe de puissance standard Bluetooth 2
Fréquence de transmission	Bande de 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)

IT

1 Importante

Sicurezza