Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil STADIUM DUO GRACO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Poussette double au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice STADIUM DUO - GRACO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil STADIUM DUO de la marque GRACO.
Avant d’utiliser cette poussette, veuillez prendre quelques minutes pour lire ce manuel. Le peu de temps que vous allez passer à lire ces instructions vous aidera à utiliser votre poussette correctement. Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser le produit et conservez-les pour référence. La sécurité de votre enfant peut être affectée si vous ne suivez pas ces instructions. AVERTISSEMENT: Rappelez-vous que la sécurité de votre enfant est votre responsabilité. AVERTISSEMENT: Il peut être dangereux de laisser votre enfant seul. AVERTISSEMENT: Ce produit ne doit pas être utilisé pour la course ou le patinage AVERTISSEMENT: Ce siège n'est pas conçu pour les enfants de moins de 6 mois. AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s’asseoir sans assistance. AVERTISSEMENT: Utilisez toujours la sangle d’entrejambe en combinaison avec le ceinturon du harnais. AVERTISSEMENT: Toute charge fixée sur la poignée affecte la stabilité de la poussette. AVERTISSEMENT: Veillez à ce que tous les dispositifs de verrouillage soient débloqués avant l’utilisation. AVERTISSEMENT: Lubrifiez régulièrement mais avec ménagement toutes les pièces mobiles avec une huile machine légère à usage général, en veillant à ce que l’huile pénètre entre les éléments là où ils se déplacent les uns par rapport aux autres pendant l’utilisation. Lisez les instructions. Ce véhicule est conçu pour deux enfants. Le siège arrière, pour un enfant depuis la naissance jusqu’à 15kg (ou 36 mois) et le siège avant, pour un enfant de 15kg (ou 6 à 36 mois). L’utilisation de cette poussette avec des enfants qui pèsent plus de 30 kg provoquera une usure et des sollicitations excessives sur cette poussette. Le poids pour chaque siège ne doit pas dépasser 15 kg. Tout chargement excessif, pliage incorrect, et l’utilisation d’accessoires non approuvés risquent d’endommager ou de casser ce véhicule. Les enfants doivent être retenus à tout moment et ne doivent jamais être laissés seuls. Des joins toriques sont prévus sur les extrémités des ceinturons, des deux côtés du siège, pour la fixation d’un harnais de sécurité homologué selon les normes BS 6684 ou EN 13210. N’accrochez pas des sacs à provisions à la poignée et ne les transportez pas dans la poussette, sauf dans le panier de provisions homologué par Graco®. Charge maximale : 5 kg.
Il peut être dangereux d’utiliser des accessoires, par ex. des sièges pour enfants, des crochets de sacs, des habillages pluie, etc., autres que des modèles homologués par Graco®. N’utilisez pas d’habillage pluie en intérieur, dans une atmosphère chaude ou près d’une source de chaleur : le bébé risque d’être incommodé par la chaleur. Veuillez enlever complètement l’habillage pluie avant de plier la poussette. Gardez votre enfant à l’écart de la poussette pliée, afin qu’elle ne tombe pas et blesse votre enfant. Evitez les risques de strangulation. N’ACCROCHEZ PAS des cordons sur votre poussette, et ne posez pas des objets munis de cordons sur votre enfant. Lorsque vous montez des escaliers ou des escalators, ou que vous en descendez, faites toujours descendre votre enfant et pliez la poussette. Ne lâchez pas votre poussette quand vous êtes près de véhicules routiers ou de trains en circulation. Même lorsque le frein est serré le déplacement d’air causé par le véhicule ou le train peut faire bouger une poussette à l’arrêt. Si votre poussette est utilisée par une personne qui n’est pas familiarisée avec elle, par ex. des grands-parents, montrezleur toujours comment elle fonctionne. Ce véhicule nécessite un entretien périodique par l’utilisateur. L’enfant doit être tenu à l’écart de toute pièce mobile pendant que vous faites des réglages. Vérifiez les différents dispositifs de sécurité et utilisez-les correctement. Les poussettes doivent être entretenues après une longue période de non-utilisation.
LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE sur la plage, nettoyez-la soigneusement par la suite pour enlever le sable et le sel sur et autour des roues. VERIFIEZ TEMPS À AUTRE VOTRE POUSSETTE pour y détecter les vis desserrées, les pièces usées, les matériels déchirés ou les piqûres. Remplacez ou réparer les pièces qui en ont besoin. CESSEZ D’UTILISER VOTRE POUSSETTE si elle est endommagée ou cassée. POUR NETTOYER LE CADRE DE LA POUSSETTE, utilisez exclusivement du savon de ménage ou du détergent et de l’eau chaude. PAS D’AGENT DE BLANCHIMENT, DE WHITE SPIRIT OU DE NETTOYANTS ABRASIFS. Laissez sécher avant le rangement. UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU SOLEIL risque de provoquer une décoloration prématurée du plastique et du tissu de la poussette.
Lea las instrucciones. Este vehiculo ha sido diseñado para el uso de dos niños; del nacimiento hasta los 15 Kgs o 39 meses en el asiento trasero; y desde los 6 meses; hasta los 15 Kgs o 39 meses en el asiento delantero. La utilización de este vehículo con dos niños que sobrepasen 30 Kgs provocará un desgaste y estrés excesivo del mismo. El peso en cada asiento no debe exceder 15kg. Este vehículo puede dañarse o romperse si se sobrecarga, se dobla incorrectamente o se utilizan en el mismo accesorios no aprobados. Los niños deben estar sujetos con el arnés en todo momento y nunca deben dejarse sin vigilancia. En los extremos de los cinturones, a cada lado del asiento, se han instalado unos anillos en D para la sujeción del arnés de seguridad aprobado según norma BS 6684 o EN13210. No cuelgue bolsas de compra de la empuñadura, ni carros en el carrito excepto si dispone de una cesta de provisiones aprobada por Graco® para el transporte. Carga máxima 5 Kgs. NUNCA EN EL REPOSAPIÉS.
No utilice plásticos de lluvia de PVC en interiores, en ambientes calurosos, ni directamente bajo una fuente de calor ya que el niño podría calentarse excesivamente. Antes de doblar el carrito desmonte completamente el plástico de lluvia. Mantenga al niño alejado de la unidad doblada para evitar que se caiga y produzca lesiones al niño. Evite la estrangulación. NO suspenda cuerdas en el carrito ni cuelgue objetos con cuerdas. Al subir o bajar escaleras o escaleras automáticas, saque al niño y doble el carrito. No suelte el carrito cuando se acerque a vehículos en movimiento o trenes, incluso si se ha accionado el freno, ya que la corriente de aire que generan puede mover un carrito suelto. Si el carrito lo utiliza alguien que no esté familiarizado con el mismo como, por ejemplo, los abuelos, se deberá indicarles el modo de utilizarlo. Este vehículo requiere un mantenimiento regular por parte del usuario. El niño debe estar alejado de cualquier pieza en movimiento al realizar los ajustes. Compruebe todos los dispositivos de seguridad y utilícelos correctamente. Los carritos deben revisarse tras un largo periodo de tiempo sin utilizarlos.
AL UTILIZAR EL VEHICULO en la playa, limpie completamente el carrito después de su utilización para eliminar cualquier resto de arena y sal de los ensamblajes del carrito. COMPRUEBE REGULARMENTE EL VEHICULO y asegúrese de que no hay tornillos sueltos, piezas desgastadas, material deteriorado ni rotos. Cambie o sustituya las piezas que sean necesarias. NO SIGA UTILIZANDO EL CARRITO si está roto o deteriorado. PARA LIMPIAR EL BASTIDOR DEL CARRITO utilice únicamente agua caliente con detergente o un jabón suave. NO LIMPIE EL CARRITO CON LEJÍA, ALCOHOL O LIMPIADORES ABRASIVOS. Deje que se seque antes de guardarlo. UNA EXPOSICIÓN EXCESIVA A LA LUZ DEL SOL puede provocar una decoloración prematura de los tejidos y materiales plásticos del vehículo.
Notice Facile