TBT50 - Avfukter SCHEPPACH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Byggtørker / Luftavfukter (kondensasjonsprinsipp)
Modell	TBT50
Vekt	25 kg
Spenning / Frekvens	220-240 V~ / 50 Hz
Nominell effekt	750 W
Maksimal effekt	900 W
Strømforbruk	4 A
Avfuktingskapasitet (30°C / 80% RF)	50 L / dag
Luftgjennomstromning	300 m³/t
Anbefalt romareal	120 - 180 m²
Driftstemperaturområde	+5 °C til +35 °C
Fuktighetsområde	30 % - 80 % RF
Kjølemiddel	R290 (propan), 200 g
Vanntankvolum	7 L
Selvtømming	Ja, via avløpsslange
Beskyttelsesklasse	IP22
Display	LCD med betjeningspanel
Automatisk avriming	Ja, automatisk
Timer / tidsur	Ja, justerbar
Viftehastighet	Justerbar (trinn)
Filter	Støvfilter, vaskbart
Utstyr	Håndtak, hjul, støtteføtter
Garanti	24 måneder (privat)

Ofte stilte spørsmål - TBT50 SCHEPPACH

Hvordan slår jeg på Scheppach TBT50?

Sett støpselet i en jordet stikkontakt. Enheten bekrefter dette med et lydsignal. Trykk på På/av-knappen (ON/OFF) på betjeningspanelet. Displayet viser omgivelsesfuktigheten.

Hvordan stiller jeg inn ønsket luftfuktighet?

Trykk på Pluss ▲ eller Minus ▼-tasten for å stille inn ønsket avfuktingsverdi (10%–95% relativ luftfuktighet). Etter 5 sekunder lagrer enheten verdien.

Hva betyr feilkodene E1, E2, E3?

E1: Spole sensorfeil. E2: Fuktighetssensorfeil. E3: Temperatursensorfeil. Kontakt i slike tilfeller Scheppach service.

Enheten viser 'FU' og går ikke – hva gjør jeg?

Feilen 'FU' betyr at vannoppsamlingsbeholderen er full eller ikke er satt inn riktig. Tøm og sett beholderen riktig inn.

Hvordan rengjør jeg luftfilteret?

Fjern filterdekselet og ta ut støvfilteret. Vask det forsiktig med rent, varmt vann og la det tørke helt før du setter det tilbake. Vi anbefaler rengjøring månedlig.

Kan jeg koble til en slange for kontinuerlig drenering?

Ja, koble den medfølgende avløpsslangen (kondensvann) til slangekoblingen inne i enheten. Før slangeenden til et passende avløp eller beholder. Vær oppmerksom på frostfare.

Hvordan transporterer jeg byggtørkeren trygt?

Bruk hjulene og håndtaket. Vipp enheten lett bakover. Ikke vipp den mer enn 45°. Ved større helling, la enheten stå oppreist i 12 timer før bruk.

Hvorfor tiner enheten automatisk?

Ved lave omgivelsestemperaturer slår kompressoren seg av for å forhindre ising. Viften fortsetter å gå. Symbolet for Automatisk avriming lyser på displayet. Dette er normalt.

Kan jeg bruke enheten i fuktige rom uten jording?

Nei, enheten må kobles til en jordet stikkontakt (220-240 V~). Ikke bruk adaptere for jordede enheter. Det er livsfare på grunn av elektrisk støt.

Hvordan avhender jeg Scheppach TBT50 miljøvennlig?

Enheten faller inn under elektrisk og elektronisk avfall (WEEE). Ikke kast den i husholdningsavfallet, men lever den til en kommunal innsamlingsstasjon eller forhandler. Kjølemiddelet R290 må avhendes på riktig måte.

BRUKSANVISNING TBT50 SCHEPPACH

h. Öka målfuktigheten

Bruken av symboler i denne bruksanvisningen er ment å gjøre deg oppmerksom på potensielle risikoer. Sikkerhetssymbolene og forklaringene som følger med dem må bli forstått. Advarslene i seg selv eliminerer ingen risikoer og kan ikke erstatte riktige ulykkesforebyggende tiltak.

	Les bruksanvisningen. Før du bruker apparatet, sjekk det tilsvarende avsnittet i bruker-håndboken.
	Ikke bruk apparatet ved fuktighet! Beskytt mot fuktighet!
	Advarsel mot elektrisk spenning!
	Fare! Naturlig kjølemiddel propan (R290)H220 - Ekstremt lettantennelig gass.H280 - Inneholder gass under trykk; kan eksplodere ved oppvarming.P210 - Må holdes unna varme, varme overflater, gnister, åpen ild og andre typer anten-nelseskilder. Røyking forbudt!P377 - Brann fra gass som slipper ut: Ikke slukk før lekkasjen kan elimineres på en sikker måte.P410+P403 - Må beskyttes mot sollys. Oppbevares på et godt ventilert sted.
	Obs! Før reparasjons-, vedlikeholds- og rengjøringsarbeider slå av motoren og trekke ut strømpluggen.
	Produktet tilsvarer de aktuelle europeiske direktivene.
Obs!	I denne brukerveiledningen har vi markert det som angår din sikkerhet med dette tegnet.

Innholdsfortegnelse:

1. Innledning....27
2. Apparatbeskrivelse (Fig. 1 - 6)....27
3. Leveringsomfang....27
4. Tiltenkt bruk....27
5. Sikkerhetsinstruksjoner 28
6. Tekniske data 30
7. Utpakking 31
8. Montering 31
9. Idriftsetting....31
10. Vedlikehold 32
11. Elektrisk tilkobling....32
12. Transport 32
13. Lagring 32
14. Kassering og gjenvinning 33
15. Feilhjelp 33
16. Samsvarserklæring 35

Side:

1. Innledning

Produsent:

Scheppach GmbH

Vi ønsker deg mye glede og lykke til ved arbeidet med ditt nye apparat.

Merknad:

Produsenten av dette apparatet er i henhold til loven om produktansvar ikke ansvarlig for skader, som oppstår på dette apparatet eller grunnet dette apparatet ved:

• feil håndtering,
• Ignorering av brukerveiledningen,
• reparasjoner fra tredjeparter, ikke autoriserte fagfolk,
• montering og utskifting av ikke originale reserve- deler,
• ikke-tiltenkt bruk,
• Svikt i det elektriske anlegget ved ignorering av de elektriske forskriftene og VDE-bestemmelsene 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Vær oppmerksom på følgende:

Brukerveiledningen er del av produktet. Den inneholder viktige instruksjoner om hvordan du arbeider sikkert, faglig korrekt og økonomisk, hvordan du unngår farer, sparer reparasjonskostnader, reducerer nedetider og øker påliteligheten og levetiden til produktet. I tillegg til sikkerhetsbestemmelsene i denne brukerveiledningen må du absolutt overholde gjeldende forskrifter for drift av produktet i landet ditt. Gjør deg kjent med alle betjenings- og sikkerhetsinstruksjoner før du bruker produktet. Driv produktet kun som beskrevet og for de angitte bruksområdene. Oppbevar brukerveiledningen på et trygt sted og overlever alle dokumenter hvis du gir produktet videre til tredjepart.

2. Apparatbeskrivelse (Fig. 1 - 6)

1. Håndtak
   1a. Stjerneskrue M6x35mm
2. Deksel (støvfilter)
3. Håndtak
4. Hjul
5. Åpning for avtappingsslange (kondensvann)
   5a. Avtappingsslange (kondensvann)
   5b. Slangekobling (kondensvann)
6. Støtteføtter
7. Vedlikeholdsluke (kondensvannbeholder)
   7a. Kondensvannbeholder
8. Deksel (støvfilter)
9. Støvfilter
10. Display med betjeningspanel

a. Tidsbryter
b. Temperatur
c. Avfuktingsdrift
d. Luftfuktighet
e. På-/av-bryter
f. Tidsbryter
g. Senke målfuktighet
h. ∅ke målfuktighet
i. Maks. fyllenivå nädd
j. Viftehastighet
k. Automatisk avriming

3. Leveringsomfang

Pos. Antall Betegnelse

1. 1x Håndtak

1a. 4x Sekskantskrue M6x35mm

5. 1x Avtappingsslange kondensvann

1x Konstruksjonstørker

1x Bruksanvisning

4. Tiltenkt bruk

Produktet er egnet for applikasjoner som er ment for drift fra en 230 V vekselspenningskilde.

Følg begrensningene i sikkerhetsinstruksjonene.

Produktet er kun egnet for bruk i huset, for tørking av fuktige vegger, etter vannskader eller for å redusere fuktigheten i lukkede rom større enn 10,1 m².

Produktet skal bare benyttes iht. dets formål. Enhver bruk som går utover dette er ikke tiltenkt. Brukeren/operatøren, og ikke produsenten, er ansvarlig for materielle skader eller personskader av enhver art som forårsakes av dette.

Det å følge sikkerhetsinstruksjonene, montasjeanvisningen og brukerveiledningen er også en del av forskriftsmessig bruk.

Personer som bruker og vedlikeholder produktet, må kjenne godt til det og være orientert om mulige farer.

Foretas det endringer på produktet, påtar ikke produsenten seg noe ansvar for skader som kan oppstå som fölge av dette.

Produktet bare brukes med originaldeler og original-tilbehør fra produsenten.

Sikkerhets-, arbeids- og vedlikeholdsforskriftene til produsenten og målene som er spesifisert i de tekniske dataene, må overholdes.

Vennligst merk at våre produkter forskriftsmessig sett ikke ble konstruert for bruk innen handel, håndverk og industri. Vi påtar oss intet garantiansvar dersom produktet benyttes innen handel, håndverk eller industri, eller ved likestilte aktiviteter.

Funksjonsprinsipp

Produktet fungerer etter kondensprinsippet. Romluften suges gjennom et filter og et kjøleelement, hvor vanndampene i luften kondenserer til vanndråper. Vanndråpene renner deretter inn i en kondensvannskål og videre inn i vannbeholderen, mens den tørkede kalde luften ledes gjennom produktets kondensator og varmes opp og blåses tilbake i rommet. Temperaturen på luften som blåses ut er ca. 2-5°C høyere enn romtemperaturen. Denne varmegevinsten oppstår fra energien som tilføres kompressoren og viften, samt varmen som frigjøres når vanndampen kondenserer. På grunn av at apparatet kontinuerlig sirkulerer romluften, reduseres luftens relative fuktighet gradvis, noe som sikrer at rommet tørker ut raskt og skånsomt.

Vanndampene i luften beveger seg lett og uhindret gjennom luften. Derfor er det viktig å «forsegle» rommet best mulig, dvs. dører og vinduer må holdes lukket og inn- og utgang av rommet skal begrenses mest mulig. Ellers vil tørkeeffekten til produktet reduseres betydelig.

5. Sikkerhetsinstruksjoner

I denne bruksanvisningen har vi markert det som angår din sikkerhet med dette tegnet: ⚠

I tillegg inneholder brukerveiledningen annen viktig tekst som er merket med ordet «OBS!».

⚠ Obs!

Ved bruk av apparater må du overholde enkelte sikkerhetstiltak for å forhindre personskader og materielle skader. Les derfor nøye gjennom denne brukerveiledningen/sikkerhetsinstruksjonene.

Hvis apparatet overleveres til en annen person, må du også overlevere denne brukerveiledningen/sikkerhetsinstruksjonene. Vi overtar intet ansvar for ulykker eller skader som oppstår grunnet ignorering av denne anvisningen og sikkerhetsinstruksjonene.

FARE

Unnlatelse av å følge disse instruksjonene utgjør en alvorlig risiko for livstruende skader.

ADVARSEL

Unnlatelse av å følge disse instruksjonene kan føre til død eller alvorlig personskade.

⚠ FORSIKTIG

Unnlatelse av å følge disse instruksjonene utgjør en liten til moderat risiko for personskade.

Obs

Ved ignorering er sikkerheten ikke lenger garanter.

MERK

Hvis disse instruksjonene ikke følges, er det fare for skade på motoren eller annen eiendom.

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for el-verktøy

⚠ ADVARSEL! Les alle sikkerhetsinstruksjoner og anvisninger. Unnatelse av å overholde sikkerhetsanvisningene og instruksene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Oppbevar alle sikkerhetsinstruksjoner og anvisninger for framtiden.

Begrepet "Elektroverktøy" som brukes i sikkerhetsinstruksjonene gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med strømkabel) og batteridrevne elektroverktøy (uten strømkabel).

1) Sikkerhet på arbeidsplassen
a) Hold arbeidsområdet rent og godt belyst. Uorden eller ubelyste arbeidsområder kan føre til ulykker.
b) Ikke arbeid med el-verktøyet i eksplosjonsfarlig omgivelse, der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv. El-verktøy lager gnister, som kan antenne støvet eller dampen.
c) Hold barn og andre personer unna når du bruker el-verktøyet. Hvis du blir distrahert, kan du miste kontrollen over apparatet.
2) Elektrisk sikkerhet
a) Tilkoblingspluggen til el-verktøyet må passe inn i stikkontakten. Støpselet må på ingen måter endres. Ikke bruk adapterplugger sammen med jordet el-verktøy. Uendrede støpsler og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordete overflater til f.eks. rør, radiatorer, ovner og kjøleskap. Det består en økt risiko for elektrisk støt, när din kropp er jordet.
c) Hold el-verktøy unna regn og fuktighet. Hvis det kommer inn vann i et el-verktøy øker dette faren for elektrisk støt.
d) Ikke misbruk kabelen til å bære elektroverktøyet, til å henge opp eller å trekke ut støpselet fra stikkontakten. Hold kabelen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige apparatdeler. Skadde eller sammenviklede kabler øker risikoen for elektrisk støt.

e) Når du arbeider med et el-verktøy utendørs, må du kun bruke skjøteledninger, som også er egnet for utendørs bruk. Bruken av en forlengelseskabel som er egnet for utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk støt.
f) Hvis det ikke er mulig å unngå drift av elektroverktøyet i fuktig omgivelse, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en feilstrømbryter reduserer faren for elektrisk støt.
3) Sikkerhet til personer
a) Vær oppmerksom, pass på hva du holder på med, og gå fornuftig frem ved arbeid med et el-verktøy. Ikke bruk el-verktøy når du er trett eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Ett øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan føre til alvorlige personskader.
b) Bruk personlig verneutstyr og alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr, som støvmaske, sklisikre vernesko, sikkerhetshjelm eller hørselsvern, alt etter type og bruk av elektroverktøyet, reduserer faren for personskader.
c) Unngå utilsiktet idriftsettelse. Forsikre deg om at el-verktøyet er slått av, før du kobler det til på strømforsyningen og/eller batteriet, samt løfter eller bærer det. Hvis du har fingeren på bryteren mens du bærer el-verktøyet eller kobler apparatet til strømforsyningen mens det er slått på, kan dette føre til ulykker.
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler, før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel, som befinner seg i en dreiende maskindel, kan føre til personskader.
e) Unngå en unormal kroppsholdning. Sørg for sikkert fotfeste og hold alltid likevekten. Slik kan du i uventede situasjoner bedre kontrollere el-verktøyet.
f) Bruk egnede klær. Du skal ikke benytte vide klær eller smykker. Sørg for at hår, klær og hansker holdes unna bevegelige deler. Løstsittende klær, smykker eller langt hår kan hektes fast i bevegelige deler.
g) Hvis det er mulig å montere støvavtrekks- og -oppsamlingsinnretninger, må du forsikre deg om at det er tilkoblet og brukes på riktig måte. Bruk av et støvavtrekk kan redusere støvrelaterte farer.
h) Men du må ikke føle deg for sikker, og ikke heve deg selv over sikkerhetsreglene for el-verktøy, selv om du etter hyppig bruk er kjent med el-verktøyet. Uaktsom handling kan i løpet av et brøkdels sekund føre til alvorlige personskader.
4) Bruk og behandling av el-verktøyet
a) Overbelast ikke apparatet. Bruk et el-verktøy som er egnet for arbeidet som skal utføres.

Med passende el-verktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.

b) Ikke bruk el-verktøy, som har defekt bryter. El-verktøy, som ikke lenger kan slås på eller av, er farlig og må repareres.
c) Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern det avtakbare batteriet, før du foretar innstillinger på apparatet, skifter tilbehørsdeler eller legger bort apparatet. Denne forholdsregelen hindrer utilsiktet start av elektroverktøyet.
d) El-verktøy som ikke er i bruk, må oppbevares utenfor rekkevidden til barn. Ikke la personer bruke apparatet, som ikke er kjent med det eller ikke har lest disse anvisningene. El-verktøy er farlige, når de brukes av uerfarne personer.
e) Vær nøye med å pleie el-verktøyet. Kontroller om bevegelige deler fungerer feilfritt og ikke klemmer, om deler er brukket eller ødelagt, slik at funksjonen til elektroverktøyet er redusert. Skadde deler må repareres før apparatet brukes. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdt el-verktøy.
f) Skjæreverktøy skal holdes skarpe og rene. Korrekt pleide skjæreverktøy med skarpe skjærekanter er mindre utsatt for fastsetting og lettere å føre.
g) El-verktøy, tilbehør, bruksverktøy osv. skal brukes tilsvarende disse anvisningene. Derved må du ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av el-verktøy til andre formål enn det som regnes som tiltenkt bruk kan føre til farlige situasjoner.
h) Sørg for at håndtak og håndtaksflater holdes tørre, rene og fri for olje og fett. Glatte håndtak og håndtaksflater tillater ikke sikker betjening og styring av el-verktøyet i uforutsigbare situasjoner.

5) Service

a) El-verktøyet skal kun repareres av kvalifisert fagpersonell og kun med original-reservedeler. Dermed sikres det, at sikkerheten til el-verktøyet opprettholdes.

Ekstra sikkerhetsinstruksjoner for konstruksjons- tørker / byggtørker

1. Beskytt deg selv mot elektriske farer.
2. Ikke berør mekanisk bevegelige eller varme deler. Ikke fjern noen vernedeksler.
3. Ikke bruk elektriske driftsmidler (inkludert skjøteledninger og pluggforbindelser) som er defekte.
4. Kontroller om nettspenningen stemmer overens med den som er angitt på typeskiltet til produktet.
5. Trekk ikke støpselet på strømkabelen ut av stikkontakten, for å slå av apparatet.
6. Når du flytter apparatet må du passe på så du ikke kjører over eller skader kabler.

7. Stikkontakten må være jordet og tilsvarende sikret.

8. Konstruksjonstørkeren må ikke tildekkes under drift og ikke plasser gjenstander, klær eller lignende på apparatet.

9. Hold fremmedlegemer unna luftinntaks- og uttaksåpningen.
10. Konstruksjonstørkeren må posisjoneres på en stabil, jevn overflate.
11. Det er forbudt å dreie og velte eller flytte på apparatet under drift.
12. Apparatet må ikke posisjoneres i nærheten av varmekilder f.eks radiatorer, strålevarmere osv.
13. Ikke bruk apparatet i nærheten av kjemikalier eller syrer, da disse kan skade oppsamlingsbeholderen eller hele apparatet.
14. Koble apparatet fra strømforsyningen når du ikke skal bruke det i en lengre periode. Eller når du vil rengjøre apparatet.
15. Hvis du ønsker å bruke permanent drenering, sørg for at slangen ikke er bøyd og at vannet kan renne gjennom uhindret. I tilfelle svært lave utetemperaturer eller forhold der vann kan fryse, bør du unngå permanent drenering.
16. Beskytt apparatet mot vannsprut.
17. Bruk utelukkende en jordet standard stikkontakt med 220-240V AC-tilkobling.
18. Dette apparatet kan brukes av barn i alderen 8 år og oppover, og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap når de har fått innføring eller instruksjon om sikker bruk av apparatet og forstår de resulterende farene. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn.
19. Tøm vannbeholderen før transport, for å unngå søl.
20. Hvis det oppstår problemer under bruk av apparatet som f.eks. brannlukt, koble apparatet fra strømforsyningen.

Sikkerhetsinstruksjoner service/vedlikehold

1. Bruk kun originale deler for vedlikehold og tilbehør.
2. Før bruk, kontroller alltid enheten visuelt for slitasje eller skade. Bytt ut slitte eller skadede elementer og skruer.
3. Trekk til alle mutre, bolter og skruer for å sikre at utstyret er i sikker driftstilstand.

ADVARSEL!

Feil vedlikehold eller manglende observasjon eller utbedring av problemer kan være en kilde til fare under drift. Bruk kun maskiner som er regelmessig og riktig vedlikeholdt. Bare da kan du være sikker på at produktet drives sikkert, økonomisk og problemfritt.

Produktet skal ikke rengjøres, vedlikeholdes, justeres eller repareres mens det er i gang. Bevegelige deler kan forårsake alvorlige personskader.

Ikke bruk bensin eller andre brennbare løsemidler til rengjøring av maskindeler.

Reparasjoner må kun utføres av spesialister med tilsvarende kunnskaper om produktet.

Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes ut av produsenten eller dens kundeservice eller en tilsvarende kvalifisert person, for å unngå farer.

Resterende risikoer

Selv ved tiltenkt bruk kan det til tross for overholdelse av alle relevante sikkerhetsforskrifter fortsatt eksistere restrisikoer på grunn av konstruksjonen for bruksformålet. Restfarer kan minimeres dersom «Sikkerhetsinstruksjoner» og «Tiltenkt bruk» samt brukerveiledningen i helhet følges. Hensyn og forsiktighet reduserer risikoen for personskader og skader.

• Fare på grunn av strøm, ved bruk av ikke forskriftsmessige elektriske tilkoblingsledninger.
• Kontakt med strømførende deler ved åpne elektriske komponenter.

Dessuten kan det, på tross av alle forholdsregler som treffes, finnes muligheter for ikke-åpenbare resterende risikoer.

⚠ Forsiktig! Under driften danner dette apparatet et elektromagnetisk felt. Dette feltet kan under visse omstendigheter skade aktive eller passive medisinske implantater. For å redusere faren for alvorlige eller dødelige farer anbefaler vi at personer med medisinske implantater forhører seg med legen sin eller produsenten av implantatet før apparatet betjenes.

6. Tekniske data

Beskyttelsesklasse IP22
Nominell effekt 750 W
Maks. effekt 900 W
Spenning 220-240 V~ / 50 Hz
Strømforbruk 4 A
Temperaturområde	5° - 35°C
Luftfuktighet 30 % - 80 % RH
Avfuktningsledning ved (30°C/80%)	50 l/d
Kjølemiddel R290
Kjølemiddelmengde 200 g
Maks. sugetrykk	1,0 Mpa
Maks. transporttrykk	2,5 Mpa
Vanntankvolum	7 L
Selvtømming	Vanntank/Vannslange
Luftgjennomstrømning (m ^3 /h)	300 m ^3 /h
Romareal	120 - 180 m ^2
Display	LCD
Vekt	25 kg

Med forbehold om tekniske endringer!

7. Utpakking

• Åpne emballasjen og ta produktet forsiktig ut.
• Fjern emballasjematerialet samt emballasje- og transportsikringene (hvis der er noen).
• Sjekk at leveringsomfanget er fullstendig.
• Kontroller produktet og tilbehørsdeler for transportskader. Ved anmerkninger skal distributøren informeres umiddelbart. Senere reklamasjoner vil ikke bli godtatt.
• Hvis det er mulig, bør du bevare emballasjen til garantiperioden er over.
• Gjør deg kjent med produktet ved hjelp av bruksanvisningen før du tar det i bruk.
• Når det gjelder tilbehør, slitasje- og reservedeler, skal du kun bruke originaldeler. Reservedeler får du hos din fagforhandler.
• Oppgi ved bestillinger våre artikkelnumre, samt type og byggeår for produktet.

⚠ ADVARSEL!

Apparatet og emballasjemateriale er ikke et leketøy! Barn skal ikke leke med plastposer, folier og smådeler! Det er fare for svelging og kvelning!

8. Montering

Plasser produktet på en flat, rett overflate.

Nødvendig verktøy:

- Stjerneskrujern*

8.1 Montere håndtak (1) (fig. 3)

1. Rett ut håndtaket (1) med borehullene på huset.
2. Fest håndtaket (1) med stjerneskruene M6x35mm (1a).

8.2 Montere avtappingsslangen (kondensvann) (5) (fig. 5 + 6)

1. Åpne luken (vedlikeholdsluke) (7) ved å trekke.
2. Forsikre deg om at slangen i huset er forbundet med slangekoblingen (kondensvann) (5a) på innsiden.
3. Stikk avtappingsslangen (kondensvann) (5) så langt som mulig på slangekoblingen (kondensvann) (5a).
4. Forsikre deg om at slangeenden til avtappingsslangen (kondensvann) (5) befinner seg i en egnet oppsamlingsbeholder eller et avløp, før idriftsetting.

9. Idriftsetting

OBS!

• Produktet skal installeres i henhold til nasjonale tilkoblingsforskrifter.

• Apparatet er forbundet med stikkontakten via en kabel av typen H05VV-F 3G 1,5 mm ^2 .

• Stikk støpselet til strømkabelen inn i stikkontakten. Dette bekreftes av produktet med en signaltone. Displayet med betjeningspanel (7) viser nå omgivelsesfuktigheten.

• Nå kan avfuktingsverdien ved hjelp av pluss▲-minus▼ tastene stilles inn mellom min. 10 % og maks. 95% (under denne prosessen blinker symbolet for avfuktingsdrift).

• Når du har stilt inn ønsket verdi, vent 5 sekunder til produktet lagrer verdien. Symbolet for avfuktingsdrift slutter nå å blinke.

9.1 Inndatatastenes funksjoner

1. På-/av-tast (ON/OFF) (e): Med denne tasten kan du slå produktet på og av.
2. «Pluss▲/minus▼»-taster: Med disse to tastene stiller du inn ønsket verdi for luftfuktighet. Trykk på pluss ▲- eller minus ▼-tasten helt til ønsket verdi er nådd eller hold tasten trykket (verdien går nå kontinuerlig i den enkelte retningen) og slipp den, når ønsket verdi er nådd.
3. «Timer»-tast; med denne tasten stiller du inn varigheten i timer. Trykk på pluss ▲- eller minus ▼-tasten helt til ønsket verdi er nådd eller hold tasten trykket (verdien går nå kontinuerlig i den enkelte retningen) og slipp den, når ønsket verdi er nådd.

Avrimingsautomatikk

Ved lav omgivelsestemperatur begynner produktet automatisk med avrimingsprosessen. I denne fasen fungerer kjøleviften normalt, kun den innebygde kompressoren slår seg av. Symbolet for «automatisk-avriming» og VIND-symbolet lyser i denne fasen på displayet.

Viktige arbeidsinstrukser

• Temperaturområdet der produktet kan drives feilfritt, rekker fra ca. +5°C til ca. +35°C.
• I løpet av avrimingsfasen blir kompressoren slått av og viften fortsetter å gå normalt.
• Vi anbefaler å rengjøre filtermaterialet omtrent én gang i måneden. For å gjøre dette, vask det forsiktig med rent, varmt vann.
• Vi anbefaler å opprettholde en sikkerhetsavstand mellom veggen og luftinntakene/-uttakene.
• Tøm oppsamlingsbeholderen etter hver bruk av produktet.

• Hvis du ikke vil bruke produktet i en lengre periode, koble produktet fra strømforsyningen og fest strømkabelen på produktet.

• Ikke vipp produktet mer enn 45°, verken ved transport eller bruk.

• Hvis produktet ble vippet ved et uhell, vent minst 12 timer før du bruker produktet.

10. Vedlikehold

Produktet er konstruert for problemfri drift og minimal overvåking.

Alle bevegelige deler har permanent smøring.

Det er ingen deler på innsiden av produktet som krever vedlikehold.

Rengjøring

• Hold beskyttelsesinnretninger, luftspalter og motorhuset mest mulig fri for støv og smuss. Tørk av produktet med en ren klut eller blås ut av det med trykkluft med lavt trykk.
• Vi anbefaler at du rengjør produktet direkte etter hver bruk.
• Rengjør produktet regelmessig med en fuktig klut og litt flytende såpe. Ikke bruk rengjørings- eller løsningsmidler. Disse kan angripe plastdelene til produktet. Pass på at det ikke kan komme vann inn i produktet.

Serviceinformasjon

Du må passe på, at følgende deler til dette produktet underligger en bruksavhengig eller naturlig slitasje hhv. følgende deler er nødvendige som forbruksmaterialer.

Slitedeler*: Hjul

Nettilkoblingen hos kunden, samt skjøteledningen som benyttes, må være i samsvar med disse forskriftene.

Defekt elektro-tilkoblingsledning

Det oppstår ofte skader på isoleringen hos elektriske tilkoblingsledninger.

Årsaker for dette kan være:

• Trykksteder, när tilkoblingsledninger föres gjennom vinduer eller dørsprekker.
• Knekkpunkt på grunn av feil feste eller føring av tilkoblingsledningen.
• Grensesnitt på grunn av at tilkoblingsledningen ble overkjørt.
• Skader på isoleringen fordi den ble revet ut av stikkontakten i veggen.
• Riss som følge av aldring hos isoleringen.

Slike defekte el-tilkoblingsledninger må ikke brukes og er på grunn av isolasjonsskadene, livsfarlig.

Hvis utskifting av nettilkoblingsledningen er nødvendig, må dette gjøres av produsenten eller dens representant for å unngå sikkerhetsfarer.

Tilkoblinger og reparasjoner av det elektriske utstyret skal kun utføres av en elektriker.

Ved tilbakemeldinger må du angi følgende informasjon:

- informasjon til maskinens typeskilt

12. Transport

Transporter produktet ved hjelp av hjulene (4) ved å holde fast produktet i håndtaket (1) og vippe det litt bakover. Derved må du passe på at produktet ikke vippes mer enn 45°.

Hvis du vipper produktet mer enn 45° eller transporterer det liggende, må produktet stå oppreist i minst tolv timer før bruk for å unngå skader på kompressoren.

13. Lagring

Lagre produktet og tilbehøret på et mørkt, tørt og frostfritt sted som er utilgjengelig for barn. Den optimale lagringstemperaturen er mellom 5 og 30 °C. Oppbevar produktet i originalemballasjen. Dekk til produktet for å beskytte det mot støv eller fuktighet. Oppbevar brukerveiledningen sammen med produktet.

14. Kassering og gjenvinning

Brukt elektriske og elektroniske enheter skal ikke kastes i husholdningsavfallet, men må samles inn eller kasseres separat!

• Gamle batterier eller oppladbare batterier, som ikke er fast installert i det gamle apparatet, må tas ut uten at de skades før apparatet leveres inn! Kasseringen av disse er regulert av batteriloven.
• Eieren eller brukeren av elektriske og elektroniske apparater er forpliktet til å levere disse inn til gjenvinning.
• Sluttbrukeren har ansvaret for å slette personrelaterte opplysninger fra enheten som skal kasseres!

• Symbolet med gjennomstreket søppelkasse betyr at brukte elektriske og elektroniske enheter ikke skal kastes i husholdningsavfallet.

• Brukte elektroniske og elektriske enheter kan leveres inn gratis ved følgende steder:

• Offentlige kasserings- eller innsamlingssteder (f.eks. kommunale miljøstasjoner).
• Utsalgssteder for elektriske apparater (stasjonære eller online) dersom forhandleren er forpliktet til å ta enhetene tilbake eller frivillig tilbyr dette.
• Du kan levere inn opptil tre gamle elektriske enheter per type enhet, med en maksimal kantlengde på 25 centimeter, fra produsenten gratis uten å først kjøpe en ny enhet eller ta dem til et annet autorisert innsamlingspunkt i ditt område.
• Du kan finne ut flere supplerende returbetingelser fra produsenter og distributører hos de respektive kundeservicene.
• Hvis produsenten leverer et nytt elektrisk apparat til en privat husholdning, kan denne arrangere at det gamle elektriske apparatet skal hentes på forespørsel fra sluttbrukeren. Ta kontakt med produsentens kundeservice for dette.
• Disse erklæringene gjelder kun for enheter som er installert og solgt i landene i EU og underlagt det europeiske direktivet 2012/19/EU. I land utenfor EU kan det være avvikende bestemmelser for kasse-ring av brukte elektriske og elektroniske apparater.

15. Feilhjelp

Feil Årsak Løsning
E1	Spolesensor-feil	Spolesensoren må skiftes ut, ta kontakt med vår service.
E2	Luftfuktighetssensor-feil	Luftfuktighetssensoren må skiftes ut, ta kontakt med vår service.
E3	Temperatursensor-feil	Temperatursensoren må skiftes ut, ta kontakt med vår service.

Feil	Mulig årsak	Tiltak
Konstruksjonstørkeren går ikke.	Apparatet har ingen strøm.Strømpluggen er ikke satt inn riktig.Feilkoden FO vises på displayet.	Opprett strømforsyningen.Sett inn strømpluggen riktig.Tøm vannoppsamlingsbeholderen.
Dårlig avfuktingseffekt.	Luftinntak er tildekket.Rommet er ikke lukket.Lav fuktighet og omgivelsestemperatur.	Frigjør luftinntakene.Lukk alle dører og vinduer.Jo lavere omgivelsestemperatur, desto lavere avfuktingseffekt.
Kraftig støyutvikling.	Apparatet er ikke plassert på en jevn overflate.Luftuttakene er tildekket.	Plasser apparatet på en jevn overflate.Frigjør luftuttakene.
Vann renner ut av apparatet.	Vannoppsamlingsbeholderen lekker.	Kontroller vannoppsamlingsbeholderen.Skift ut vannoppsamlingsbeholderen.

Åpenbare mangler skal meldes innen 8 dager etter at varen er mottatt, ellers taper kunden samtlige krav pga slik mangel. Vi gir garanti for at våre maskiner ved riktig behandling under den rettslige garantitidens varighet, fra overlevering, på den måten at vi erstatter kostnadsfritt hver maskindel, som innen denne tiden påviselig er ubrukbar som følge av material- eller produksjons-

feil. For deler som vi ikke produserer selv, yter vi garanti kun i den utstrekning som garantikrav mot underleverandør tilkommer oss. Kjøperen bærer kostnadene ved montering av nye deler. Endrings- og verdilapskrav og øvrige skadeerstatningskrav er utelukkede.