MW-124745 - Mikrobølgeovn Emerio - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Frittstående mikrobølgeovn
Merke	Emerio
Modell	MW-124745
Farge	Svart
Inngangseffekt (mikrobølge)	1150 W
Utgangseffekt (mikrobølge)	700 W
Mikrobølgefrekvens	2450 MHz
Driftsspenning	230 V ~ 50 Hz
Kapasitet	Ca. 20 L
Dreietallerken	Glassdreietallerken med roterende ring
Kontrolltype	Mekaniske knotter (timer + funksjon)
Tidsområde	0 - 30 minutter
Effektnivåer	6 (Høy, M.Høy, Medium, M.Lav, Avriming, Lav)
Avrimingsfunksjon	Ja, justerbar avrimingstid
Døråpning	Trykknapputløsning
Innvendig lys	Ja, slås på under drift
Sikkerhetsfunksjoner	Dørsperre, barnesikring (hvis under tilsyn), automatisk avstenging
Bølgelederdeksel	Fast, må ikke fjernes
Rengjøring	Tørk innvendig og utvendig med fuktig klut; unngå slipende rengjøringsmidler
Garanti	2 år fra kjøpsdato
Avhending	Følg EU-direktiv 2012/19/EU for gjenvinning
Installasjonsavstander	Bak: minst 10 cm; sider: 5 cm; topp: 20 cm; fra gulv: 85 cm

Ofte stilte spørsmål - MW-124745 Emerio

Kan jeg bruke metallbeholdere i denne mikrobølgeovnen?

Nei, metallbeholdere skal ikke brukes da mikrobølger ikke kan trenge gjennom metall. Bruk varmebestandig glass, keramikk eller plastbeholdere som er egnet for mikrobølgeovn.

Hvordan tiner jeg frossen mat riktig?

Vri funksjonsvelgeren til avrimingsinnstilling. Still inn tiden i henhold til matvekten (f.eks. 0,1-1,0 kg kjøtt: 1,5-26 minutter). Snu maten minst én gang under avriming og fjern tinte deler for å unngå at den koker.

Hvorfor avgir mikrobølgeovnen min lukt eller røyk ved første gangs bruk?

Dette er normalt på grunn av produksjonsrester. Kjør mikrobølgeovnen med en kopp vann på høy effekt flere ganger for å fjerne lukt. Sørg for god ventilasjon.

Kan jeg varme forseglede beholdere eller egg med skall?

Nei, forseglede beholdere kan eksplodere. Ikke varm egg med skall eller hele hardkokte egg, da de kan eksplodere selv etter oppvarming. Stikk hull i matvarer som poteter, pølser og kastanjer før tilberedning.

Hva bør jeg gjøre hvis mikrobølgeovnen tar fyr?

Hold døren lukket, slå av mikrobølgeovnen og koble fra strømforsyningen. Ikke åpne døren før brannen er slukket. Ring nødetatene om nødvendig.

Hvor ofte bør jeg rengjøre mikrobølgeovnen?

Rengjør etter hver bruk. Tørk innvendige vegger, dør og bølgelederdeksel med en myk fuktig klut. Fjern matsprut for å forhindre røyking eller brann. For lukt, varm sitronskiver eller appelsinskall i 2-3 minutter.

Kan jeg bruke mikrobølgeovnen tom?

Nei, tom drift kan skade mikrobølgeovnen. Ha alltid mat eller væske inni (f.eks. en kopp vann) når den er i gang.

Er denne mikrobølgeovnen trygg for barn å bruke?

Barn over 8 år kan bruke den under tilsyn. De må forstå sikker bruk og farer. Ikke tillat uovervåket bruk av barn under 8 år.

Hva er effektnivåene for ulike matlagingsbehov?

Høy (100%): rask tilberedning. M.Høy (85%): steking. Medium (66%): langsom tilberedning. M.Lav (40%): drikke/supper. Avriming (37%): tining. Lav (17%): holde varm.

Hvordan stiller jeg timeren på mindre enn 2 minutter?

Vri først tidsbryteren til over 3 minutter, deretter tilbake til ønsket tid (mellom 0-2 minutter). Dette sikrer nøyaktig innstilling.

BRUKSANVISNING MW-124745 Emerio

Når du bruker elektriske apparater, er det alltid viktig å følge disse grunnleggende sikkerhetsreglene:

1. Dette apparatet kan bli brukt av barn fra 8 år og oppover og personer med redusert fysisk sensorisk eller mental kapasitet, eller som mangler erfaring og kunnskap, dersom de på en trygg måte under tilsyn har fått veiledning i bruk av apparatet og forstår farene som er involvert.
2. Barn må ikke leke med apparatet.
3. Rengjøring og brukervedlikehold må ikke bli utført av barn uten tilsyn.
4. Hold apparatet og strømledningen utenfor rekkevidde for barn under 8 år.
5. Hvis strømledningen er skadet, må den bli skiftet ut av produsenten, dennes serviceagent eller tilsvarende person, for å unngå farer.
6. Dette apparatet er ment for husholdningsbruk og ved lignende steder så som: Personalkjøkken områder i butikker, kontorer og andre arbeidssteder; gårdshus; av klienter i hoteller, moteller og andre typer bostedsomgivelser; overnatting med frokost type omgivelser.
7. Forsikre deg om at spenningen i boområdet ditt tilsvarer den som er vist på apparatets klassifiseringsmerke. Og stikkontakten er ordentlig jordet.
8. Slik reduserer du faren for brann i mikrobølgeovnen:

. Unngå å overkoke maten.

- Fjern festestrips og strikk fra papir eller plastposer før du legger posene i mikrobølgeovnen.

- Ikke varm opp olje eller fett til frityrsteking da temperaturen på oljen ikke kan kontrolleres.

- Etter bruk tørker du av dekslet på bølgelederen med en fuktig klut før du tørker av med en tørr klut. Dette for å

fjerne matsøl og fett. Fettavleiringer kan bli overopphetet og begynne å ryke eller brenne.

.Begynner materialer i mikrobølgeovnen å ryke eller ta fyr, må du holde ovnsdøren lukket, slå av ovnen og ta støpslet ut av stikkontakten.

. Det er viktig å følge godt med på engangsbeholdere av plast, papir eller annet brennbart materiale.

1. Slik reduserer du risikoen for eksplosjon og plutselig koking:

- Unngå å sette forseglede beholdere i mikrobølgeovnen. Tåteflasker med skrukork eller smokk regnes som forseglede beholdere.

Når du koker væ ske i ovnen, skal du bruke en beholder med vid åpning og la den stå i ca. 20 sekunder etter koking for å unngå at brennhet væ ske renner over kantene.

- Poteter, pølser og kastanjer må skrelles og prikkes før koking. Egg i skall og hele hardkokte egg skal ikke varmes opp i mikrobølgeovn da de kan eksplodere, også etter at oppvarmingen er ferdig.

- Innholdet i tåteflasker og glass med babymat må røres i eller ristes, og temperaturen må sjekkes før det gis til barnet slik at du unngår forbrenningsskader.

1. Ikke fortsett å bruke mikrobølgeovnen dersom døren eller dørlisten er ødelagt eller ovnen ikke fungerer ordentlig. Lever apparatet inn til nærmeste autoriserte servicested for reparasjon og vedlikehold. Du må aldri prøve å justere eller reparere mikrobølgeovnen på egen hånd.

2. Etter koking er beholderen svæ rt varm. Bruk ovnsvotter/grytekluter når du tar ut maten, og unngå skålding ved å rette dampen bort fra ansikt og hender.

3. Løft langsomt på den borteste fliken av lokket eller mikrobølgeplasten, og åpne popcorn- og andre stekeposer forsiktig så ansiktet ikke blir eksponert for innholdet.

4. Slik unngår du at dreietallerkenen blir knust: La dreietallerkenen avkjøles helt før du rengjør den. Unngå å

sette varm mat eller varme kjøkkenredskaper på dreietallerkenen hvis den er kald. Unngå å sette fryste matvarer eller kalde kjøkkenredskaper på dreieplaten hvis den er varm.

1. Pass på at redskapene ikke berører veggene på innsiden av mikrobølgeovnen under koking.

2. ADVARSEL: Hvis døren eller dørlisten på mikrobølgeovnen er ødelagt, må ovnen ikke brukes før den er reparert av en kyndig person.

3. ADVARSEL: Væ sker og andre matvarer må ikke varmes opp i forseglede beholdere. Dette kan medføre eksplosjonsfare.

4. ADVARSEL: Barn kan bare bruke mikrobølgeovnen på egen hånd hvis de har fått grundige instrukser, kan bruke den trygt og forstår farene ved feil bruk.

5. Unnlater du å holde mikrobølgeovnen ren, kan det føre til at overflaten forringes, noe som kan forkorte ovnens levetid og eventuelt skape farlige situasjoner.

6. Bruk bare redskaper som er beregnet til bruk i mikrobølgeovn.

7. Ikke oppbevar mat eller andre ting i mikrobølgeovnen.

8. Du må ikke sette på mikrobølgeovnen uten at den inneholder mat eller væ ske. Det kan skade mikrobølgeovnen.

9. Alt tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten, kan forårsake personskader.

10. Ikke bruk apparatet utendørs.

11. Maskinen må ikke betjenes ved hjelp av ekstern tidsbryter eller med et separat system med fjernkontroll.

12. ADVARSEL: Det er farlig for en ukyndig person å utføre service eller reparasjoner som innebæ rer å ta av et deksel som gir beskyttelse mot mikrobølger.

13. Når du varmer opp mat i plast- eller papirbeholdere, må du holde øye med mikrobølgeovnen i tilfelle antenning.

14. Hvis det begynner å ryke, må du slå av ovnen og ta støpslet ut av stikkontakten. Hold døren lukket for å kvele

eventuelle flammer.

1. Mikrobølgeoppvarming av drikkevarer kan føre til forsinket overkoking, så vær forsiktig når du håndterer beholderen.

2. Innholdet i tåteflasker og glass med babymat må røres i eller ristes, og temperaturen må sjekkes før det gis til barnet slik at du unngår forbrenningsskader.

3. Egg i skall og hele hardkokte egg skal ikke varmes opp i mikrobølgeovn da de kan eksplodere, også etter at oppvarmingen er ferdig.

4. Mikrobølgeovnen er beregnet på oppvarming av mat og drikke. Tørking av mat eller klær eller oppvarming av varmeposer, tøfler, svamper, fuktige kluter og liknende kan gi risiko for skader, antenning eller brann.

5. Mikrobølgeovnen må rengjøres regelmessig, og alle matrester må fjernes.

33.

Advarsel, varm overflate.

ADVARSEL!! Unngå å berøre overflaten når apparatet er i bruk. Temperaturen på tilgjengelige overflater kan bli høy når apparatet er på.

1. Mikrobølgeovnen må ikke settes i et skap. Les informasjonen nedenfor om installering og rengjøring av mikrobølgeovnen.

2. Metalliske beholdere for mat og drikke er ikke tillatt i mikrobølgeovn.

3. Apparatet skal ikke rengjøres med en damprenser.

4. Dette er et apparat i gruppe 2 i klasse B.

5. Dette apparatet er gruppe 2 da det med vilje genererer radiofrekvensenergi til oppvarming av mat eller annet.

6. Dette apparatet er i klasse B, da det er egnet for bruk i steder i boligmiljøer og i bedrifter som er direkte koblet til et lavspent strømforsyningsnett som forsyner bygninger som brukes til husholdningsøyemed.

SLIK FUNGERER EN MIKROB∅ LGEOVN

- En mikrobølge er en høyfrekvent elektromagnetisk bølge som finnes i naturen. Slike naturlige mikrobølger spres og kan ikke samles og benyttes til oppvarming. Den sentrale komponenten magnetron i mikrobølgeovnen omdanner elektrisk energi til mikrobølger, og et enormt energifelt med mikrobølger danner seg i det lukkede rommet. Matmolekylene begynner å vibrere i høy hastighet, og friksjonsvarmen som produseres, gjør at maten koker raskt.

- Det er 3 egenskaper knyttet til mikrobølger:

- Absorbsjonsevne: Mikrobølgene kan skape ekstra vibrasjoner i forskjellige matmolekyler som så kan nyttiggjøres til oppvarming. Men evnen til infiltrering avhenger vanligvis av matens størrelse, tykkelse og andre egenskaper.

- Gjennomtrengelighet: Mikrobølger kan trenge gjennom keramikk, glass og temperaturbestandig plast. Det må brukes beholdere av et materiale som har god gjennomtrengelighet for mikrobølger slik at oppvarmingseffekten blir best mulig. Se oversikt over typer beholdere nedenfor.

- Reflektivitet: Mikrobølger reflekteres av metallveggen på innsiden av ovnsrommet og danner et jevnt magnetisk felt som hindrer overoppvarming av et område.

INSTALLERE MIKROB∅ LGEOVNEN

• For å sikre tilstrekkelig med ventilasjon skal avstanden mellom baksiden av mikrobølgeovnen og veggen væ re på minst 10 cm. Fra ovnsside til vegg bør det væ re minst 5 cm, og det skal væ re 20 cm fri avstand på oversiden av ovnen.
• Unngå å legge ting på toppen av mikrobølgeovnen.
• Sett mikrobølgeovnen på god avstand fra TV, radio eller antenne for å unngå bildeforstyrrelser eller støy.
• Apparatet må plasseres slik at støpslet er tilgjengelig.
• Mikrobølgeovnen er ment å brukes frittstående og må ikke settes i et skap.

VEILEDNING FOR BRUK AV KJ∅ KKENUTSTYR

Før bruk må du sjekke at kjøkkenutstyret ditt kan brukes i mikrobølgeovn. Se tabellen nedenfor.

Beholder	Mikrobølge	Merknader
Varmebestandig keramikk	Ja	Unngå å bruke glasert keramikk eller keramikk med metallkant
Varmebestandig plast	Ja	Kan ikke brukes til langvarig koking i mikrobølgeovn
Varmebestandig glass	Ja
Plastfilm	Ja	Skal ikke benyttes ved koking av kjøtt/koteletter da høy varme kan skade filmen
Grillrist	Nei
Metallbeholder	Nei	Skal ikke brukes i mikrobølgeovn. Mikrobølgene klarer ikke å trenge gjennom metall.
Lakkerte beholdere	Nei	Tåler ikke for høy varme. Kan ikke brukes med koking på høy temperatur
Bambus og papir	Nei	Tåler ikke for høy varme. Kan ikke brukes med koking på høy temperatur

GJ∅ RES F∅ R F∅RSTE GANGS BRUK

Siden det er rester av produksjonsstøv eller olje i ovnsrommet eller på varmeelementet, avgis det gjerne litt lukt eller røyk, noe som er normalt. Dette skjer ikke når ovnen har væ rt i bruk noen ganger. Åpne et vindu eller en dør for å få god ventilasjon.

Vi vil sterkt anbefale følgende fremgangsmåte: Sett en kopp med vann på dreietallerkenen, og still inn på høy temperatur i noen minutter. Gjentas flere ganger.

1. Dørlås: sikrer at mikrobølgeovn bare kan aktiveres när døren er lukket ordentlig.
2. Visningsvindu: tilberedningsstatus kan vises gjennom metallnettet.
3. Roterende ring: støtter glassplate
4. Glassplate: den snur for å gi jevn matvarme under matlaging, anbefaler at du bruker den när du lager mat.
5. Roterende akse: glassdreietallerken sitter på aksen; motoren under den driver dreieskiven for å rotere.
6. Dørutløserknapp: trykk på den og døren er åpen.
7. Bølgelederdeksel (ikke flytt): beskytt bølgelederboksen mot sprut fra mat
8. Kontrollpanel: se nedenfor i detaljer (kontrollpanelet kan endres uten forvarsel)

NB:

Sett rotasjonsringen på først. Sett dreietallerkenen på rotasjonsaksen og pass på at tallerkenen kommer i inngrep med aksen.

KONTROLLPANEL

- Tidsvelger

Maksimal koketid er 30 minutter. Da går tidsvelgeren tilbake til 0, og du hører et klokkering.

- Funksjonsknott

Koking med mikrobølger (6 valg for ulike energinivåer)

• H∅ Y: 100 % effekt (rask koking)
• M. H∅ Y: 85% effekt (steking)
• MED (Medium): 66 % energi (sakte koking)
• M. LAV: 40 % effekt (drikke eller suppe)
• TINING: 37 % effekt
• LAV: 17 % effekt (holde varmt)

BETJENING

- Åpne døren ved å trykke på dør-utløserknappen og legg maten på den roterende platen, og lukk deretter døren.

• Still inn funksjonsvelgeren.
- Still inn tidsvelgeren. Hvis du stiller inn på mindre enn 2 minutter, dreier du først tidsvelgeren forbi 3-minuttersmerket og deretter tilbake til tiden du ønsker.
- Mikrobølgeovnen starter. Du kan få ovnen til å slutte å gå når som helst bare ved å åpne døren. Når døren lukkes, fortsetter den å gå.
- Du hører et klokkering når tiden er ute. Energien kuttes i ovnen og lampen slukker.

NB: Hvis maten tas ut før tiden, må du passe på at tidsvelgeren stilles tilbake til "0" for å unngå at du uforvarende starter ovnen mens den er tom.

Merk: Det anbefales å bruke grytekluter eller ovnsvotter når du tar ut ferdigkokt mat. Væ r forsiktig så du ikke berører varmeelementet øverst i ovnsrommet.

MERKNADER VEDR. TINING

Tining av fryste matvarer er en av funksjonene i en mikrobølgeovn. Dette er tryggere enn å tine i romtemperatur da du unngår at det danner seg skadelige bakterier.

• Still inn funksjonsvelgeren på tining.
• Still inn tidsvelgeren ut fra hva slags type fryst matvare det er snakk om. Vanligvis er det nødvendig med lengre tid enn när matvarer skal kokes. Snu maten minst én gang for å sjekke om den er klar. Hvis den opptinte maten kan skjæ res med kniv, kan du avslutte tiningen.

Merk: Tykkelsen på maten som mikrobølgene kan trenge gjennom fra den ene siden, er bare 4 cm. Hvis du tiner tykke stykker eller store biter, bør du snu maten jevnlig for å få et godt resultat. Ta ut tinte eller tynne stykker for å unngå at de fortsetter å koke.

Følgende tabell gir veiledende opptiningstid for ulike typer matvarer:

MAT	VEKTOMRÅDE	OPPTININGSTID
Rødt kjøtt	0.1~1.0 kg	1'30'' ~ 26'00''
Kylling/kalkun	0.2~1.0 kg	2'30'' ~ 22'00''
Skalldyr	0.1~0.9 kg	1'30'' ~ 14'00''

RENGJ∅ RING OG VEDLIKEHOLD

Mikrobølgeovnen må rengjøres regelmessig, og alle matrester fjernes.

Vi foreslår at du utfører trinnene nedenfor etter hver gangs bruk.

Unngå bruk av kraftige rengjøringsmidler, kjemiske væsker, skurepulver eller metallbørster når du skal rengjøre ovnen.

Ovnen skal rengjøres med jevne mellomrom.

Koble fra strømledningen før rengjøring. Hvis mulig lar du døren stå åpen for å deaktivere den under rengjøringen.

Utvendig:

Utsiden kan tørkes av med en myk og fuktig klut. Unngå bruk av kraftige eller oppripende rengjøringsmidler.

Dør:

Tørk av døren og vinduet på sidene, døren tetter og tilgrensende deler ofte med en fuktig klut for å fjerne søl og sprut. Unngå bruk av slipende rengjøringsmidler.

Kontrollpanel:

Væ r nøye med rengjøringen av kontrollpanelet. Tørk av panelet med en litt fuktet, myk klut. Unngå å skrubbe eller bruke noen form for kjemiske rensemidler.

Innvendige vegger:

For å opprettholde hygienen skal du tørke av overflatene på innsiden med en myk og fuktig klut. Etter bruk tørker du av dekslet på bølgelederen med en fuktig klut for å fjerne eventuelt matsøl. Fetterde flater kan bli overopphetet og begynne å ryke eller brenne. Ikke fjern dekselet på bølgelederen. Unngå bruk av rensemiddel til ovn, kraftige rengjøringsmidler med eller uten slipeeffekt og metallskrubber i alle deler av ovnen. Rensemiddel til ovn skal aldri sprayes direkte på noen deler av ovnen.

Dreietallerken/rotasjonsring/rotasjonsakse:

Etter nedkjøling vasker du med mildt såpevann og tørker godt av.

Tips:

Når mikrobølgeovnen har væ rt brukt over lengre tid, kan det oppstå en spesiell lukt i ovnen. I så fall er det 3 metoder du kan bruke for å bli kvitt lukten. 1. Legg noen sitronskiver i en kopp, og varm opp på sterk varme i 2–3 minutter. 2. Sett en kopp med rød te i ovnen, og sett varmen på høy styrke. 3. Legg litt appelsinskall i ovnen, og sett varmen på høy styrke i 1 minutt.

Service

Advarsel: Det er farlig for en ukyndig person å utføre service eller reparasjoner som innebæ rer å ta av et deksel som gir beskyttelse mot mikrobølger.

NB: MIKROB∅LGESTRÅLING

Advarsel:

Unngå å bli eksponert for stråling fra mikrobølgegeneratoren eller andre deler som leder mikrobølger.

Under service kan det skje at delene under blir fjernet og potensielt gi en eksponering for 250 V spenning mot jord.

• Magnetron
  • Høyspenningstransformator
  • Høyspenningskondensator
  • Høyspenningsdiode
  • Høyspenningssikring
  Situasjonene under kan forårsake eksponering for mikrobølger när vedlikeholdsarbeid utføres.
• Feilinstallasjon av magnetron.
• Feilmontering av dørsperre, dørhengsel og dør som gjør at de ikke passer sammen.
• Feilmontering av bryter.
• Skader på dør, dørlist og lukkemekanisme.

TEKNISKE DATA

Driftsspenning: 230V \~ 50Hz

Inngangsspenning (mikrobølger): 1150W

Utgangsspenning (mikrobølger): 700W

Mikrobølgeovn frekvens: 2450MHz

I henhold til EN 61000-3-11:2000, er minimum av de to beregnede verdier av Z_sys den maksimalt tillatte systemimpedansen Z_max .

$$ Z _ {\max} = 0. 3 7 3 \Omega $$

GARANTI OG KUNDESERVICE

Før levering våre enheter er underlagt streng kvalitetskontroll. Hvis, til tross all omsorg, har skaden oppstått

under produksjon eller transport, kan du returnere enheten til forhandleren. I tillegg til lovfestede rettigheter, har kjøper en opsjon til å kreve i henhold til følgende garanti.

For de kjøpte apparatet vi gir 2 års garanti, fra den dagen av salget. Hvis du har et defekt produkt, kan du gå direkte tilbake til kjøpsstedet.

Defekter som oppstår på grunn av feil håndtering av enheten og funksjonsfeil på grunn av inngrep og reparasjoner av tredjeparter eller montering av ikke-originale deler er ikke dekket av denne garantien.

Ta alltid vare på kvitteringen. Uten kvitteringen kan du ikke kreve noen form for garanti. Skade som skyldes at bruksanvisningen ikke er fulgt, medfører at garantien blir gjort ugyldig. Hvis dette resulterer i betydelig skade vil vi ikke kunne holdes ansvarlig for skaden. Vi kan heller ikke bli holdt ansvarlig for material - eller personalskade som skyldes feil bruk eller om instruksene i bruksanvisningen ikke er blitt ordentlig utført. Skade på tilbehør gir ikke rett til utskifting av hele apparatet. Væ r vennlig, i et slikt tilfelle, å ta kontakt med din serviceavdeling. Knust glass eller brekkasje på plastikkdeler er alltid gjenstand for utskifting. Ved defekter på forbruksdeler eller deler som er utsatt for slitasje, herunder rengjøring, vil vedlikehold eller utskifting ikke væ re dekket av garantien og må derfor bli betalt.

MILJ∅ VENNLIG KASTING

Resirkulering – EU-direktiv 2012/19/EU

Dette symbolet indikerer at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. For å hindre mulig skade på miljø eller helse fra ukontrollert avfallshåndtering, resirkuleres det ansvarlig for å fremme bæ rekraftig gjenbruk av materialressurser. For å returnere din brukte enhet, bruk stedlige retur og innsamlingssystemer eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan

sørge for at dette produktet blir miljømessig og trygt resirkulert.

VIGTIGE SIKKERHEDSVEJLEDNINGER

SKAL LÆ SES OMHYGGELIGT OG BEHOLDES TIL SENERE REFERENCE