Steam Capsule CAN1700R 011 - Dampvasker HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Dampmopp
Merke	Hoover
Modell	Steam Capsule CAN1700R 011
Strømtilførsel	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	1500 W (estimert)
Oppvarmingstid	Omtrent 30 sekunder
Kontinuerlig driftstid	Omtrent 20 minutter
Vanntankkapasitet	Omtrent 400 ml
Vanntype	Kaldt springvann, filtrert vann anbefales
Avkalkingsfilter	Ja, filterkassett som må byttes hver 6. måned
Dampregulator	Justerbar (min, middels, maks) avhengig av modell
Dampboost-knapp	Ja, på enkelte modeller (10 sekunder)
Damputløser	Ja
Indikatorlamper	Rød indikator for strøm, grønn indikator for damp klar
Inkluderte tilbehør	2 mikrofiberkluter, trekantbørste, gulvmatte for tepper og matter
Bruk	Hardt gulv (fliser, marmor, forseglet parkett, linoleum osv.)
Vedlikehold av kluter	Kan vaskes i maskin på maks 40 °C, uten klor eller tøymykner
Reservedeler	Mikrofiberputer (AC36 35601693), filterkassett (U75 35601691)
Sikkerhet	Ikke bruk uten klut, stopp før påfylling, fare for forbrenning
Vekt	Omtrent 3 kg
Mål (H x B x D)	Omtrent 120 x 30 x 20 cm

Ofte stilte spørsmål - Steam Capsule CAN1700R 011 HOOVER

Hvor lang tid tar det før dampmoppen er klar?

Hoover Steam Capsule er klar på omtrent 30 sekunder etter at den er slått på. Den grønne indikatoren 'damp klar' lyser da.

Hvilke typer gulv kan jeg bruke Hoover Steam Capsule på?

Den egner seg for alle harde gulv som marmor, keramikk, stein, linoleum, forseglet heltre og parkett. Det anbefales forsiktighet med trekantbørsten på enkelte overflater.

Kan jeg tilsette vaskemiddel eller kjemikalier i vanntanken?

Nei, dette vil skade apparatet. Bruk kun kaldt springvann. Ingen rengjøringsmidler, vaskemidler eller parfyme skal tilsettes.

Hvordan vedlikeholder jeg klutene?

Klutene er maskinvaskbare ved maksimal temperatur på 40 °C med mildt vaskemiddel. Ikke bruk klor eller tøymykner.

Når må jeg bytte avkalkingsfilteret?

Filteret må byttes omtrent hver 6. måned, avhengig av vannhardhet. Harpiksen inni blir mørkere over tid, noe som indikerer at det er på tide å bytte.

Hva er driftstiden for vanntanken?

En full tank gir omtrent 20 minutter kontinuerlig dampbruk. Det anbefales å sjekke vannivået regelmessig.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke produserer damp?

Kontroller først vannivået i tanken. Sørg for at tanken er riktig festet. Hvis problemet vedvarer, kan filteret være tett og må byttes.

Kan jeg bruke dampmoppen på tepper eller matter?

Ja, bruk den medfølgende gulvmatte for tepper og matter. Ikke bruk den på harde gulv. For harde gulv er mikrofiberkluten nødvendig.

Hvordan oppbevarer jeg apparatet etter bruk?

Koble fra apparatet, la det kjøle ned, og plasser håndtaket i det beregnede rommet. Rull ledningen rundt oppbevaringskrokene.

Hvilket tilbehør følger med?

Esken inneholder: 2 mikrofiberkluter, en trekantbørste og en gulvmatte for tepper og matter. Ekstra tilbehør er tilgjengelig som reservedeler.

BRUKSANVISNING Steam Capsule CAN1700R 011 HOOVER

Kun til visse modeller

Fjerning og rengjøring av stoffputer

Stoffputen vil ikke samle opp smuss.

Hoover reservedeler og forbruksvarer

Dette apparatet må kun brukes til husrengjøring, og slik denne bruksanvisningen beskriver. Sørg for at denne veiledningen er forstått fullstendig før du bruker apparatet.

Apparatet må ikke forlates mens det er tilkoblet strømnettet. Slå alltid av apparatet og koble fra støpselet etter bruk samt før apparatet rengjøres eller vedlikeholdes.

Dette apparatet kan benyttes av personer som har reduserte fysiske, sensoriske og mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de har fått tilsyn eller instruksjon vedrørende trygg bruk av apparatet og de forstår risikoen som er involvert. Barn skal ikke leke med apparatet.

Apparatet må holdes utenfor barns rekkevidde når det er tilkoblet strømnettet, når det er i bruk og når det kjøles ned like etter bruk.

Apparatet må ikke benyttes utendørs.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler som anbefales eller leveres av Hoover.

Apparatet må ikke benyttes til å rengjøre dyr, mennesker eller planter eller til å rette damp mot disse.

Væske eller damp må ikke rettes mot utstyr som inneholder elektriske komponenter, slik som innsiden av ovner.

Fyllehullet må ikke være åpent under bruk.

Koble fra rengjøringsapparatet og slå av før du fyller vannbeholderen. Ikke overfyll beholderen. Sett lokket på igjen.

Fare for skålding.

Overflater kan bli veldig varme under bruk. Unngå kontakt med damp.

Du må ikke stå på ledningen eller la den vikle seg rundt armene eller bena dine under bruk.

Apparatet må ikke være plassert ovenfor deg under rengjøring av trapper.

Under bruk av rengjøringsredskapene bør du forsikre deg om å alltid støtte apparatet med den andre hånda. Dette vil sikre at apparatet ikke faller mens det er i bruk.

Unngå å kjøre over ledningen eller trekke ut støpselet under bruk.

All bruk av apparatet må opphøre hvis det viser tegn på feilfunksjon.

Hoover-service: For å sikre at apparatet fortsatt virker som det skal, og er trygt å bruke, anbefaler vi at all service og alle reparasjoner blir utført av en autorisert Hoover-tekniker.

Ikke bruk rengjøringsmidler eller andre væsker enn vann inni apparatet.

Bare for UK og Irland: Dette apparatet har en 13 ampere kontakt. Hvis du trenger å bytte sikringen i kontakten, bruker du en 13 ampere ASTA-sikring (BS1362)

Miljøet

Symbolet på dette apparatet indikerer at det ikke kan betraktes som husholdningsavfall. Ved avhending må apparatet overleveres til en egnet miljøstasjon for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhendingen må gjennomføres i samsvar med lokale miljøforskrifter for avfallshåndtering. Du kan få mer detaljert informasjon om avfallsbehandling, gjenvinning og resirkulering av dette apparatet ved å ta kontakt med vårt nærmeste lokalkontor, renovasjonsetaten eller forretningen du kjøpte apparatet hos.

B1b. Variabel damputløserkontroll med maksimum, middels og lav innstilling *

F. Rengjøringsapparatets hoveddel

G. Utløserknapp for håndtak

H. Bærehåndtak

Fjern alle komponenter fra emballasjen.

1. Sett støvsugerhåndtaket inn i støvsugerkroppen inntil det låses på plass. [1]
2. Sett trekantbørsten på støvsugerens hoveddel. [2]
3. Sett gulvhodet på støvsugeren og fest trekantbørsten på gulvhodet.* [3]

BRUK AV APPARATET

FØR DU PÅBEGYNNER RENSINGEN

1. Frigjør rentvannstanken ved å gli vannutløserbryteren oppover og fjerne tanken fra støvsugeren. [5]
2. Skru lokket mot klokken, og ta det av. [6]
3. Fyll rentvannstanken med kaldt springvann. Sett på lokket. [7] Ikke ha kjemikalier, vaskemidler eller parfymering i rentvannstanken.

*Bare enkelte modeller **Munnstykkets design kan variere fra modell til modell

1. Sett rentvannstanken inn igjen i renseren, sørg for at filteret for hardt vann sitter riktig.
2. Fest en tekstilpute på undersiden av gulvstykket. [8]

MERK: Du må alltid koste eller støvsuge gulvet før bruk, for å fjerne eventuelt løs smuss eller rester.

VIKTIG: Du må ikke bruke renseren uten en tekstilpute festet på gulvstykket.

MERK: Du må ikke bruke teppeglideren til å rengjøre harde gulv.

damp, som viser at renseren er klar til bruk.

1. Du legger sammen renseren ved å sette foten på gulvstykket, deretter senke hoveddelen mot gulvet. [9]
2. Trykk på utløserknappen for damp for å slippe ut damp. [10]*
3. Len renseren sakte bakover, så forover igjen. Pass ekstra godt på områder som brukes mye. [12]
4. På enkelte modeller kan du velge støvsugerinnstilling på glidebryteren på håndtaket for å produsere damp. Minimum, middels og maksimum avhenger av det bestemte rengjøringsbehovet og støvsugerens vinkling. [11]*
5. På enkelte modeller er støvsugeren utstyrt med en ekstra damp-knapp på håndtaket. Dette gjør at brukeren kan få ekstra rengjøringskraft i 10 sekunder for å fjerne vanskelige flekker. [11]*

Damprengjøring av hardt gulv – intensiv rengjøring

Bruk den trekantede gulvkosten på harde gulv som krever grundig rengjøring. Vær oppmerksom på at det ikke finnes noen mopp. Området må tørkes separat.

MERK: Du må alltid koste eller støvsuge gulvet før bruk, for å fjerne eventuelt løs smuss eller rester.

1. Fjern den trekantede gulvbørsten fra gulvhodet ved å trykke på utløserpedalen bakpå gulvhodet. [13]
2. Koble damprenseren til stikkontakten. Den røde PÅ-lampen lyser opp. Etter et par sekunder tennes det grønne lyset for damp, som viser at renseren er klar til bruk.
3. Du legger sammen renseren ved å sette foten på gulvbørsten, deretter senke hoveddelen mot gulvet. [14]
4. Trykk på utløserknappen for å slippe ut damp. [10]*
5. På enkelte modeller kan du trykke på rengjøringsinnstillingen på glidekontrollen på håndtaket for å slippe ut damp. Minimum, middels og maksimum avhenger av det bestemte rengjøringsbehovet og støvsugerens vinkling. [11]*
6. På enkelte modeller er støvsugeren utstyrt med en ekstra damp-knapp på håndtaket. Dette gjør at brukeren kan få ekstra rengjøringskraft i 10 sekunder for å fjerne vanskelige flekker. [11]*

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sørg for at apparatet har kjølt seg ned.
2. Fjern rentvannstanken fra renserens hoveddel. [5]
3. Skru lokket mot klokken, og ta det av. [6]
4. Tøm ut vannet som er igjen i tanken. [17] Sett på lokket igjen, og sett tanken tilbake i renseren.

Slik fjerner og rengjør du tekstilputen

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sørg for at apparatet har kjølt seg ned.
2. Fjern teppeglideren ved behov, og pell av tekstilputen fra gulvbørstens understell. [19]
3. Vask tekstilputen i en vaskemaskin, ved maksimum 40 °C og med mildt vaskemiddel.

Renseren er utstyrt med et blått filter for hardt vann. Hvis du bor i et område med hardt vann, vil filteret miste fargen over tid. Filteret bør skiftes ut hver 6. måned, avhengig av vannets hardhet og hvor ofte renseren brukes.

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sørg for at apparatet har kjølt seg ned.
2. Fjern rentvannstanken fra renserens hoveddel. [16]
3. Løft filteret for hardt vann ut av renseren. [18] Sett inn et nytt filter.
4. Sett rentvannstanken inn igjen i renseren.

Oppbevaring av håndtak

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sørg for at apparatet har kjølt seg ned. [20]
2. Ta av håndtaket. [21]
3. Koble låsekroken for håndtaket i oppbevaringssporet på siden av støvsugeren og plasser enden av håndtaket i hullet på gulvhodet. [22]

FEILSØKING

Hvis du har problemer med produktet, går du gjennom denne enkle kontrollisten før du ringer ditt lokale Hoover-servicekontor.

Damprøret skrur seg ikke på. - Sjekk at apparatet er koblet til. - Sjekk strømledningen.

- Renseputen er kanskje allerede full av smuss, og må vaskes. Se avsnittet om vedlikehold.

OFTE STILTE SPØRSMÅL OM RENGJØRING

Når er dampstrålen klar? Etter omtrent 30 sekunder.

Kan jeg bruke dampstrålen på alle gulvflater? På alle harde gulv, som f.eks. marmor, keramikk, stein, linoleum, forseglet tregulv og parkett. Utvis forsiktighet når du bruker trekantbørsten på visse gulvbelegg.

Slipper dampstrålen automatisk ut damp? På enkelte modeller kan du skråstille støvsugeren for å slippe ut damp automatisk. På andre modeller må du trykke på utløserknappen for damp/støvsuging.

Kan jeg bruke den vertikalt? Nei, dampstrålen kan kun brukes på horisontale gulvflater.

Kan jeg bruke vaskemiddel og andre kjemikalier inni tanken? Nei, dette vil skade produktet.

Hva skjer hvis vannet i byen jeg bor i er veldig hardt? Bruk filtrert vann. Hvis ikke, må du skifte vannfilteret oftere.

Når er det tid for å skifte ut filterkassetten? Hvordan vet man det? Det kommer an på hvor hardt vannet er. Vanligvis 6 måneder. Du vil legge merke til at harpiksfargen inni filterkassetten blir mørkere.

Originaldeler fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler eller direkte fra Hoover. Når du bestiller deler, må du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Tilbehør

Mikrofiberputer (2 stk.): AC36 35601693

Filterkassett: U75 35601691

NO

Hoovers hjelpetelefon for kunder

Ring kundestøtten hos Hoover på nummeret nedenfor hvis renseren feilfungerer i løpet av de første 12 månedene.

Kvalitet

Hoovers fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Våre produkter produseres ved å bruke et kvalitetssystem som er i samsvar med ISO 9001.

Din garanti

Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vår representant i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrørende disse betingelsene fås fra forhandleren der apparatet ble kjøpt. Salgskvitteringen må fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i denne garantien.

Kan endres uten forvarsel.

INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK

Damprengjøring av harde gulv - intensiv rengjøring

Staven med damp produserer ingen damp.