QE55LST7TAU - TV SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	QLED 4K TV
Merke	Samsung
Modell	QE55LST7TAU
Skjermstørrelse	55 tommer (139 cm)
Oppløsning	3 840 x 2 160 (4K UHD)
Visningsteknologi	QLED
HDR	HDR10+, HLG
Oppdateringsfrekvens	50/60 Hz
Mål uten stativ (B x H x D)	123,2 x 70,8 x 5,8 cm
Vekt uten stativ	16,8 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Typisk strømforbruk	120 W
Operativsystem	Tizen
Innebygde apper	Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+
Tilkoblingsmuligheter	3x HDMI, 2x USB, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth
Fjernkontroll	Smart fjernkontroll (inkludert)
Veggmontering	VESA-standard 200 x 200 mm
Reparerbarhet	Reparerbarhetsindeks på 8,4/10
Reservedeler	Tilgjengelig via autorisert Samsung-service
Vedlikehold	Rengjøre med en myk, tørr klut; unngå kjemikalier
Sikkerhet	Slå av ved tordenvær; ikke blokker ventilasjon

Ofte stilte spørsmål - QE55LST7TAU SAMSUNG

Hvordan slå TV-en på eller av?

Bruk Power-knappen på fjernkontrollen eller joysticken under Samsung-logoen på forsiden av TV-en.

Hvordan koble TV-en til Wi-Fi?

Gå til Innstillinger > Generelt > Nettverk > Trådløst nettverk, velg nettverket ditt og skriv inn passordet.

Fjernkontrollen fungerer ikke, hva gjør jeg?

Sjekk batteriene, forsikre deg om at ingen gjenstander blokkerer IR-sensoren, eller tilbakestill fjernkontrollen ved å ta ut batteriene og vente i 30 sekunder.

Hvordan installere apper som Netflix eller YouTube?

Trykk på Smart Hub-knappen på fjernkontrollen, velg deretter Apper. Søk etter ønsket app og velg Installer.

Hvordan rengjøre TV-skjermen?

Bruk en myk, tørr mikrofiberklut. Bruk aldri flytende rengjøringsmiddel eller slipende midler, da de kan skade skjermbelegget.

Kan jeg feste denne TV-en på veggen?

Ja, den er kompatibel med et VESA 200 x 200 mm veggfeste. Sørg for å bruke skruer og plugger som er tilpasset apparatets vekt (16,8 kg uten stativ).

Hvordan aktivere eller deaktivere strømsparingsmodus?

Gå til Innstillinger > Generelt > Eco og juster modus etter dine preferanser.

Lyden er svak eller forvrengt, hva gjør jeg?

Sjekk lydinnstillingene i Innstillinger > Lyd og prøv å aktivere Adaptiv-modus eller deaktivere lydeffekter.

Hvordan oppdatere TV-ens programvare?

Gå til Innstillinger > Støtte > Programvareoppdatering og velg Oppdater nå. Sørg for å være koblet til Internett.

Hvor finner jeg reservedeler til denne modellen?

Reservedeler er tilgjengelig via autoriserte Samsung-servicesentre. Kontakt Samsung kundeservice for å få referanser og bestille.

BRUKSANVISNING QE55LST7TAU SAMSUNG

Parring af tv'et med din

Samsung Smart-fjernbetjening 16

Retningslinjer for tilslutning 19

Begrænsninger 20

10 Problemløsning og vedligeholdelse

Problemløsning 22

Hver er Fjern-support? 24

- Farve og form på elementer kan variere fra model til model.

Forskellige hulstørrelser og tilsvarende kabeltykkelse for hver:

Position 1 2 3	4 5 6 7 8	9
Kabeldiameter(Φ mm)	Φ 7,0	Φ 4,0	Φ 3,0	Φ 3,0	Φ 5,5	Φ1,6	Φ 5,5	Φ 7,0	Φ 8,0

1. Kablet skal tilsluttes som vist.

Retningslinjer for tilslutning

Temperaturbeskyttelse

10 Problemløsning og vedligeholdelse

Problemløsning

Hver er Fjern-support?

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Før du leser denne brukerhåndboken

Denne TV-en kommer med denne brukerhåndboken og en innebygd e-Manual.

	Brukerhåndbok	Les denne medfølgende brukerhåndboken for informasjon om produktsikkerhet, installasjon, tilleggsutstyr, første konfigurasjon og produktspesifikasjoner.
	e-Manual	For mer informasjon om denne TV-en kan du lese e-Manualen som er innebygd i produktet.Slik åpner du e-Manual,Innstillinger > Kundesupport > Åpne e-Manual

På nettstedet (www.samsung.com) kan du laste ned brukerhåndbøker og vise innholdet på en PC eller mobilenhet.

Lære e-Manualens funksjoner for assistanse

- Enkelte menyskjermer kan ikke åpnes fra e-Manualen.

	Søk	Velg et element fra søkeresultatene for å laste inn den tilsvarende siden.
	Indeks	Velg et nøkkelord for å gå til den relevante siden.- Menyene vises kanskje ikke, avhengig av det geografiske området.
	Nettstedskart	Den viser en liste over hvert element i e-Manual.
	Nylig viste emner	Velg et emne fra listen over nylig viste emner.

Lære funksjonene til knappene som vises på emnesidene til e-Manualen

	Prøv nå	Gjør det mulig å gå inn på det tilsvarende menyelementet og teste funksjonen umiddelbart.
	Kobling	Gå umiddelbart til et understreket emne det refereres til på en side i e-Manual.

Norsk - 2

Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Les sikkerhetsinstruksjonene før du bruker TV-en.

Se tabellen nedenfor for en forklaring på symboler som kan finnes på Samsung-produktet.

FORSIKTIG		[xc6w]	Klasse II-produkt: Dette symbolet indikerer at det ikke krever jording. Hvis dette symbolet ikke finnes på et produkt med en nettledning, MÅ produktet ha en god jording.
FARE FOR ELEKTRISK ST∅T. MÅ IKKE ÅPNES.
FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK ST∅T MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). INGEN AV DELENE INNI KAN SKIFTES UT AV BRUKEREN. LA KVALIFISERTE PERSONER HÄNDTERE ALL SERVICE.			Vekselspenning: Nominell spenning som er markert med dette symbolet er vekselspenning.
	Dette symbolet angir at det er høyspenning på innsiden. Det er farlig å komme i kontakt med interne deler av dette produktet.		Likestrømsspenning: Nominell spenning som er markert med dette symbolet er Likestrømsspenning.
	Dette symbolet angir at det følger med viktig dokumentasjon vedrørende bruk og vedlikehold i dette produktet.		Advarsel. Se brukerhåndboken: Dette symbolet instruerer brukeren til å se i brukerhåndboken for ytterligere sikkerhetsrelatert informasjon.

• Ikke plasser dette apparatet i nærheten av eller over en radiator eller varmeovn. Det må heller ikke eksponeres for direkte sollys.
• Dette apparatet bruker batterier. Det kan hende at det finnes lokale miljøbestemmelser som krever at du kasserer disse batteriene på en egnet måte. Kontakt de lokale myndighetene for informasjon om kassering og resirkulering.
• Ikke overbelast vegguttak, skjøteledninger eller adaptere utover deres kapasitet, da dette kan føre til brann eller elektrisk støt.

• Ledninger fra strømuttak skal plasseres slik at det ikke er sannsynlig at man går på dem eller at de blir klemt sammen av gjenstander som plasseres oppå dem. Vær spesielt nøye med ledningene ved støpselenden, ved vegguttak og ved punkter der de går ut fra apparatet.

• For å beskytte dette apparatet fra lynnedslag, eller når det ikke blir brukt over lengre perioder, kobler du det fra vegguttaket og antenne- eller kabelsystemet. Dette vil hindre at det oppstår skader på apparatet som følge av lynnedslag og overspenning i strømledningene.

• Før du kobler vekselstrømledningen til adapteruttaket for likestrøm, må du kontrollere at spenningsbetegnelsen på likestrømadapteren tilsvarer den lokale elektrisitetsforsyningen.
• Før aldri noe av metall inn i de åpne delene av apparatet. Dette kan føre til fare for elektrisk støt.
• For å unngå elektrisk støt må du aldri berøre innsiden av apparatet. Bare en kvalifisert tekniker må åpne dette apparatet.
• Sørg for at du setter strømledningen skikkelig inn. Når du tar ut en strømledning fra et vegguttak, må du alltid dra i pluggen til ledningen. Aldri ta den ut ved å dra i selve ledningen. Ikke ta på strømledningen med våte hender.
• Hvis dette apparatet ikke fungerer som det skal, spesielt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra det, må du umiddelbart koble det fra og kontakte en autorisert forhandler eller et Samsung-servicesenter.
• Påse at du trekker støpselet ut av stikkontakten hvis TV-en ikke skal brukes på en stund eller hvis du skal være borte fra boligen over lengre perioder (spesielt når barn, eldre eller funksjonshemmede personer skal være alene i huset).

- Akkumulert støv kan føre til elektrisk støt, elektrisk lekkasje eller brann ved at strømledningen lager gnister eller varme eller ved å forårsake at isolasjonen svekkes.

- Denne TV-en er designet og beregnet for generell forbrukerbruk og må ikke brukes til kommersielle bruksområder slik som tidstabeller, statisk display, digital signering, butikkutstillinger og videoveggutstillinger.

- Bruk bare korrekt jordede støpsler og vegguttak.

- Feil jording kan føre til elektrisk støt eller skade på utstyret. (Kun utstyr i klasse l.)

- For å slå dette apparatet fullstendig av kobles det ut fra vegguttaket. For å påse at apparatet raskt kan frakobles hvis nødvendig, skal du sikre at vegguttaket og stikkontakten er lett tilgjengelige.

- Oppbevar tilbehøret (batterier osv.) på et sted som er utenfor barns rekkevidde.

- For å rengjøre apparatet kobler du strømledningen fra strømuttaket, og tørker av produktet med et tørt, mykt tøystykke. Ikke bruk kjemikalier som voks, benzen, alkohol, tynnere, insektmidler, luftfrisker, smøremiddel eller rengjøringsmidler. Disse kjemikaliene kan skade utseendet til TV-en og viske ut trykk på produktet.

- Oppbevar tilbehøret (batterier osv.) på et sted som er utenfor barns rekkevidde. - Du må ikke slå på produktet eller miste det i bakken. Hvis produktet blir skadet, må du koble fra strømledningen og kontakte et Samsung-servicesenter. - For å rengjøre apparatet kobler du strømledningen fra strømuttaket, og tørker av produktet med et tørt, mykt tøystykke. Ikke bruk kjemikalier som voks, benzen, alkohol, tynnere, insektmidler, luftfrisker, smøremiddel eller rengjøringsmidler. Disse kjemikaliene kan skade utseendet til TV-en og viske ut trykk på produktet.

- Ikke kast batteriene i åpen ild.

- Ikke kortslutt, demonter eller overopphet batteriene.

- FORSIKTIG: Det finnes en eksplosjonsfare hvis du erstatter batteriene som brukes i fjernkontrollen, med feil type batterier. De skal bare byttes ut med samme eller tilsvarende type.

* Figurene og illustrasjonene i denne brukerveiledningen er bare til referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet. Produktdesign og -spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

SUS-språk (russisk, ukrainsk, kasakhisk) er ikke tilgjengelige for dette produktet som følge av at det er produsert for kunder i EU-området.

Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr – og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forårsake brannfare. For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel- TV nettet.

Innhold

Før du leser denne brukerhåndboken 2

Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner 3

01 Hva er i esken?

Bruk av holderkabel 6

02 TV-installasjon

Planlegging av beliggenheten 7

Media Bay 8

Sikre egnet ventilasjon rundt TV-en 12

Holdbarhet 13

03 Kontrollere eksterne enheter med en Samsung fjernkontroll - Bruke Konfigurer universalkontroll

04 Samsung-smartkontroll

Om knappene på Samsung-smartkontroll 15

Pare TV-en med Samsung-smartkontroll 16

Sette i batterier i Samsung-smartkontroll 16

05 Kjøre Første oppsett

Bruke TV-kontroll 17

06 Koble til et nettverk

Nettverkstilkobling – Trådløs 18

Nettverkstilkobling – Kablet 18

07 Koble til HDBase-T

Generelt 19

Retningslinjer for tilkobling 19

Begrensninger 20

08 Bruke Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus)

Temperaturbeskyttelse 21

Sunlight Protection 21

09 Bruk av Adaptive Picture

10 Feilsøking og vedlikehold

Feilsøking 22

∅kosensoren og lysstyrken til skjermen 24

Endre TV-ens passord 25

Stell av TV-en 25

11 Spesifikasjoner og annen informasjon

Spesifikasjoner 26

Miljøhensyn 26

Redusert strømforbruk 27

Lisenser 27

Norsk - 5

01 Hva er i esken?

Kontroller at følgende deler følger med TV-en. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.

• Samsung-smartkontroll & batterier (AAA x 2)
- Brukerhändbok

• Garantikort/Sikkerhetsveiledning (ikke tilgjengelig alle steder)
  • TV-strømkabel

CI kort-adapter (Avhengig av land og modell)

• Delenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell.
• Kabler som ikke medfølger, kan kjøpes separat.
• Kontroller at det ikke ligger noe viktig bak eller i emballasjematerialet når du åpner esken.

Du kan bli belastet for et administrasjonsgebyr i følgende tilfeller:

(a) En tekniker blir kalt ut på din forespørsel, men det blir ikke funnet noen feil med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).
(b) Du leverer enheten til Samsung-servicesenteret, men det blir ikke funnet noen feil med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).

Du vil bli informert om administrasjonsgebyret før du får en tekniker på besøk.

Bruk av holderkabel

Advarsel: Skjermer kan bli skadet av trykk som påføres direkte ved feilhåndtering. Vi anbefaler å løfte TV-en etter kantene, som vist.

Norsk - 6

02 TV-installasjon

– Hvis TV-skjermen utsettes for direkte sollys, kan den utvikle mørke områder. Dette er et vanlig symptom på LCD-panel og de mørke områdene vil forsvinne når skjermen fjernes fra det direkte sollyset.

- Kontinuerlig eksponering for direkte sollys kan forårsake skade på TV-skjermen.

- Lysstyrkesensoren, som er plassert nederst til høyre på produktet må ikke dekkes over av noe objekt og skal helt eksponert for utsiden.

- TV-en aktiverer «Sollysbeskyttelse» hvis den registrerer for mye lys i nærområdet. Lysstyrken senkes for å beskytte TV-skjermen.

- For stabil bruk av produktet, bør det monteres på et sted hvor det ikke er fare for frysing på grunn av snøakkumulering eller eksponering for regn i lang tid.

Planlegging av beliggenheten

• The Terrace gir plass (Media Bay) til å montere mediespillere der værbestandighet på baksiden av produktet er garanter.
• Mediespilleren nedenfor kan monteres på bakrommet (Media Bay) bak på produktet.
• Mediespiller: Amazon Fire Stick, Google Chromecast, Roku Ultra Streaming M Player
• Sørg for å lukke dekslet og feste skruene for å sikre at det ervanntett. (Bruk skruene som følger med. Ellers kan det forårsake problemer, som f.eks. å påvirke vannbestandigheten.)

1. Løsne skruene og åpne deretter dekselet.

1. Fjern den passende silikonstangen for slik at kabelens tykkelse kobler seg til.

Ulike hull og tilsvarende kabeltykkelse for hver av dem:

Plassering 12	345678	9
Kabeldiameter(Φ mm)	Φ7,0	Φ4,0	Φ3,0	Φ3,0	Φ5,5	Φ1,6	Φ5,5	Φ7,0	Φ8,0

1. Sett den passende kabelen inn i hullet som silikonstangen ble fjernet fra.

1. Kabelen bør kobles til som vist.

1. Lukk dekselet, og fest deretter skruene.
2. Etter at alle kablene er koblet til, sørg for å lukke dekslet og feste skruene for å sikre at det er vanntett. (Bruk skruene som følger med. Ellers kan det forårsake problemer, som f.eks. å påvirke vannbestandigheten.)

Anbefalt dreiemoment: 10 – 12 kgf.cm

Fordi tilgangen til Media Bay på TV-en kan være begrenset på grunn av utformingen av veggfestet du bruker, anbefales det å koble til alle kabler og enheter du trenger før du henger TV-en på veggen. Når du kobler ytterligere kabler og enheter til TV-en etter at du har hengt den på veggen, må du kanskje skille TV-en fra veggfestet.

Hvis du monterer TV-en på en vegg, må du være nøye med å følge instruksjonene fra produsenten. Hvis TV-en ikke er riktig montert, kan den skli eller falle ned, noe som kan føre til alvorlige skader på barn eller voksne og alvorlige skader på produktet.

• Du kan feste TV-en på veggen med et veggfestesett (selges separat).
• Se monteringshåndboken som følger med veggfestesettet fra Samsung.

• Samsung er ikke ansvarlig for skader som måtte oppstå på produktet, eller skader på deg selv eller andre, hvis du velger å montere veggfestet på egen hånd.
• Du kan montere veggfestet på en solid vegg vinkelrett med gulvet. Før du fester veggfestet til noen andre overflater enn gipsvegger, må du ta kontakt med nærmeste forhandler for mer informasjon. Hvis du monterer TV-en på et tak eller en skjev vegg, kan den falle ned og føre til alvorlige personskader.
• Standarddimensjonene for veggfestesett vises i tabellen på neste side.
• Hvis du installerer et veggfeste fra en tredjepart, bør du være oppmerksom på at lengden på skruene du kan bruke til å feste TV-en til veggfestet, vises i kolonne C i tabellen på neste side.
• Når du installerer et veggmonteringssett anbefaler vi at du fester alle de fire VESA-skruene.
• Hvis du vil installere et veggmonterinssett som festes til veggen med bare de to øverste skruene, skal du påse at du bruke et Samsung-veggmonteringssett som støtter denne monteringstypen. (Det er ikke sikkert at du kan få kjøpt denne typen av veggmonteringssett, avhengig av det geografiske området.)

TV-størrelse i tommer	VESA skruehullspesifikasjoner (A * B) i millimeter	C (mm)	Standardskrue Antall
55 200 x	200	11,8 M8	4
65-75 400	x 400

• Anbefalt dreiemoment: 10 – 12 kgf.cm

Ikke monter veggfestesettet mens TV-en er slått på. Dette kan føre til personskade fra elektrisk støt.

• Ikke bruk skruer som er lengre enn standarddimensjonen eller ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner. Skruer som er for lange kan føre til skader på innsiden av TV-en.
• For veggfester som ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner kan lengden på skruene variere avhengig av spesifikasjonene for veggfestet.
• Ikke fest skruene for stramt. Dette kan skade produktet eller føre til at produktet faller, og føre til personskade. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker.
• Samsung er ikke ansvarlig for produktskader eller personskader som oppstår som en følge av bruk av et ikke-VESA- eller ikke-spesifisert veggfeste, eller när forbrukeren ikke fölger instruksjonene for produktinstallasjon.

• Vær alltid to personer når TV-en skal monteres på en vegg.

- ADVARSEL: Dette apparatet må festes forsvarlig til veggen.

"Hvis apparatet velter, rister eller vugger, kan det føre til skader/død". (CSA60065)

Sikre egnet ventilasjon rundt TV-en

Når du installerer TV-en, må du opprettholde en avstand på minst 38 mm mellom TV-en og andre gjenstander (vegger, skap osv.) for å sikre skikkelig ventilasjon. Dersom ventilasjonen ikke er tilstrekkelig, kan det føre til brann eller problemer med produktet som oppstår på grunn av en økning i den interne temperaturen.

• Når du installerer TV-en med et veggfeste, anbefaler vi på det sterkeste at du bare bruker deler som leveres av Samsung. Å bruke deler fra andre produsenter, kan føre til problemer med produktet eller personskader på grunn av at produktet faller.
• The Terrace kan installeres i en skråstilling på opptil 15° på en vegg eller en skapside.

38 mm eller mer

Norsk-12

Holdbarhet

• TV-en gir robust holdbarhet opp til klassifiseringen IP55 slik at den kan brukes i utemiljøer (når det installeres og brukes i henhold til instruksjonene i denne bruksanvisningen).
• Produktets fjernkontroll gir holdbarhet opp til klassifiseringen IP56.

Beskyttelse mot faste stoffer	IP		Beskyttelse mot vann
	5	5
Ingen beskyttelse 0 0 Ingen beskytelse
Faste stoffer > 50 mm 1 1 Vertikalt falleende vann
Faste stoffer > 12 mm 2 2 Vertikalt vann – kabinettet vippet 15°
Faste stoffer > 2,5 mm 3 3 Sprayet vann 60° fra vertikal
Faste stoffer > 1,0 mm	4 4		Sprutet vann fra alle retninger
Støv samlet	5	5	Slangestråler fra alle retninger
Støvtett	6 6		Sterke slangestråler fra alle retninger
-		7	Midlertidig fordypning: 1 m i 30 minutter
-		8	Fordypning: dybde og tid definert av produsenten

Til tross for IP55- og IP56-klassifiseringene er ikke TV-en og fjernkontrollen immun mot vannskade i enhver situasjon. For å unngå skade på produktene dine, unngå at produktene utsettes for:

• Vann som spyles fra en kilde større enn 6,3 mm mot kabinettet fra hvilken som helst retning eller nedsenkning i vann.
• Vann som spyles i mer enn 30 kPa (4,4 PSI) med et vannvolum over12,5 liter/minutt i mer enn 3 minutter og ekstreme værforhold.

Hvis du har kjøpt eller fått et støvdeksel i esken med TV-en, må du passe på å bruke støvdekselet på TV-en när TV-en ikke er i bruk over lengre tid.

Støvdekselet vil bidra til å forhindre støv, smuss og mer fra å samle seg på TV-en. Finn retningslinjer for installasjon og bruk i veiledningen som følger med støvdekselet.

03 Kontrollere eksterne enheter med en Samsung fjernkontroll - Bruke Konfigurer universalkontroll

Kilde > Konfigurer universalkontroll

Universalfjernkontrollfunksjonen gjør det mulig å styre kabelbokser, Blu-ray-spillere, hjemmekinoanlegg og andre eksterne enheter som er koblet til TV-en, ved hjelp av TV-ens fjernkontroll.

For mer informasjon om bruk av Universal Remote-funksjonen, se kapittelet "Veiledning > Fjernkontroll og perifere enheter > Kontrollere eksterne enheter med en Samsung fjernkontroll - Bruke Konfigurer universalkontroll".

• Bildene, knappene og funksjonene til Samsung-smartkontroll kan variere fra modell til modell.
• Funksjonen Konfigurer universalkontroll fungerer vanligvis bare när Samsung-smartkontroll som medleveres TV-en brukes.

Pare TV-en med Samsung-smartkontroll

1. Trykk på ▲-knappen øverst på baksiden av Samsung-smartkontroll. Fjernkontrollen kommer til å skyves litt ut fra hylsteret.

2. Snu fjernkontrollen rundt, og fjernkontrollens hylster oppover til batteriluken vises, og fjern deretter batteridekselet.

3. Fjern batterier som måtte befinne seg i fjernkontrollen.

4. Sett to nye batterier (type 1,5V AAA) inn i batteriluken. Pass på at batterienes polaritet (+, -) er satt inn riktig vei.

5. Når batteriene er satt inn, setter du batteridekselet på og skyver deretter fjernkontrollens hylster ned.

6. Snu fjernkontrollen rundt, trykk og hold inne ▲-knappen øverst på baksiden, og skyv deretter fjernkontrollen tilbake på plass i hylsteret.

- Alkaline-batterier anbefales for lengre batterilevetid.

05 Kjøre Første oppsett

Når du slår på TV-en for første gang, starter den øyeblikkelig Første oppsett. Første oppsett lar deg konfigurere de grunnleggende innstillingene for bruk av TV-en, som sendingsmottak, kanalsøk og nettverkstilkobling, samtidig.

• Før du starter Første oppsett må du sørge for å koble til eksterne enheter først.
• For å bruke TV-ens smartfunksjoner må TV-en være koblet til Internett.
• For å utføre den første konfigurasjonen ved hjelp av SmartThings-appen, må du koble mobilenheten til via Wi-Fi.
• Hvis oppsettvinduet ikke vises automatisk på SmartThings-appen til mobilenheten, fortsetter du konfigurasjonen manuelt etter at du har lagt til TV-en med Legg til enhet på instrumentpanelet i SmartThings-appen.
• SmartThings-appen er tilgjengelig på mobilenheter som kjører Android 6.0 eller nyere og iOS 10 eller nyere.
• Det kan forekomme midlertidige forstyrrelser när TV-en kommuniserer med mobilenheter.

Du kan også starte Første oppsett med TV-ens meny (Innstillinger > Generelt > Tilbakestill).

Følg instruksjonene som vises på Første oppsett-skjermen, og konfigurer TV-ens grunnleggende innstillinger så de passer til visningsmiljøet ditt.

Bruke TV-kontroll

Du kan slå på TV-en med knappen TV-kontroll på nederst på TV-en, og deretter bruke Kontrollmeny.

Kontrollmeny vises når du trykker på knappen TV-kontroll mens TV-en er på. Du finner mer informasjon om bruken i figuren nedenfor.

Når du kobler TV-en til et nettverk, får du tilgang til nettjenester som Smart Hub, i tillegg til programvareoppdateringer.

Nettverkstilkobling – Trådløs

Kolbe TV-en til Internett ved hjelp av et trådløst tilgangspunkt eller modem.

Nettverkstilkobling – Kablet

HDBase-T-tilkobling av The Terrace er innebygd for overføring av lyd- og videodata. Den støtter ikke overføring av strøm-, ethernet- og kontrollsignaler, inkludert IR og RS232.

Generelt

• Utseendet kan variere avhengig av produktet.
• Tilkoblingsdeler kan variere avhengig av produktet.
• Dataoverføring er ikke tilgjengelig hvis HDBase-T (Rx) er koblet ti HDBase-T (Tx) gjennom en hub.
• Når du installerer produktet, må du huske å bruke kablene og TX-enhetene som er sertifisert av HDBase-T Alliance.
• Når du kobler til en ekstern enhet via HDBase-T, for maksimal oppløsning, må du bruke en sertifisert TX-enhet som støtter 4K 30 Hz.
• Denne porten (HDBT-porten på TV-en) støtter ikke ARC (eARC).

Retningslinjer for tilkobling

• HDBase-T (Tx) overfører data fra en ekstern enhet til HDBase-T (Rx). Bare 1:1-tilkobling er tilgjengelig mellom enheter. Sørg for å koble dem til via en LAN-kabel (CAT6 eller høyere kvalitet).
• HDBase-T fungerer med UTP-kabler (Unshielded Twisted Pair) eller STP-kabler (Shielded Twisted Pair); men for å sikre CE-samsvar må du bruke STP-kabler og STP-kontakter. STP-kabel og -kontakter anbefales for å beskytte mot uforutsigbar elektrisk miljøstøy som kan påvirke ytelsen. Det anbefales å bruke en STP-kabel for å maksimere ytelse. Bruk av UTP-kabel eller -patch kan redusere ytelse.
• Før du erstatter den eksterne enheten, må du fjerne HDBT LAN-kabelen (CAT6 eller høyere kvalitet).

Begrensninger

• Når du kobler til en ekstern enhet via HDBase-T, kan det være begrensninger under kommunikasjon mellom enheter.
• Når du kobler til en spilleenhet via HDBase-T, vil de(n) relaterte funksjonene og skjermoppløsningen kanskje ikke støttes jevnt.

graph TD
    A["HDBT"] -->|X| B["LAN"]
    B --> C["HDMI IN"]
    C --> D["+"]
    D --> E["HDMI OUT"]
    F["HDBBase-T (Tx) HDBase-T (Rx)"] --> G["+"]
    G --> H["HDMI OUT"]
    I["Ekstern enhet"] --> J["HDMI OUT"]

08 Bruke Utendørsmodus (eller Kaldt værmodus)

Innstillinger > Generelt > Systembehandling > Utendørsmodus eller Kaldt vær-modus

Utendørs TV gir en optimal seeropplevelse under 0°C (32°F) til 50°C (122°F).

• Ved lav temperatur under10°C (50°F) kan bevegelsesuskarphet oppstå på grunn av flytende krystall-egenskaper.
• For å se på TV-en ved lav temperatur under 10 °C (50 °F) kan du bruke Utendørsmodus (eller Kaldt værmodus) for stabil oppstart.
• Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus) holder oppstarten stabil ved å bruke TV-bakgrunnslyset när været er veldig kaldt.
• Når Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus) er aktiv, må du sørge for at strømforsyningen er koblet til.
• Selvi standby-modus for Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus) kan strøm forbrukes som følger: – 55 tommer: MAKS 250 W / 65tommer: MAKS 300 W / 75tommer: MAKS 400 W
• Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus) fungerer i ventemodus, og skjermen kan se grå ut.

Temperaturbeskyttelse

- I temperaturer over 45 °C (113 °F) kan lysstyrken reduseres for å beskytte produktet. Dette alternativet fungerer uavhengig av om Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus) er aktivert eller ikke.

Sunlight Protection

- Når det omgivende lysstyrkenivået er over 20.000 lux i 5 minutter på rad, vil lysstyrken senkes for å beskytte TV-skjermen.

09 Bruk av Adaptive Picture

> Innstillinger > Generelt > Innstillinger for intelligent modus > Adaptivt bilde

Optimaliserer lysstyrken og gir den beste bildekvaliteten i sanntid, basert på lysforholdet og innholdet du ser på.

- Adaptivt bilde i The Terrace optimaliserer automatisk Lysstyrke og Kontrast i sanntid. Dette optimaliserer innholdet du ser på selv under lyse og mørke forhold.

10 Feilsøking og vedlikehold

Feilsøking

Hvis det ser ut til å være et problem med TV-en, bør du først gå gjennom denne listen over mulige problemer og løsninger. Du kan også du gå gjennom feilsøkingsdelen eller ofte stilte spørsmål i e-Manualen. Hvis ingen av disse feilsøkingstipsene hjelper, kan du gå til "www.samsung.com" og klikke på Support eller kontakte Samsung-servicesenteret som er oppført på baksiden av denne veiledningen.

• Dette TFT LCD-panelet består av delpiksler som krever avansert teknologi for å produseres. Det kan imidlertid være noen lyse eller mørke piksler på skjermen. Disse pikslene har ingen innvirkning på produktets ytelse.
• Du bør oppgradere til den nyeste programvaren for å holde TV-en i optimal stand. Bruk funksjonene Oppdater nå eller Oppdater automatisk på menyen til TV-en ( [icon] > Anstillinger > Kundesupport > Programvareoppdatering > Oppdater nå eller Oppdater automatisk).

TV-en slår seg ikke på.

• Sørg for at strømkabelen er satt ordentlig inn i vegguttaket og TV-en.
• Kontroller at stikkontakten fungerer og at fjernkontrollsensoren nederst på TV-en er tent og lyser rødt.
• Prøv å trykke på TV-kontroll-knappen nederst på TV-en for å kontrollere at det ikke er problemer med fjernkontrollen. Hvis TV-en slår seg på, kan du se "Fjernkontrollen fungerer ikke".

• Kontroller at tilkoblingen til enheten er riktig og at alle kablene sitter godt i
• Fjern og koble til igjen alle kabler som er koblet til TV-en og de eksterne enhetene. Prøv om mulig nye kabler.
• Bekreft at riktig inngangskilde er valgt ( > Kilde).
• Utfør en selvdiagnose på TV-en for å finne ut om problemet skyldes TV-en eller enheten (Innstillinger > Kundesupport > Enhetsvedlikehold > Egendiagnose > Bildetest eller Lydtest).
• Hvis testresultatene er normale, starter du de tilkoblede enhetene på nytt ved å ta ut strømledningen fra hver enhet, og deretter koble dem til igjen. Hvis problemet vedvarer, kan du se tilkoblingsveiledningen i brukerhåndboken til den tilkoblede enheten.

• Hvis du ikke bruker en kabelboks eller satellittboks, og TV-en din mottar TV-signaler fra en antenne eller veggkontaktkabel, kjører du Automatisk kanalsøk for å søke etter kanaler (m) > Innstillinger > Kringkasting > (Innstillinger for automatisk kanalsøk) > Automatisk kanalsøk).

• Innstillinger for automatisk kanalsøk vises kanskje ikke, avhengig av modellen eller det geografiske området.
  – Hvis du bruker en kabelboks eller satellittboks, ser du i brukerveiledningen til kabelboksen eller satellittboksen.

CI+ fungerer ikke.

• Samsung-TV-en er i samsvar med Cl+-1.4-standardene.
- Når en Cl+ Common Interface-modul ikke er kompatible med denne enheten fjerner du modulen og tar kontakt med Cl+-leverandøren for hjelp.

TV-innstillingene går tapt etter 5 minutter.

- TV-en er i Butikkmodus. Endre Bruksmodus i menyen Generelt til Hjemmemodus (Innstillinger > Generelt > Systembehandling > Bruksmodus > Hjemmemodus).

Periodisk Wi-Fi

• Kontroller at TV-en har nettverkstilkobling ( > Innstillinger > Generelt > Nettverk > Nettverksstatus).
• Kontroller at du angir riktig Wi-Fi-passord.
• Kontroller avstanden mellom TV-en og modemet eller tilgangspunktet. Avstanden skal ikke overskride 15,2 m.
• Reduser interferensen ved å la være å bruke eller slå av trådløse enheter. Kontroller også at det ikke er noen hindringer mellom TV-en og modemet eller tilgangspunktet. (Wi-Fi-styrken kan reduseres av apparater, trådløse telefoner, steinvegger, peiser osv).
• Kontakt Internett-leverandøren din og be dem tilbakestille nettverkskretsen for å registrere MAC-adressene til modemet eller tilgangspunktet og TV-en på nytt.

Problemer med videoapper (Youtube osv.)

• Endre DNS til 8.8.8.8. Velg > Innstillinger > Generelt > Nettverk > Nettverksstatus > IP-innst. > DNS-innst. > Angi manuelt > DNS-server > angi 8.8.8.8 > OK.
• Tilbakestill ved å velge 📂 > Innstillinger > Kundesupport > Enhetsvedlikehold > Egendiagnose > Tilbakestill Smart Hub.

Samsungs tjeneste for ekstern kundesupport tilbyr direkte brukerstøtte fra en Samsung-tekniker som kan gjøre følgende eksternt:

• Feilsøke TV-en din
  • Justere TV-innstillingene for deg
• Utføre en fabrikk-tilbakestilling av TV-en din
  • Installere anbefalte fastvareoppdateringer

Du kan enkelt få hjelp med TV-en av Samsungs tjeneste for ekstern brukerstøtte:

1. Ring til Samsung-servicesenteret og be om ekstern brukerstøtte.
2. Åpne menyen på TV-en din, og gå til Kundesupport-menyen. (Innstillinger > Kundesupport)
3. Velg Ekstern styring og les og godta tjenesteavtalene. Når skjermbildet for PIN-kode vises, oppgir du PIN-koden din til teknikeren.
4. Teknikeren får da tilgang til TV-en din.

∅kosensoren og lysstyrken til skjermen

∅kosensoren justerer automatisk lysstyrken til TV-en. Denne funksjonen måler lyset og optimaliserer lysstyrken på TV-en automatisk for å redusere strømforbruket. Hvis du vil slå av dette, kan du gå til Innstillinger > Generelt > ∅koløsning > Måling av belysningen i omgivelsene.

• Hvis skjermen er for mørk når du ser på TV i et mørkt miljø, kan det skyldes funksjonen for Måling av belysningen i omgivelsene.
• ∅kosensoren er plassert nederst på TV-en. Ikke blokker sensoren med noen objekter. Dette kan svekke bildelysstyrken.

Endre TV-ens passord

Innstillinger > Generelt > Systembehandling > Endre PIN-kode

1. Kjør Endre PIN-kode, og skriv deretter inn gjeldende passord i passordfeltet. Standard passord er "0000" (Frankrike: "1111").
2. Skriv inn et nytt passord og skriv det deretter inn på nytt for å bekrefte det. Passordendringen er fullført.
3. Hvis du glemmer PIN-koden, kan du tilbakestille PIN-koden til "0000" ved å trykke på knappene i følgende rekkefølge (Frankrike: "1111"):
   På Samsung-smartkontroll: Velg +/— (Volum)-knappen. > Volum opp > ↻ > Volum ned > ↻ > Volum opp

Stell av TV-en

• Hvis det var festet et merke på TV-skjermen, kan det sitte igjen litt rester etter at du har fjernet det. Fjern disse restene før du bruker TV-en.
• TV-ens utside og skjerm kan få riper under rengjøring. Tørk utsiden og skjermen forsiktig med en myk klut for å forhindre riper.
• For å rengjøre skjermen, slår du av TV-en, og tørker deretter forsiktig vekk flekker og fingermerker på skjermen med en mikrofiberklut. Rengjør rammen eller panelet på TV-en med en mikrofiberklut fuktet med litt vann. Deretter fjerner du fuktighet med en tørr klut. Under rengjøring må du ikke bruke mye kraft på overflaten til panelet, da det kan føre til skade på panelet. Ikke bruk brennbare væsker (f.eks. benzen eller tynner) eller rengjøringsmidler. For vanskelige flekker kan du spraye litt skjermrengjøringsmiddel på en mikrofiberklut og bruke denne til å tørke bort flekkene.
• Kjemiske rengjøringsmidler kan forårsake problemer på produktoverflaten.

11 Spesifikasjoner og annen informasjon

Spesifikasjoner

Modellnavn	QE55LST7T QE65LST7T
Skjermoppløsning	3840 x 2160 3840 x 2160
Skjermstørrelse	55 tommer	65 tommer
Målt diagonalt	138 cm	163 cm
Lyd (utgang)	20 W 20 W
Dimensjoner (B x H x D)
Hoveddel	1247,4 x 720,9 x 59,8 mm	1466,3 x 851,1 x 59,8 mm
Pakke	1404,0 x 846,0 x 208,0 mm	1710,0 x 1035,0 x 215,0 mm
Vekt
Uten fot	29,3 kg	38,9 kg
Pakke	37,2 kg	49,6 kg
Modellnavn	QE75LST7T
Skjermoppløsning 3840 x 2160
Skjermstørrelse	75 tommer
Målt diagonalt	189 cm
Lyd (utgang) 20 W
Dimensjoner (B x H x D)
Hoveddel	1692,0 x 981,6 x 59,8 mm
Pakke	1859,0 x 1141,0 x 215,0 mm
Vekt
Uten fot	50,3 kg
Pakke	63,4 kg

Miljøhensyn

Brukstemperatur	-31°C til 50°C (-24°F til 122°F)
Luftfuktighet ved bruk	10% til 80%, ikke-kondenserende
*Lagringstemperatur	-31°C til 50°C (-24°F til 122°F)
Luftfuktighet ved lagring	5% til 95%, ikke-kondenserende

*: Når temperaturen er -20 °C til -31 °C (-4 °F til -24 °F), er det obligatorisk å oppbevare TV-en innendørs i komplett emballasje eller bruke strøm og aktivere Utendørsmodus (eller Kaldt vær-modus).

- Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

- Du finner mer informasjon om strømforsyningen og strømforbruket på etiketten med merkedata som er festet på produktet.

• Vanlig strømforbruk måles i henhold til IEC 62087.

- Du kan se merkedataetikketten som er festet til baksiden av TV-en. (På enkelte modeller kan du se merkedataetikketten på innsiden av dekselterminalen)

Etter reparasjon av en ikke-autorisert tjenesteleverandør, selvreparasjon eller ikke-profesjonell reparasjon av produktet, er Samsung ikke ansvarlig for skade på produktet personskade eller andre produktsikkerhetsproblemer forårsaket av ethvert forsøk på å reparere produktet som ikke følger disse reparasjons- og vedlikeholdsinstruksjonene nøye. Eventuelle skader på produktet forårsaket av et forsøk på å reparere produktet av andre personer enn en Samsung-sertifisert tjenesteleverandør vil ikke dekkes av garantien.

Besøk samsung.com/support for å finne ytterligere informasjon om ekstern strømadapter og fjernkontroll tilknyttet EUs Ecodesign-direktiv - ErP-regulering

Redusert strømforbruk

Når du slår av TV-en, går den inn i standby-modus. I standby-modus fortsetter den å trekke en liten mengde strøm. Du kan redusere strømforbruket ved å koble fra strømledningen når du ikke skal bruke TV-en i en lengre periode.

Lisenser

Samsung erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med direktiv 2014/53/EU og relevante britiske lovkrav.

Hele teksten i samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internett-adresse:

Dette utstyret kan brukes i alle EU-land og Storbritannia.

5 GHz WLAN (Wi-Fi)-funksjonen på dette utstyret kan kun brukes innendørs.

Riktig avhending av denne produktet (elektronisk avfall & elektronisk utstyr) (Gjelder i land med avfallssortering)

Dette merket på produktet, tilbehøret eller i dokumentasjonen indikerer at produktet og det elektroniske tilbehøret (f.eks. lader, hodetelefon, USB-kabel) ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall når det ikke lenger er i bruk. For å unngå skade på miljøet eller menneskers helse som følge av ukontrollert avfallsdeponering må disse elementene skilles fra andre typer avfall og resirkuleres på en ansvarlig måte som fremmer gjenbruk av materialressurser.

Husholdingsbrukere kontakter forhandleren der produktet ble kjøpt eller de lokale renovasjonsmyndighetene for å få informasjon om miljømessig sikker resirkulering.

Firmabrukere kontakter leverandøren og kontrollerer betingelsene i kjøpskontrakten. Dette produktet og dets elektriske tilbehør må ikke blandes med annet kommersielt avfall.

Kaste batteriene i produktet på riktig måte

(Gjelder i land med avfallssortering)

Dette merket på batteriet, veiledningen eller emballasjen indikerer at batteriene i dette produktet ikke skal kastes som vanlig husholdningsavfall når de ikke lenger er i bruk. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EC-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan innholdet skade miljøet eller menneskers helse.

For å beskytte naturressurser og fremme gjenbruk av materialer må du skille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem gjennom det lokale gratissystemet for batteriretur.