CHMW035 - Mikrobølgeovn Champion - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Mikrobølgeovn
Merke	Champion
Modell	CHMW035
Kapasitet	20 L
Effekt	800 W
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Mål (B x D x H)	45 x 35 x 26 cm
Vekt	12 kg
Funksjoner	Tining, Automatisk tilberedning, Timer, Roterende tallerken
Kontrolltype	Digital berøring
Roterende tallerken diameter	25 cm
Rengjøring	Tørk med fuktig klut
Sikkerhetsfunksjoner	Barnesikring, automatisk avstenging
Reservedeler tilgjengelig	Roterende tallerken, glassplate, sikring
Reparerbarhet	Enkel tilgang til hovedkomponenter
Farge	Hvit
Dørtype	Nedfall

Ofte stilte spørsmål - CHMW035 Champion

Hvordan stiller jeg inn timeren på mikrobølgeovnen?

Trykk på Timer-knappen, bruk deretter dreieskiven eller det numeriske tastaturet for å stille inn ønsket tid. Trykk på Start for å begynne.

Kan jeg bruke metallbeholdere i mikrobølgeovnen?

Nei, metallbeholdere kan forårsake gnister og skade mikrobølgeovnen. Bruk mikrobølgesikker glass, keramikk eller plast.

Hvordan tiner jeg mat med CHMW035?

Velg Tining-funksjonen, skriv inn vekten på maten, og mikrobølgeovnen vil automatisk stille inn tid og effekt.

Hva er maksimal tilberedningstid?

Maksimal tilberedningstid er 99 minutter og 99 sekunder på denne modellen.

Hvordan aktiverer jeg barnesikringen?

Trykk og hold inne Stopp/Tøm-knappen i 3 sekunder til et pip høres og låseikonet vises.

Hvorfor varmer ikke mikrobølgeovnen min?

Kontroller at døren er helt lukket, strømledningen er koblet til, og sikringen er intakt. Hvis problemet vedvarer, kan magnetronen være defekt.

Hvordan rengjør jeg innsiden av mikrobølgeovnen?

Tørk med en fuktig klut og mildt vaskemiddel. For gjenstridige flekker, varm en bolle med vann og sitronskiver i 2 minutter for å løsne rester.

Hva bør jeg gjøre hvis den roterende tallerkenen ikke roterer?

Forsikre deg om at den roterende tallerkenen er riktig plassert på drivnavet. Hvis den fortsatt ikke roterer, kan motoren måtte byttes.

Kan jeg mikrobølgeovne egg med skall?

Nei, egg med skall kan eksplodere på grunn av dampoppbygging. Stikk alltid hull på plomme og skall før mikrobølgeovning.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler som roterende tallerken og glassplate er tilgjengelig fra Champion servicesenter eller autoriserte forhandlere.

BRUKSANVISNING CHMW035 Champion

BEMÆRK: Under tilberedning kan du tjekke tiden ved at trykke på CLOCK/PRESET.

Eksprestilberedning

Mikrobølgetilberedning

BEMÆRK: Under tilberedning kan du tjekke strømniveauet ved at trykke på POWER-knappen.

Tryk på POWER-knappen Ti	berednings-strøm (Display)
1 gang 100% (100)
2 gange 80% (80)
3 gange 60% (60)
4 gange 40% (40)
5 gange 20% (20)
6 gange 0% (00)

Vægt Optøning

1. Ikke forsøk å bruke ovnen med døren åpen, da det kan resultere i skadelig eksponering for mikrobølger. Det er viktig å ikke ødelegge eller manipulere sikringslåsene.
2. Ikke plasser objekter mellom ovnen og døren, eller la smuss og rester fra vaskemidler bygge seg opp på tetningsflatene.

3. Ikke bruk ovnen hvis den er skadet. Det er veldig viktig at døren lukker seg ordentlig, og at det ikke er skader på
   a) Døren (inkludert bulker),
   b) Hengsler og låser (ødelagte eller løse),
   c) Dørforseglinger og dørlister.

4. Ovnen skal ikke justeres eller repareres av andre enn kvalifisert servicepersonale.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Ved bruk av elektriske apparater bør grunnleggende sikkerhetsforholdsregler følges, inkl. disse:

1. ADVARSEL! For å redusere risikoen for brannskader, elektrisk støt, brann, personskader og overdreven eksponering for mikrobølger.
2. Les alle instruksjoner før apparatet tas i bruk, og behold dem for fremtidig behov.
3. Bruk kun dette apparatet til formål som er beskrevet i denne manualen. Ikke bruk etsende kjemikalier eller damp i dette apparatet. Denne typen ovner er spesielt designet for å var me, tilberede eller tørke mat. Den er ikke designet for industriell bruk eller bruk på laboratorier.
4. Ikke bruk ovnen när den er tom.
5. Ikke bruk dette apparatet hvis ledning eller støpsel er skadet, hvis det ikke fungerer ordentlig, er skadet eller har falt i gulvet. Hvis strømledningen er skadet skal den erstattes av produsenten, serviceagenten eller lignende kvalifiserte personer for å unngå fare.
6. ADVARSEL! Barn bør kun bruke apparatet uten tilsyn dersom tilstrekkelige instruksjoner er gitt, slik at barnet kan bruke ovnen på en trygg måte og forstår farene ved feil bruk.
7. For å redusere risikoen for brann inne i ovnen:

- Sjekk ovnen ofte for eventuell brannfare ved oppvarming av mat i plast- eller papirbeholdere.

- Fjern lukkeklipps fra papir- og plastposer før de plasseres i ovnen.

- Hvis røyk observeres, skru av apparatet eller trekk ut støpselet og la døren være lukket for å kvele eventuelle flammer.

- Ikke bruk ovnen til oppbevaring. Ikke la papirprodukter, kjøkkenredskaper eller mat ligge inne i ovnen når den ikke er i bruk.

- Mikrobølgeovnen er konstruert for å varme opp mat og drikke. Tørking av klær og oppvarming av varmeputer, tøfler, svamper, fuktige kluter og lignende kan medføre fare for skader, antenning og brann.

1. ADVARSEL! Væsker og annen mat må ikke varmes opp i lukkede beholdere da de kan eksplodere.

2. Oppvarming av drikke i mikrobølgeovnen kan føre til forsinket koking. Vær derfor forsiktig ved håndtering av beholderen.

3. Ikke stek mat i ovnen. Varm olje kan skade ovnens deler og redskaper, og føre til forbrenning av huden.

4. Egg med skall på og hele hardkokte egg bør ikke varmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere selv etter at oppvarmingen er ferdig.

5. Stikk hull i mat med tykt skinn, som poteter, hele squash, epler og kastanjer, før de tilberedes.

6. Innholdet i tåteflasker og babykopper bør røres i eller ristes, og temperaturen må sjekkes før servering for å unngå forbrenning.

7. Kjøkkenredskaper kan bli varme på grunn av varmen som overføres fra den oppvarmede maten. Det kan være nødvendig å bruke grytelapper.
8. Kontroller om kjøkkenredskapene egner seg til bruk i mikrobølgeovn.
9. ADVARSEL! Det er farlig for alle andre enn opplæerte personer å utføre service eller reparasjoner som involverer å fjerne enhver del som beskytter mot eksponering for mikrobølger.
10. Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de får tilsyn og instruksjoner vedrørende bruk av apparatet av en person ansvarlig for deres sikkerhet.
11. Barn bør holdes under oppsyn så de ikke leker med apparatet.
12. Denne mikrobølgeovnen skal kun brukes frittstående.
13. ADVARSEL! Ikke installer ovnen over en kokeplate eller annet varmeproduserende apparat. Da kan apparatet bli skadet, og garantien vil være ugyldig.
14. Mikrobølgeovnen skal ikke plasseres i et skap.
15. Døren kan bli varm på utsiden när apparatet er i bruk.
16. ADVARSEL! Delene kan bli varme når apparatet er i bruk. Bør holdes utenfor rekkevidde av små barn.
17. Apparatet blir varmt når det er i bruk. Vær forsiktig og ikke ta på varme elementer inne i ovnen.
18. Temperaturen på overflater kan bli høy når apparatet er i bruk.
19. Apparatet skal ikke brukes av barn eller personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de får tilsyn og instruksjoner.
20. Advarsel! Hvis døren eller låsmekanismen er ødelagt, skal ovnen ikke brukes før den har blitt reparert av en kompetent person.
21. I henhold til instruksjonene skal apparatet ikke brukes med en ekstern timer eller et separat fjernkontrollsystem.
22. Mikrobølgeovnen er kun for bruk i husholdninger, ikke for kommersiell bruk.
23. Fjern aldri avstandsenhetene bak eller på siden av apparatet, da de sørger for at minimumsavstanden til veggen for tilfredsstillende luftsirkulasjon overholdes.
24. Sikre det roterende brettet før du flytter apparatet for å unngå skader.
25. ADVARSEL! Det er farlig for andre enn en spesialist å reparere eller vedlikeholde apparatet, fordi beskyttelsen for mikrobølger ofte må fjernes i disse tilfellene. Det gjelder også utskiftning av strømledning og lys. Send apparatet til servicesenteret i disse tilfellene.
26. Mikrobølgeovnen er kun ment for å tine, tilberede og dampe mat.
27. Bruk grytevotter när du fjerner oppvarmet mat.
28. Forsiktig! Det vil komme varm damp ut när du tar av lokk eller fjerner folie.
29. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er over 8 år og får tilsyn.
30. Dersom det oppstår røyk, skru av eller trekk ut apparatet og la døren være stengt for å kvele eventuelle flammer.

Spesifikasjoner

Produkt: CHMW035

Strømforbruk: 230-240V/50Hz, 1200W(microwave)

Effekt: 700W

Operasjonsfrekvens: 2450MHz

Ovnens kapasitet: 20L

Ytre dimensjoner:

262mm(H)×452mm(W)×330mm(D)

Dimensjoner innside ovn:

1. Sørg for at alt av emballasjemateriale er fjernet fra innsiden av døren.
2. ADVARSEL! Kontroller ovnen for skader, som skeiv eller bøyd dør, skader på låsmekanisme og tetningsflater, ødelagte eller løse dørhengsler og låser og bulker på innsiden av ovnen eller døren. Ikke bruk ovnen hvis det er skader, kontakt kvalifisert servicepersonale.
3. Mikrobølgeovnen må plasseres på en flat, stabil overflate som tåler vekten av ovnen og den tyngste maten man skal tilberede i ovnen.
4. Ikke plasser ovnen i nærheten av varme, væske eller høy fuktighet, eller i nærheten av brennbare materialer.
5. Ovnen må ha tilfredsstillende luftsirkulasjon for korrekt bruk. La det være 20 cm med luft over ovnen, 10 cm på baksiden og 5 cm på begge sider. Ikke dekk til eller blokker noen av apparatets åpninger. Ikke ta av «føttene».
6. Ikke bruk ovnen uten at glassfatet, den rullende støtten og akselen sitter riktig på plass.
7. Sørg for at strømledningen ikke er skadet, og ikke ligger under ovnen eller over noen varme eller skarpe overflater.
8. Stikkontakten må være lett tilgjengelig så den enkelt kan trekkes ut i en nødsituasjon.
9. Ikke bruk ovnen utendørs.

instruksjoner for jording

Dette apparatet må jordes. Ovnen er utstyrt med en kabel med jordet ledning og jordet støpsel. Den må plugges inn i et vegguttak som er korrekt installert og jordet. Om det skulle oppstå elektrisk kortslutning, reduserer jording risikoen for støt via en sikkerhetsledning som fører den elektriske strømmen unna. Det anbefales å bruke en separat krets som kun betjener ovnen. Bruk av høyspenning er farlig og kan resultere i brann eller andre ulykker og skader på ovnen.

ADVARSEL! Feil bruk av jordingsstøpselet kan medføre risiko for elektrisk støt.

Ledningene i denne hovedkabelen er farget etter følgende kode:

Grønn og gul = JORD

Blå = N∅YTRAL

Brun = LIVE/FASELEDER

Radiointerferens

Bruk av mikrobølgeovnen kan forårsake signalforstyrrelser på radio, TV eller lignende utstyr. Signalforstyrrelsene kan reduseres eller elimineres ved å følge disse stegene:

1. Rengjør ovnens dør og tetningsflater.
2. Still inn mottakerantennen på radioen eller TV-en på nytt.
3. Plasser mikrobølgeovnen et annet sted i forhold til mottakeren.
4. Flytt mikrobølgeovnen lenger unna mottakeren.
5. Plugg mikrobølgeovnen inn i en annen stikkontakt slik at mikrobølgeovnen og mottakeren er på forskjellige kretsløp.

Problemløsing

• Kontroller at ovnen er plugget ordentlig inn. Hvis ikke, fjern støpselet fra stikkontakten, vent 10 sekunder, og sett den ordentlig inn igjen.

• Sjekk om en sikring har gått eller hovedbryteren er slått av. Hvis disse ser ut til å fungere, test stikkontakten med et annet apparat.

• Sjekk om kontrollpanelet er stilt inn riktig og timeren er slått på.

• Kontroller at døren er ordentlig lukket, og at låsmekanismen er aktivert. Dersom døren ikke er ordentlig lukket vil ikke mikrobølgene sirkulere i ovnen.

Merk: Hvis ingen av disse tiltakene løser problemet, kontakt en kvalifisert tekniker. Ikke forsøk å justere eller reparere ovnen selv.

• Plasser maten nøyaktig. Plasser de tykkeste delene ytterst på tallerkenen.
• Følg med på tilberedningstiden. Bruk den korteste tiden som indikeres, og legg til mer om nødvendig. Mat som tilberedes for lenge kan ryke eller ta fyr.
• Dekk til maten mens den tilberedes. Tildekking forebygger spruting og hjelper maten å bli jevnt tilberedt.
• Snu maten én gang i løpet av tilberedningstiden for å forkorte tilberedningstiden til for eksempel kylling og hamburgere. Store matvarer som biff må snus minst én gang.
• Bytt plass på matvarer som kjøttboller halvveis i tilberedningstiden, både fra øverst til nederst, og fra midten av retten og ut til sidene.

Kjøkkenredskaper guide

1. Mikrobølger kan ikke trenge gjennom metall. Bruk bare redskaper som egner seg for bruk i mikrobølgeovner. Metallbeholdere for mat og drikke er ikke tillatt ved tilberedning i mikrobølgeovn. Dette kravet gjelder ikke dersom produsenten spesifiserer størrelse og form på metallbeholdere som egner seg for bruk i mikrobølgeovn.
2. Mikrobølger kan ikke trenge gjennom metall, så metallredskaper eller tallerkener med metall rundt kanten bør ikke brukes.
3. Ikke bruk resirkulerte papirprodukter i mikrobølgeovnen, da de kan inneholde små metallbiter som kan forårsake gnister og/eller brann.
4. Det anbefales runde/ovale tallerkener i stedet for firkantede/avlange, ettersom maten i hjørnet har en tendens til å bli overkokt.
5. Smale striper med aluminiumsfolie kan brukes for å unngå overkoking i utsatte områder. Men ikke bruk for mye og hold en avstand på ca. 2,5 cm (1 inch) mellom folien og veggene i ovnen.

Listen under er en generell guide for å hjelpe deg å velge riktige redskaper.

Redskaper Tilberedning i mikrobølgeovn
Varmebestandig glass Ja
Ikke-varmebestandig glass Nei
Varmebestandig keramikk Ja
Mikrobølgeovnsikker plasttallerken Ja
Kjøkkenpapir Ja
Metallfat Nei
Metallrist Nei
Aluminiumsfolie & Beholder med folie Nei

Produktdiagram

1. Sikkerhetslåssystem for dør
2. Ovnsvindu
3. Aksel
4. Rullende ring

5. Døråpnerknapp

6. Kontrollpanel

7. Bølgeguide (Vennligst ikke fjern mica-platen som dekker bølgeguiden)
8. Glassbrett

- Tilberedningstid, strøm, indikatorer og klokkeslett vises.

POWER

- Brukes for å stille inn effekt. Trykk på POWER for å sjekke effekten mens maten tilberedes.

WEIGHT/TIME DEFROST

• Brukes for å stille inn tid i opptiningsprogrammet.
• Brukes for å stille inn vekt i opptiningsprogrammet.
• Brukes for å spesifisere matens vekt og antall porsjoner.

CLOCK/PRESET

• Brukes for å stille inn klokken.
• Brukes for å stille inn ovnen til å starte senere.

STOP/CANCEL

• Trykk for å avbryte en innstilling eller nullstille ovnen før du velger et program.
• Trykk én gang for å midlertidig stoppe matlagingen, og to ganger for å avbryte helt.
• Brukes også for å sette på barnesikring.

TIME/MENU

- Vri på hjulet for å velge meny, klokkeslett, tilberedningstid.

START/+30SEC

• Trykk for å starte tilberednings- eller opptiningsprogram.
• Trykk flere ganger for å stille inn tiden, og start tilberedningen med en gang på full effekt.

Bruksanvisning

• Når ovnen plugges inn for første gang vil det komme en pipelyd og displayet vil vise "1:01".
• Ca. 25 sekunder etter at maten er tilberedt vil ovnen gå tilbake til standby.
• Hvis man trykker én gang på STOP/CANCEL under tilberedelsesprosessen vil programmet settes på pause. Trykk på START/+30SEC for å gjenoppta prosessen, eller to ganger på STOP/CANCEL for å avslutte programmet.
• Etter endt tilberedning vil displayet vise End og avgi en lyd hvert andre minutt til brukeren trykker på STOP/CANCEL eller åpner døren.

Innstilling av klokken

Klokken viser 12 eller 24 timer. Du kan velge å stille inn klokken på 12- eller 24-timers syklus ved å trykke på CLOCK/PRESET-knappen i standbymodus.

1. Trykk på CLOCK/PRESET én eller to ganger i standbymodus for å velge 12- eller 24-timers klokke.
2. Vri på TIME/MENU til den riktige timen vises.
3. Trykk på CLOCK/PRESET-knappen.
4. Vri på TIME/MENU til det riktige minuttet vises.
5. Trykk på CLOCK/PRESET for å bekrefte.

MERK: Du kan sjekke tiden mens du tilbereder maten ved å trykke på CLOCK/PRESET.

Ekspresstilberedning

Bruk denne funksjonen for å programmere ovnen til å tilberede mat med 100% effekt. Trykk på START/+30SEC flere ganger i standbymodus for å stille inn tilberedningstiden. Ovnen starter øyeblikkelig på full effekt. Maksimal tilberedningstid er 10 minutter.

Tilberedning med mikrobølger

1. Trykk flere ganger på POWER-knappen for å velge effekt.
2. Vri TIME/MENU i klokkeretning for å stille inn tilberedningstiden. Maksimal tilberedningstid er 95 minutter.
3. Trykk på START/+30SEC for å bekrefte.

Velg effekt ved å trykke på POWER-knappen:

MERK: Mens maten tilberedes kan du sjekke effekten ved å trykke på POWER.

Trykk POWER-knappen Effekt (Display)
Én gang 100% (100)
To ganger 80% (80)
3 ganger 60% (60)
4 ganger 40% (40)
5 ganger 20% (20)
6 ganger 0% (00)

Opptining – vekt

Tid og effekt settes automatisk ved opptining når matens vekt er registrert. Vekten på frossen mat varierer fra 100g til 1800g.

1. Trykk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen én gang.
2. Vri TIME/MENU i klokkeretning for å registrere matens vekt.
3. Trykk på START/+30SEC for å bekrefte.
   MERK: I løpet av opptiningen vil systemet settes på pause for å minne brukeren på å snu maten, trykk deretter på START/+30SEC for å gjenoppta tiningen.

Opptining – tid

1. I standbymodus, trykk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen to ganger.
2. Vri på TIME/MENU for å stille inn tilberedningstiden. Maksimal tid er 95 minutter.
3. Trykk på START/+30SEC-knappen for å bekrefte.
   MERK: I løpet av opptiningen vil systemet settes på pause for å minne brukeren på å snu maten, trykk deretter på START/+30SEC for å gjenoppta tiningen.

Ovnen kan programmeres for opptil 2 automatiske tilberedningssekvenser.

Eksempel: Du ønsker å bruke følgende tilberedningsprogram:

Mikrobølgetilberedning - Mikrobølgetilberedning (med lav effekt)

1. Still inn det første tilberedningsprogrammet. Ikke trykk på START/+30SEC.
2. Still inn det andre tilberedningsprogrammet.
3. Trykk på START/+30SEC for å bekrefte.

MERK: Ekspresstilberedning, opptining – tid, opptining – vekt og automatisk tilberedning kan ikke velges i dette programmet.

NO

Preset

1. Velg et program (utenom ekspresstilberedning, opptining – tid og opptining – vekt)
2. Trykk på CLOCK/PRESET én gang.
3. Vri på TIME/MENU for å stille inn timen.
4. Trykk på CLOCK/PRESET.
5. Vri på TIME/MENU for å stille inn minuttene.
6. Trykk på CLOCK/PRESET.

Merk: Du kan sjekke tiden under tilberedningen ved å trykke på CLOCK/PRESET én gang. Tidsnedtellingen vises i displayet i 5 sekunder. Trykk på STOP/CANCEL i løpet av 5 sekunder for å avbryte programmet.

Barnesikringen forhindrer bruk av barn uten tilsyn.

1. For å stille inn når ovnen er i standbymodus, trykk og hold inne STOP/CANCEL i 3 sekunder. Du vil høre et pip, og ovnen setter automatisk på barnesikring og indikatorlyset lyser. I låst tilstand fungerer ingen av knappene.
2. For å avbryte, trykk og hold inne STOP/CANCEL i 3 sekunder. Du vil høre et pip, og indikator-lyset slukkes.

Automatisk tilberedning

For følgende mat og programmer er det ikke nødvendig å stille inn varigheten og effekten. Det er nok å indikere hva slags mat du vil tilberede, samt vekt og porsjoner.

1. I standby, vri TIME/MENU mot klokken for å velge auto-menu.
2. Trykk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen flere ganger for å registrere matens vekt.
3. Trykk på START/+30SEC-knappen for å bekrefte.

Auto cook menyer:

KODE MAT MERK
1 MELK/ KAFFE (200ml/kopp) For MELK/ KAFFE og POTETER viser displayet antall porsjoner i stedet for vekt.
2 POTETER (230g/porsjon) Resultatet etter automatisk tilberedning kommer an på faktorer som variasjoner i effekt, form og størrelse på maten, dine personlige preferanser og hvor ferdig maten er, og hvordan du plasserer maten i ovnen. Juster tilberedningstiden litt dersom resultatet ikke blir tilfredsstillende.
3 AUTO REHEAT(g)
4 FISK(g)
5 POPCORN (99g)
6 PIZZA(g)

1. Skru av ovnen og trekk ut ledningen før rengjøring.
2. Hold innsiden av ovnen ren. Når mat spruter eller væske renner over og fester seg til veggene, tørk over med en fuktig klut. Milde vaskemidler kan brukes hvis ovnen blir veldig skitten. Unngå spray og andre sterke rengjøringsmidler. De kan lage flekker, riper eller ødelegge døroverflaten.
3. Utsiden av ovnen bør rengjøres med en fuktig klut. For å unngå skader på delene inne i ovnen, bør ikke vann komme inn i ventilasjonsåpningene.
4. Tørk av døren og vinduet på begge sider, låsen og de tilknyttede delene jevnlig med en fuktig klut for å fjerne søl og sprut. Ikke bruk slipemidler.
5. Ikke bruk damprengjørere.
6. Sørg for at kontrollpanelet ikke blir vått. Rengjør med en myk, fuktig klut. Når kontrollpanelet rengjøres bør døren være åpen for å unngå at ovnen blir skrudd på ved et uhell.
7. Hvis det oppstår damp inne i eller rundt utsiden av ovnsdøren, tørk med en myk klut. Dette kan skje hvis mikrobølgeovnen brukes i omgivelser med høy fuktighet, og er helt normalt.
8. Det er nødvendig å ta ut glassbrettet for rengjøring med jevne mellomrom. Vask brettet i varmt såpevann eller i oppvaskmaskin.
9. Den rullende ringen og bunnen i ovnen bør rengjøres regelmessig for å unngå støy. Tørk av bunnen av ovnen med en mild såpe. Den rullende ringen kan vaskes i mildt såpevann, eller i oppvaskmaskin. Sørg for å sette den rullende ringen på plass igjen i rett posisjon.
10. Fjern lukt fra ovnen ved å blande inn saften og skallet fra en sitron i en mikrobølgeovnsikker kopp/skål med vann. Varm i mikrobølgeovnen i 5 minutter. Tørk nøye med en myk klut.
11. Hvis en lyspære går, ta kontakt med kundeservice for å bytte den.
12. Ovnen bør rengjøres regelmessig, og alle matrester bør fjernes. Dersom ovnen ikke holdes ren kan det føre til nedbryting av overflaten, som igjen kan påvirke levetiden og kan føre til potensielt farlige situasjoner.
13. Vennligst ikke kast dette apparatet i den vanlige søppelkassen. Den bør bringes til en godkjent gjenvinningsstasjon eller forhandler.

Garanti

Champion Nordic garanterer at dette produktet er fri for farbrikasjonsfeil når det kommer til materialer og håndverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien starter å løpe den dagen produktet kjøpes eller leveres. Champion Nordic har ikke plikt til å reparere eller erstatte produkter dersom et gyldig innkjøpsbevis ikke følger med. Denne garantien gjelder kun for produkter som kjøpes og brukes til hjemmebruk, og omfatter ikke skader som oppstår som følge av misbruk, svikt i å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak.

Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at det skal kastes separat fra annet husholdningsavfall når det ikke virker lenger. Det finnes leveringspunkter og gjenbruksstasjoner som skal håndtere denne typen avfall. Kontakt lokale myndigheter eller forhandler for mer informasjon.

CHAMPION

Champion®

Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden