8620D Pesukarhu - Vaskemaskin UPO - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	UPO
Modell	8620D Pesukarhu
Produkttype	Toppmatet vaskemaskin
Dimensjoner (Bredde x Høyde x Dybde)	40.0 cm x 90.0 cm x 60.0 cm
Vekt (ca.)	60 kg
Maksimal kapasitet	6.0 kg (bomull)
Maksimal sentrifugehastighet	1200 rpm
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Strømforbruk (ca.)	2200 W
Vanntrykk	0.05 MPa - 1 MPa
Kontrollsystem	Elektronisk med EASY LOGIC-teknologi
Display	Digitalt display som viser syklustid og alternativer
Vaskeprogrammer	Bomull, Syntetisk, Fintøy, Ull, Håndvask, Kortvask, Daglig vask, Skyllinger, Tømming og sentrifugering
Temperaturinnstillinger	Kaldt, 30°C, 40°C, 60°C, 75°C, 90°C (avhengig av program)
Valgfrie funksjoner	Forvask, Intensiv, Ekstra skylling, Anti-krøll, Utsatt start (opptil 16 t), Variabel sentrifugering
Sentrifugehastighetsvalg	Justerbar opp til 1200 rpm, inkludert spinnstopp (00)
Vaskemiddelskuff	Rom for hovedvask, forvask og tøymykner
Sikkerhetsfunksjoner	Dørlås under syklus, ubalansebeskyttelse, barnesikring (hvis aktuelt - ikke spesifisert)
Energiklasse	Ikke spesifisert; referanseprogram: Bomull 60°C med Intensiv-funksjon
Støynivå	Ikke spesifisert

Ofte stilte spørsmål - 8620D Pesukarhu UPO

Hvordan starter jeg en vaskesyklus på UPO 8620D Pesukarhu?

Først, legg inn tøyet og tilsett vaskemiddel. Lukk topplokket. Vri programvelgeren (P) for å velge ønsket program og temperatur. Trykk på sentrifugeknappen (H) for å justere hastighet om nødvendig. Velg valgfrie funksjoner med knapper (C). Trykk på utsatt start-knappen (I) hvis ønskelig, deretter trykk på startknappen (L). Døren låses og syklusen begynner.

Hva er EASY LOGIC-teknologien?

EASY LOGIC oppdager automatisk laststørrelsen og justerer vannforbruk og vasketid deretter. Den reduserer vann med 2 liter per kg mindre enn maksimal last, og for halv laster eller mindre hopper den over en skylling. Denne funksjonen fungerer kun for bomullsprogrammer.

Hvordan kan jeg utsette starten av en vask?

Trykk gjentatte ganger på utsatt start-knappen (I) for å stille inn en forsinkelse fra 1 til 16 timer. Displayet viser forsinkelsestiden. Deretter trykk start (L). Maskinen begynner syklusen etter den innstilte forsinkelsen. Prikkene på displayet vil blinke for å indikere aktivering.

Hva bør jeg gjøre hvis lasten er ubalansert?

Maskinen har ubalansebeskyttelse. Før sentrifugering prøver den å omfordele lasten. Hvis lasten fortsatt er ubalansert, reduseres sentrifugehastigheten eller sentrifugesyklusen hoppes over. For å unngå dette, sørg for at tøyet er jevnt fordelt i trommelen.

Kan jeg åpne døren etter at syklusen har startet?

Døren er låst under syklusen. Hvis du trenger å legge til tøy, drei programvelgeren til 'STOPP', vent 2 minutter til døren låses opp, og åpne den igjen. Gjør dette kun innen de første 3 minuttene av syklusen for å unngå forstyrrelser.

Hvordan bruker jeg anti-krøll-funksjonen?

Trykk på anti-krøll-knappen (C) før start. Etter at vasken er ferdig, vil trommelen rotere i ytterligere 30 minutter for å redusere krøll. Maksimal sentrifugehastighet med denne funksjonen er 800 rpm. Den fungerer ikke på ullprogrammet.

Hvilket vaskemiddel bør jeg bruke?

Bruk et lavtskummende vaskemiddel beregnet for automatiske vaskemaskiner. Tilsett det i riktig rom i vaskemiddelskuffen. For forvask, bruk forvask-rommet. Tøymykner går i tøymykner-rommet.

Hvordan rengjør jeg vaskemaskinen?

Rengjør vaskemiddelskuffen regelmessig og fjern eventuelle rester. Kjør en vedlikeholdsvask med tom trommel ved å bruke et varmt bomullsprogram med rengjøringsmiddel. Rengjør også filteret (hvis tilgjengelig) i henhold til håndboken.

Hvilke programmer er tilgjengelige?

Programmer inkluderer Bomull (90°, 75°, 60°, 40°, 30°), Syntetisk (60°, 40°, 30°), Fintøy (40°, 30°), Ull (40°, 30°, Kaldt), Håndvask (30°), Kortvask (35°), Daglig vask (60°, 40°), Skyllinger, og Tømming og sentrifugering.

Hvordan avbryter jeg et valgt alternativ?

Hvis du trykker på en funksjonsknapp ved en feiltakelse, trykk på den igjen for å avbryte. Det tilsvarende lyset slukkes, og displayet oppdateres for å vise syklusen uten den funksjonen.

BRUKSANVISNING 8620D Pesukarhu UPO

C Knapper for ekstrafunksjoner

H Velgerknapp for sentrifugering

L Startknapp

P Program- og temperaturbryter

BRUK AV VASKEMASKINEN

EASY LOGIC SYSTEM

Alle vaskeprogrammene BOMULL og SYNTETISK har blitt forkortet for å redusere vasketiden til et minimum og fremdeles garantere god ytelse. I tillegg er den elektroniske vaskemaskinen utstyrt med EASY LOGIC systemet som gjenkjenner automatisk tøymengden som har blitt lagt i maskinen. Maskinen er i stand til å regulere vannmengden som skal brukes til vasken og tilpasser deretter vasketiden og på denne måten sparer du vann, tid og strøm. Når tøymengden er mindre enn maks. anbefalt last (se tabellen over tekniske karakteristikker), reduseres vannmengden med 2 liter pr. kg med mindre tøy. Dersom maskinen er halvfull eller mindre, skyller maskinen automatisk én gang mindre i forhold til det som er programmert.

NB. EASY LOGIC funksjonen er kun aktivert for bomullsprogrammene.

VASKEPROGRAM:

Følg instruksjonene, og vaskemaskinen vil utføre innstilt vaskeprogram.

1. Åpne lokket og trommelen (se avsnittet Bruk av vaskemaskinen).
2. Legg tøyet i trommelen og lukk trommelens klapplokk skikkelig igjen

1. Tilsett lavtskummende vaskemiddel og mykningsmiddel i vaskemiddelskuffens kamre (se BRUK AVVASKEMIDDEL).
2. Lukk igjen lokket.
3. Drei program- og temperaturbryteren (P) for å velge ønsket program og temperatur ut fra tøytypen som skal vaskes (se "PROGRAMTABELL").

NB. Når du dreier på bryteren, viser displayet automatisk det valgte vaskeprogrammets varighet i minutter. Tiden minsker helt til skriften END dukker opp når programmet er ferdig.

1. Velg ønsket sentrifugehastighet ved å trykke på knappen (H) (se "REGULERBAR SENTRIFUGERING").
2. Velg knappene (C) med funksjonene som skal brukes (se "EKSTRAFUNKSJONER"). Knappenes lamper tennes, og tiden vist på displayet vil variere i henhold til de valgte funksjonene.
3. Trykk på knappen (I) om du ønsker det (se "UTSATT START").
4. Trykk på knappen (L) for å starte vaskeprogrammet (se "STARTKNAPP").
5. Drei program- og temperaturbryteren (P) til STOPP-posisjon ⏻ når vaskeprogrammet er ferdig.
6. Åpne lokket, trommelens klapplokk og ta ut tøyet.
7. Trekk støpslet ut av stikkontakten med tørre hender.
8. Lukk igjen vannkranen.

REGULERBAR SENTRIFUGERING:

Vaskemaskinen har et bredt utvalg av sentrifugehastigheter som kan velges før programmet startes. For å endre sentrifugehastigheten, trykk på knappen (H) helt til ønsket verdi (fi g. 1). Hvis du ønsker å utelukke sentrifugeringen, trykk på knappen helt til skriften 00 vises på displayet (fi g. 2).

NB. Maks. sentrifugehastighet varierer i forhold til modellen, og er angitt på maskinens display. Maks. sentrifugehastighet som kan velges varierer i henhold til det innstilte programmet.

Denne vaskemaskinen har et spesielt elektronisk kontrollsystem for riktig balansering av tøylasten. Før hver sentrifugering vil systemet sørge for at tøyet fordeles så jevnt som mulig i trommelen. Hvis tøyet er ujevnt fordelt, reduseres sluttsentrifugeringens hastighet av sikkerhetsmessige årsaker. Hvis tøyet er veldig ujevnt fordelt, utføres ikke sentrifugeringen.

DISPLAY OG VASKEPROGRAMMETS VARIGHET:

For hvert program som velges med bryteren (P) vises tilhørende sentrifugehastighet og programmets varighet på displayet. Denne tiden reduseres helt til null når programmet er ferdig, og skriften "END" vises på displayet. Nå er det mulig å ta ut tøyet.

NB. For bomullsprogrammene kan vaskeprogrammets varighet, vist på displayet i begynnelsen, variere ut fra følgende faktorer: Vannets temperatur og trykk, og tøymengden som legges inn i trommelen. I løpet av vaskingen endrer maskinens elektronikk automatisk tiden som er nødvendig for det innstilte programmet i henhold til disse faktorene, slik at du får gode resultater på kortest mulig tid.

UTSATT START:

Maskinen er utstyrt med en funksjon som gjør det mulig å utsette vaskestarten med inntil 16 timer. Hver gang det trykkes på knappen (I), viser displayet antall timer (1-16) du må vente før maskinen starter vaskeprogrammet. Etter å ha trykket på knappen (L) starter vaskeprogrammet automatisk när den innstilte tiden er utløpt.

Aktiveringen av den utsatte starten angis ved at punktene på displayet blinker.

STARTKNAPP:

Gå frem som beskrevet i punktene 1 til 8 i avsnittet "VASKEPROGRAM". Trykk deretter på denne knappen for å starte vaskeprogrammet. Tilhørende lampe tennes etter ca. 2-3 sekunder. Det betyr at vaskeluken er blokkert, og programmet er startet.

PROGRAM- OG TEMPERATURBRYTERENS STOPP-POSISJON:

I STOPP-posisjonen nullstilles vaskemaskinen. Hvis du ønsker å bytte program, eller legge inn ekstra tøy i løpet av et vaskeprogram, drei program- og temperaturbryteren til STOPP-posisjon ( ), velg det nye programmet, og trykk på START-knappen.

Advarsel!! Bruk kun denne funksjonen hvis det er helt nødvendig, og kun hvis programmet som skal nullstilles ble startet for mindre enn 3 minutter siden. Etter en reset er det nødvendig å vente i 2 minutter før vaskeluken kan åpnes.

Hvis det trykkes på en av knappene nedenfor, vises det tilhørende symbolet på displayet. Hvis du har trykket på knappen ved en feiltagelse, eller har forandret mening, trykk på knappen igjen for å velge vekk ekstrafunksjonen.

FORVASK:

Trykker du på denne knappen utføres en kort forvask med maks. temperatur på 40 °C, og som varer i ca. 10 minutter. Denne funksjonen kan kun brukes med programmene "BOMULL, SYNTETISK og DAGLIG".

NB. Hvis denne funksjonen velges, må vaskemiddelet fylles i kammeret for forvask.

INTENSIV VASK:

Trykk på denne knappen for vaskeprogram med innstilt temperatur, men med lenger tid. Funksjonen kan brukes med programmene BOMULL og SYNTETISK.

EKSTRA SKYLLING:

Vaskemaskinen er fremstillet for et lavt vannforbruk. I områder hvor vannet er veldig mykt eller när det fi nnes vaskemiddelrester etter endt vaskeprogram, kan du trykke på denne knappen for at vaskemaskinen skal utføre en ekstra skylling.

ANTIKRÖLL:

Dersom du trykker på denne knappen og vaskeprogrammet er ferdig, roterer trommelen ytterligere 30 minutter og tøyet blir da mindre krøllete. Når du velger denne funksjonen er maks. sentrifugehastighet på 800 o/min. Funksjonen kan ikke brukes til ULL-programmet.

NB. Bruken av ekstrafunksjonene avhenger av programmet som er valgt, ettersom de ikke kan brukes med alle programmene (se PROGRAMTABELL).

PROGRAMTABELLER

PROGRAMBRYTER	VASKETEMPERATUR	SYMBOL	T∅Y	VASKEMID-DELSKUFFER	SENTRIFU-GEHASTIGHET	AKTIVERTE KNAPPER				AUTOMATISK
						PREWASH IN	e TENSIVE	EXTRA RINSES	ANTICREASE
BOMULL	90°		Veldig skitten hvitt bomullstøy med organiske flekker.		Maxeller lavere			3(+3)
BOMULL	75°		Laken, skjorter, duker, håndklær av slitesterke tekstiler som er veldig skitne		Maxeller lavere			3(+3)
BOMULL	60°		Skjorter, duker, håndklær av slitesterke tekstiler som er vanlig skitne.		Maxeller lavere			3(+3)
BOMULL	40°		Hvitt og kulørt slitesterkt tøy som er veldig skittent		Maxeller lavere			3(+3)

AKTIVERT FUNKSJON

IKKE AKTIVERT FUNKSJON

EGGSFUNKSJON MED KNAPPEN FOR FORVASK TRYKKET

* Referanseprogram til energiklassifi seringen i henhold til standarden EN 60456 med maks. sentrifugehastighet, og når knappen (INTENSIV) for energisk vask er trykket.

PROGRAMBRYTER	VASKETEMPERATUR	SYMBOL	T∅Y	VASKEMID-DELSKUFFER	SENTRIFU-GEHASTIGHET	AKTIVERTE KNAPPER				AUTOMATISK
						PREWASH INTENSIVE	EXTRA RINSES	ANTICREASE
BOMULL	30°		Delikat kulørt tøy som er lite skittent.	[4HH2]	Maxeller lavere	●	●	3 [2004]	●	○
[X4ZW]SYNTETISK	60°	[XZTS]	Fargeekte syntetisk tøy som er veldig skittent.	[T3BD]	800eller lavere	●	●	3	●	○
[HZW]SYNTETISK	40°	[TD62]	Delikat kulørt syntetisk tøy som er lite skittent.	[73KT]	800eller lavere	●	●	3	●	○
SYNTETISK	30°		Delikat kulørt syntetisk tøy som er lite skittent.	[6HZ5]	800eller lavere	●	●	3	●	○
DELIKATE	40°		Delikat bomull, viskose og delikate blandede tekstiler		500eller lavere	○	○	3 [2003]	●	**
[3ZZX]DELIKATE	30°	[0X2A]	Delikat bomull, viskose og delikate blandede tekstiler	[6STX]	500eller lavere	○	○	3 [40W2]	●	**
[K027]ULL***	40°		Ull som kan vaskes i vaskemaskin	[0DDY]	800eller lavere	○	○	3	○	○
ULL	30°		Ull som kan vaskes i vaskemaskin		800eller lavere	○	○	3	○	○
ULL	KALD	[0Y42]	Ull, silke og delikate blandede tekstiler som kan vaskes i vaskemaskin	[CCY7]	800eller lavere	○	○	3	○	○
HÅN [780K][IMAGE]	30°		Tekstiler som skal vaskes for hånd.		800eller lavere	○	○	3	○	**
HUR ▶▶	35°		Hurtigvask som varer ca. 35-40 minutter for tøy som er lite skittent.		Maxeller lavere	○	○	2 [CBAX]	○	○
DAGLIG VASK	60°		Kort vask for bomull og slitesterke tekstiler som må vaskes ofte.		Maxeller lavere	●	○	4	●	○
[YATS]DAGLIG VASK	40°		Kort vask for bomull og slitesterke tekstiler som må vaskes ofte.		Maxeller lavere	●	○	4 [476D]	●	○
SKYI [WATA]	—		For å skylle og friske opp tøyet.	[364W]	Maxeller lavere	○	○	3 [D040]+[AA20]	○	○
[T4TWY]ING OG SENTRIFUGERING	—	[028A]	Tømming og sluttsentrifugering	[6HYD]	Maxeller lavere	○	○		●	○

AKTIVERT FUNKSJON

IKKE AKTIVERT FUNKSJON

TILLEGGSFUNKSJON MED KNAPPEN FOR FORVASK TRYKKET

** Trykk Start for å fortsette programmet.

*** Vaskemaskinens ullprogram er godkjent av Woolmark for vask av ullplagg med etiketten "kan vaskes i vaskemaskin", og merket med The Woolmark Company. Følg vaskeinstruksjonene på plaggets etikett og anvisningene fra vaskemaskinprodusenten. M0402-M0403-M0404-M0405.

MODELLER→		PESUKARHU 8600D	PESUKARHU 8610D	PESUKARHU 8620D	PESUKARHU 8630D MINIMAX 6380D	PESUKARHU 8640D WT 6045D
Mål:	Bredde cm:	40.0	40.0	40.0	40.0	40.0
	Høyde cm:	90.0	90.0	90.0	90.0	90.0
	Dybde cm:	60.0	60.0	60.0	60.0	60.0
Anbefalt mak simum tøymen-gde:		6,0 Kg	6,0 Kg	6,0 Kg	6,0 Kg	6,0 Kg
		4.0 Kg	4.0 Kg	4.0 Kg	4.0 Kg	4.0 Kg
		3,0 Kg	3,0 Kg	3,0 Kg	3,0 Kg	3,0 Kg
		1,5 Kg	1,5 Kg	1,5 Kg	1,5 Kg	1,5 Kg
Maks. sentrifugehastighet: (o/min)		1000	1100	1200	1300	1400
Vanntrykk:		min. 0.05 MPa - max. 1 MPa
Maks. stromforbruk/Elektrisk tilkopling		se merkeplaten

NOTATER:

16

VASKEMASKINENS HOVEDFUNKTIONER