Q Air A810 - Bærbar klimaanlegg Canvac - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Bærbar luftkondisjonering
Modell	Q Air A810 (også kjent som CPA3801V)
Merke	Canvac
Kjølekapasitet	2,3 kW (8 000 BTU/h)
Avfuktingskapasitet	24 liter per dag
Luftstrøm	Maks 310 m³/h
Støynivå	52,8 dB(A)
Mål (B x D x H)	345 x 355 x 703 mm
Vekt	23,5 kg
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Strømforbruk	905 W
Kjølemiddel	R410A (freon-fri)
Driftsmoduser	Kjøling, Vifte, Tørking, Auto
Viftehastigheter	3 (Lav, Middels, Høy) + Auto
Timer	24-timers programmerbar (På/Av)
Fjernkontroll	Ja, med LCD-skjerm
Luftfiltre	Ja, vaskbare (rengjøres hver 2. uke)
Avtrekksslangelengde	< 1,5 m
Installasjonsalternativer	Vindu glidesett eller gjennom vegg
Sikkerhetsfunksjoner	Automatisk omstart etter strømbrudd, 3-minutters kompressorforsinkelse
Garanti	Se www.canvac.se/garantier

Ofte stilte spørsmål - Q Air A810 Canvac

Hva betyr feilkode P1?

P1-koden indikerer at oppsamlingsbrettet er fullt av vann. Enheten vil pipe og stoppe kjøling/avfukting. Tøm vannet ved å fjerne den nedre tappeplugen eller koble til en avløpsslange. Etter tømming, start enheten på nytt.

Hvordan rengjør jeg luftfiltrene?

Slå av og trekk ut støpselet. Skyv ut det øvre luftfilteret (se figur 4 i håndboken). Vask med lunkent vann (ca. 40°C) og mildt vaskemiddel. Skyll og tørk på et skyggefullt sted før du setter det inn igjen. Rengjør hver andre uke.

Hva er SLEEP-modus og hvordan fungerer den?

SLEEP-modus øker gradvis innstilt temperatur med 1°C etter 30 minutter, deretter ytterligere 1°C etter 60 minutter, og opprettholder den temperaturen i 7 timer. Deretter går den tilbake til opprinnelig innstilling og avslutter SLEEP-modus. Dette sparer energi mens du sover.

Kan jeg bruke luftkondisjoneringen uten avtrekksslangen?

I Kjøle-modus må avtrekksslangen installeres for å lede ut varm luft. I Vifte- eller Tørke-modus kan slangen fjernes for bedre effektivitet. For Tørke-modus må en avløpsslange kobles til.

Hvordan endrer jeg temperaturvisningen fra Celsius til Fahrenheit?

På kontrollpanelet, hold OPP (+) og NED (-) knappene samtidig i tre sekunder. Displayet vil bytte mellom °C og °F.

Hva bør jeg gjøre hvis fjernkontrollen slutter å fungere?

Først, sjekk at ingenting blokkerer signalet (gardiner, dører). Bytt batteriene (to AA) med nye, og kontroller riktig polaritet. Hvis det fortsatt ikke fungerer, pek fjernkontrollen direkte mot enheten innen 8 meters avstand. Unngå å utsette IR-mottakeren for direkte sollys.

Hvordan stiller jeg inn timeren for automatisk på/av?

Bruk TIMER ON-knappen for å stille inn en automatisk starttid, og TIMER OFF for en automatisk stopp. Trykk knappen gjentatte ganger for å justere i 30-minutters trinn opp til 10 timer, deretter i 1-times trinn opptil 24 timer. Innstillingen aktiveres etter noen sekunder.

Hvilken type kjølemiddel bruker Canvac Q Air A810?

Den bruker R410A kjølemiddel, som er freon-fritt og miljøvennlig. For sikker håndtering, se sikkerhetsdatabladet for R410A. Ved avhending, ta det til et gjenvinningsanlegg.

Er enheten vedlikeholdsfri for langtidslagring?

Nei. Før lagring, tøm alt vann fra oppsamlingsbrettet og tanken, rengjør og tørk filtrene, kjør enheten i Vifte-modus i en halv dag for å tørke innsiden, fjern batteriene fra fjernkontrollen, og dekk til enheten. Oppbevar stående på et tørt, ventilert sted.

Hvorfor starter ikke luftkondisjoneringen etter at den er slått av?

Enheten har en tre-minutters beskyttelsesforsinkelse for å forhindre kompressorskade. Vent tre minutter før du starter på nytt. Hvis den fortsatt ikke starter, sjekk for feilkoder som P1 (fullt vannbrett) eller E1/E2-sensorfeil. Trekk ut støpselet og sett det inn igjen for å tilbakestille.

BRUKSANVISNING Q Air A810 Canvac

Her får du mange gode tips om hvordan du bruker og vedlikeholder klimaanlegget på beste måte. Ved hjelp av litt forebyggende vedlikehold kan du spare både tid og penger gjennom hele klimaanleggets levetid. Feilsøkingstabellen inneholder løsninger på de fleste vanlige problemene. Hvis du begynner med å kikke litt på feilsøkingstabellen, slipper du kanskje å ringe etter service.

ADVARSEL

• Barn skal ikke leke med produktet.
- Hvis ledningen er skadet, må den skiftes av produsenten, produsentens servicerepresentant eller tilsvarende godkjent person for å unngå fare.
- Enheten skal installeres i samsvar med nasjonale installasjonsforskrifter. Klimaanlegget skal ikke brukes i våtrom som bad eller vaskerom.
- Kontakt en godkjent servicetekniker for reparasjon og vedlikehold av produktet.

GJENVINNING

Produktet inneholder kjølevæske av typen R410A. Se sikkerhetsdatabladet for R410A når det gjelder trygg håndtering. Når produktet har gjort sin nytte, må det ikke behandles som husholdningsavfall. Produktet inneholder verdifulle materialer som kan brukes om igjen. Når produktet skal kasseres, skal det derfor leveres til gjenvinning. Hvis du kjøper et nytt produkt i stedet for dette, kan du levere dette til salgsstedet. Eventuelt kan du levere det til innsamlingssteder for elektronisk avfall på kommunale gjenvinningsstasjoner. Avfall må ikke etterlates i naturen. Skadelige stoffer kan lekke ut i grunnvannet og etter hvert havne i næringskjeden.

LANGTIDSOPPBEVARING

• Vent en dag før du tømmer tanken, slik at maskinen er helt tom.
• Rengjør dekselet og filteret.
• Dekk til maskinen med en plastpose eller noe tilsvarende som beskytter den.
• Oppbevar maskinen stående i et tørt, ventilert rom.

Innhold

Gjenvinning og langtidsoppbevaring 46

Sikkerhetsinstrukser 48

Driftsforhold 49

Klimaanleggets delar 50

Klimaanleggets tilbehør 51

Kontrollpanelets funksjoner 52

Instruksjoner for fjernkontrollen 54–55

Skifte batteri 54

Fjernkontrollens funksjoner 55

Funksjonsknapper 56

Fjernkontrollens skjerm 57

Slik bruker du knappene 58–61

Auto-funksjon (AUTO) 58

Kjølefunksjon (COOL) 58

Viftefunksjon (FAN) 59

Avfuktningsfunksjon (DRY) 59

Timer-funksjon 60

Stille inn autostopp-tiden 60

SLEEP-funksjon 61

Eksempel på innstilling av timer 62-63

Installasjonsanvisninger 64-65

Skjøtsel og vedlikehold 66

Feilsøkingstips 67

Teknisk informasjon 67

Garanti 68

SIKKERHETSINSTRUKSER

For å hindre skader på brukeren eller andre personer så vel som skader på eiendom må følgende instrukser følges. Feil bruk som følge av at man har unnlatt å følge instruksjonene, kan føre til skader.

GJ∅R ALLTID F∅LGENDE

• Klimaanlegget skal brukes på en slik måte at det er beskyttet mot fuktighet, for eksempel kondens, vannsprut osv. Klimaanlegget må ikke plassers eller oppbevares på steder der det kan falle eller bli trukket ned i vann eller annen væske. Skulle det skje, skal maskinen umiddelbart kobles fra strømnettet.
• Transporter alltid klimaanlegget i loddrett stilling, og la det stå på en stabil og jevn flate når det er i bruk.
• Slå av produktet när det ikke er i bruk.
• Kontakt alltid en kvalifisert person hvis det skal utføres reparasjoner. Hvis ledningen er skadet, må den repareres av en kvalifisert reparatør.
• Pass på at det alltid er minst 30 cm åpent rom rundt hele enheten, på avstand fra vegger, møbler og gardiner.
• Hvis klimaanlegget skulle falle over ende mens det er i bruk, må du slå av maskinen og umiddelbart koble den fra strømnettet.

GJ∅R ALDRI F∅LGENDE

• Klimaanlegget skal ikke brukes i våtrom som bad eller vaskerom.
• Trykk ikke på knappene på betjeningspanelet med noe annet enn fingrene.
  • Du må ikke fjerne faste deksler.
• Bruk aldri produktet dersom det ikke fungerer som det skal, eller om det har vært mistet ned eller skadet.
• Bruk aldri støpselet til å starte og stoppe enheten.
• Bruk alltid strømbryteren på betjeningspanelet.
• Dekk ikke over inntaks- og utløpsribbene, og hindre ikke gjennomstrømningen gjennomdem.
• Bruk ikke farlige kjemikalier til å rengjøre enheten, og la aldri slike stoff komme inn i den.
• Bruk ikke enheten i nærheten av brannfarlige stoff eller damp fra alkohol, insektmidler, bensin osv.
  • La ikke barn bruke enheten uten tilsyn.
• Bruk ikke produktet til andre formål enn dem som er beskrevet i denne bruksanvisningen.

SPAR STR∅M

• Plasser enheten slik at luftstrømmen ikke blir hindret av møbler.
• Hold persienner/gardiner lukket på den tiden av dagen da solen er på det sterkeste.
• Hold filtrene rene.

DRIFTSFORHOLD

Klimaanlegget skal brukes innenfor temperaturområdet som er oppgitt nedenfor.

Funksjon/bruksområde	Romtemperatur
KJ∅LING: 17–35°C
T∅RKING: 13–35°C

KLIMAANLEGGETS DELER

FORSIDEN

1. Betjeningspanel
2. Mottaker fjernkontrollsignal
3. Vannrett luftretning (manuell)
4. Loddrett luftretning (manuell)
5. Lokk
6. Bærehåndtak (begge sider)

1. ∅vre luftfilter
2. Luftinntak
3. Luftutslipp
4. Nedre luftinntak
5. Avløp fra bunnkar
6. Hjul
7. Vannavløp

KOMPONENTER KOMPONENTNAVN ANTALL
	Utblåsingsslange og overgang B, vindusspjeld-sett og bolt	1 sett
	Overgang B, rund åpning 1 stk.
	Overgang A, veggutblåsing 1 stk.
	Plugg og treskrue 4 stk.
	Skumpakning 3 stk.
	Fjernkontroll og batteri 1 stk.
	Dreneringsslange (0,6 m) 1 stk.

Kontroller at alt tilbehøret er med i pakken. Se installasjonsanvisningene når det gjelder bruken.

VIKTIG

Bildene i bruksanvisningen er kun til orientering. Klimaanlegget kan se annerledes ut. Det er det faktiske klimaanlegget som gjelder.

KONTROLLPANELETS FUNKSJONER

Før du begynner bør du gjøre deg godt kjent med betjeningspanelet og fjernkontrollen og alle deres funksjoner. Trykk på symbolene for de funksjonene du vil bruke. Enheten kan styres fra betjeningspanelet eller med fjernkontrollen.

BETJENINGSPANEL FOR KLIMAANLEGGET

1.2.
3.5.2.6.

1. MODE (FUNKSJON)

Velg den funksjonen du vil bruke. Hver gang du trykker på knappen veksler funksjonen i rekkefølgen COOL/KJ∅LING, FAN/VIFTE og DRY/AVFUKTING. Indikatorlampen under den aktuelle funksjonen blir tent. Viften styres automatisk. Hvis du vil endre viftens hastighet, gjør du det fra fjernkontrollen (gjelder KJ∅LING og VIFTE).

2. Knappene OPP (+) og NED (-)

Disse bruker du til å regulere (øke/minske) temperaturen med 1 °C om gangen, fra 17 °C til 30 °C.

OBS. Betjeningspanelet viser temperaturen i grader Celsius. Hvis du vil bytte til Farenheit, holder du inne opp- og nedknappen samtidig i tre sekund.

3. Lampe

Lampen viser at det er tilkoblet strøm.

4. LED-skjerm

Skjermen viser innstilt temperatur i °C (funksjonen KJ∅LING). Når du bruker VIFTE og AVFUKTING, er det romtemperaturen som vises.

5. Lampe

Lampen viser at det er valgt en TIMER-funksjon. Denne kan bare styres fra fjernkontrollen.

6. STR∅MBRYTER

AV/PÅ.

KJ∅LING (COOL)

• Trykk gjentatte ganger på knappen MODE til indikatorlampen for KJ∅LING tennes.
• Trykk på knappen "+" eller "-" for å velge ønsket romtemperatur. Temperaturen kan reguleres innenfor området 17–30°C.
• Trykk på knappen FAN (VIFTE) på fjernkontrollen hvis du vil endre viftens hastighet.

AVFUKTING (DRY)

• Trykk gjentatte ganger på knappen MODE til indikatorlampen for AVFUKTING tennes. Viftens hastighet kan ikke reguleres när denne funksjonen er i bruk.
• Utblåsingsslangen skal ikke vært ført ut gjennom vinduet.
• Vinduer og dører bør være lukket for å få best mulig tørkeeffekt.

VIFTE (FAN)

• Trykk gjentatte ganger på knappen MODE til indikatorlampen for VIFTE tennes. Temperaturen kan ikke justeres med denne funksjonen.
• Trykk på knappen FAN (VIFTE) på fjernkontrollen hvis du vil endre viftens hastighet. Temperaturen kan ikke justeres med denne funksjonen.
• Utblåsingsslangen skal ikke vært ført ut gjennom vinduet.

E1 – feil på romtemperaturgiver. Trekk ut støpselet, og sett det inn igjen. Ring etter service dersom feilen dukker opp igjen.
E2 – feil på fordamperens temperaturgiver. Trekk ut støpselet, og sett det inn igjen. Ring etter service dersom feilen dukker opp igjen.
E4 – feil på kommunikasjon med skjerm. Trekk ut støpselet, og sett det inn igjen. Ring etter service dersom feilen dukker opp igjen. P1 – bunnkaret er fullt. Koble til avløpsslangen, og tøm bunnkaret for vann. Ring etter service dersom adverselen dukker opp igjen.

AUTOMATISK OMSTART

Hvis enheten stanser på grunn av strømbrudd, vil den starte om igjen med de tidligere innstillingene när strømmen kommer tilbake.

TRE MINUTTS SIKKERHETSSTANS

Når enheten har stanset, kan den ikke startes opp igjen før det er gått tre minutt. Hensikten er å beskytte enheten. Enheten starter opp igjen automatisk etter tre minutt.

Justere LUFTSTRÖMMENS RETNING

Luftstrømmens retning justeres manuelt. Se figuren til venstre.

INSTRUKSJONER FOR FJERNKONTROLLEN

SKIFTE BATTERI

Fjernkontrollen får strøm fra to batterier (AA-batterier). De sitter i fjernkontrollens bakre del og er beskyttet av et lokk.

(1) Ta av lokket ved å trykke det inn og skyve det av.
(2) Ta ut de gamle batteriene, og sett i nye.
Vær nøye med å plassere polene (+ og -) riktig.
(3) Sett på igjen lokket ved å skyve det på plass.

OBS: Når batteriene tas ut av fjernkontrollen, blir all programmering slettet. Når du har satt i nye batterier, må du programmere fjernkontrollen på nytt.

Batteriets status vises på fjernkontrollens skjerm.

• Klimaanlegget kan ikke betjenes med fjernkontrollen dersom signalene mellom den og enheten blir blokkert av gardiner, dører eller andre materialer. Rekkevidde 8 m.
• Pass på at fjernkontrollen ikke kommer i kontakt med væske. Fjernkontrollen må ikke utsettes for direkte sollys eller varme.
• Hvis IR-mottakeren på klimaanlegget blir utsatt for direkte sollys, kan funksjonen bli svekket. Bruk gardiner for å hindre at sollyset treffer IR-mottakeren.
• Hvis andre elektriske apparater blir påvirket av fjernkontrollen, kan du flytte apparatene eller kontakte forhandleren.

ADVARSLER

• Bland ikke gamle og nye batterier eller batterier av forskjellig type.
• La ikke batteriene sitte i fjernkontrollen dersom den ikke skal brukes på en stund.
• Kasser de gamle batteriene i egne innsamlingskasser som du finner blant annet i butikkene.

FJERNKONTROLLENS FUNKSJONER

• Funksjon: AUTO, KJ∅LING, AVFUKTING og VIFTE.
  • TIMER-innstilling på opptil 24 timer.
• ∅konomi-modus (SLEEP-funksjon) som sparer strøm
  • Viftefunksjon
• Innstillingsområde for romtemperatur: 17–30 °C.

OBS

Bildene i bruksanvisningen er kun til orientering. Klimaanlegget kan se annerledes ut. Det er det faktiske klimaanlegget som gjelder.

FUNKSJONSKNAPPER

1. ON/OFF

Trykk på denne knappen for å redusere den innstilte innendørstemperaturen med 1 °C om gangen ned til 17 °C.

TEMP

Trykk på denne knappen for å øke den innstilte innendørstemperaturen med 1 °C om gangen opp til 30 °C.

OBS! Med funksjonen FAN/VIFTE kan du ikke velge temperatur.

3. MODE

Hver gang du trykker på knappen, veksler funksjonene i følgende rekkefølge:

OBS! Denne enheten har ikke funksjon for HEAT/VARME.

4. FAN SPEED

Brukes til å velge viftehastighet i fire trinn:

Velg denne funksjonen når du skal sove. SLEEP-funksjonen opprettholder behagelig temperatur og sparer strøm. Dette alternativet er tilgjengelig med funksjonen COOL/KJ∅LING og AUTO.

OBS! SLEEP-funksjonen blir deaktivert dersom du trykker på knappen ON/OFF, FAN, SLEEP eller MODE.

6. SHORT CUT

Med denne knappen kan du lagre favorittinnstillingen din. Hold knappen inne i to sekund när du vil lagre gjeldende

innstilling.

Hvis du så trykker på knappen när klimaanlegget er i gang, går enheten over til den lagrede innstillingen.

7. TIMER ON

Trykk på denne knappen når du vil aktivere autostart. For hvert trykk øker tidsinnstillingen i trinn på 30 minutt opptil 10 timer og deretter i trinn på 1 time opptil 24 timer. Hvis du vil avbryte autostart, trykker du på knappen til innstilt tid viser 0,0.

8. TIMER OFF

Trykk på denne knappen når du vil aktivere autostopp. For hvert trykk øker tidsinnstillingen i trinn på 30 minutt opptil 10 timer og deretter i trinn på 1 time opptil 24 timer. Hvis du vil avbryte autostopp, trykker du på knappen til innstilt tid viser 0,0.

9. LED

Trykk på knappen hvis du vil slå av skjermen på klimaanlegget. Trykk på nytt när du vil slå på igjen skjermen.

10. FOLLOW ME

Når du trykker på denne knappen, låser du alle gjeldende innstillinger. Denne bruker du hvis du vil hindre at innstillingene blir endret ved en feil. Trykk på FOLLOW ME på nytt for å låse opp fjernkontrollen.

FJERNKONTROLLENS SKJERM

SLIK BRUKER DU KNAPPENE

AUTO-FUNKSJON (AUTO)

Pass på at enheten er tilkoblet og får strøm. Klimaanleggets indikatorlampe for drift tennes.

1. Trykk på knappen MODE for å velge Auto.
2. Trykk på knappen TEMP for å stille inn ønsket temperatur. Temperaturen kan stilles innenfor området 17 °C–30 °C i trinn på 1 °C.
3. Trykk på knappen ON/OFF for å starte klimaanlegget.

VIKTIG

1. I innstillingen Auto er det klimaanlegget selv som bestemmer funksjonen – kjøling (COOL), vifte (FAN) eller avfukting (DRY) – ved å måle forskjellen på den faktiske omgivelsestemperaturen og temperaturen som ble stilt inn med fjernkontrollen.
2. I Auto-innstilling kan du ikke velge hastighet på viften. Den styres automatisk.
3. Hvis Auto-innstilling ikke gir et behagelig inneklima, stiller du inn klimaanlegget manuelt.

KJ∅LEFUNKSJON (COOL)

Pass på at enheten er tilkoblet og får strøm. Trykk på knappen MODE for å velge COOL.

1. Trykk på knappen TEMP for å stille inn ønsket temperatur. Temperaturen kan stilles innenfor området 17 °C–30 °C i trinn på 1 °C.
2. Trykk på knappen FAN og velg en av fire viftehastigheter: auto, lav, middels eller høy.
3. Trykk på ON/OFF-knappen for å starte klimaanlegget.

VIFTEFUNKSJON (FAN)

Pass på at enheten er tilkoblet og får strøm.

1. Trykk på knappen MODE for å velge FAN.
2. Trykk på knappen FAN og velg en av viftehastigheter: auto, lav eller høy.
3. Trykk på ON/OFF-knappen for å starte klimaanlegget.

AVFUKTINGSFUNKSJON (DRY)

(krever dreneringsslange\*)

Pass på at enheten er tilkoblet og får strøm. Klimaanleggets indikatorlampe for drift tennes.

1. Trykk på knappen MODE for å velge DRY.
2. Trykk på knappen TEMP for å stille inn ønsket temperatur. Temperaturen kan stilles innenfor området 17 °C–30 °C i trinn på 1 °C.
3. Trykk på knappen ON/OFF for å starte klimaanlegget.

1. Trykk på TIMER ON-knappen. Fjernkontrollen viser TIMER ON, den siste autostart-innstillingen og bokstaven "h" på LCD-skjermen. Nå kan du stille inn autostart-tiden när klimaanlegget skal starte.
2. Trykk på TIMER ON-knappen på nytt for å stille inn ønsket tidspunkt for autostart. Hver gang du trykker på knappen øker tiden med 30 minutt om gangen, til opptil 10 timer, og deretter i trinn på 1 time, til opptil 24 timer.

Etter at TIMER ON er stilt inn, blir det et halvt sekunds forsinkelse før fjernkontrollen overfører signalene til klimaanlegget. Deretter, etter ytterligere cirka to sekund, forsvinner bokstaven "h", og den innstilte temperaturen vises igjen på skjermen.

STILLE INN AUTOSTOPP-TIDEN

1. Trykk på TIMER OFF-knappen. Fjernkontrollen viser TIMER OFF, den siste autostopp-innstillingen og bokstaven "h" på LCD-skjermen. Nå kan du stille inn autostopp-tiden när klimaanlegget skal stanse.
2. Trykk på TIMER OFF-knappen på nytt for å stille inn ønsket tidspunkt for autostopp. Hver gang du trykker på knappen øker tiden med 30 minutt om gangen, til opptil 10 timer, og deretter i trinn på 1 time, til opptil 24 timer.

Etter at TIMER OFF er stilt inn, blir det et halvt sekunds forsinkelse før fjernkontrollen overfører signalene til klimaanlegget. Deretter, etter ytterligere cirka to sekund, forsvinner bokstaven "h", og den innstilte temperaturen vises igjen på skjermen.

SLEEP-FUNKSJON

Når du trykker på denne knappen (1), øker romtemperaturen med 1 °C i 30 minutt. Deretter øker temperaturen med 1 °C til etter ytterligere 30 minutt. Den nye temperaturen blir opprettholdt i sju timer, og så går temperaturen tilbake til den opprinnelig valgte verdien. SLEEP-funksjonen blir da avsluttet, og enheten fortsetter å arbeide i samsvar med den opprinnelige programmeringen.

OBS: SLEEP-funksjonen kan ikke velges sammen med FAN/VIFTE eller DRY/AVFUKTING. Når enheten arbeider i SLEEP-innstilling, blir SLEEP deaktivert hvis noen av knappene MODE, FAN SPEED, SLEEP eller ON/OFF blir trykket inn.

Timer On

Innstilling Etter 6 timer

Innstilling
Etter 10 timer

Timer On Timer Off

EKSEMPEL PÅ INNSTILLING AV TIMER

TIMER ON (autostart)

1. Trykk på TIMER ON-knappen. Nå vises den sist innstilte starttiden sammen med bokstaven "h" på skjermen.
2. Trykk på TIMER ON-knappen slik at det står "6.0 h" ved TIMER ON på fjernkontrollen.
3. Vent i cirka tre sekund, så vil skjermen vise temperaturen igjen. Dermed er funksjonen aktivert.

TIMER OFF (autostopp)

TIMER OFF-funksjonen brukes när du vil at enheten skal slå seg av automatisk etter at du har lagt deg. Klimaan-legget slutter automatisk å arbeide på den innstilte tiden.

Eksempel

Slik velger du at klimaanlegget skal slå seg av om ti timer:

1. Trykk på TIMER OFF-knappen. Nä vises den sist innstilte stopptiden sammen med bokstaven "h" på skjermen.
2. Trykk på TIMER OFF-knappen slik at det står "10 h" ved TIMER OFF på fjernkontrollen.
3. Vent i cirka tre sekund, så vil skjermen vise temperaturen igjen. Dermed er funksjonen aktivert.

Kombinert timer (samtidig innstilling av både start og stopp)

TIMER OFF / TIMER ON (til/stopp/start). Bruk funksjonen når du vil at klimaanlegget skal slå seg av om kvelden og starte igjen om morgenen.

graph TD
    A["Start"] --> B["Av"]
    B --> C["Innstilling"]
    C --> D["2 timer etter innstilling"]
    D --> E["5 timer etter innstilling"]
    E --> F["Stopp"]

Eksempel

Slik får du klimaanlegget til å stoppe to timer etter innstilling og starte igjen ti timer etter innstilling.

1. Trykk på TIMER OFF-knappen.
2. Trykk på TIMER OFF-knappen slik at det står "2.0 h" ved TIMER OFF på fjernkontrollen.
3. Trykk på TIMER ON-knappen.
4. Trykk på TIMER ON-knappen igjen slik at det står "10 h" ved TIMER ON på fjernkontrollen.
5. Vent til fjernkontrollens temperaturinnstilling vises.

(Fra/start/stopp)

Slik får du klimaanlegget til å starte to timer etter at du stiller inn, og stoppe fem timer etter innstillingen.

1. Trykk på TIMER ON-knappen.
2. Trykk på TIMER ON-knappen igjen slik at det står "2.0 h" ved TIMER ON på fjernkontrollen.
3. Trykk på TIMER OFF-knappen.
4. Trykk på TIMER OFF-knappen slik at det står "5.0 h" ved TIMER OFF på fjernkontrollen.
5. Vent til fjernkontrollens temperaturinnstilling vises.

ADVARSEL

Den timerinnstillingen (TIMER ON eller TIMER OFF) som ligger først etter den innstilte tiden, blir aktivert først.

INSTALLASJONSANVISNINGER

PLASSERING

• Klimaanlegget bør plasseres på et stabilt underlag for å få minst mulig støy og vibrasjon. Sørg for trygg og sikker drift ved å plassere klimaanlegget på et plant og jevnt gulv som er solid nok til å bære enheten.
• Enheten har hjul som forenkler transport, men den bør bare trilles på jevne og slette flater. Vær forsiktig når du triller enheten på tepper. Forsøk ikke å trille enheten over gjenstander.
• Enheten må plasseres i nærheten av et jordet strømuttak med tilstrekkelig kapasitet.
• Plasser aldri noe i nærheten som kan hindre enhetens luftinntak eller luftutslipp.
• La det være minst 30 cm åpent rom mellom enheten og veggen for å sikre effektiv luftkondisjonering.

MONTERING AV UTBLÅSINGSSLANGE

Monter eller fjern utblåsingsslangen ut fra hvordan enheten skal brukes.

1. Fest overgang B på utblåsingsslangen.
2. Skyv fast utblåsingsslangen på klimaanleggets luftutslipp. Vanligvis legger man slangen ut gjennom vinduet og stenger så mye som mulig. OBS! Slangen skal gå kortest mulig vei uten unødvendige bøyer.

MONTERING GJENNOM VEGGEN

For å få best mulig kjøleeffekt bør luftutblåsingen kobles til et hull i veggen ved hjelp av overgang A.

Se bilde 1.

OBS! Slangen skal gå kortest mulig vei uten unødvendige bøyer.

OBS! Vindusspjeld-settet som er inkludert, er utformet med tanke på skyvevinduer av internasjonal type. Det er ikke tilpasset skandinaviskevindustyper.

VANNAVLOP

Når du bruker avfuktingsfunksjonen, tar du ut den øvre avtappingspluggen fra baksiden av enheten og fester avløpsslangen der. Plasser den åpne enden av slangen rett over et sluk i kjellergulvet. Se bilde 2.

Når vannivået i bunnkaret når et forhåndsdefinert nivå, vil enheten pipe åtte ganger og displayet vise "P1". Luftkondisjonerings-/avfuktingsprosessen stanses umiddelbart. Viftemotoren fortsetter imidlertid å arbeide (det er normalt). Flytt forsiktig enheten til et avløp, ta ut den nedre avtappingspluggen, og la vannet renne ut (bilde 3). Sett tilbake den nedre avtappingspluggen, start enheten, og la den gå til symbolet "P1" slukkes.

OBS: Vær påpasselig med å sette på plass igjen den nedre avtappingspluggen før du bruker enheten.

Nedre avtappingsplugg

1) Vær nøye med å trekke ut støpselet før du rengjør og vedlikeholderenheten.
2) Bruk ikke bensin, tynner eller andre kjemikalier til å rengjøre enheten.
3) Enheten må ikke vaskes rett under en kran eller ved hjelp av slange. Det kan medføre elektrisk fare.
4) Hvis ledningen er skadet, må den repareres av produsenten eller et kvalifisert verksted.

BILDE 4

Rengjør luftfilteret minst en gang annenhver uke for å hindre svekket viftefunksjon på grunn av støv.

- Fjerning

Skyv ut det øvre filteret i pilens retning (bilde 4).

- Rengjøring

Vask luftfilteret ved å dyppe det forsiktig i varmt vann (ca. 40 °C) med mildt vaskemiddel. Skyll filteret, og la det tørke i skyggen.

- Montering

Sett på plass igjen luftfilteret etter rengjøringen (bilde 5).

2. Enhetens overflate

- Bruk en klut som ikke loer, fuktet med et mildt rengjøringsmiddel, til å rengjøre enhetens flater. Tørk den tørr med en ren og tørr klut.

3. Når enheten ikke skal brukes på en stund

• Ta ut den øvre avtappingspluggen (bilde 5, A) på baksiden av enheten, og sett på avløpsslangen for å tømme vannbeholderen.
  Plasser den åpne enden av slangen rett over et sluk i kjellergulvet.
• Fjern den nedre avtappingspluggen (bilde 5, B), og la alt vannet i bunnkaret renne ut.
• La enheten arbeide på VIFTE-funksjonen (FAN) i en halv dag i et varmt rom for å tørke enheten innvendig og forebygge muggdannelse.
• Slå av enheten, trekk ut støpselet, rull sammen ledningen og bunt den sammen med teip. Ta batteriene ut av fjernkontrollen.
• Rengjør luftfilteret, og sett det på plass igjen.

FEILS∅KINGSTIPS

PROBLEM MULIGE ÅRSAKER AKTUELLE TILTAK
Enheten starter ikke når du trykker på ON/OFF-knappen	– P1 vises på skjermen– Romtemperaturen er lavere enn den innstilte temperaturen (kjølefunksjon)	– Tøm ut vannet fra bunnkaret– Still inn ny temperatur
Ikke kaldt nok – Utblåsingsslangen er ikke koblet til eller er blokkert– Temperaturinnstillingen er for høy– Luftfilteret er tett av støv	– Tøm ut vannet fra bunnkaret– Still inn ny temperatur
Støy eller vibrasjon – Underlaget er ikke jevnt eller plant nok	– Prøv å plassere enheten på et plant og jevnt underlag
Gurglende lyd – Lyden skyldes kjølevæskensom strømmer rundt inniklimaanlegget.	Det er normalt.

TEKNISK INFORMASJON

CANVAC QAIR A810 FLYTTBART KLIMAANLEGG
Arbeidsområde åpen planløsning 25 m	2
Kjølekapasitet per time 2,3 kW (8000 BTU)
Avfuktingskapasitet 24 liter/døgn
Luftgjennomstrømming Maks. 310 m	3/t
Lydnivå 52,8 dB (A)
Luftfilter Ja
Timer På/av 24 t
Viftehastigheter 3
Slangens lengde	<1,5m
Mål BxDxH	345 x 355 x 703 mm
Vekt	23,5kg
Strømtilkobling	220–240V, 50Hz
Strømforbruk per time	905 W
Kjølevæske uten freon	R410A

Energimerkingsdataene bygger på en test med produktet installert uten forlenget utblåsingskanal og uten overgang.

Canvac kvalitet garanti for forbruker (unntatt forbruks). Les mer på www.canvac.se/garantier