Pro Minute GV6600 - Strykejern TEFAL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Pro Minute GV6600 TEFAL

1. For å bære dampgeneratoren i strykejernets håndtak:

- plasser strykejernet på avlastningsplaten, og vipp bøylen opp på strykejernet helt til låsen smekker på plass (det høres et «klikk») (1), - ta tak i strykejernets håndtak for å bære generatoren med deg (2).

Sjekk at apparatet er kaldt, og ikke tilkoplet strøm.

4. Skru løs lokket til oppvarmingstanken.

5. Fyll en vannmugge med 1/2 liter vann max.

6. Fyll oppvarmingstanken med vann, og vær forsiktig slik at ikke vannet renner over (3).

Dersom vannet skulle renne over, må dette fjernes.

6. Skru lokket på oppvarmingstanken godt igjen.

Hva slags vann kan man bruke? Vann som ikke må brukes

1- Bøyle som holder strykejernet på sokkelen

3- Lokk til oppvarmingstank

Din dampgenerator er utstyrt med en bøyle til fastlåsing av jernet på boksen for å lette transport og oppbevaring. Låse oppLåse4- IGANGSETTING AV DAMPGENERATOREN

1. Skyv låsebøylen fremover for å frigjøre jernet .

• Når dampgeneratoren brukes for første gang, kan det oppstå litt røyk og en lukt. Dette er ikke skadelig, og vil raskt forsvinne uten å ha noen innvirkning på bruken av dampgeneratoren.

Viktig ! Dampgeneratoren og strykejernet er klare til å tas i bruk først når både damplampen og lampen på strykejernet har slukket.

• Ved første gangs bruk eller dersom du ikke har brukt dampen på noen minutter : Fjern strykejernet fra tøyet og trykk flere ganger på dampknappen. Dette vil fjerne kaldt vann fra dampkretsen.• STRYKEJERNETS TEMPERATURINNSTILLING : - Begynn først med de tekstilene som skal strykes på lave temperaturer (●) og avslutt med de som tåler høyere temperaturer (●●● eller Max). - Dersom du stryker blandingsstoffer, still stryketemperaturen inn etter det fiberet som krever den laveste temperaturen. - Dersom du stryker ullplagg, trykk støtvis på dampknappen på strykejernet uten å sette jernet ned på plagget.Slik unngår du at tøyet blir blankt.• FOR Å TØRRSTRYKE :- Ikke trykk på dampknappen på strykejernets håndtak.• Hvis du bruker stivelse skal dette sprayes på motsatt side av den du stryker på. Type stoff Linen (Lin) Cotton (Bomull)

Ettersom dampen er meget varm må du aldri prøve å fjerne bretter fra et plagg noen har på seg. Heng alltid klesplagget på en kleshenger først. 3. Hold strykejernet skrått forover i vertikal stilling.Trykk støtvis på dampknappen (på strykejernets håndtak), og beveg strykejernet nedover plagget (8). Råd : For andre stoffer enn lin og bomull, hold strykejernet på noen centimeters avstand for å ikke brenne stoffet.

(tom vanntank) VELDIG VIKTIG : Forsikre deg om at det ikke er mer damp igjen før du åpner oppvarmingstanken. For å gjøre dette, trykk på dampknappen på strykejernets håndtak helt til det ikke er mer damp (9).

8- VEDLIKEHOLD AV DAMPGENERATOREN

• Før du foretar vedlikehold av apparatet, forsikre deg om at støpselet er tatt ut av stikkontakten og at strykesålen og strykejernsplaten er kalde.

• Det må ikke brukes noen rengjørings- eller avkalkingsmidler til å rengjøre strykesålen eller oppvarmingstanken.

• Hold aldri strykejernet eller boksen under springen.

• Unngå å plassere strykejernet på en strykejernsholder i metall, da det vil kunne skade jernet. Plasser det heller på strykejernsplaten på boksen : denne er dekket med anti-glidesåler, og er laget for å tåle høye temperaturer. Strykesålen : Rengjør strykesålen regelmessig med en fuktig skrubbesvamp. Ikke bruk metallsvamp. Boksen : Rengjør fra tid til annen apparatets plastdeler med en myk og lett fuktig klut. OBS !

• For å forlenge oppvarmingstankens effektivitet og unngå kalkdannelser, må du skylle tanken for hver 10. bruk. Dersom vannet er kalkholdig, må tanken skylles oftere.

• Det må absolutt ikke brukes avkalkingsmidler for å skylle oppvarmingstanken : det vil kunne skade den.

9- SKYLLING AV OPPVARMINGSTANKEN

1. Sjekk at dampgeneratoren er kald, og at den har vært frakoplet i minst 1 time.

2. Fyll oppvarmingstanken med 3/4 liter vann fra springen. Bruk en vannmugge eller et litermål til dette.

3. Rist boksen i noen sekunder, og tøm den helt over vasken (10).

Vi anbefaler deg å gjenta denne operasjonen for å oppnå et best mulig resultat.

Lokket til oppvarmingstanken må ikke skrus løs så lenge det kommer damp ut av strykejernet. 1.Trykk på Av/På-knappen for å slå av dampgeneratoren. 2.Trekk ut dampgeneratorens støpsel fra stikkontakten.

3. Skru lokket til oppvarmingstanken langsomt opp.

4. Bruk en vannmugge, og fyll den med 1/2 liter vann max.

5. Fyll oppvarmingstanken med vann, og vær forsiktig slik at ikke vannet renner over.

Dersom vannet skulle renne over, må dette fjernes.

6. Skru lokket godt på oppvarmingstanken, sett støpselet i stikkontakten og slå den deretter på igjen.

7.Vent til oppvarmingstanken er ferdig med oppvarmingen (4 minutter). Dampgeneratoren og strykejernet er klare til å tas i bruk når damplampen og lampen på strykejernet har slukket.1. Plasser strykejernet på avlastningsplaten.

2. Slå av av/på-knappen O/I og ta støpselet ut av stikkontakten.

Les bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i br uk for første gang.All bruk som ikke er i overenstemmelse med disse anvisningene vil frita Tefal for alt garantiansvar.

• Av hensyn til din sikkerhet oppfyller dette apparatet kravene i gjeldende normer og regelverk (direktivene om lavspenning, elektromagnetisk kompatibiliet, stoffer som er i berøring med matvarer, miljø osv.).

• Det er utstyrt med 2 sikkerhetssystemer : - En ventil for unngå overtrykk som slipper ut dampen i tilfelle unormal funksjon. - En termosikring for å unngå overoppheting.

• Dette apparatet skal ikke brukes av barn eller andre personer uten hjelp og tilsyn dersom deres fysiske, sensorielle eller mentale tilstand ikke gjør det mulig å bruke apparatet på en sikker måte. Barn må holdes under oppsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet.

• Apparatet må plasseres og brukes på et støtt underlag.

• Når du setter strykejernet på strykesålen, må du kontrollere at du setter det på en jevn og stabil flate.

• Kople alltid dampgeneratoren : - Til en installasjon som har samme spenning som apparatet, dvs. mellom 220 og 240V. Enhver feilaktig tilkopling kan forårsake uopprettelige skader og oppheve garantien. - Til en jordet stikkontakt. Dersom du bruker en skjøteledning, forsikre deg om at kontakten er topolet (10A) med jordleder.

• Hvis den elektriske ledningen eller ledningen mellom strykejernet og boksen er skadet, må disse kun skiftes ut av et TEFAL-godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner. OBS ! :

• Utvis stor forsiktighet når du bruker strykejernet, spesielt når du bruker det til vertikal tøyglatting.

• Forlat aldri apparatet når : - det er strømtilkoblet, - før det ev avkjølt (ca. 1 time etter at det er avslått).

• Koble fra apparatet ved å trekke i støpselet (og ikke i ledningen).

• Trekk alltid ut støpselet av stikkontakten : - Før du fyller på vann eller skyller oppvarmingstanken. - Før du rengjør apparatet. - Etter hver bruk.

• Før du skrur opp lokket på dampgeneratortanken må du alltid forsikre deg om : - at enten generatoren er avkjølt (dvs. at den har vært frakoblet strøm i over 1 time) ; - eller at det ikke er mer trykk i beholderen (dvs. når strykejernet ikke produserer noe damp når knappen for dampkontroll er aktivert). I alle tilfeller må du aldri prøve å skru løs lokket på oppvarmingstanken mens dampgeneratoren er i bruk, da det høye trykket vil kunne forårsake brannskader. OBS ! : Dersom du har mistet sikkerhetslokket i gulvet eller det er blitt utsatt for et hardt støt, kan det ha ført til skade på ventilen. Hvis det er tilfellet, må lokket til oppvarmingstanken skiftes ut hos en autorisert el-forhandler.

• Dampgeneratoren må aldri senkes ned i vann eller andre væsker. Hold den heller aldri under springen.

• Ved skylling av trykktanken må denne aldri fylles med vann direkte fra springen.

• Apparatet må ikke brukes dersom det har falt i gulvet, det har synlige tegn på skader, det lekker eller ikke fungerer normalt. Demontere aldri apparatet på egenhånd: la det bli undersøkt av et TEFAL-godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner. N12- HVIS DET SKULLE OPPSTÅ PROBLEMER Problemer Mulige årsaker Løsninger

Vannet renner ut gjennom hullene i strykesålen.

Hvitt vann renner ut gjennom hullene i strykesålen.

Brunt vann renner ut gjennom hullene i strykesålen og gir flekker på tøyet.

Strykesålen er skitten eller brun, og kan gi flekker på tøyet.

Damp slipper ut rundt lokket.

• Du bruker kjemiske avkalkingsmidler eller tilsetningsmidler i strykevannet.

• Du stryker med altfor høy temperatur.

• Tøyet er ikke tilstrekkelig skylt eller du bruker stivelse.

• Ikke fyll oppvarmingstanken opp til randen.

• Ta kontakt med en autorisert elforhandler.

• Vent til strykejernslampen slukker før du bruker dampkontrollknappen.

• Rett strykejernet bort fra strykebordet, og trykk på dampknappen helt til jernet avgir damp.

• Tilsett aldri noen som helst midler i oppvarmingstanken (se rådene for vann som kan brukes. Se avsnitt 3).

• Se rådene for temperaturinnstillinger.

• Spray alltid stivelsen på vrangen av strykesiden.

• Fyll oppvarmingstanken med vann.

• Etter å ha slått på apparatet, vent til dampknappen slukker (etter 4 minutter).

MILJØVERN ER VIKTIG ! Dette produktet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes.

Levér det inn på en egnet oppsamlingsplass eller til en forhandler av denne type produkter. Forsøk aldri å skru strykejernet eller underdelen fra hverandre. Hvis dette blir gjort, frafaller reklamasjonsretten.1- ÅNGSTATIONENS DELAR