Click & Mix 600 HB8021 - Stavmikser TEFAL - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Tefal
Modell	Click & Mix 600 HB8021
Produkttype	Stavmikser
Strømforsyning	Elektrisk, 220-240 V (sjekk lokal spenning)
Effekt	600 W (estimert)
Koppens kapasitet	0,8 L
Inkluderte tilbehør	Mikserstang, isknusefilter, mikser-tilbehør (grønn), emulsjonstilbehør (gul), isknusetilbehør (blå), hakketilbehør (rød), kopp 0,8 L
Funksjoner	Miksing, emulsjon, isknusing, hakking
Hastigheter	2 hastigheter (lett trykk = hastighet 1, hardt trykk = hastighet 2)
Maksimal brukstid	45 sekunder per syklus
Kontrolltype	Trykknapp med to trykknivåer
Sikkerhet	La ikke stå uten tilsyn, ikke senk motorenheten i vann, tilsyn av barn kreves, koble fra før rengjøring eller demontering
Vedlikehold av motorenhet	Rengjør med fuktig svamp, ikke i oppvaskmaskin
Vedlikehold av tilbehør	Oppvaskmaskin (stang og tilbehør, verktøy opp) eller såpevann
Tilgjengelige reservedeler	Mini-hakker 150 ml art.nr. 5981760
Reparerbarhet	Repareres av et autorisert Tefal-servicesenter
Garanti	Ugyldig ved feil tilkobling eller håndtering
Materiale	Plast, rustfritt stål (kniver)
Opprinnelsesland	Ikke spesifisert
Antall sider i bruksanvisning	35 sider

Ofte stilte spørsmål - Click & Mix 600 HB8021 TEFAL

Hvordan monterer jeg tilbehøret til Tefal Click & Mix 600 stavmikseren?

Skyv ønsket tilbehør (grønn, gul, blå eller rød) på stangen til det klikker. Skyv deretter stangen på motorenheten til den smekker på plass. For demontering, koble fra strømmen, trykk på Eject-knappen for stangen, og på tappene P1 og P2 for tilbehøret.

Hvilke sikkerhetstiltak må følges?

La aldri apparatet stå uten tilsyn mens det er tilkoblet. Senk aldri motorenheten i vann. Hold oppsyn med barn. Bruk apparatet maksimalt 45 sekunder av gangen. Koble fra før montering, demontering eller rengjøring.

Hvordan rengjør jeg stavmikseren?

Koble alltid apparatet fra strømmen. Motorenheten rengjøres med fuktig svamp (aldri under vann eller i oppvaskmaskin). Stangen (driveren opp), tilbehøret og koppen kan vaskes i oppvaskmaskin eller med såpevann.

Hvilket tilbehør følger med Click & Mix 600?

Apparatet leveres med: en mikserstang, et isknusefilter, en kopp på 0,8 L, og fire tilbehør: mikser (grønn) til supper og sauser, emulsjon (gul) til eggehviter, isknusing (blå) til cocktails, og hakker (rød) til kjøtt.

Hva er anbefalt kontinuerlig brukstid?

Ikke bruk apparatet mer enn 45 sekunder sammenhengende. Etter å ha laget eggehviter, skyll stangen under kaldt vann i 30 sekunder før gjenbruk.

Kan man hakke kjøtt med Click & Mix 600?

Ja, bruk hakketilbehøret (rød). Bein og sener må fjernes før hakking. Legg kjøttet i terninger i en høy beholder og kjør på hastighet 2 mens du beveger apparatet.

Hvordan lager man isknusing?

Fest filteret (E) på koppen 0,8 L. Legg maks 3 isbiter i filteret. Trykk bestemt på hastighet 2 for å knuse. Gjenta til ønsket mengde.

Hva slags beholder bør man bruke til miksing?

Bruk en høy beholder (som den medfølgende koppen) og fyll den maksimalt 2/3 full for å unngå sprut. Innholdet må dekke tilbehøret minimum for god miksing.

Hvor kan jeg finne reservedeler eller ekstra tilbehør?

Du kan bestille mini-hakker 150 ml (art.nr. 5981760) hos forhandleren din eller et autorisert Tefal-senter. For reparasjoner, kontakt et autorisert servicesenter.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Ikke bruk apparatet. Få ledningen skiftet av et autorisert servicesenter Tefal for å unngå fare.

BRUKSANVISNING Click & Mix 600 HB8021 TEFAL

- Brugeren skal kun sørge for almindelig rengøring og vedligeholdelse.

A Motorenhet
B Av/på-knapp
C Utløserknapp
D Stav
E Filter for knuste isbiter
F Beger 0,8 l
G Demonterbare tilbehørsdeler

G1 Mikser (grønn)
G2 Tilbehørsdel for emulsjon (gul)
G3 Tilbehørsdel for knust is (blå)
G4 Kvern (rød)

Sikkerhet (2)

Les bruksanvisningen grundig før du bruker apparatet første gang: bruk i strid med bruksanvisningen fritar TEFAL fra ethvert ansvar.

• La ikke barn bruke apparatet uten tilsyn.
• Når barn eller funksjonshemmede personer bruker maskinen, må dette skje under tilsyn. Ikke la apparatet eller ledningen befinne seg innenfor deres rekkevidde.
• Kontroller at tilførselsspenningen angitt på apparatets merkeskilt stemmer overens med strømmen i ditt elektriske anlegg.

Enhver koblings- eller bruksfeil fører til at garantien oppheves.

• Du må aldri berøre deler i bevegelse.
• Ikke rør skjærekniven på mikserstaven när apparatet er koblet til.
• Koble alltid apparatet fra strømmen hvis den står uten tilsyn eller før montering, demontering eller rengjøring.
  • Demonter aldri apparatet.
• Ingen andre inngrep enn vanlig rengjøring og vedlikehold skal utføres av brukeren.
• Hvis strømledningen eller støpselet er skadet, må du ikke bruke apparatet. For å unngå fare må du få strømledningen og støpselet skiftet ut på et godkjent servicesenter (se listen i mikserbrosjyren).
• Demonter aldri lokket när staven er tilkoblet motorenheten.
• Av sikkerhetsgrunner må du utelukkende bruke tilbehørsdeler og reservedeler fra TEFAL som er tilpasset apparatet.
• Må ikke brukes i mer enn 45 sekunder av gangen.

Forsiktig: Håndter tilbehørsdelene forsiktig under montering og demontering.

- Dette apparatet er ikke ment for personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller uerfarne personer, unntatt dersom de får tilsyn eller forhåndsinstruksjoner om anvendelsen av apparatet fra en person med ansvar for deres sikkerhet.

Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at barnet ikke bruker apparatet til lek.

Bruk (3) (4)

• Før første gangs bruk må tilbehørsdelene vaskes med såpevann. Skyll og tørk grundig.
• Monter ønsket tilbehørsdel på staven i angitt retning (se tegning) og trykk inntil du hører "klikk".
• Sett staven på motorenheten slik at den sitter fast.
• Koble til apparatet og trykk på av/på-knappen (B); lett for hastighet 1, hardt for hastighet 2. Det er en hørbar forskjell mellom de to hastighetene.
• Slå på apparatet før du setter staven ned i tilberedningen.
• Koble til apparatet og trykk på av/på-knappen (B).
• Trykk på utløserknappen (C) for å demontere staven etter bruk.
• Trykk samtidig på stopperne P1 og P2 for å utløse tilbehørsdelen etter å ha fjernet staven (D) fra motorenheten (A) og frakoblet apparatet.
• Ikke bruk apparatet mer enn 45 sekunder av gangen.
• Etter å ha brukt apparatet til piskede eggehviter, hold det under rennende vann i 30 sekunder for å avkjøle det før det brukes igjen.

Praktiske råd (5)

• Beholderen du bruker må høyst fylles 2/3 opp for å unngå at tilberedningen renner over. Tilberedningen må minst dekke tilbehørsdelen for å oppnå en effektiv blanding.
• Ved bruk av fruktbaserte tilberedninger må du på forhånd skjære opp fruktene og fjerne kjernene.
• Når kvernen (R∅D) brukes, må kjøttet utbenes og nervene fjernes på forhånd.
• Bruk anbefalte tilbehørsdel for hver type tilberedning.

Rengjøring

• Apparatet må alltid kobles fra før det rengjøres.
• Ikke legg apparatet, strømledningen eller støpselet i vann eller annen væske.
• Motorenheten (A) må aldri vaskes i oppvaskmaskin. Den må aldri dyppes ned i vann eller vaskes under rennende vann. Rengjør den med en fuktig klut.
• Staven (drivenheten vendt oppover), begeret og tilbehørsdelene (redskapet vendt oppover) kan vaskes i oppvaskmaskinen.
• Det anbefales å rengjøre staven og lokket – demontert – straks etter at du har brukt den.
• Dersom plastdelene er farget av ingredienser som f.eks. gulrøtter, gnir du dem med en klut som er satt inn med matolje. Rengjør deretter som vanlig.

Tilbehørsdeler

Du kan skaffe følgende tilbehørsdeler hos din forhandler eller et godkjent servicesenter:

• Minikvern 150 ml: ref. 5981760

Med denne tilbehørsdelen kan du kverne 35 g svinekjøtt (bryststykke) på 8 sekunder.

TILBEH∅RSDELER MATRETT INGREDIENTER RÅD
GR∅NN	Suppe 500 g poteter, 400 g gulrøtter,1 purreløk, 1,8 L vann.	Bruk hastighet 2, fyll beholderen minst 2/3 full slik at blandingen mikses effektivt.
	Majones 1 helt egg, 1 ts sterk sennep,1 ss eddik, 2,5 dl olje, salt, pepper.	Sett alle ingrediensene i begeret på 0,8 L (F) og miks påhastighet 2i noen sekunder.
	Pannekakerøre 200 g mel, en klype salt, 2 dl melk, 40 g smeltet smør, 3 egg.	Bruk hastighet 2, fyll beholderen minst 2/3 full for å oppnå en jevn blanding.
BLÅ	Knust is Maksimum 3 isbiter	Sett filteret (E) på 0,8-litersbegeret	(F),legg maksimum 3 isbiter i filteret og knus dem pâhastighet 2.Gjenta dette igjen inntil du oppnår ønsket mengde. For Margarita- oppskriften, tilføy ingrediensene til de knuste isbitene.
	Margarita(misbruk av alkohol er helsefarlig, det må inntas med måtehold)	3 isbiter, 6 cl tequila, 3 cl cointreau, 1 cl sitronsaft.
	Gaspacho 4 tomater, 1/2 fedd hvitløk,60 g brød, 100 g agurk, 1 rød og 1 grønn paprika, 1,5 dl vann,1 ss eddik, salt, 5 isbiter.	Bruk hastighet 2, fyll beholderen minst 2/3 full slik at blandingen mikses effektivt. Hvis du ønsker en finere blanding, kan du avslutte blandingen med kvernen (rød).
GUL	Piskede eggehviter 1 klype salt, 2 eggehviter rett fra kjøleskapet.	Sett ingrediensene i 0,8-litersbegeret og bland ved å lage oppad- og nedadgående bevegelser påhastighet 1.
R∅D	Kjøtt 100 g rätt eller stekt kjøtt. Legg kjøttet i terninger i en bolle medhøye kanter og kvern det på noen sekunder ved å flytte staven rundt i bollen på hastighet 2.
	Barnemat 50 g skinke, 50 g gulrøtter, 50 g poteter, 50 g vann.	Legg alle ingrediensene i en bolle med bred bunn og kvern påhastighet 2.
	Köfte (kjøttboller) For 10 kjøttboller: 100 glammekjøtt, 150 g kalvekjøtt,1/4 løk, 2 skiver tørt brød.	Legg ingrediensene i en bolle med bred bunn og kvern alt påhastighet 2. Lag kjøttbollene for hånd og stek dem i stekepannen.

Beskrivning (1)