QE55Q60R - TV QLED SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING QE55Q60R SAMSUNG

fôrsiktighetsätgärder som att:

(@} Strôm av (CE): Hüivol (A) kanat fra (2: Sänk vol. ( kanal bakët (tie

Parring af tv'et med din

Netværksforbindelse - trädlas Netværksforbindelse - kabel

Problemlgsning og vedligeholdelse Problemlasning

Hver er Fjern-support?

Skosensor og skærmens lysstyrke

+ Produktets farve og form kan variere fra model til model.

07 Problemlgsning og vedligeholdelse

Hver er Fjern-support?

Denne TV-en kommer med denne brukerhändboken og en innebygd e-Manual. Far du Leser denne händboken mä du gjennomgä folgende.

Brukerhändbok Les denne medfslgende brukerhändboken for informasjon om produktsikkerhet, installasjon,

tilleggsutstyr, farste konfigurasjon og produktspesifikasjoner.

e-Manual For mer informasjon om denne TV-en kan du lese e e-Manualen som er innebygd i produktet. > + Slik âpner du e-Manual, @ 8 innstilinger > Kundesupport > Âpne

Lære e-Manualens funksjoner for assistanse

@Y Sak Velg et element fra sakeresultatene for à laste inn den tilsvarende siden. A 7 Indeks Velg et ngkkelord for à gä til den relevante siden. — Menyene vises kanskje ikke, avhengig av det geografiske omrädet.

Lære funksjonene til knappene som vises pà emnesidene til e-Manualen

Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Dette symbolet angir at det falger med viktig dokumentasjon vedrarende bruk og vedlikehold i dette produktet.

Advarsel. Se brukerhändboken: Dette symbolet instruerer brukeren til à se i brukerhändboken orytterligere sikkerhetsrelatert informasjon.

+ Sporene og äpningene i kabinettet og pâ baksiden eller nederst gir ngdvendig ventilasjon. For à sikre at apparatet fungerer som det skal og for à beskytte det fra overoppheting mä disse sporene og âpningene

blir klemt sammen av gjenstander som plasseres oppà dem. Vær spesielt noye med ledningene ved

For aldri noe av metall inn i de äpne delene av apparatet. Dette kan fore til fare for elektrisk stat.

— Feil jording kan fare til elektrisk stat eller skade pà utstyret. (Kun utstyr i klasse L.) > For à slà dette apparatet fullstendig av kobles det ut fra vegguttaket. For à pâse at apparatet raskt kan & frakobles hvis ngdvendig, skal du sikre at vegguttaket og stikkontakten er Lett tilgjengelige. Oppbevar tilbehgret (batterier osv.) pà et sted som er utenfor barns rekkevidde. Du mà ikke slà pà produktet eller miste det i bakken. Hvis produktet blir skadet, mà du koble fra stramledningen og kontakte et Samsung-servicesenter. For à rengjare apparatet kobler du stromledningen fra stramuttaket, og tarker av produktet med et tart, mykt taystykke. Ikke bruk kjemikalier som voks, benzen, alkohol, tynnere, insektmidler, Luftfrisker, smgremiddel eller rengjgringsmidler. Disse kjemikaliene kan skade utseendet til TV-en og viske ut trykk pà produktet. Apparatet skal ikke utsettes for drypping eller spruting. 1kke kast batteriene i äpen ild. 1kke kortslutt, demonter eller overopphet batteriene.

+ Det finnes en eksplosjonsfare hvis du erstatter batteriene som brukes i fjernkontrollen, med feil type

batterier. De skal bare byttes ut med samme eller tilsvarende type.

* Figurene ogillustrasjonene i denne brukerveiledningen er bare til referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet. Produktdesign og -spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. SUS-spräk (russisk, ukrainsk, kasakhisk) er ikke tilgjengelige for dette produktet som falge av at det er produsert for kunder i EU-omrädet. Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr — og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forärsake brannfare. For à unngä dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel- TV nettet.

Far du Leser denne brukerhändboken Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Sikre egnet ventilasjon rundt TV-en Feste TV-en til foten

Kjgre Farste oppsett Bruke TV-kontroll

Koble til et nettverk Nettverkstilkobling - Trädlas Nettverkstilkobling - Kablet

Feilsgking og vedlikehold Feilsgking

Hva er ekstern kundesupport? Skosensoren og lysstyrken til skjermen Endre TV-ens passord

Spesifikasjoner og annen informasjon

Spesifikasjoner Miljghensyn

Redusert stramforbruk Lisenser

Kontroller at falgende deler falger med TV-en. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.

Veggmonteringsadapter

. Clkort-adapter (avhengig av modell)

+ Delenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell. + Kabler som ikke medfglger, kan kjgpes separat. + _Kontroller at det ikke Ligger noe viktig bak eller i emballasjematerialet när du âpner esken.

Du kan bli belastet for et administrasjonsgebyr i falgende tilfeller: (a) En tekniker blir kalt ut pâ din foresparsel, men det blir ikke funnet noen feil med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok). (b) Du leverer enheten til reparasjon, men det blir ikke funnet noen feil med produktet (dvs. der du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).

direkte ved feilhändtering. Vi anbefaler à lofte TV-en

etter kantene, som vist.

î Advarsel: Skjermer kan bli skadet av trykk som päfgres

+ _1kke bruk skruer som er lengre enn standarddimensjonen eller ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner. Skruer som er for Lange kan fare til skader pà innsiden av TV-en. For veggfester som ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner kan lengden pä skruene variere avhengig av spesifikasjonene for veggfestet. 1Kke fest skruene for stramt. Dette kan skade produktet eller fare til at produktet faller, og fare til personskade. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker. Samsung er ikke ansvarlig for produktskader eller personskader som oppstär som en falge av bruk avet ikke-VESA- eller ikke-spesifisert veggfeste, eller när forbrukeren ikke falger instruksjonene for produktinstallasjon. 1kke monter TV-en i mer enn15 graders helling. Vær alltid to personer när TV-en skal monteres pä en vegg.

— For modellene som er pà 82 tommer eller starre, skal fire personer montere TV-en pä en vegg.

Sikre egnet ventilasjon rundt TV-en

Installasjon med et stativ Installasjon med et veggfeste

Feste TV-en til foten

Kontroller at du har alle delene som vises, og at du monterer foten i henhold til monteringsinstruksjonene.

sixkerhetsforholdsregler: Feste TV-en til veggen for à unngä at den aller

Forsiktig: Hvis du drari, dytter pà eller klatrer pà TV-en, kan den falle ned. Pass spesielt pà at ikke barn henger pà eller destabiliserer TV-en. Dette kan fare til at TV- N\ | en tipper og forärsaker alvorlige personskader, eller det kan fare til dadsfall. Falg alle E sikkerhetsforanstaltninger i det medfalgende sikkerhetsarket til TV-en. For gkt stabilitet og sikkerhet kan du kjgpe antifallenheten som beskrevet nedenfor.

ADVARSEL: Aldri plasser en TV pà et ustabilt sted. En TV kan falle og fre til alvorlige personskader A eller dad. Mange skader, særlig pà barn, kan unngäs ved à ta enkle forholdsregler som à:

Bruke mabler eller stativer som er anbefalt av TV-produsenten.

Bare bruke mgbler som trygt kan statte vekten av TV-en.

Pâse at TV-en ikke gär utover kanten til mabelet den stär pä.

Ikke plassere TV-en pà haye mgbler (f.eks. skap eller bokhyller) uten à feste bäde mgbelet og TV-en til en egnet statte.

IKke plassere TV-en pä en duk eller andre materialer som legges mellom TV-en og mgbelet

— Monter TV-en nær veggen slik at den ikke vipper bakover.

— Koble til strengen slik at brakettene som er festet til veggen, eri samme hoyde eller lavere enn brakettene som er festet pà TV-en.

+ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell.

medleveres TV-en brukes.

Gärtilbake til Farste skjerm:

+ Sprékene og funksjonene som stttes av Bixby kan variere avhengig av geografisk omräde.

ettsekund, vises menyskjermen Snarvei.

Trykk p8 hver av knappene for 8 kjare deres funksjon

For à sette inn batteriene, skyver du det bakre dekslet äpnet i pilens retning pà bunnen avillustrasjonen, og setter inn batteriene som vist i figuren. Sarg for at de positive og negative sidene er vendt i riktig retning. Lukk bakdekslet som vist.

+ Alkaline-batterier anbefales for lengre batterilevetid.

05 Kjgre Farste oppsett

av. Fjern beskyttelsesfilmen.

Or eo © Slè av (} Volum opp (2)} Kanal opp (=) volum ned (@) Kanal ned (@}kide

Nér du kobler TV-en til et nettverk, fàr du tilgang til nettjenester som Smart Hub, i tillegg til programvareoppdateringer.

Nettverkstilkobling - Trädlas

Kolbe TV-en til Internett ved hjelp av et standard tilgangspunkt eller modem.

07 Feilsgking og vedlikehold

Hvis det ser ut til à være et problem med TV-en, br du farst gà gjennom denne listen over mulige problemer og lasninger. Alternativt kan du gà gjennom feilsskingsdelen i e-Manual. Hvis ingen av disse feilsgkingstipsene hjelper, kan du gà til "www.samsung.com" og klikke pà Support eller kontakte kundesenteret värt ved à ringe nummeret som er oppfart pà baksiden av denne veiledningen.

+ Du bar oppgradere til den nyeste programvaren for à holde TV-en i optimal stand. Bruk funksjonene Oppdater nà eller Oppdater automatisk pä menyen til TV-en © > #8 Innstillinger > Kundesupport > Programvareoppdatering > Oppdater nà eller Oppdater automatisk).

+ Kontroller at det er batterieri fjernkontrollen, og at polene Ligger i riktig retning (+/-).

TV-innstillingene gärtapt etter 5 minutter.

+ Utfore en fabrikk-tilbakestilling av TV-en din

+_Installere anbefalte fastvareoppdateringer

Hvordan fungerer ekstern kundesupport?

Du kan enkelt fà hjelp med TV-en av Samsungs tjeneste for ekstern brukerstatte: 1. Ring Samsungs kontaktsenter, og be om ekstern brukerstatte. 2. Âpne menyen pà TV-en, og gà til Kundesupport-delen. © > 883 Innstillinger > Kundesupport) 3. Velg Ekstern styring og Les og godta tjenesteavtalene. När skjermbildet for PIN-kode vises, oppgir du PIN- koden din til teknikeren. 4. Teknikeren fr da tilgang til TV-en din.

@kosensoren og lysstyrken til skjermen

Skosensoren justerer automatisk lysstyrken til TV-en. Denne funksjonen mäler lyset i rommet og optimerer lysstyrken til TV-en automatisk for à redusere stramforbruket. Hvis du vil slà av dette, kan du gà til © >& Innstillinger > Generelt > Zkolasning > Mäling av belysningen i omgivelsene. + Hvis skjermen er for mark när du ser pà TV i et markt miljg, kan det skyldes funksjonen for Mäling av belysningen i omgivelsene. + Gkosensoren er plassert nederst pà TV-en. Ikke blokker sensoren med noen objekter. Dette kan svekke bildelysstyrken.

+ Hvis det var festet et merke pà TV-skjermen, kan det sitte igjen litt rester etter at du har fjernet det. Fjern disse restene far du bruker TV-en.

TV-ens utside og skjerm kan fà riper under rengjaring. Tark utsiden og skjermen forsiktig med en myk klut for à forhindre riper.

1kke spray vann eller noen annen væske direkte pà TV-en. Hvis det kommer væske inn i produktet, kan det fare til feil, brann eller elektrisk stat.

For à rengjare skjermen, slär du av TV-en, og tarker deretter forsiktig vekk flekker og fingermerker pà skjermen med en mikrofiberklut. Rengjar rammen eller panelet pà TV-en med en mikrofiberklut fuktet med litt vann. Deretter fjerner du fuktighet med en tarr klut. Under rengjaring mä du ikke bruke mye kraft pä overflaten til panelet, da det kan fare til skade pä panelet. 1kke bruk brennbare væsker (f.eks. benzen eller tynner) eller rengjaringsmidler. For vanskelige flekker kan du spraye litt skjermrengjaringsmiddel pà en mikrofiberklut og bruke denne til à tarke bort flekkene.

08 Spesifikasjoner og annen informasjon

Modellnavn QE430Q60R QE49Q60R Skjermopplasning 3840 x 2160 3840 x 2160 Skjermstorrelse 43 tommer 49 tommer Mält diagonalt 108 cm 123 cm

Lyd (utgang) 20W 20W Dimensjoner (B x H x D) Hoveddel

Lyd (utgang) 20W 20W Dimensjoner (B x H x D) Hoveddel

Lyd (utgang) 20W 20W Dimensjoner (B x H x D)

Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Du finner mer informasjon om stramforsyningen og stramforbruket pà etiketten med merkedata som er festet pà produktet.

Vanlig stramforbruk mâles i henhold til IEC 62087.

Du kan se merkedataetikketten som er festet til baksiden av TV-en. (Pä enkelte modeller kan du se merkedataetikketten pà innsiden av dekselterminalen)

Redusert stramforbruk

Den fullstendige teksten for EU-erklæringen om samsvar er tilgjengelig pà falgende nettadresse: http://www. samsung.com gä til Support > Szk Produktsupport og angi modellnavnet.

Dette utstyret kan brukes i alle EU-land.

5 GHz WLAN (Wi-Fi)-funksjonen pà dette utstyret kan kun brukes innendgrs.

BT maks overfaringseffekt: 100 mW ved 2,4 GHz — 2,4835 GHz