CCDS 6172FWHN - CCDS 6172FXHN - CCDS 6172FWHN - Oppvaskmaskiner CANDY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CCDS 6172FWHN - CCDS 6172FXHN - CCDS 6172FWHN CANDY

Dette apparatet skal benyttes kun til oppbevaring av matvarer. All annen bruk kan vaere farlig og produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader.

Overensstemmelseserklaring: de deler av dette apparatet somkommen ikontakt med matvarene, er i overensstemmelse med forskrittene i direktiv 89/109/EØF og den italienske ikrattredelseslov nr. 108 av 25/01/92.

Apparatet retter seg etter de europeiske direktivene 2004/108/EC og 2006/95/EC og senere endringer.

Eventuelle skader mä meldes fra til selger innen 7 dager fra innkjopsdato.

Vi ber ogsa om at De leser garantibetingelsene.

Dette apparatet er/DD meent for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte sanser ell reduserte.
psykiske er mentale evner ermarnglde erfaring eker kunnskap, med minre de har blitt overvaket 1 erblt opplert i bruk av apparatet, av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Barn bør passes pãså de seks leker med apparatet.

Dette apparatet er merket i samsvar med EU-direktiv 2002/96/EC

om kasserte elektriske og elektroniskeprodukter (WEEE).

Avhending må skje i henhold til lokale miljøbestemmelse for avfallsdeponering.

For mer informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulasjon av dette produkt kan du kontakte kommunen din, det nærmeste renholdsverket eller butikken hvur du kjopte produktet.

La stopselet vare tilgengelig, selv erat at apparatet er installment.

Ikke bruk elektrisk utstyr i matseksjonen, bortsett fra de som hører med apparatet, eller er tilgengelige fra vare servicesentre.

Før apparatet kuples til det elektriske anlegget mæ man kontrollere at dataene på merkeplaten stemmer overens med det elektriske anleggets spesifikasjoner. Produktets merkeplate sitter i kjoleskapet, nederst til venstre.

La det gā minst 2 timer fra apparenter er installert og til det settes i gang. For a oppnà maksimal effekt bør kjøleskapet plasseres i en avstand av minst 5 cm fra vegger ell gjenstander bak og over skapet, som vist pa tegingen ved siden av.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER

Advarslene er for din sikkerhet. Gjør deg kjent med dem För du installerer eller Brukerprodukter. Din sikkerhet er viktig for oss. Hvis du er usikker på betydningen av disse advarslene, kan du kontakte leverandøren.

Tiltenkt bruk

Kjøleskapet er ment til bruk i hjemmet og til oppbevaring av mat ved lave temperaturer. Dersom kjøleskapet brukes i andreammenhenger, f.eks. til næringsformål, eller brukes feil, kan ikke produsenten holdes ansvarlig for eventuelle skader. Av sikkerhetsmessige ársaker er det ikke tillatt Å utføre endringer på produitet.

Føroppstart

Produktets kjolekrets ineholder isobuten (R600a), en naturgass som er svert miljovennlig, men likevel brennbar. Ved transport og installering av produitet er det viktig at ingen av componentente i kjolekretsen blir skadet.

Dersom kjolekretsen blir skadet:

Unngå apen ild erler antennelseskilder.
Sarg for god gjennomlufting i rommet der Produktet er plassert.

ADVARSEL - Ikke dekk til ventilasjonsåpninger i aller utenpå produitet.

ADVARSEL - Bruk aldri annet utstyr til Å fremskynde avrimingen enn det som er anbefalt av produsenten.

ADVARSEL - Ikke bruk annet elektrisk utstyr inni kjoleskapet enn det som er anbefalt av produsenten.

ADVARSEL - Produktet er ikke beregnet for bruk av barn uten tilsyn.

ADVARSEL - Små barn bør holds under oppsyn slick at de/DDke kan leke medprodukter.

ADVARSEL - Ved endt levetid mä produit kastes på en godkjent avfallsstasjon. Ikke utsett produit for ápen ild.

ADVARSEL - Dersom ledningen er skadet, má den byttes ut av produsenten eller en servicerepresentant aller en person med tilsvarende kualifikasjoner, sik at man unngår farer.

Sikkerhet for barn

• Emballasje (innpakking, polystyren) kan vare farlig og utgjore kvelningsfare for barn! Oppbevar emballasjen utilgiengelig for barn!
• Kast det gamle produktet på en avfallsstasjon. Kutt av ledningen og ødelegg eller fjern hengsler og lascar. Sørg for at barn ikke kan bli stenglitten i produktet under lek (fare for kvelning) eller bli utsatt for annen fare. Barn forstår ikke at husholdningsapparater kan vare farlige. Derfor må du passer på at barn ikke leker med produktet!

Daglig drift

• Beholdere med brennbare gasser erler vasker kan lekke ved lave temperaturer. Det utgjor en fare for eksplosjon! Ikke oppbevar beholdere med brennbare stoffer i kjoleskapet, f.eks. spraybokser.
• Ikke bruk elektrisk utstyr i kjoleskapet (f.eks. elektrisk iskremmaskin, miksere osv.).
• Før rengjørning ma produitet slas av og stopselet trekkes ut, eller du kan slå av sikringen i den kretsen produitet tilhør.

2. INSTALLERINGSINSTRUKSER

Installeringskrav

Produktet bør plasseres i et tør rom med god ventilasjon. Ytelsen og stromforbruket til kjoleskapet pavirkes av romtemperaturen. Derfor bør følgende instrukser følges:

Sorg for at luften kan strømme fritt rundt kabinettet. Det bør vaere 10 cm mellom toppen på produitet og eventuelle elementer som er montert over det, og en øpning pa 2,5 cm på haver side av det.

Kontroller at produitiekne starp ledningen. Varme elementer bor icke plasseres i nærheten av produitet. Ryggen pa produits 10 sta inntil en vegg dersom det er mulig, men husk à la det vare en luftspalte mellom kabinettet og veggen.

Justering

Produktet bar stärett sikdet adke vipper. For at skapet skal sta i vater ma begge justeringsfottene vare i kontakt med gulvet. Du kan ogsa justere kjoleskapet ved a skru pajaringsfottene foran (bru kingreille nskiftenokkel). Vservertorsifikn ar du flyfter skapet, sider det kan vaere tungt.

God ventilering

Det bo rere litt apning rund kjoleskapet. Det gir hoyere sikkerhet og driftssikkerhet, lavere strormforbruk og lengre levetid. Hold 100 mm avstand mellom baksiden pa produkt et veggen.

Stromtilkobling

Kjoleskapet er kun beregnet til enfaset vekselström på 220-240 V, (50 ±1 Hz).

Strømledning

Ledningen bør违法犯罪e er kjoleskapet er pa. Det er viktig at ledningen ikke ligger forær aller berører kompressoren pa baksiden av kjoleskapet, fordi overflatete temperaturen er svært høy nar kjoleskapet er pa, og berørning kan smelte isolasjonen og forársake krypestrem.

For à redusere faren for rust pá metalldefer má du ikke setter kjoleskapet pá et sted med stor faktight. Det er viktig at kjoleskapet ici speyles med vann, fordit det vil fère til dàrligere isolasjon og fare for krypestrom.

3. VEDLIKEHOLD

Et korrekt vedlikehold av apparatet garanter en lang levetid. Husk Å trekke ut stopselet før et hvilket som helst ingrep.

Rengjoring

Kjoleskapet bør jevnlig rengjores utvendig med en fuktig klut, og innvendig med soda; unngå bruk av rengjoringsmidler som inneholder slipemidler.

Midt på bakveggen i kjoleskapet finnes det et avlopshull som ikke på dekkes til og som skal rengjores jevnlig.

Avriming

Det anbefales à rime av kjoleskap nár det har dannet seg et storre lag med is. Slà da av apparatet og la dōrene sta oppe. Fjern isra fra kjoleskapets indre deler. Bruk ilke skarpe gjenstander (kniv, saks etc.), sik at du unngár à skade kjolekrtesen.

MERK: Det er helt normalt at det danner seg et rimbelegg på bakveggen innate i kjoleskapet, sä lenge dette...,\ ikke blir for tykt.

4. VEILEDNING FOR Å LØSE PROBLEMEN

Serviceavdelingen stär alltid til tjeneste, men oftte vil sma uhell og tilsynelatende alvorlige problemerlett kunne loses ved egen hjelp. Enkelte ganger kan problemet skydes gal bruk, feil installasjon erller uegnede temperaturforth, I disse tilellene vil De matte betale en fast opprangningsavgift, selv omprodukter fremdeles er under garant.

Her finner De en enkel veiledng for a lose noen av problemene:

KJØLESKAPET VIRKER IKKE

-Er stopselet satt riktig inn i vegguttaket?
- Stár termostaten i 0-stilling eller på Stopp?
- Er det brudd pa strømtilgangen?

KJOLESKAPET ERIKKE KALDT NOK

• Er termostaten riktig innstilt? still den inn pa et hoyere tall.
• Har dorene statt apne for lenge?
• Er det blitt satt inn en for stor mengde matvarer i skapet?
• Er det blitt satt inn varme matvarer?

FOR MYE RIMDCHANNELSE

• Har doren stätt äpen for lenge? slà av apparatet, avrime skapet og sett det på igjen.
• Temperaturvergeren er satt på for lav temperatur (for høyt tall)? Still temperaturvergeren inn på et höjere tall.

FOR MYE KONDENS

• Har dōren stàtt ápen for lenge?
• Er det blitt satt inn en for stor mengde matvarer i skapet?
• Er det blitt satt inn varme matvarer?

VANNIKJOLESKAPN

• Det er helt normalt at man finner vanndraper pa veggene i skapet dersom det er spesielt faktige forhold i rommet.
  -Eravlopshullettett?

LYSET VIRKERIKKE

Dersom problemet vedvarer Kontakt servicesenteret og oppgi apparatets produktnummer og hele serienummer som De finner på apparatets merkeplate.

DOBBEL DØR

Det anbefales a vento minst to timer for aparatet settes igang, sik at kjolekretsen virker maksimalt.

KONTROLLPANEL

Termostatboksen som kontrollerer apparentetbefinner seg oppe til hoye i kjoledelen.Fa kontrlere at apparentet virker, ma du sjekkeat termstatens bryter违法犯罪

Kjølevifte (om den finnes)

Kjøleviftens standardmodus er avstengt.

For a aktivere kjoleviften, trykk pa (figur 6).

For a optimisiere energiforbruket anbefales det a stare vifen med en gang nár temperatun i omgvilensene overskrider 28/30 °C.

AVISING OG FRYSING

Merkeskitet oppgir den maksimale mengden av matvarer som kan fryses ned, (se figur 2).

Uansett bryterens innstilling er du garantert frying.

(Figur 2)

Avising av kjoledelen foregår automatisk på dette produitk.

Vi anbefaler at du aviser fryseden nár islaget blir tykkere enn 3 mm.

Det er normal med litt rim og vanndraper bakerst kjoleskapet nar det er i drift.

Forsikre deg om at avkøpshullet allid er rent. Pass pa at matvarene ikkekommen i kontakt med veggene til kjoleskapet.

N.B. Dette er merkeskiltet. Hvis du blir nod til a kontakte var serviceavdeling i tilfelle feil, oppgi dataene på merkeskiltet.

Viktig: Dersom romtemperatur er veldig hoy, vil apparatet sannsynligvis fungere uten stans. Dette kan forarsake at det danner seg unormalt mye rim pa den bakre kjoleskapsveggen. Dersom dette skulle oppsta, vir du knappen til en lavere inanstilling (1-2).

For a snu dəræpningen, følg instruksjonene i forhold til montering og hengseltypen for ditt produkt.

Dette symbolet nedenfor indikerer plasseringen av den kaldeste sonen i kjoleskapet ditt. Denne sonen er avgrensetær viften, og overst av symbolet erler av hyllen plassert i samme hoyde.

For à oppretholde temperaturen i dette sonen, vær forsiktig sá du ikke flytter dette rutenettet.

INSTALLLERE TEMPERATURMALERFor á hjelpe deg med á stille inn kjøleskapet ditt riktig, har det en temperaturindikator som lar degfor á overvåke gjennomsnittstemperaturen i det kaldeste området ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne oppføringen er kun designet for bruk med kjøleskapet. Vær forsiktig á du ikke bruker den i et annet kjøleskap (den kaldeste sonen er faktisk/DDDE den samme) eller til annihilen bruk.

Temperaturkontroll i den kaldesteISON

Nár installasjonen av temperaturmåleren er fullfør, er det mulig.

Du kan med javne mellomrom kontrollere at temperaturen i den kaldeste sonen er riktig.

Om nödvendig, juster termostaten tilsvarende. Den innvendige temperaturen i kjoleskapet pavirkes av flere faktorer som: B. omgivelsestemperaturen i rommet, mengden mat som lagres og hvor ofte øren apnes.

Vurder disse faktorene nár du stiller inn temperaturen.

Sørg for øppbevare maten riktig i kjoleskapet og spesielt i det kaldeste omrædet.

Sorg for at temperaturdisplayet viser "OK".

Hvis "OK"违法犯罪, er sonetemperaturen for høy. Sett termostaten til en høyere posisjon. Vent minst 12 timer För du tilbakestiller termostaten. Etter á ha lagt inn ferske matvarer i apparatet eller etter á ha apnet d'ren igjen (eller i lang tid), er det normalt at "OK"-indikatoren ikke vises på temperaturdisplayet.

INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN

Sakerhetsanvisiningar

Børn bør overvåges for at sikre at der/DDke leges med apparatet.

Afrimning og nedfrysning

Typeskiltet angiver den maksimale maengde madvarer, der kan nedfryes, (se figur 2).

Frysefungtionen fungerer uanset termostatknappens stilling.

(Figur 2)

Fjern propperne i venstre side, og saet dem i i haje side i milderste og nederste ophaeng.

7