802-359 - Andre kjøkkenredskaper Menuett - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk håndmikser / visp
Merke	Menuett
Modell	802-359
Merkespenning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	200 W
Antall hastigheter	5 + Turbo
Medfølgende tilbehør	2 visper, 2 deigkroker
Utløserknapp	Ja, for enkel fjerning av tilbehør
Turboknapp	Ja, for ekstra kraft
Maksimal kontinuerlig drift	5 minutter, deretter avkjøling
Ledningslengde	Ikke spesifisert (anslått ~1 m)
Vekt	Ikke spesifisert (anslått ~0,8 kg)
Mål	Ikke spesifisert (anslått 20 x 10 x 15 cm)
Materiale	Plastkabinett, metallvisper
Oppvaskmaskinsikkert tilbehør	Ja, visper og deigkroker
Rengjøring av kabinett	Tørk av med fuktig klut kun
Girhus kan skylles	Under rennende vann, ikke nedsenkbar
Sikkerhetsfunksjoner	Automatisk avstenging når utløserknapp trykkes; ledningslengde holder støpselet tilgjengelig
Tiltenkt bruk	Kun til innendørs husholdningsbruk
Miljøavfallshåndtering	Resirkuler på angitt stasjon på grunn av elektroniske komponenter

Ofte stilte spørsmål - 802-359 Menuett

Hvordan fester jeg vispene eller deigkrokene?

Sett vispen eller deigkroken inn i det tilsvarende hullet og trykk fast til det klikker. Sørg for at tannringen justeres med hullet.

Hva brukes hastighetsinnstillingene til?

Hastighet 1-2: blande tørre og fuktige ingredienser, røre eggehviter eller fløte. Hastighet 3-4: kakedeig, deig til tykkere blandinger. Hastighet 5: piske fløte, eggehviter. Turbo: samme som hastighet 5 for ekstra kraft.

Hvor lenge kan jeg kjøre mikseren kontinuerlig?

Ikke kjør i mer enn 5 minutter av gangen. La mikseren kjøles ned i noen minutter før du bruker den igjen for å unngå overoppheting.

Kan jeg sette vispene og deigkrokene i oppvaskmaskinen?

Ja, vispene og deigkrokene tåler oppvaskmaskin. De kan også rengjøres under rennende vann. Tørk dem grundig etter vask.

Hvordan rengjør jeg hoveddelen av mikseren?

Koble fra mikseren. Tørk av kabinettet med en fuktig klut kun. Senk aldri kroppen eller strømledningen ned i vann eller annen væske. Girhuset kan skylles under rennende vann, men må ikke senkes ned.

Hvilke sikkerhetstiltak bør jeg ta når jeg bruker mikseren?

Hold barn under 8 år unna apparatet og ledningen. Ikke bruk skadde apparater. Berør aldri roterende visper. Bruk hårnett hvis du har langt hår, og unngå løse klær eller smykker. Koble fra før rengjøring eller bytte av tilbehør.

Hva bør jeg gjøre hvis strømledningen er skadet?

Ikke bruk mikseren. Ledningen eller støpselet må skiftes av et autorisert servicesenter eller kvalifisert person for å sikre trygg bruk. Ikke forsøk å reparere den selv.

Kan jeg bruke mikseren til å elte tung deig?

Ja, bruk deigkrokene til tyngre deiger som brøddeig. Kjør imidlertid mikseren kun i 5 minutter av gangen og la den kjøles ned. For veldig tung deig kan det være nødvendig å la mikseren hvile oftere.

Hva gjør turboknappen?

Turboknappen gir maksimal hastighet øyeblikkelig for oppgaver som å piske eggehviter eller fløte. Den fungerer som en ekstra hastighet utover de 5 innstillingene.

Hvordan løsner jeg vispene etter bruk?

Sørg for at mikseren er slått av og koblet fra. Trykk på utløserknappen som sitter nær vispene, og trekk deretter forsiktig ut vispene eller deigkrokene.

BRUKSANVISNING 802-359 Menuett

Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponenter som skal gjenvinnes. Lever produkt till gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstation.

Dbaj o środowisko!

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 L∅RENSKOG

Distributör/ Distributör/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

SÄKERHETSANVISNINGAR

Les bruksanvisningen nøye før bruk!

• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og over og personer med reduserte fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fått opplæring eller instruksjon i bruk av apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er eldre enn 8 år og er under tilsyn.
• Hold apparatet og ledningen som hører til unna barn under 8 år.
• Apparatet er beregnet for husholdningsbruk innendørs.
• Slå av apparatet, og trekk ut ledningen før rengjøring og når det ikke er i bruk.
• Ikke bruk apparatet hvis det er skadet. Kontakt en godkjent servicerepresentant.
• Senk aldri apparatet eller ledningen ned i vann eller annen væske.
• Sørg for at ledningen plasseres utilgjengelig for barn.
• Apparatet må ikke brukes hvis ledningen eller støpselet er skadet. Hvis ledningen eller støpselet er skadet, må den byttes ut av en godkjent servicerepresentant eller en annen godkjent fagperson for å unngå fare.
• Rør aldri vispen eller eltekroken når de roterer. Bruk hårbeskyttelse hvis du har langt hår. Ikke bruk løstsittende klær, smykker eller lignende som kan sette seg fast i bevegelige deler.
• Slå av apparatet, og trekk ut ledningen før du skal montere det eller skifte ut tilbehør osv.
• Monter aldri tilbehør med ulike funksjoner samtidig (for eksempel eltekrok samtidig med visp).
• Beskytt ledningen og støpselet mot varme, olje og skarpe kanter.
• Apparatet er ikke beregnet på bruk av personer (barn eller voksne) med funksjonshemminger, eller av personer uten tilstrekkelig erfaring med eller kunnskap i å bruke det, med mindre de har fått anvisninger om bruk av apparatet av noen som er ansvarlig for deres sikkerhet.

TEKNISKE DATA

Merkespenning Effekt

230 V \~ 50 Hz 200 W

BESKRIVELSE

Visper og eltekroker

1. Sett i visper eller eltekroker, og trykk dem godt fast. Sett alltid eltekroken/vispen med tagget ring inn i det tilsvarende hullet.
2. Sett i ledningen.
3. Plasser ingrediensene i en beholder som egner seg for den mengden som skal tilberedes.
4. Senk eltekrokene/vispene ned i beholderen, og start apparatet ved å vri innstillingsbryteren til høyre. Bryteren har 5 driftsmoduser. Avhengig av modellen, kan det hende apparatet også har en turboknapp.
5. Vri innstillingsbryteren tilbake til posisjon 0 når deigen/røren er ferdig bearbeidet.
6. Trekk ut ledningen.
7. Frigjør vispene/eltekrokene ved å trykke på utløserknappen.

Tips for bruk

Hastighet Bruk

1–2	For å blande tørre ingredienser med våte, blande inn vispet eggehvite eller fløte,røre i sauser eller mose grønnsaker.
3–4	For å tilberede kakerøre og lignende. Bruk eltekroker for deig eller tyngre røre. For årøre sammen matfett og sukker.
5	For å vispe fløte, eggehviter, hele egg og lignende. For å røre sammen kjøttdeig, ogfor tyngre deig.
Turbo	Samme som hastighet 5.

VIKTIG!

Ikke kjør apparatet i mer enn 5 minutter i strekk. La den kjøle seg ned noen minutter før du bruker den igjen.

VEDLIKEHOLD

Rengjøring

1. Trekk ut ledningen.
2. Rengjør dekselet med en fuktig klut.

3. Rengjør visper/eltekroker under rennende vann eller i oppvaskmaskin. La tørke.

4. Apparatets girhus kan skylles under rennende vann, men må ikke senkes ned i vann.

5. Rengjør tilbehøret like etter bruk for å hindre at matrester tørker fast og eventuelt forårsaker bakterievekst.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA