YT-200E - Uklassifisert Cotech - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING YT-200E Cotech

Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem før du bruker enheten og oppbevar dem for senere bruk.

Tärkeää tietoa:

Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk.

Vi reserverer oss for ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.

Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på baksiden).

Viktig informasjon: Les bruksanvisningen nøye, og forsikre deg om at du forstår den før du bruker utstyret. Spar den til senere bruk.

Sikkerhet

Generelle sikkerhetsinstruksjoner

Advarsel! Les gjennom hele instruksjonen. Hvis ikke instruksjonen følges, kan dette føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader. Med "elektrisk håndverktøy" i teksten nedenfor, menes strømtilkoblede eller batteridrevne håndverktøy.

TA VARE PÅ DENNE INSTRUKSJONEN.

1) Arbeidsplassen

a) Hold arbeidsplassen ren, ryddig og godt opplyst. Rotete arbeidsplass eller dårlig opplyste områder kan føre til ulykker.

b) Ikke bruk elektriske håndverktøy i omgivelser med eksplosjonsfare, som for eksempel i nærheten av lettantennelige væsker, gasser eller støv. Elektrisk håndverktøy kan danne gnister, som kan antenne støv eller trespon.

c) Hold barn og andre tilskuere unna mens du bruker elektriske håndverktøy. Du kan lett miste kontrollen dersom du blir forstyrret mens du arbeider.

2) Sikkerhet ved bruk av elektrisk strøm

a) Kontakten til det elektriske verktøyet må passe i veggstøpselet. Kontakten må ikke forandres på. Bruk aldri adapter sammen med elektrisk håndverktøy som krever jording. Ved bruk av originale kontakter og støpsler minskes faren for elektrisk støt.

b) Unngå kroppskontakt med jordede gjenstander som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Kroppskontakt med disse øker faren for elektrisk støt.

c) Elektrisk håndverktøy bør ikke utsettes for regn eller fuktighet. Hvis det kommer vann inn i et elektrisk håndverktøy, øker faren for elektrisk støt.

d) Påse at ikke strømledningen blir skadet. Bær ikke apparatet i strømledningen. Dra heller ikke i strømledningen når du skal ta stikket ut av kontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skadede eller deformerte kontakter kan øke faren for elektrisk støt.
e) Ved bruk av elektrisk håndverktøy utendørs, skal en benytte en skjøteledning som er beregnet til dette formålet. Når skjøteledning som er beregnet for utendørs bruk benyttes, minsker faren for elektrisk støt.

3) Personlig sikkerhet

a) Vær våken og bruk sunn fornuft når du bruker et elektrisk verktøy. Ikke bruk elektriske håndverktøy når du er trøtt eller påvirket av rusmidler, alkohol eller sterke medisiner. Når du bruker elektrisk håndverktøy kan et lite øyeblikks uoppmerksomhet resultere i store personskader.
b) Bruk verneutstyr. Benytt alltid vernebriller. Bruk av verneutstyr som støvmaske, sklisikre såler på skoene, hjelm og hørselsvern, ved behov, minsker faren for personskade.
c) Unngå uønsket oppstart. Påse at strømbryteren står i posisjon "OFF" før du kobler til strømmen. Det å bære et elektrisk håndverktøy med en finger på avtrekkeren/strømbryteren, eller å koble til strømmen når strømbryteren står i posisjon "ON", kan forårsake ulykker.
d) Fjern alle nøkler/serviceverktøy før du starter det elektriske håndverktøyet. Et gjenglemt serviceverktøy på en roterende del, kan forårsake personskader.
e) Strekk deg ikke for langt. Påse at du står støtt og har god balanse hele tiden. Da er du bedre forberedt når uventede situasjoner oppstår.
f) Benytt fornuftige arbeidsklær. Ikke bruk løstsittende klær og smykker. Hold klær, hansker og smykker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår, kan sette seg fast i bevegelige deler.
g) Hvis det er mulig å koble til en støvsamler/støvsuger, bør dette gjøres. Ved bruk av sådanne hjelpemidler, kan en minske faren for støvrelaterte skader og ulykker.

4) Bruk og vedlikehold av elektrisk håndverktøy

a) Ikke press et elektrisk håndverktøy. Bruk elektriske håndverktøy som er beregnet til den arbeidsoperasjonen du skal utføre. Riktig hastighet på matingen er viktig for å utføre bedre og sikrere arbeide.
b) Ikke bruk det elektriske håndverktøyet dersom ikke strømbryteren virker og verktøyet kan skrues av. Alle elektriske håndverktøy, som ikke kan kontrolleres med en strømbryter, er farlige og må repareres.
c) Dra ut støpselet før du utfører justeringer, bytter tilbehør eller legger det elektriske håndverktøyet fra deg. Dette for å unngå at elektrisk håndverktøy får en ukontrollert start.
d) Oppbevar elektrisk håndverktøy utilgjengelig for barn. Påse også at elektrisk håndverktøy er utilgjengelig for personer som ikke har fått tilstrekkelig opplæring på eller er fortrolig med verktøyet. Elektrisk håndverktøy kan være farlige dersom de kommer i hendene på ukyndige.

e) Vedlikehold av elektrisk håndverktøy. Kontroller at verktøyet ikke er feilinnstilt, at bevegelige deler ikke beveger seg usymmetrisk, at ingen deler er skadet eller at det elektriske håndverktøyet har andre feil, som kan påvirke dets funksjon. Dersom noe er skadet må dette repareres før verktøyet tas i bruk. Mange ulykker skyldes dårlig eller manglende vedlikehold.
f) Hold verktøyene skarpe og rene. Påse også at det elektriske verktøyet holdes skarpt. Godt vedlikeholdt skjæreverktøy, med skarpe egger, er lettere å kontrollere.
g) Følg instruksjonen, ta hensyn til arbeidsforholdene og hva slags type arbeid som skal utføres. Bruk av elektrisk håndverktøy til andre arbeidsoperasjoner enn det som det er beregnet til, kan skape farlige situasjoner.

5) Service

a) La profesjonelle fagfolk utføre service og reparasjoner. Benytt kun originale reservedeler. Dette for å opprettholde sikkerheten ved bruk av det elektriske håndverktøyet.

Spesielle sikkerhetsforskrifter for platenibleren

• Hold platenibleren stødig med begge hendene. Påse at du står støtt og ikke sklir mens du arbeider.
• Skru av maskinen og la den stoppe helt opp før ev. service, justering eller rengjøring.
• Dra alltid stikkontakten ut ved pause i arbeidet eller när platenibleren forlates uten tilsyn.
• Spenn arbeidsemnet godt fast i en skrustikke eller med tvinger. Faren for ulykke øker hvis du holder i arbeidsemnet med hånden.
• Hold ledningen langt unna arbeidsemnet når du arbeider, så den ikke kommer i klem og skades.
• Oppkobling til strømnettet via en jordfeilbryter øker beskyttelsen for elektriske ulykker.
• Påse at alle skruer og mutre sitter fast på platenibleren før du starter arbeidene.
• Bruk aldri verktøyet med skadet stans og pute.

Produktmerking med sikkerhetssymboler på maskinen

Les hele bruksanvisningen før du begynner å bruke maskinen.

Bruk alltid vernebriller/hørselsvern.

Forpakningen inneholder

Nibleren 1 stk.

Hakenøkkel 1 stk.

Stans 1 stk.

Pute 1 stk.

Håndtak 1 stk.

Forlenger for håndtak med bolt og skive 1 stk.

Pute og stans 1 av hver (reserve)

Produktbeskrivelse

• Elektrisk nibler for mønster eller rett nibling i metall uten deformering.
• Kapasitet: Stålplate 2,5 mm, rustfri plate 1,5 mm (gjelder for materiale med "normal" hullfasthet).
• Leveres med forlenger til håndtak og ekstra pute og stans i en egen eske.
• Forlenger for håndtak og håndtak, som kan brukes i mange forskjellige posisjoner.

1. Strømbryter
2. Håndtak
3. Forlenger for håndtak
4. Feste for håndtak
5. Festering
6. Mellomstykke
7. Pute
8. Stans
9. Hakenøkkel
10. Inseksnøkkel

Montering

Monter håndtaksforlengeren på høyre eller venstre side av motorhuset. Skru deretter fast håndtaket i forlengeren. Prøv deg fram for å finne en passende plassering av håndtak og forlenger. Dra så til slik at de sitter godt fast.

Før bruk

• Kontroller at stans og pute sitter fast.
• Smør stans og pute.

Strømbryteren

Nibleren har en strømbryter på siden. Trykk den framover for å starte motoren. Den går så lenge som strømbryteren holdes inne. Trykk den forreste delen av strømbryteren ned for å låse den, slik at motoren går hele tiden. Trykk den bakerste delen av strømbryteren ned for å stenge motoren.

Bruk

Maksimal platetykkelse: Stålplate 2,5 mm, rustfritt 1,5 mm

Platen som klippes kan få skarpe grader på undersiden. Bruk beskyttelseshansker.

1. Start nibleren før den settes mot platen det skal klippes i.
2. Hold nibleren med begge hendene. Før den sakte og rolig mot platen som skal klippes. Vær nøye med å holde verktøyet vinkelrett mot platen som skal klippes. Spenn fast en linjal eller liknende på platen, som styring for verktøyet, når du ønsker rette snitt.
3. Før verktøyet framover med en rolig bevegelse. Ikke mat for mye av gangen og la verktøyet gjøre jobben. For rask mating fører til at alt stanser opp og puten slites raskere enn nødvendig. Når nibleren jobber trykkes stansen ned mot puten og materialet nibles bort i form av små "halvmåner".
4. Før nibleren saktere når du nibler et snitt med svak radie (minste radie er 25 mm) enn når du klipper rett.
5. Ved innvendig nibling trengs et forboret hull med en diameter på 15 mm.

Hvis stansen setter seg fast: Skru av motoren og dra stikkontakten ut. Smør pute og stans og løsne deretter platen (hvis den er spent fast). Forsøk å vri verktøyet forsiktig løs. Bruk ikke mye kraft – pute og stans kan skades.

Smøring

Stans og pute varer lenger hvis platen smøres med skjærvæske som er beregnet for materialet. Påfør skjærevæsken langs det planlagte snittet på platen før niblingen starter.

Ta regelmessige opphold i jobben og dypp pute og stans i olje, dersom du bruker nibleren i lange arbeidsoperasjoner.

Vedlikehold

Advarsel! Skru av maskinen og la den stanse helt før ev. service, justering eller rengjøring.

Skifte av stans og dyne

1. Bruk inseksnøkkelen (10) og løsne på festeskruen (11) så mye at det går an å dra puten (7) ut.

1. Løsne på festeringen (5). Bruk den vedlagte hakenøkkelen (9) og vri mot solen.

1. Dra av mellomstykket (6) og puten (7).
2. Dra stansen (8) oppover i sporet.

1. Smør den nye stansen (8) og øvrige bevegelige deler med fett. Monter i omvendt rekkefølge.
2. Vri mellomstykket til styrestiften (12) passer mot uttaket (13) og dra til festeringen (5) med hakenøkkelen (9).
3. Trykk inn puten (7), vri den framover slik at festeskruen (11) passer inn i putens utboring og dra til festeskruen (11).

Beskytt miljøet

Sorter avfallet og la det gå til gjenvinning istedenfor å kaste det. Alle maskiner, slanger og all emballasje skal sorteres og håndteres i henhold til lokale miljøforskrifter.

Spesifikasjoner

Modell: YT-200E

Spenning: 230 V, 50 Hz

Effekt: 625 W

Kapasitet: Stålplate 2,5 mm, rustfritt 1,5 mm

Bredde på spor (stans ∅): 6 mm

Antall slag ubelastet: 1000/min.

Vekt: 3,7 kg

Beskyttelsesklasse: II,

Min. niblingsradie: 25 mm

Lyd- og vibrasjonsnivåer:

LpA (støynivå): 79,9 dB (A)

LwA (støyeffekt): 90,9 dB (A)

Vibrasjon: 1,770 m/s

2

Kuvioleikkuri