Easy Fry & Grill Classic - Fritøs OBH NORDICA - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Luftfrityr & Grillkombinasjon
Modell	Easy Fry & Grill Classic
Merke	OBH Nordica
Kapasitet	3.2 L (kurv)
Effekt	1500 W
Spenning	220-240 V, 50/60 Hz
Temperaturområde	80°C - 200°C
Tidsur	Opptil 60 minutter
Mål (L x B x H)	30 x 28 x 34 cm
Vekt	4.5 kg
Materiale	Plasthus, non-stick belagt kurv
Oppvaskmaskinvennlige deler	Kurv og panne
Kjølig berøringshåndtak	Ja
Automatisk avstenging	Ja, med overopphetingsbeskyttelse
Justerbar temperatur	Ja, digital skjerm
Kokefunksjoner	Luftfry, grill, bake, stek, gjenoppvarming
Inkluderte tilbehør	Grillrist, oppskriftsbok
Sertifiseringer	CE, RoHS
Garanti	2 år
Reparerbarhetsindeks	7.5 / 10
Tilgjengelighet av reservedeler	Kurv, panne, grillrist (via produsenten)

Ofte stilte spørsmål - Easy Fry & Grill Classic OBH NORDICA

Kan jeg bruke aluminiumsfolie i Easy Fry & Grill Classic?

Ja, du kan bruke aluminiumsfolie, men unngå å dekke hele kurven for å tillate riktig luftsirkulasjon. Legg den i bunnpannen for å fange drypp.

Hvordan rengjør jeg den non-stick belagte kurven?

Kurven og pannen tåler oppvaskmaskin. For håndvask, bruk en myk svamp med mildt vaskemiddel og unngå slipende rengjøringsmidler for å bevare non-stick-belegget.

Hva er maksimal kapasitet for frityrsteking?

Ikke fyll kurven mer enn halvfull for optimale resultater. Maksimal kapasitet er omtrent 1,5 kg mat.

Kan jeg tilberede frossen mat direkte?

Ja, du kan tilberede frossen mat som pommes frites eller kyllingnuggets uten tining. Øk tilberedningstiden med 2-3 minutter og rist kurven halvveis.

Hvordan forvarmer jeg apparatet?

Still inn ønsket temperatur og la den gå tom i 3-5 minutter. Klar-indikatoren vil lyde eller lyse når den er forvarmet.

Hva gjør grillfunksjonen?

Grillfunksjonen bruker en høyere temperatur og direkte varme fra toppelementet. Bruk grillristen for å steke kjøtt og grønnsaker, og gi dem en grillaktig tekstur.

Hvorfor brenner maten min på utsiden, men er rå inni?

Senk temperaturen og øk tilberedningstiden. Unngå også å overfylle kurven; tilbered i porsjoner for jevn varmefordeling.

Kan jeg bruke olje i luftfrityreren?

Ja, men bare en liten mengde (1-2 teskjeer) for å gjøre maten sprø. Vend ingrediensene i olje før du legger dem i kurven.

Hvordan tilbakestiller jeg apparatet etter overoppheting?

Trekk støpselet ut av stikkontakten og la enheten avkjøles helt i omtrent 30 minutter. Termosikringen tilbakestilles automatisk når den er avkjølt.

Hvor finner jeg reservedeler?

Kontakt OBH Nordicas kundeservice eller besøk deres offisielle nettside. Reservedeler som kurv, panne og grillrist er tilgjengelige for kjøp.

BRUKSANVISNING Easy Fry & Grill Classic OBH NORDICA

Miljøbeskyttelse først!

1. Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle af.
2. Sørg for, at alle dele er rene og tørre.

Garanti og service

Viktige sikkerhetstiltak

Ved bruk av elektriske apparater må du alltid følge grunnleggende sikkerhetsforanstaltninger, blant annet følgende:

1. Les alle instruksjoner før bruk.
2. Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter.
3. For å beskytte mot elektrisk støt skal ledning, støpsel eller frityrgryte aldri senkes ned i vann eller annen væske.
4. Hold nøye oppsyn når apparatet brukes av eller i nærheten av barn.
5. Trekk ut kontakten når apparatet ikke er i bruk og før rengjøring. Avkjøl apparatet ordentlig før du setter på eller tar av deler.
6. Ikke bruk apparater der ledningen eller støpselet er ødelagt, eller hvis apparatet har fungert feil eller har blitt skadet på noen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte verksted for undersøkelse, reparasjon eller justering.
7. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten, kan føre til skader.
8. Skal ikke brukes utendørs.
9. Ikke la ledningen henge over kanten på bord eller benker eller komme i kontakt med varme overflater.
10. Ikke plasser på eller i nærheten av varme gasskomfyrer eller elektriske komfyrer, eller i en oppvarmet stekeovn.
11. Det må utvises stor forsiktighet ved flytting av apparater som inneholder varm olje eller andre varme væsker.

12. Sett alltid inn ledningen i apparatet først (avhengig av modellen), og sett deretter støpselet i veggkontakten. Koble fra ved å vri alle kontroller til OFF og trekke ut kontakten.

13. Ikke bruk apparatet til annet enn det er beregnet for.

14. TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUK.
15. Apparatet må bare kobles til elektriske kontakter som har en minimumsbelastning på 15 A. Hvis det viser seg at kontaktene og støpselet på apparatet ikke er kompatible, må du få en elektriker til å bytte ut kontakten med en som passer bedre.

Ikke bruk skjøteledning

Apparatet skal brukes med en kort strømledning for å redusere risikoen for å bli surret inn i eller snuble i en lengre ledning.

Sikkerhetsforskrifter

• Dette apparatet er kun ment for bruk i husholdningen. Apparatet er ikke beregnet for følgende bruksområder, og garantien gjelder derfor ikke for disse:
• personalkjøkken i butikker, på kontorer og i andre arbeidsmiljøer
• väningshus
• gjester på hoteller, moteller og andre overnattingssteder
• overnattingssteder med frokost.

- Hvis strømledningen er skadet, må den byttes av produsenten, en servicerepresentant eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.

- Dette apparatet er ikke beregnet brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har

fått instruksjoner om sikker bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres.

- Barn skal være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

Temperaturen på tilgjengelige overflater kan bli høy når apparatet er i bruk. Ta aldri på de varme overflatene på apparatet.

• Rengjør avtakbare deler med en myk svamp og oppvaskmiddel uten slipemiddel.
• Rengjør innsiden og utsiden av apparatet med en fuktig svamp eller klut. Se avsnittet «Rengjøring» i bruksanvisningen.
• Apparatet kan brukes inntil en høyde over havet på 4000 m.

Gjør følgende:

• Les og følg bruksanvisningen. og ta vare på den til senere.
• Fjern all emballasje og eventuelle salgsfremmende etiketter eller klistremerker fra apparatet før bruk. Pass på at du også fjerner materialer fra undersiden av den avtakbare bollen (avhengig av modell).
• Kontroller at nettspenningen stemmer overens med spenningen som er angitt på typeskiltet på apparatet (alternativ strøm).
• Gitt ulike bruksstandarder, anbefales det å få apparatet kontrollert/undersøkt hos et godkjent servicesenter dersom apparatet skal brukes i et annet land enn innkjøpslandet.
• Bruk apparatet på en flat, stabil, varmebestandig arbeidsflate som er skjermet fra vannsprut.
• Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten: etter bruk, for å flytte det eller for å rengjøre det.
• I tilfelle brann, trekk ut støpsélet og kvel flammene med et fuktig kjøkkenhändkle.

- For å unngå å skade apparatet, må du sørge for at du følger oppskriftene i instruksjonene og på www.obhnordica.com; pass på at du bruker riktig mengde ingredienser.

Ikke gjør dette

• Ikke bruk apparatet hvis apparatet eller strømledningen er skadet eller hvis det har falt ned og har synlige skader eller ser ut til å fungere unormalt. Hvis dette skjer, må apparatet sendes til et godkjent servicesenter.
• Ikke bruk skjøteledning. Hvis du likevel bestemmer deg for å bruke en skjøteledning på eget ansvar, bør du bruke en ledning som er i god stand og som er tilpasset strømstyrken til apparatet.
• Ikke la strømledningen henge løst.
• Koble ikke fra apparatet ved å dra i strømledningen.
• Flytt aldri apparatet mens det fortsatt inneholder varm mat.
• Bruk aldri apparatet når det er tomt.
• Ikke slå på apparatet i nærheten av brennbare materialer (persienner, gardiner ...). eller i nærheten av en ekstern varmekilde (gasskomfyr, kokeplate osv.).
• Ikke oppbevar antennelige produkter i nærheten av eller under møbelenheten der apparatet står.
• Ikke skru apparatet fra hverandre selv
• Produktet må ikke senkes ned i vann.
• Ikke bruk kraftige eller slipende rengjøringsprodukter (spesielt sodabaserte midler), og heller ikke skuresvamper eller avfettingsmidler.
• Ikke oppbevar apparatet utendørs. Oppbevares i et tørt og godt ventilert område.

Råd/informasjon

• Når du bruker produktet for første gang, kan det avgi en ikke-giftig lukt. Dette vil ikke påvirke bruken, og det vil forsvinne raskt.
• Av hensyn til din sikkerhet overholder dette apparatet gjeldende standarder og forskrifter (lavspenningsdirektivet, direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet, forskriften om materialer i kontakt med næringsmidler, miljødirektivet, m.m.).
• Dette apparatet er kun beregnet for bruk i husholdninger og skal ikke brukes utendørs. All kommersiell bruk, upassende bruk eller manglende etterlevelse av bruksanvisningen fører til at produsenten fraskriver seg ethvert ansvar og at garantien bortfaller.
• Äv sikkerhetshensyn skal du bare bruke tilbehør og reservedeler som er laget spesielt for ditt apparat

Miljø

Miljøvern kommer først!

Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres.

Før første gangs bruk

1. Fjern all emballasje.
2. Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter fra apparatet.
3. Ikke fjern silikonputene på grillristen.

Rengjør bollen og den avtakbare risten grundig med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en myk svamp.

Obs: Du kan ikke rengjøre disse delene i oppvaskmaskinen.

Tørk av innsiden og utsiden av apparatet med en fuktig klut. Apparatet produserer varm luft. Ikke fyll bollen (A) med olje eller stekefett.

Klargjør for bruk

1. Bruk apparatet på en flat, stabil, varmebestandig arbeidsflate som er skjermet fra vannsprut.
2. Ikke fyll bollen med olje eller annen væske.

Ikke legg noe oppå apparatet. Dette forstyrer luftstrømmen og påvirker stekeresultatet.

Bruk av apparatet

Du kan tilberede mange ulike oppskrifter med Easy Fry. Tilberedningstider for de vanligste mattypene er oppgitt i avsnittet "Tilberedningsveiledning".

1. Koble strømledningen til en stikkontakt.
2. Trekk bollen forsiktig ut av apparatet.
3. Legg maten i bollen.
4. Obs: Fyll aldri bollen over MAX-merket eller overskrid maksimumsmengden som er angitt i tabellen (se avsnittet "Tilberedningsveiledning"), da dette kan påvirke kvaliteten på sluttresultatet.
5. Skyv bollen tilbake i apparatet.
6. Forsiktig: Ikke berør bollen under bruk og en stund etter bruk, da den blir veldig varm. Bare hold bollen i håndtaket.
7. Sett temperaturkontrollknappen til ønsket temperatur. Se avsnittet "Tilberedningsveiledning" for å velge riktig temperatur
8. Velg ønsket tilberedningstid (se avsnittet "Tilberedningsveiledning).
9. For å slå på apparatet, vrir du timerknappen til ønsket tilberedningstid.
10. Legg til 3 minutter til tilberedningstiden som er angitt i tabellene på side 7 og 8 hvis du bruker apparatet når det er kaldt.
11. For å stille inn et kort tidsintervall, drei timerknappen til 10 minutter og gå deretter tilbake til ønsket tid.
12. Obs: Hvis du vil, kan du også forvarme apparatet uten mat inni. I så fall dreier du timerknappen til mer enn 3 minutter og venter til oppvarmingslyset slukkes (etter ca. 3 minutter). Fyll deretter bollen og vri timerknappen til ønsket tilberedningstid (se Tilberedningsveiledningen for å finne riktige tider).
13. Timeren begynner å telle ned den innstilte tilberedningstiden.
14. Oppvarmingslyset tennes.
15. Under varmluftsstekingen tennes og slukkes lyset fra tid til annen. Dette indikerer at varmeelementet slås på og av for å opprettholde den innstilte temperaturen.

16. Overflødig olje fra maten samles i bunnen av bollen.

17. Noen matvarer må ristes halvveis i tilberedningstiden (se avsnittet "Tilberedningsveiledning"). For å riste maten trekker du bollen ut av apparatet etter håndtaket og rister den. Skyv bollen tilbake i apparatet.

18. Tips: Du kan stille inn timeren på halvparten av tilberedningstiden, og när timeren piper, rister du ingrediensene. Still deretter timeren på nytt for resten av tilberedningstiden.
19. Når du hører timerlyden, er den innstilte tilberedningstiden fullført. Trekk bollen ut av apparatet og plasser den på et varmebestandig underlag.
20. Obs: Dū kan også slå av apparatet manuelt. For å gjøre dette virir du timerkontrollknappen til 0.
21. Sjekk om maten er klar.
22. Hvis maten ikke er klar ennå, skyver du bare bollen tilbake i apparatet og stiller inn timeren på noen ekstra minutter.
23. Når maten er tilberedt, tar du ut bollen. For å ta ut maten bruker du en klype for å løfte maten ut av bollen.
24. Försiktig: Når du dreier bollen, må du være forsiktig med eventuell overflødig olje som samles opp på bunnen av bollen som kan lekke ut på maten, og du må være oppmerksom på at risten kan falle ned.
25. Etter varmluftssteking er bollen, risten og maten veldig varm. Avhengig av hvilken type mat som tilberedes i apparatet, må du være forsiktig, siden dampen kan slippe ut av bollen.
26. Når en porsjon mat er ferdig, er apparatet umiddelbart klart til å tilberede en ny porsjon mat.

Bruke grillmodus

1. Plasser grillisten i bollen på apparatet.
2. Flytt temperaturkontrollknappen til 200°C / 392°F.
3. Vri timerknappen til 15 minutter. Dette starter forvarmingsfasen.
4. Når du hører tidtakerlyden, er forvarmingsfasen ferdig.
5. Åpne apparatet og legg maten på grillplaten. Forsiktig: Bollen og grillplaten er veldig varme. Bruk en klype for å plassere maten på grillplaten.
6. Velg ønsket tilberedningstid (se avsnittet "Tilberedningsveiledning").
7. Sett bollen tilbake på apparatet.

Matlagingen starter. Timeren begynner å telle ned den innstilte tilberedningstiden.

Overflødig olje fra maten samles i bunnen av bollen.

Merk: Kjøttstykkene skal snus etter halve tilberedningstiden.

1. Når du hører timerlyden, er tilberedningen ferdig. Trekk bollen ut av apparatet og plasser den på et varmebestandig underlag.

2. Sjekk om maten er klar. Hvis maten ikke er klar ennå, setter du den tilbake på apparatet og stiller inn timeren på noen ekstra minutter.

3. Når maten er tilberedt, tar du ut bollen. For å ta ut maten bruker du en klype for å løfte maten ut av bollen.

Tilberedningsveiledning

Tabellen nedenfor hjelper deg med å velge de grunnleggende innstillingene for maten du vil forberede.

Obs: Tilberedningstidene nedenfor er bare veiledende og kan variere avhengig av hvilken type poteter som brukes. For andre matvarer kan størrelsen, formen og merkevaren påvirke resultatene. Derfor må du kanskje justere tilberedningstiden litt.

	Min-max (g)	Ca. tid (min)	Temperatur °C	Rist*	Ekstra informasjon
Frosne chips (10 mm x 10 mm standard tykkelse)	300-800 g	15-25 min	200°C Ja
Hjemmelaget pommes frites (8 x 8 mm)	300 - 800 g**	22-32 min	200°C Ja		Tilsett 1 ss olje
Frosne potetbåter	300 - 800 g	22-27 min	200°C Ja
Grønnsaker 300 -	700 g	16-20 min	200°C
Frossen biff 100-	500 g	7-14 min	180°C
Fileter av kyllingbryst (utbenet)	100-500 g	12-19 min	180°C
Kylling (hel) 1000	g 60 min 200°C
Fersk fisk, laksebiff	350 g	15-17 min	140°C
Reker 12 biter 4	min. 170°C
Frosne kylling-nuggets	100-600 g	7-15 min.	200°C Ja
Frosne kyllingvinger	300 g	16-20 min	200°C Ja
Frosne ostepinner	125 g (5 stk) 8	min 180°C Ja
Frosne løkringer	200 g (10 stk)	8-10 min	200°C Ja
Pizza 400 g 7 min	190°C
Muffins 7 biter		15-18 min	180°C		Bruk stekeform/ stekefat***
Grille
= = ↑		15 min 200°C
Kjøtt 250-300 g		Forvarming:15 minSteking: 4-6min	200°C		Du kan legge til olje, aromatiske urter og salt for å forbedre smaken.Midt i matlagingen kan du returnere maten.
Pølser 400 g		Forvarming:15 minSteking: 10-12 min	200°C		Du kan legge til olje, aromatiske urter og salt for å forbedre smaken.Midt i matlagingen kan du returnere maten.
Fiskefilet 200 g		Forvarming:15 minSteking: 3-5min	170°C
Grønnsaker 300 g		Forvarming:15 minSteking: 10min

Vend dem etter halvgått steketid.

VIKTIG: For å unngå å skade apparatet må du aldri overskride de maksimale mengdene ingredienser og væsker som er angitt i bruksanvisningen og i oppskriftene.

***legg kakeformen/stekefatet i bollen.

Når du bruker blandinger som heves (for eksempel kake, quiche eller muffins), bør ovnsfatet ikke fylles mer enn halvveis.

Tips

• Mindre matvarer krever vanligvis litt kortere tilberedningstid enn mat i større størrelse.
• En større mengde mat krever bare litt lengre tilberedningstid, en mindre mengde mat krever bare litt kortere tilberedningstid.
• Å riste mindre matvarer halveis i tilberedningstiden forbedrer sluttresultatet og kan bidra til å forhindre ujevn steking.

• Tilsett litt olje til ferske poteter for å få et sprøtt resultat. Etter å ha tatt i en skje olje, steker du potetene på få minutter.

• Ikke kok ekstremt fettete matvarer i apparatet.

• Snacks som kan tilberedes i en ovn kan også tilberedes i apparatet.
• Den optimale anbefalte mengden poteter for å lage pommés frites er 700 gram.
• Bruk ferdige puff- og shortcrust-bakverk for å lage fylte snacks raskt og enkelt.
• Legg et ovnsfat i apparatskålen hvis du vil bake en kake eller quiche, eller hvis du vil steke skjøre ingredienser eller fylte ingredienser. Du kan bruke et ovnsfat i silisium, rustfritt stål, aluminium, terrakotta.
• Du kan også bruke apparatet til å varme opp mat på nytt. For å varme opp maten setter du temperaturen til 160 °C / 320 °F i opptil 10 minutter.

For å oppnå best mulig resultat anbefaler vi at du bruker frosne chips. Hvis du vil lage hjemmelagde chips, følger du trinnene nedenfor.

1. Velg mellom en rekke ulike potettyper som anbefales for å lage chips. Skrell potetene og kutt dem i like tykke biter.
2. Bløtlegg chipsene i en bolle med kaldt vann i minst 30 minutter, tøm dem og tørk dem med et rent, svært absorberende kjøkkenhåndkle. Klapp deretter med chipsene med et kjøkkenhåndkle. Chipsene må være helt tørre før tilberedning.
3. Hell 1 spiseskje olje (grønnsåk, solsikke eller oliven) i en tørr bolle, legg chips på toppen og bland til de er belagt med olje.
4. Fjern chipsene fra bollen med fingrene eller kjøkkenredskapet slik at eventuell overflødig olje blir igjen i bollen. Legg chipsene i bollen.
5. Obs: Ikke vipp beholderen med oljebelagte chips direkte inn i bollen med en gang, ellers vil overflødig olje ende opp på bunnen av bollen.
6. Stek chipsene i henhold til instruksjonene i avsnittet Tilberedningsveiledning.

Rengjøring

Rengjør apparatet etter hver bruk.

1. Bollen og ristenhar et non-stick belegg. Ikke bruk kjøkkenredskaper av metall eller skuremidler til å rengjøre dem, da dette kan skade nonstick-belegget.

2. Ta støpselet ut av stikkontakten og la apparatet avkjøles. Obs: Fjern bollen for at apparatet skal avkjøles raskere.

3. Tørk av innsiden og utsiden av apparatet med en fuktig klut.

4. Rengjør bollen og risten med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en myk svamp.

5. Du kan bruke en avfettingsvæske for å fjerne gjenværende smuss.

6. Obs: Bollen og risten kan ikke vaskes i oppvaškmaskin.

7. Tips: Hvis det sitter fast smuss på bunnen av bollen og risten, fyller du dem med varmt vann og litt oppvaskmiddel. La bollen og risten ligge i vann i ca. 10 minutter. Skyll og tørk.

8. Tørk av innsiden av apparatet med varmt vann og en fuktig klut.

9. Rengjør varmeelementet med en tørr rengjøringsbørste for å fjerne eventuelle matrester.

10. Senk aldri apparatet i vann eller annen væske.

Oppbevaring

1. Trekk ut kontakten og vent noen minutter.
2. Pass på at alle delene er rene og tørre.

Garanti og service

Hvis du trenger service eller informasjon, eller hvis du har et problem, kan du besøke OBH Nordicas nettsted på www.obhnordica.com.

Feilsøking

OBH Nordica garanterer at dette produktet vil være fritt for produksjonsfeil i materialer eller arbeid i 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, fra og med kjøpsdato eller leveringsdato.

Denne produsentens kommersielle garanti dekker alle kostnader knyttet til gjenoppretting av bevist defekt produkt, slik at det samsvarer med de opprinnelige spesifikasjonene, gjennom reparasjon eller bytting av eventuelle deler samt nødvendig arbeid. OBH Nordica kan velge å bytte ut produktet med et erstatningsprodukt i stedet for å reparere et defekt produkt. OBH Nordicas eneste forpliktelse og den eneste løsningen du tilbys ifølge denne garantien, er begrenset til denne typen reparasjon eller bytte.

Vilkår og unntak

OBH Nordica er ikke forpliktet til å reparere eller erstatte noen produkter der det ikke kan legges frem gyldig kjøpskvittering. Defekt produkt kan leveres tilbake til butikken der det ble kjøpt.

Denne garantien gjelder bare for produkter som er kjøpt og brukt til hjemmebruk og dekker ikke noen typer skader som oppstår som følge av misbruk, uaktsomhet, unnlatelse av å følge OBH Nordicas instruksjoner, eller modifisering eller uautorisert reparasjon av produktet, feil pakking fra eier eller feilbehandling fra eventuell transportør. Den dekker heller ikke normal bruksslitasje, vedlikehold eller bytting av forbruksdeler, eller følgende:

• bruk av feil type vann eller forbruksdeler

• mekaniske skader, overbelastning

• skader eller dårlige resultater, særlig på grunn av feil spenning eller frekvens, som stemplet på produkt-IDen eller spesifikasjonen

• inntrenging av vann, støv eller insekter i produktet
• kalkavleiring (eventuell avkalking må utføres i henhold til brukerveiledningen)
• skade som følge av lynnedslag eller spenningssvingninger
• skade på eventuelle glass- eller porselenselementer i produktet
• ulykker, blant annet brann, oversvømmelse osv.
• profesjonell eller kommersiell bruk

Lovbestemte forbrukerrettigheter

OBH Nordicas kommersielle garanti får ingen innvirkning på de lovbestemte rettighetene forbrukere kan ha, eller andre rettigheter som ikke kan utelates eller begrenses, eller rettigheter i forhold til forhandleren som forbrukeren kjøpte produktet fra. Denne garantien gir forbrukeren bestemte juridiske rettigheter, og forbrukeren kan også ha andre juridiske rettigheter som kan variere fra land til land. Forbrukeren kan hevde slike rettigheter etter eget skjønn.

Disse instruksjonene er også tilgjengelig på vår hjemmeside www.obhnordica.no.

Lilleakerveien 6d, plan 5

0216 Oslo

Norge

Tlf: 22 96 39 30

www.obhnordica.no