CD600 - Service après-vente BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Cirkelzaag
Merk	Black & Decker
Model	CD600
Vermogen	500 W
Onbelast toerental	3500 tr/min
Maximale snijdiepte	40 mm
Zaagblad diameter	140 mm
Diameter van het centrale gat van het blad	12.7 mm
Gewicht	2.5 kg
Voedingstype	Secteur
Dubbele isolatie	Ja
Belangrijkste functies	Recht zagen, verstekzagen (0-45°), optische geleiding, parallelgeleider, splijtmes
Diepte-instelling	Ja, met schaalverdeling
Verstekinstelling	Ja, tot 45°
Parallelgeleider	Ja, met schaalverdeling
Afvoer van zaagsel	Ja, compatibel met stofzuiger
Onderhoud	Reinigen van het venster, vervangen van koolborstels, reinigen met zachte doek
Veiligheid	Zaagbladbeschermer, splijtmes, dubbele isolatie, veiligheidsstop
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Zaagbladen, koolborstels, voedingskabel; reparatie door erkende klantenservice
Garantie	2 jaar onderdelen en arbeid
Geluidsniveau	Geluidsdruk 92,7 dB(A), geluidsvermogen 102,1 dB(A)
Algemene informatie	Gebruik binnen en buiten, naleving van veiligheidsvoorschriften

Veelgestelde vragen - CD600 BLACK & DECKER

Hoe stel ik de snijdiepte in?

Koppel het apparaat los. Draai de snijdiepteschroef aan de onderkant van de schaalverdeling los. Verplaats de zaag tot de gewenste diepte (3 mm dikker dan de dikte van het werkstuk) en draai de schroef weer vast.

Hoe vervang ik het zaagblad?

Koppel het apparaat los. Verwijder de zaagbladbeschermer. Steek een schroevendraaier in om het blad te blokkeren. Draai de bevestigingsschroef los (tegen de klok in) met een 13 mm sleutel, verwijder de ring en het blad. Plaats het nieuwe blad volgens de draairichting, plaats de ring terug en draai vast.

Hoe gebruik ik de parallelgeleider?

Koppel het apparaat los. Draai de blokkeerschroef aan de voorkant van de voet los. Schuif de parallelgeleider naar de gewenste maat (schaalverdeling) en draai de schroef vast.

Hoe stel ik de verstek in voor een schuine snede?

Koppel het apparaat los. Draai de blokkeerschroef van de verstek (en de hulphendel indien aanwezig) los. Kantel de zaag op de schaalverdeling naar de gewenste hoek (tot 45°) en draai vast.

Wat te doen als het blad vastloopt?

Laat de schakelaar onmiddellijk los. Forceer niet. Controleer of het splijtmes correct is afgesteld (2-3 mm afstand tussen blad en mes). Maak het snijgebied schoon van puin.

Hoe onderhoud ik het geleidingsvenster?

Koppel het apparaat los. Schuif de vensterhendel naar voren. Reinig het blootgestelde deel met een pluisvrije doek. Vermijd chemicaliën. Plaats de hendel terug.

Wanneer en hoe vervang ik de koolborstels?

Vervang de koolborstels per paar. Koppel het apparaat los. Schroef de koolborstelbeschermers los, verwijder de oude koolborstels, plaats de nieuwe en schroef ze vast. Gebruik originele koolborstels.

Wat zijn de essentiële veiligheidsvoorschriften?

Draag een veiligheidsbril. Draag geen losse kleding. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Koppel het apparaat los voor elke aanpassing of vervanging. Gebruik alleen aanbevolen accessoires.

Kan ik deze zaag gebruiken om metaal of steen te zagen?

Nee. Deze zaag is uitsluitend ontworpen voor het zagen van hout. Het gebruik van metaal- of steenzaagbladen is verboden en gevaarlijk.

Hoe ga ik te werk voor een reparatie onder garantie?

Neem contact op met een erkend Black & Decker servicecentrum. Voeg het aankoopbewijs (kassabon, garantiekaart) toe. De 2-jaars garantie dekt fabricagefouten, maar niet normale slijtage of schade door verkeerd gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING CD600 BLACK & DECKER

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Black & Decker apparaat. Voor optimale resultaten met uw nieuwe machine raden wij u aan de veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor gebruik zorgvuldig door te lezen. Indien u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen mocht hebben, aarzel dan niet ons Service en Informatie Centrum te bellen. Het nummer vind je aan het eind van deze gebruiksaanwijzing of bij één van onze erkende hersteldiensten. Een lijst van deze hersteldiensten en bijkomende informatie vindt u op het Internet-adres www.2helpU.com.

NORGE

KJÆRE KUNDE,

Gebruiksaanwijzing cirkelzagen

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Waarschuwing! Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrische schok en lichamelijk letsel. Lees ook onderstaande instructies aandachtig door voordat u met de machine gaat werken. Bewaar deze instructies zorgvuldig!

Voor een veilig gebruik:

• Zorg voor een opgeruimde werkomgeving. Een rommelige werkomgeving leidt tot ongelukken.
• Houd rekening met omgevingsinvloeden. Stel elektrische machines niet bloot aan regen of vocht. Zorg dat de werkomgeving goed is verlicht. Gebruik elektrische machines niet in de buurt van brandbare of explosieve vloeistoffen en gassen.
• Voorkom een elektrische schok. Vermijd lichamelijk contact met geaarde voorwerpen (bijv. buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten).
• Houd kinderen uit de buurt. Laat andere personen niet aan de machine of het verlengsnoer komen; houd ze weg van de werkomgeving.
• Berg de machine veilig op. Berg niet in gebruik zijnde elektrische machines op in een droge, afgesloten ruimte, buiten het bereik van kinderen.
• Forceer de machine niet. De machine werkt beter en veiliger indien deze wordt belast zoals beoogd bij het ontwerp.
• Gebruik de juiste machine. Gebruik geen lichte machine of hulpstukken voor het werk van zware machines. De machine werkt beter en veiliger indien u deze gebruikt voor het beoogde doel. Gebruik bijv. geen cirkelzaag voor het zagen van boomstammen of takken.
• Draag geschikte werkkleding. Draag geen wijde kleding of loshangende sieraden. Deze kunnen door de bewegende delen worden gegrepen. Draag bij het werken buitenshuis bij voorkeur rubberen werkhandschoenen en schoenen met profielzolen. Houd lang haar bijeen.
• Draag een veiligheidsbril. Gebruik ook een gezichts- of stofmasker bij werkzaamheden in enge ruimtes of werkzaamheden waarbij stofdeeltjes of spanen vrijkomen.
• Gebruik het snoer niet verkeerd. Draag de machine nooit aan het snoer. Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Houd het snoer uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe randen.
• Klem het werkstuk goed vast. Gebruik klemmen of een bankschroef om het werkstuk te fixeren. Dit is

veiliger, bovendien kan de machine dan met beide handen worden bediend.

• Zorg voor een veilige houding. Zorg altijd voor een juiste, stabiele houding.
• Onderhoud de machine met zorg. Houd de machine en de accessoires schoon en scherp om beter en veiliger te kunnen werken. Houdt u aan de instructies met betrekking tot het onderhoud en het vervangen van accessoires. Controleer regelmatig het snoer en laat dit bij beschadigingen door een erkend Black & Decker Service-center repareren. Controleer het verlengsnoer regelmatig en vervang het in geval van beschadiging. Houd de bedieningselementen droog en vrij van olie en vet.

- Trek de stekker uit het stopcontact. Schakel de stroom uit en wacht totdat de machine volledig stil staat voordat u deze achterlaat. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u de machine niet gebruikt, tijdens onderhoud of bij het vervangen van accessoires.

- Verwijder sleutels of hulpgereedschappen. Controleer vóór het inschakelen altijd of sleutels en andere hulpgereedschappen zijn verwijderd.

- Voorkom onbedoeld inschakelen. Draag een op het stroomnet aangesloten machine niet met de vinger aan de schakelaar. Laat de schakelaar los wanneer u de stekker in het stopcontact steekt.

- Verlengsnoeren voor gebruik buitenshuis. Gebruik buitenshuis uitsluitend voor dit doel goedgekeurde en als zodanig gemerkte verlengsnoeren.

- Blijf voortdurend opletten. Houd uw aandacht bij uw werk. Ga met beleid te werk. Gebruik de machine niet als u niet geconcentreerd bent.

- Gebruik de stofafzuigvoorziening. Indien uw machine is uitgerust met een voorziening voor het afzuigen of verzamelen van stofdeeltjes of spanen, moet deze correct worden aangesloten en gebruikt. Dit geldt met name voor werkzaamheden in enge ruimtes.

- Controleer de machine op beschadigingen. Controleer de machine vóór gebruik zorgvuldig op beschadigingen om er zeker van te zijn dat deze naar behoren zal functioneren. Controleer of de bewegende delen niet klemmen, verdraaid of gebroken zijn. Ga na of de accessoires en hulpstukken correct zijn gemonteerd en of aan alle andere voorwaarden voor een juiste werking is voldaan. Ga bij vervanging of reparatie van beschadigde veiligheidsinrichtingen of defecte onderdelen te werk zoals aangegeven. Gebruik geen machine waarvan de schakelaar defect is. Laat de schakelaar vervangen door een erkend Black & Decker Service-center. Voorkom lichamelijk letsel. Gebruik uitsluitend de in deze gebruiksaan-

NEDERLANDS

wijzing aanbevolen accessoires of hulpstukken.

• Waarschuwing! Gebruik ter voorkoming van lichamelijk letsel uitsluitend de in deze gebruiksaanwijzing aanbevolen accessoires en hulpstukken. Gebruik de machine uitsluitend voor het beoogde doel.
• Wendt u voor reparaties tot een erkend Black & Decker Service-center. Deze elektrische machine voldoet aan alle geldende veiligheidsvoorschriften. Ter voorkoming van ongevallen mogen reparaties uitsluitend door daartoe bevoegde technici worden uitgevoerd.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR CIRKELZAGEN

Aansluiting op het lichtnet, in- en uitschakelen

• Zorg ervoor dat de cirkelzaagmachine uitgeschakeld is voordat u hem op het lichtnet aansluit.
• Controleer of de ringsleutel voor het verwisselen van de zaagbladen niet op de zaagbout zit voordat u de machine in werking zet.
• De cirkelzaag niet uitzetten voordat het zaagblad vrij loopt.

Tijdens het zagen

• De zaag alleen bij de handgrepen vasthouden. Zorg ervoor dat u de zaag goed vasthoudt en de werking van de zaag volledig beheerst.
• Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is tussen het materiaal en de werkbank of ondersteuning zodat de beschermkap vrij kan draaien.
• Alle spijkers en metalen voorwerpen moeten voor het zagen uit het werkstuk worden verwijderd.
• Zeer kleine werkstukken niet zagen.
• Tracht nooit om na het uitschakelen van de machine het zaagblad stop te zetten door zijdelingse druk op het zaagblad uit te oefenen.
• Een ingeschakelde cirkelzaag nooit op een tafel of werkbank neerleggen.
• De cirkelzaag niet in werking zetten als het blad naar boven of naar de zijkant wijst.

Beveiligingsconstructies

• Wees ervan verzekerd dat alle beveiligingsconstructies rond het zaagblad in goede werkende staat zijn.
• De beschermkap nooit vastzetten.
• Een vastgelopen beschermkap onmiddelijk vrijmaken en de zaag nooit met een vastgelopen beschermkap gebruiken.

• De positioneringshendel van de beschermkap alleen gebruiken als u voor het zagen de beschermkap moet verplaatsen.

• Het spouwmes mag niet verwijderd worden.

• Het spouwmes moet correct worden ingesteld.

Inspecteren en verwisselen van het zaagblad

• Alleen zaagbladen gebruiken die overeenkomen met de specificaties in deze gebruiksaanwijzing.
• Gebruik geen zaagbladen met een hoofdgedeelte dat dikker is of een steek die kleiner is dan de dikte van het spouwmes.
• Gebruik geen zaagbladen die vervaardigd zijn van hoge legering, HSS staal.
• Gebruik uitsluitend scherpe zaagbladen die ook verder in goede conditie zijn; gescheurde of kromme zaagbladen direct vervangen.
• Wees ervan verzekerd dat het zaagblad goed vastzit en in de goede richting draait.
• Met deze zaag mogen geen zaagbladen voor metaal en steen worden gebruikt.

Bewaar deze instructies zorgvuldig!

DUBBELE ISOLATIE

Uw machine is dubbel geïsoleerd. Een dubbele, onafhankelijke isolatie zorgt ervoor dat alle metalen onderdelen geïsoleerd zijn van het net. Een aarddraad is dan ook niet nodig.

Opmerking: Dubbele isolatie biedt extra bescherming tegen lichamelijk letsel als gevolg van mogelijke elektrische storingen in de machine. Dit betekent geenszins dat de gebruikelijke veiligheidsvoorschriften kunnen worden genegeerd.

Controleer of de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje. De machine is uitgerust met een twee-aderig snoer en een stekker.

VERLENGSNOEREN

Twee-aderige verlengsnoeren met een lengte van 30m kunnen zonder vermogensverlies worden gebruikt.

Opmerking: Gebruik verlengsnoeren uitsluitend in uiterste noodzaak. Het gebruik van kwalitatief slechte verlengsnoeren kan leiden tot brandgevaar en gevaar voor elektrische schok. Indien een verlengsnoer noodzakelijk is, gebruik dan een goedgekeurd en als zodanig gemerkt verlengsnoer in perfecte conditie.

ONGEWENST GEREEDSCHAP EN HET MILIEU

Indien u op een dag vindt dat uw machine aan vervanging toe is of dat u die niet langer kan gebruiken, denk dan aan de bescherming van het milieu. Informeer dan naar de mogelijkheden tot gescheiden verwerking.

NEDERLANDS

DIENST-NA-VERKOOP

Black & Decker stelt zich tot doel al zijn klanten volkomen tevreden te stellen met hun Black & Decker product en dienst-na-verkoop. Indien u toch nog of hulp nodig mocht hebben, contacteer dan uw lokale erkende Black & Decker Hersteldienst. Hij zal u graag helpen. Alle details omtrent onze na-verkoop-dienst evenals een lijst van deze agenten kunt u vinden op het Internet adres www.2helpU.com. U kunt ook steeds ons Service en Informatie Centrum bellen. Het nummer vindt u aan het eind van deze gebruiksaanwijzing.

GARANTIEBEPALINGEN

Mocht het produkt binnen 24 maanden na de aankoopdatum gebreken vertonen, dan zal Black & Decker de defecte onderdelen of zelfs het gehele produkt gratis vervangen, vooropgesteld dat;

• Het produkt niet defect is geraakt door onzorgvuldig gebruik of onzorgvuldige behandeling.
• Geen poging tot repareren door derden is uitgevoerd.
• Een ingevuld garantiebewijs waaruit de aankoopdatum blijkt wordt bijgevoegd.

WAT TE DOEN ALS UW MACHINE GERE PAREERD MOET WORDEN

De snelste manier om uw Black & Decker machine te laten repareren, is deze naar de dichtstbijzijnde Black & Decker dealer te brengen. U kunt de machine ook direct naar Black & Decker sturen.

BLACK & DECKER REPARATIE-PROCEDURE

Alle onderdelen die niet aan onze (en wettelijke) eisen voldoen, worden vervangen waarna de machine een grondige inspectie ondergaat. Dankzij deze procedure kan op alle reparaties een garantie van 6 maanden worden gegeven.

REPARATIES BUITEN DE GARANTIEPERIODE

Black & Decker verstrekt op verzoek vooraf een prijsopgave van de reparatie. Hieraan zijn geen kosten verbonden als u besluit de reparatie uit te laten voeren. Ook kunt u aangeven tot welk bedrag maximaal gerepareerd mag worden. Wanneer de reparatie-prijs van een machine meer dan 50% van de nieuwwaarde zal gaan bedragen, doen wij u een inruilvoorstel. Om u zo snel mogelijk te helpen sturen wij u dan een nieuwe, gelijkwaardige, machine samen met de oude machine.

ACCESSOIRES

De prestaties van alle machines zijn sterk afhankelijk van de gebruikte accessoires. Black & Decker accessoires en hulpstukken voldoen aan hoge kwaliteitseisen en zijn speciaal ontwikkeld om de

prestatie van de betreffende machine te benadrukken. Wanneer u een Black & Decker accessoire aanschaft, kunt u er dan ook van uitgaan dat u alles uit de Black & Decker machine haalt wat er in zit.

TECHNISCHE GEGEVENS

Het niveau van de geluidsdruk van de machine is in overeenstemming met de EG-Richtlijnen. Neem de vereiste maatregelen voor gehoorbescherming wanneer de geluidsdruk hinderlijk wordt c.q. het niveau van 85 dB(A) overschrijdt.

374456N

CD600 KS865N

KS227 KS840 KS846N KS850N KS855N KS865KN

Opgenomen vermogen (watt)500 550 1020 1100 1200 1300

Toerental onbelast (tpm)3500 3500 4000 4000 4000 4000

Max. zaagdiepte (mm)40 40 46 50 55 65

Zaagbladdiameter (mm)140 140 140 160 160 184

Zaagbladboring (mm)12.7 12.7 12.7 16 16 16

Gewicht (kg)2.5 2.5 3.0 3.7 3.7 4.2

Opmerking: Deze gebruiksaanwijzing beschrijft ook catalogusnummers met een letter/s achtervoegsel. Verwijs naar het nominale waardeplaatje voor meer gegevens over dit product.

VOORZIENINGEN

1. Zaagseluitlaat
2. Vensterhendel
3. Diepte instelling
4. Positioneringshendel beschermkap
5. Borgschroef zaagblad
6. Spouwmes
7. Beschermkap
8. Parallelgeleider
9. Venster
10. Voorhandgreep
11. Koolborsteldeksel
12. Verstekinstelling
13. Borgschroef verstekinstelling
14. Zaagzool
15. Borgschroef parallelgeleider
16. Kijkgeleider
17. Aanwijspunt voor langszagen
18. Aanwijspunt voor verstekzagen
19. Electronische schakelaar

NEDERLANDS

1. Aan/uitschakelaar
2. Diepteschaal
3. Tweede borgschroef voor verstekinstelling
4. Binnendichtingsring
5. Buitendichtingsring
6. Vergrendelknop
7. Zaagblad

Uw produkt heeft een of meer van deze voorzieningen.

Uw zaag is uitsluitend ontworpen om met houtzaagbladen te worden gebruikt. Gebruik geen zaagbladen voor steen of metaal.

KLAARMAKEN VAN DE CIRKELZAAG

INSTELLING VAN DE DIEPTE INSTELLING

Haal de stekker uit het stopcontact.

De diepte instelling (3) benedenaan de instelling losmaken. De cirkelzaag op deze instelling naar boven schuiven tot de gewenste diepte (21) instelling aangeduid wordt. De schroef (3)

vastdraaien.De diepte van de uitsnijding moet 3mm groter zijn als de dikte van het werkstuk.

HET INSTELLEN VAN HET KIJKGELEIDERSYSTEEM (NIET CD600/KS227/KS840)

Het venster en de 'kijkgeleider' maken het mogelijk om elke keer weer nauwkeurig te zagen. Om het geleidersysteem voor te bereiden op het eerste gebruik als volgt te werk gaan:

Teken een rechte lijn op uw werkstuk die het gewenste pad van het zaagblad weergeeft.

Terwijl u door het venster op de beschermkap kijkt, de zaagbladtanden op één lijn met de getekende zaaglijn op het werkstuk zetten.

Terwijl u de zaag in deze positie houdt, de oranje 'kijkgeleider' (16) op de zaagzool van de cirkelzaag zetten. De 'kijkgeleider' op één lijn met de getekende

zaaglijn op het werkstuk zetten en met de meegeleverde schroef vastzetten.

• Tijdens het maken van elke zaagsnede dient het blad zoals omschreven op één lijn te worden gezet en de 'kijkgeleider' moet tijdens het zagen op één lijn met de getekende zaaglijn op het werkstuk worden gehouden.
• Tijdens verstekzagen gebruikt u dezelfde procedure als hierboven omschreven, gebruik echter het gedeelte op de 'kijkgeleider' dat met 45° is aangegeven.

Uw cirkelzaag heeft ook een parallelgeleider. Zo kan een rechte lijn parallel met de kant van het werkstuk gezaagd worden.

Om de parallelgeleider te verstellen als volgt te werk gaan: Haal de stekker uit het stopcontact.

De borgschroef (15) aan de voorkant van de zaag losmaken. De parallel-geleider (8) langs de geleider schuiven tot de

gewenste afmeting aangegeven wordt. De borgschroef (15) vastdraaien.

NEDERLANDS

INSTELLING VAN HET VERSTEK

De cirkelzaag kan hoeken tot 45° zagen.

Om het verstek in te stellen als volgt te werk gaan: Haal de stekker uit het stopcontact.

De borgschroef (13) losmaken. De borgschroef (22) losmaken als deze op uw produkt bevestigd is. De cirkelzaag rond de verstekinstelling (12)

draaien tot deze op de gewenste hoek wordt aangegeven. De borgschroef (13) vastzetten. De borgschroef (22) vastzetten als deze op uw produkt bevestigd is.

VERWISSELEN VAN HET ZAAGBLAD

Haal de stekker uit het stopcontact.

De beschermkap (7) terugtrekken. Een schroevedraaier door het gat in het blad steken om te voorkomen dat deze gaat draaien.

De schroef (5) losmaken en verwijderen. Met een 13mm steeksleutel tegen de klok in losdraaien, de buitenste dichtingsring (24) en het blad verwijderen. Monteer het nieuwe zaagblad,

zorg ervoor dat de pijl op de tanden in dezelfde richting als de pijl op de zaag wijst. De buitenste dichtingsring met het verhoogde middengedeelte in tegenovergestelde richting van het blad bevestigen. Zorg ervoor dat de dichtingsring correct op de vlakken van de as worden geplaatst. De borgschroef van het zaagblad (5) bevestigen. Een schroevedraaier door het gat in het blad steken om te voorkomen dat deze gaat draaien. Met een 13mm steeksleutel de borgschroef van het zaagblad met de klok mee vastdraaien.

INSTELLEN VAN HET SPOUWMES

Het spouwmes (6) voorkomt dat het zaagblad vastloopt tijdens het zagen in de vezelrichting. U moet de positie van het spouwmes controleren na het verwisselen van het zaagblad of als de speling wordt beïnvloed. Haal eerst de stekker uit het stopcontact.

Door de opening in de beschermkap de plaats van de twee spouwmesschroeven vaststellen.

Als uw cirkelzaag geen opening in de beschermkap heeft kunt u de diepte instelling afstellen om de spouwmesschroeven te vinden. De twee spouwmesschroeven

losmaken. Het spouwmes afstellen om een radiale speling van 2-3mm en een tandpiekspeling van 2-3mm te verkrijgen. De twee spouwmesschroeven vastdraaien.

De zaag kan nu worden gebruikt.

BEDIENING VAN DE CIRKELZAAG

Om de cirkelzaag aan te zetten, de blokkeerknop indrukken (25) en druk uitoefenen op de aan/uitschakelaar (20). Om de cirkelzaag uit te zetten, de trekkerschakelaar loslaten.

BESTURING VAN DE CIRKELZAAG

De voorhandgreep (10) maakt de besturing van de zaag gemakkelijk. De cirkelzaagmachine aanzetten voordat u begint met zagen. De zaag zonder te veel druk sturen. Laat de machine het werk doen. Gebruik de aanwijspijl voor langszagen (17) of de aanwijspijl (18) voor verstekzagen om de zaag langs een potloodlijn te sturen.

ONDERHOUD VAN HET VENSTER

Het kan zo nu en dan nodig zijn om zaagsel/stof uit de binnenkant van het venster op de cirkelzaag te verwijderen.

In dit geval gaat u als volgt te werk:

Haal de stekker uit het stopcontact.

Schuif de vensterhendel (2) naar voren zodat u het vuile gedeelte van het venster kan bereiken. Veeg het onbeschutte deel van het venster met een schone, pluisvrije doek schoon. Na het schoonmaken schuift u

de hendel weer terug in de richting van de achterkant van de beschermkap om het venster terug te zetten naar de bedieningsstand.

Let op: Gebruik, indien nodig, uitsluitend milde zeep voor het schoonmaken van uw zaag daar vele huishoudelijke reinigingsmiddelen chemicaliën bevatten die de kunststof kunnen beschadigen. Vermijd tevens het gebruik van benzine, terpentine, lak, verfverdunners of dergelijke producten. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in de cirkelzaag komt en dompel geen onderdelen onder in een vloeistof.

VERVANGEN VAN DE KOOLBORSTELS

Ga als volgt te werk:

Haal de stekker uit het stopcontact.

De koolborsteldeksel (11) losmaken. De koolborstel en houder verwijderen. De koolborstel uit de borstelhouder halen. De nieuwe koolborstel in de borstelhouder steken. De koolborstel en borstelhouder in het huis steken. De borsteldeksels bevestigen.

Opmerking: Vervang de borstels altijd in paren en zorg ervoor dat gebruikte borstels en borstelhouders op dezelfde plaats worden bevestigd als voor de verwijdering.

HET VERWIJDEREN VAN ZAAGSEL

Voor het verwijderen van zaagsel kunt u een stofzuiger met een conventionele flexibele verbinding gebruiken die in de stofverzamelinguitlaat wordt gestoken.

HANDIGE TIPS

Enige versplintering is onvermijdelijk aan de bovenkant van een zaagsnede. Het is voor deze reden wenselijk om aan de zijkant van het werkstuk te zagen waar versplintering niet zo'n probleem is. Dit is vooral belangrijk tijdens het zagen van gelaagd hout.

NEDERLANDS

GEREEDSCHAPONDERHOUD

• De cirkelzaag kan zonder te veel druk gestuurd worden. Door te veel druk uit te oefenen kan de cirkelzaag oververhit raken. Als uw cirkelzaag te heet wordt hem voor 2 minuten onbelast laten lopen.
• De luchtopeningen te allen tijde vrij houden.

EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Wij verklaren dat deze elektrische machine: CD600, KS227, KS840, KS846N, KS850N, KS855N, KS865N, KS865KN, 374456N

Niveau van de A-gewogen geluidsdruk 92.7dB(A)

Niveau van het A-gewogen geluidsvermogen 102.1dB(A)

Hand/arm gewogen vibratie <2.5m/s²

Brian Cooke - Hoofd Engineering

Het beleid van Black & Decker is gericht op het voortdurend verbeteren van onze produkten, daarom behouden wij ons het recht voor produktspecificaties te wijzigen zonder voorafgaande mededeling.

Bruksanvisning for sirkelsag

SIKKERHETSINSTRUKSJONER