CG 3009 - Kookapparaat ROWENTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CG 3009 ROWENTA

• Avant de brancher l’appareil, vérifier que la tension d’alimentation de votre installation correspond à celle de l’appareil et que la prise de courant comporte bien la terre. Toute erreur de branchement annule la garantie. • Votre appareil est destiné uniquement à un usage domestique et à l’intérieur de la maison. • Débrancher l’appareil dès que vous cessez de l’utiliser et que vous le nettoyez. • Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé. Dans ce cas, s’adresser à un centre service agréé. • Toute intervention autre que le nettoyage et l’entretien usuel par le client doit être effectuée par un centre service agréé. • Si le câble d’alimentation ou la fiche sont endommagés, n’utilisez pas l’appareil. Afin d’éviter tout danger, faites obligatoirement remplacer le câble d’alimentation par un centre agréé.

• Ne pas mettre l’appareil, le câble d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

• Ne pas laisser pendre le câble d’alimentation à portée de main des enfants. • Le câble d’alimentation ne doit jamais être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de votre appareil, près d’une source de chaleur ou sur un angle vif. • Pour votre sécurité, n’utiliser que des accessoires et des pièces détachées du fabricant adaptés à votre appareil. • Ne pas débrancher la fiche de la prise en tirant sur le câble. • Ne pas utiliser la verseuse ou le pot isotherme sur une flamme et sur des plaques de cuisinières électriques. • Ne pas remettre d’eau dans l’appareil s’il est encore chaud. • Toujours fermer le couvercle (2) lors du fonctionnement de la cafetière. • Tous les appareils sont soumis à un contrôle qualité sévère. Des essais d’utilisation pratiques sont faits avec des appareils pris au hasard ce qui explique d’éventuelles traces d’utilisation. • Ne jamais mettre votre pot isotherme dans un four à micro-ondes, dans un lave-vaisselle ou sur une plaque de cuisson. • Ne jamais introduire votre main à l’intérieur du pot isotherme. • N’utilisez pas la verseuse ou le pot isotherme sans leur couvercle.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION :

- Appuyez sur la touche « H » pour régler l’heure. - Appuyez sur la touche « MIN » pour régler les minutes. - Le réglage se valide automatiquement après 5 secondes. - Appuyez sur la touche « AUTO » pour activer la programmation. Le bouton « ON-OFF » devient vert. A l’heure programmée, le bouton devient rouge et la cafetière se met à fonctionner. - Appuyez sur la touche « ON-OFF » pour arrêter le fonctionnement. - Vous pouvez annuler à tout moment la programmation en appuyant sur la touche « AUTO ». Le bouton vert s’éteindra. Réactivez la programmation en appuyant à nouveau sur la touche « AUTO ».

PREPARATION DU CAFE :

(Suivre les illustrations de 1 à 7) - Utiliser uniquement de l’eau froide et un filtre papier n°4. Ne pas utiliser le pot isotherme sans son bouchon. - Ne pas dépasser la quantité d’eau maximum indiquée sur le niveau d’eau du réservoir. - Cette cafetière est équipée d’un stop - goutte permettant de se servir un café avant la fin du passage d’eau. Replacer rapidement la verseuse ou le pot isotherme pour éviter tout débordement. - Pour une meilleure conservation de la chaleur, rincer le pot isotherme à l’eau chaude avant utilisation. - Le couvercle du pot isotherme doit être verrouillé fermement vers la gauche jusqu’à la butée pour la préparation et le maintien au chaud du café, figures 10 et 11.

Remarque sur les deux modes : La cafetière cesse automatiquement de fonctionner après

2h, si vous ne l’avez pas arrêtée en fin de cycle avec la touche « ON-OFF ».

- Pour servir le café, appuyer sur le levier du couvercle du pot isotherme vers le bas,

- Attendre quelques minutes avant de réaliser une seconde préparation du café.

- Appuyez sur le bouton « MIN » pour régler les minutes.

- Le réglage se valide automatiquement.

- Débrancher l’appareil.

- Ne pas nettoyer l’appareil chaud. - Nettoyer avec un chiffon ou une éponge humide. - Ne jamais mettre l’appareil dans l’eau ou sous l’eau courante. - Le porte-filtre ainsi que la verseuse verre sont lavables au lave-vaisselle.

Fonctionnement en mode manuel :

- Appuyez sur la touche « ON-OFF », le voyant du bouton s’allume et la cafetière se met à

- Détartrez votre cafetière tous les 40 cycles.

Vous pouvez utiliser :

- Laisser couler dans la verseuse ou le pot isotherme (7) l’équivalent d’une tasse, puis arrêter.

- Laisser agir pendant une heure. - Remettre la cafetière en marche pour terminer l’écoulement. - Rincer la cafetière en la faisant fonctionner 2 ou 3 fois avec 1 litre d’eau. La garantie exclut les cafetières ne fonctionnant pas ou mal par absence de détartrage.

- Pot isotherme - que la touche « ON-OFF » (voyant allumé) est en position marche. - que le porte-filtre est bien verrouillé • Le temps d’écoulement de l’eau est trop long ou les bruits sont excessifs : - détartrez votre cafetière. Votre appareil ne fonctionne toujours pas ? Adressez-vous à un centre service agréé.

PRODUIT ELECTRIQUE OU ELECTRONIQUE EN FIN DE VIE :

Participons à la protection de l’environnement ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

Cualquier error en la conexión anula la garantía.

• Su aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico y en el interior de la casa. • Desenchufe el aparato cuando termine de utilizarlo o para limpiarlo. • No utilice su aparato si no funciona correctamente o si ha sido dañado. En este caso, diríjase siempre directamente a su centro especializado concertado. • Cualquier intervención que no sea la limpieza y el mantenimiento usual por parte del cliente debe ser efectuado en un centro especializado concertado. • Si el cable de alimentación o la clavija son dañados, no utilice el aparato. Para evitar cualquier peligro, haga reemplazar obligatoriamente el cable de alimentación

por un centro concertado.

• No introduzca el aparato, el cable de alimentación o la clavija en el agua o cualquier otro líquido. • No deje colgar el cable de alimentación al alcance de los niños. • El cable de alimentación no debe estar nunca cerca o en contacto con las partes calientes de su aparato, cerca de una fuente de calor o sobre un ángulo vivo. • Para su seguridad, utilice sólo los accesorios y las piezas sueltas del fabricante adaptadas a su aparato. • No desenchufe la clavija tirando del cable. • No utilice la cafetera o la jarra isotermo sobre una llama o sobre placas de cocina eléctricas. • No introduzca agua en el aparato si todavía está caliente. • Cierre siempre la tapadera (2) mientras la cafetera esté funcionando. • Todos los aparatos son sometidos a severos controles de calidad. Los tests de utilización practicados son hechos con aparatos elegidos al azar, lo que explica eventuales marcas de utilización. • Nunca introduzca su jarra isotermo en un horno microondas, en el lavavajillas o sobre una placa de cocción. • No introduzca nunca la mano en el interior de la jarra isotermo. • No utilice la cafetera o la jarra isotermo sin su tapadera.

La pantalla indica « AM » para las horas de la mañana, « PM » para las de la tarde. - Presione el botón « MIN » para ajustar los minutos. - El ajuste se valida automáticamente.

- que la tecla « ON-OFF » (piloto encendido) esté en posición funcionamiento. - que el porta filtros está bien enroscado • El tiempo de fluidez del agua es demasiado largo o el ruido es excesivo: desincruste su cafetera. ¿Todavía no funciona su aparato? Diríjase a un centro de servicio especializado concertado.

útil, en un Centro de Recogida

Específico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada.

- Premete il tasto «ON-OFF» per interrompere il funzionamento. - È possibile annullare in qualsiasi momento la programmazione premendo il tasto «AUTO». Il pulsante verde si spegnerà. Per riattivare la programmazione premere di nuovo il tasto «AUTO».

Fate funzionare una prima volta la caffettiera senza caffè con 1 litro d’acqua per sciacquare il circuito.