BMCI 44313 FBG - Magnetron BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BMCI 44313 FBG BEKO

Lees eerst deze gebruikershandleiding!

Zeer gewaardeerde klant,

Bedankt voor uw voorkeur voor dit Beko-toestel. Wij hopen dat u de beste resultaten haalt uit uw toestel dat met hoge kwaliteit en de modernste technologie is geproduceerd. Lees daarom deze gehele gebruikershandleiding en alle andere bijgeleverde documenten zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze ter referentie in de toekomst. Als u het product aan iemand anders geeft, overhandig dan ook de gebruikershandleiding. Volg de instructies op door op alle informatie en waarschuwingen te letten in de gebruikershandleiding.

Vergeet niet dat deze gebruikershandleiding ook van toepassing kan zijn op andere modellen. Verschillen tussen de modellen worden expliciet beschreven in de handleiding.

Betekenis van de symbolen

De volgende symbolen worden gebruikt in de verschillende delen van deze handleiding:

Belangrijke informatie en nuttige tips over het gebruik.

WAARSCHUWING: Waarschuwingen voor levensgevaarlijke situaties en schade aan eigendommen.

WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schok.

Waarschuwing voor hete oppervlakken.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

Belangrijke veiligheidsin- structies Lees aandachtig en bewaar ze voor een eventuele toekomstige raadpleging

1.1 Veiligheidsinformatie

Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies die helpen beschermen tegen het risico van brand, elektrische schokken, blootstelling aan lekken van microgolfernergie, persoonlijk letsel of materiële schade. Het niet naleven van deze instructies resulteert in de nietigverklaring van de garantie.

- De magnetrons van Beko zijn conform de geldige veiligheidsnormen; om die reden, in het geval van schade aan het apparaat of het netsnoer, moet het worden gerepareerd of vervangen door de verde- ler, het servicecentrum of een specialist en geautoriseerde service om risico's te voorkomen. Slechte

reparatiewerken kunnen gevaar en risico's veroorzaken voor de gebruiker.

- Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en gelijkaardige toepas-singen zoals:

-Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen; -Boerderijen -Door klanten in hotels en andere residentiële omgevingen; -Bed and breakfast type omgevingen.

- Het is niet ontworpen voor industrieel of laboratorium gebruik.

•Probeer de magnetron niet te gebruiken als de deur open is; zo niet kunt u worden blootgesteld aan schadelijke microgolfe-nergie. De veiligheidsver-grendelingen mogen niet worden uitgeschakeld of omzeild.

•De magnetron is bedoeld

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

om etenswaren en drank op te warmen. Etenswaren of kleding drogen en verwarmingskussen, slippers, sponzen, vochtige doeken of iets gelijkaardig opwarmen, kan resulteren in het risico van letsels, ontsteking of brand.

- Plaats geen voorwerp tussen de voorzijde en de deur van de magnetron. Laat geen vuil of resten van reinigingsmiddelen opbouwen op de sluitingsoppervlakken.

•Alle onderhoudswerken, inclusief het verwijderen van de afscherming die bescherming biedt tegen de blootstelling aan microgolfenergie, moeten worden uitgevoerd door geautoriseerde personen/diensten. Elke andere be-nadering is gevaarlijk.

- Uw product is bedoeld om etenswaren te koken, op te warmen en te ontdooien bij u thuis. Dit apparaat

mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt.

• Uw magnetron is niet ont-worpen om een levend wezen te drogen.
• Gebruik uw apparaat niet om kleding of keukenhand-doeken te drogen.
• Gebruik dit apparaat niet buiten, in badkamers, vochtige omgevingen of in plaatsen waar het nat kan worden.
• Er mag geen verantwoordelijkheid of garantieclaim worden verondersteld voor schade als resultaat van misbruik of een incorrecte hantering van het apparaat.
  •Probeer het apparaat nooit te ontmantelen. Er worden geen garantieclaims aan-vaard voor schade als het gevolg van een incorrecte hantering.
  -Gebruik uitsluitend originele onderdelen of onderdelen die door de fabrikant

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

worden aanbevolen.

•Laat het apparaat niet zonder toezicht als het in werking is.
-Gebruik het apparaat altijd op een stabiel, plat, schoon, droog en antislip oppervlak.
- Het apparaat mag niet worden bediend met een externe timer of afzonderlijke afstandsbediening.
- U moet alle onderdelen reinigen voor u het apparaat de eerste maal in gebruik neemt. Raadpleeg de details vermeld in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".
-Gebruik het apparaat uit-sluitend voor de beoogde doeleinden zoals beschreven in deze handleiding.
- Het apparaat wordt zeer warm wanneer het in gebruik is. Let erop geen hete onderdelen van de magnetron aan te raken.
•Bedien de oven niet als hij leeg is.

- Keukengereedschap kan warm worden omwille van de warmte die wordt overgedragen van de opgewarmde etenswaren naar het gereedschap. Het is mogelijk dat u ovenwanten moet gebruiken om het gereedschap vast te houden.

- Het gereedschap moet worden gecontroleerd om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor gebruik in een magnetron.

- Plaats de magnetron niet op een fornuis of andere apparaten die warmte genereren. Zo niet kan hij worden beschadigd en wordt de garantie nietig verklaard.

- Er kan stoom ontsnappen wanneer de afdekking of de folie wordt geopend na de bereiding van de etenswaren.

- Het apparaat en de toegankelijke oppervlakken kunnen heel warm zijn als

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

het apparaat in gebruik is.

• De deur en de glazen plaat kunnen heel warm zijn als het apparaat in gebruik is.
  •Zorg ervoor dat uw netspanning overeenstemt met de gegevens op het typeplaatje van het apparaat.
• De enige manier om het apparaat los te koppelen van het elektrisch net is door de stekker te verwijderen uit het stopcontact.
  -Gebruik het apparaat enkel met een gaard stop-contact.
• Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is.
• Gebruik dit apparaat niet met een verlengsnoer.
  •Raak het apparaat of de stekker nooit aan met vochtige of natte handen.
• Het apparaat moet zodanig worden gepositioneerd dat de stekker toegankelijk blijft.
  •Voorkom schade aan het

netsnoer door het niet plat te drukken, te buigen of over scherpe randen te schuren. Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken en open vlammen.

•Zorg ervoor dat er geen ge-vaar bestaat dat iemand per ongeluk kan trekken aan het netsnoer of dat er iemand over kan struikelen wanneer het apparaat in gebruik is.
- Verwijder de stekker uit het stopcontact na elke reiniging en wanneer u het apparaat niet gebruikt
- Trek niet aan het netsnoer van het apparaat om het los te koppelen van het elektrisch net en wikkel het netsnoer nooit rond het apparaat.
- Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit onder in water of in een andere vloeistof. Houd het niet onder stromend water.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

• Als u etenswaren opwarmt in papieren of plastic containers moet u de ogen in het oog houden en opletten voor een mogelijke ontbranding.
• Verwijder de draadstrips en/of metalen handva- ten van papieren of plas- tic zakjes voor u ze in de magnetron plaatst.
• Als u rook opmerkt, moet u het apparaat uitschakelen of de stekker uit het stopcontact verwijderen, als dit veilig kan, en de deur gesloten houden om eventuele vlammen te smoren.
• Gebruik de magnetron niet voor opslag. Laat geen papieren items, kookmateriaal of voedsel in de magnetron staan als u hem niet gebruikt.
• De inhoud van zuigflessen en babyvoeding moeten worden geschud of gemengd en de temperatuur moet worden gecontro-

leerd voor verbruik om brandwonden te vermijden.

• Dit apparaat is een Groep 2 klasse B ISM apparaat. Groep 2 bevat alle ISM (Industrieel, Wetenschappelijk en Medisch) apparaat waarin radiofrequentie energie opzettelijk wordt gegenereerd en/of gebruikt in de vorm van elektromagnetische straling voor de behandeling van materiaal en vonkerosie apparaat.
• Klasse B apparatuur is geschikt voor huishoudelijk gebruik en voor gebruik in vestigingen die rechtstreeks zijn verbonden met een laagspanningsnetwerk.
• Gebruik geen kookolie in de magnetron. Hete olie kan de onderdelen en het materiaal van de magnetron beschadigen en het kan brandwonden veroorzaken op de huid.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

• Doorprik etenswaren met een dikke korst zoals aardappelen, courgettes, appelen en kastanjes.
• Het apparaat moet zoda-nig worden geplaatst dat de achterzijde naar de muur is gericht.
• Voor u het apparaat verplaatst, moet u de draaitafel vastmaken om schade te voorkomen.
  •Eieren in de schaal en volledige hardgekookte eieren mogen niet worden opgewarmd in de magnetron want ze kunnen ontploffen, zelfs na het opwarmen van de magnetron.

WAARSCHUWING: Als de deur of afdichtingen van de deur beschadigd zijn, mag u de magnetron niet gebruiken. U moet hem la- ten repareren door een be- voegde persoon.

WAARSCHUWING: Het is ge-vaarlijk voor iemand die niet bevoegd is om een

onderhoud of reparatie uit te voeren waarbij een afdekking moet worden verwijderd die bescherming biedt tegen blootstelling aan magnetron energie.

WAARSCHUWING: Vloeistoffen en andere etenswaren mogen niet worden opgewarmd in gesloten containers aangezien ze kunnen ontploffen.

• De magnetron moet regelmatig worden gereinigd en etensresten moeten worden verwijderd.
• Er moet ten minste 20 cm vrije ruimte worden gelaten boven de magnetron.
  • U mag etenswaren niet te lang in de magnetron bereiden: dit kan namelijk brand veroorzaken.
• Gebruik geen chemicaliën en stoomreinigers om het apparaat te reinigen.
  •U moet uiterst voorzichtig zijn als u het apparaat gebruikt in de buurt van kinderen en personen met

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

een beperkt fysiek, ge- voelsmatig en mentaal vermogen.

- Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar of ouder en door personen met een beperkt fysiek, gevoelsmatig of mentaal vermogen of met een gebrek aan kennis en ervaring, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan met betrekking tot het veilige gebruik van het product of dat ze de instructies hebben gekregen of de potentiële gevaren van het gebruik van het product begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Reinigen en onderhoud door de gebruiker mag niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.

- Verstikkingsgevaar! Houd alle verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen.

- Vanwege de overma- tige hitte die wordt ge- genereerd in de grill- en combinatiemodi mogen kinderen deze modi niet gebruiken tenzij ze onder toezicht staan van een volwassene.

•Houd het product en het netsnoer buiten handbereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

- Plaats de etenswaren die u wilt bereiden niet rechtstreeks op de glazen schotel. Plaats de etenswaren in / op geschikte containers voor u ze in de magnetron plaatst.

- Metalen containers voor etenswaren en drank zijn niet toegelaten voor bereidingen in de magnetron. Deze kunnen vonken veroorzaken.

- De magnetron mag niet in een kast worden geplaatst die niet conform is met de installatievoorschriften.

- De magnetron is uitslui-

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

tend bedoeld voor inge- bouwd gebruik.

- Indien er ingebouwde apparaten worden gebruikt die 900 mm of hoger boven de vloer komen, moet u er zorg voor dragen de draaitafel niet te verplaatsen wanneer u de containers uit het apparaat verwijdert.

- Als het ingebouwde product in een kast met een deur wordt gemonteerd, moet de deur van de kast altijd open worden gelaten wanneer het product in gebruik is.

- Als de magnetron niet schoon wordt gehouden, kan dit resulteren in een aantasting van de oppervlaktelaag en dit kan de levensduur van het apparaat negatief beïnvloeden en mogelijk resulteren in een gevaarlijke situatie.

- Het apparaat mag niet worden gereinigd met een stoomreiniger.

- Het opwarmen van dranken in de magnetron kan resulteren in het vertraagd koken van de vloeistof. U moet dus voorzichtig zijn met de container.

•WAARSCHUWING: Als het apparaat wordt gebruikt in de combinatiemodus mogen kinderen de magnetron uitsluitend gebruiken onder toezicht van een volwassene vanwege de temperaturen die worden gegenereerd.

•Reiniging: dompel het apparaat niet onder in water of een ander vloeistof. Reinig de behuizing alleen met een vochtige spons/doek en een warm zeepsopje. Gebruik geen harde, schurende reinigingsmiddelen. Zie Reiniging en Op-slag voor gedetailleerde reinigingsinstructies.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

1.2 Conformiteit met de WEEE- richtlijn en Verwijdering van afvalproducten:

Dit product is conform met de EU WEEE-richtlijn (2012/19/EU). Dit product draagt een classificatiesymbool voor afval elektrische en elektronische apparatuur (WEEE).

Dit symbool wijst erop dat dit product niet mag worden weggegooid met ander huishoudelijk afval aan het einde van de levensduur. Een gebruikt apparaat moet naar een officieel inzamelpunt worden gebracht voor recycling van elektrische en elektronische apparaten. Neem contact op met uw lokale autoriteiten of detailhandelaar war het product is gekocht om deze collectiesystemen te vinden. Elk gezin speelt een belangrijke rol in de recuperatie en recycling van oude apparaten. De correcte verwijdering van gebruikte apparatuur helpt potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.

1.3 Conformiteit met de RoHS-richtlijn

Het product dat u hebt gekocht is conform met de Europese RoHS-richtlijn (2011/65/EU). Het bevat geen schadelijk en verboden materiaal zoals gespecificeerd in de Richtlijn.

1.4 Informatie op de verpakking

Het verpakkingsmateriaal van het product is gefabriceerd van recyclebaar materiaal in overeenstemming met onze Nationale Milieuwetgeving. U mag

het verpakkingsmateriaal niet samen met het huishoudelijke of ander afval weggooien. Breng het naar de inzamelpunten voor verpakkingsmateriaal aangewezen door de lokale autoriteiten.

2 Uw magnetron

2.1 Overzicht

Bediening en onderdelen

1. Bedieningspaneel
2. Draaitafel
3. Magnetronvenster
4. Bovenste rooster
5. Onderste rooster

Stroomverbruik 220-230V~ 50 Hz
Uitgangsvermogen (Magnetron)	900 W
Ingangsvermogen (Magnetron)	1650 W
Grill vermogen 1750 W
Convectievermogen 1750 W
Maximaal Ingangsvermogen	3350 W
Operationele frequentie 2450 MHz
Ovencapaciteit 44 liter

Technische en ontwerp wijzigingsrechten zijn voorbehouden.

De markeringen op het product of de waarden vermeld in andere documenten die worden geleverd met het product zijn waarden verkregen in laboratorium omstandigheden volgens de relevante normen. Deze waarden kunnen variëren naargelang het gebruik van het apparaat en omgevingsvoorwaarden. Stroomwaarden worden getest op 230V.

2 Uw magnetron

2.3 Accessoires

Draaitafel

Als een oppervlak voor het rooster. Voedsel dat vooral veel hitte van onder nodig heeft, kan direct op de draaitafel bereidt worden.

De draaitafel kan met de klok mee of tegen de klok in draaien. Plaats de draaitafel op de aandrijving in het midden van het kookcompartiment. Zorg dat het goed bevestigd is.

• Gebruik de magnetron nooit zonder draaitafel.
• De draaitafel kan maximaal 5 kg dragen.
• De draaitafel moet kunnen draaien tijdens het gebruik van alle soorten verhitting.

Onderste rooster

Voor de magnetron en voor bakken en braden in de oven.

Bovenste rooster

Voor grillen, bijvoorbeeld steaks, worst en het roosteren van brood.

Als een steun voor ondiepe schalen.

Type en hoeveelheid accessoires zijn onderhevig aan daadwerkelijke vraag.

3 Installatie en verbinding

3.1 Geïnstalleerde eenheden

• Het apparaat is alleen bedoeld voor installatie in een keuken.
• Het apparaat is niet ontworpen om op tafel te plaatsen of in een kast.
• De kast waarin de magnetron wordt geïnstalleerd mag geen achterwand hebben achter het apparaat.

- Er moet ten minste 45 mm ruimte zitten tussen de muur en de basis of achterpaneel van de eenheid hierboven.

- De kast waarin de magnetron wordt geïnstalleerd moet een ventilatie opening van 250 cm² aan de voorkant hebben. Snijd het basispaneel weg of installeer een ventilatiegril.

- Ventilatiesleuven en inlaten mogen niet worden afgedekt.

- De veilige werking van dit apparaat kan alleen worden gegarandeerd als het geinstalleerd is in overeenstemming met deze installatie-instructies.

- De filter kan beschadigd worden door incorrecte installatie.

- De eenheden waarin het apparaat wordt geïnstalleerd moet hittebestendig zijn tot 90 °C.

- Gebruik het niet onder het werkoppervlak en het mag niet worden onderworpen aan morsen of spatten van containers op de oppervlakken waaronder het apparaat is geïnstalleerd.

Installatieafmetingen

Ventilatie-openingen achter, min. 250 cm²

min. 600 550 560+8 min 45 450+2 min 45 Achterpanelen open Ventilatiesleuf in de bodem van min. 250 cm² Ventilatierooster Kastpoten

min 550 560+8 460+2 50 Achter- paneel open Ventilatiesleuf in de bodem van min. 250 cm²

Er moet ruimte zijn boven de magnetron.

3 Installatie en verbinding

Inbouwen

Het apparaat niet tillen of vasthouden bij de deurhendel. De deurhendel kan het gewicht van het apparaat niet dragen en kan afbreken.

1. Duw de magnetron voorzichtig in de doos en zorg dat deze in het midden staat.
2. Open de deur en bevestig de magnetron met de meegeleverde schroeven.

454 595 568

19 (*20) 4 450 min.10 454 min. 550

*20 mm voor metalen fasciën

• Plaats het apparaat geheel en zorg dat het in het midden staat.
• Zorg dat er geen kink in de aansluitkabel komt.
• Schroef het apparaat vast op zijn plaats.
• De ruimte tussen het aanrecht en het apparaat moet niet worden afgesloten door latten.

Elektrische aansluiting met stekker

• Het apparaat is voorzien van een stekker en mag enkel worden aangesloten op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.
• Enkel een gekwalificeerde elektricien die rekening houdt met de geldende voorschriften mag het stopcontact installeren of de aansluitkabel vervangen.
• Als de stekker niet meer toegankelijk is na de installatie moet een pool isolatieschakelaar aanwezig zijn op de installatiezijde met een contactopening van minimum 3 mm.
• Aanrakingsbeveiliging moet worden gebruikt tijdens de installatie.

Elektrische aansluiting zonder stekker

• Het apparaat is ontworpen voor een permanente installatie met een drie-polig netsnoer en het mag uitsluitend worden aangesloten door een gelicentieerde expert in overeenstemming met het aansluitingsdiagram.
• Enkel een gekwalificeerde elektricien die rekening houdt met de geldende voorschriften mag het netsnoer vervangen.
• Gebruik nooit meerdere stekkers, stekkerdozen of verlengsnoeren. Overbelasting kan brand veroorzaken.
• Als de aansluiting niet meer toegankelijk is na de installatie moet een isolatieschakelaar met een contactopening van ten minste 3 mm worden voorzien.

3 Installatie en verbinding

Sluit de draden aan op het netsnoer in overeenstemming met de volgende kleurcodering:

Groen en geel	Aarding
Blauw	Neutrale draad (N)
Bruin	Onder spanning (L)

Groot-Brittannië en Australië:

Sluit het apparaat niet aan met een 13 A stekker of beveilig het met een 13 A zekering. Het apparaat moet worden beveiligd met een zekering die is geclassificeerd als 16 A of hoger. Het apparaat moet worden losgekoppeld van de voeding tijdens alle installatiewerkzaamheden. Wanneer het apparaat is geïnstalleerd moet een beveiliging worden voorzien tegen onopzettelijk contact in de toekomst.

4 Bediening

4.1 Bedieningspaneel

De aanraaktoetsen worden gebruikt om de aanvullende functies in te stellen.

Symbool Functie
	Annuleren
	Voorverwarmen/ontdooien
	Temperatuur
	Magnetron vermogen
	Tijd/klok
	Start / Pauze

4.2 Functie en gebruik

Gebruik de functietoetsen om het type verwarming in te stellen.

Functie Gebruik
Convectie	Voor het bakken van biscuitgebak in bakblikken, vlaai en cheesecake, maar ook voor cake, pizza en kleine baksels op de bakplaat. Bij 50°C blijft de smaak behouden tot 1-2 uur.
Gril	Selecteer tussen de niveaus hoog, medium of laag. Dit is ideaal als u meerdere steaks, worsten, stukken vis of sneetjes brood wilt grillen.
Convectie + Onderste grill	Voor bevroren kant-en-klare producten en gerechten die veel hitte van onderen nodig hebben.
Grill + ventilator	Gevogelte wordt bruin en knapperig. Gebakken ovenschotels en gegrilde gerechten worden het best bereid met deze instelling.
+Magnetron + Convectie	Gebruik deze functies om snel maaltijden te braden. En gebruik tegelijkertijd de convectiefunctie.
+Magnetron + grill + ventilator	Gevogelte wordt bruin en knapperig. Gebakken ovenschotels en gegrilde gerechten worden het best bereid met deze instelling. En gebruik deze functies om maaltijden gelijkmatig te braden.
+Magnetron+Convectie+Onderste grill	Gebruik deze functies om snel maaltijden te braden. En gebruik tegelijkertijd de pizza-instelling.
+Magnetron + grill	Gebruik deze functie om maaltijden snel te bereiden maar wel met een bruine krokante korst.
Ontdooien	2 ontdooiprogramma's
Magnetron	Ontdooien, opnieuw opwarmen en bereiding.

4.3 Parameterschakelaar

Gebruik de schakelaar om de parameters in te stellen.

Parameter Functie
Automatisch menu Selecteer 13 automatische programma's. Van P 01 tot P 13.
Temperatuur Selecteer de kooktemperatuur (°C).
: 50, 100-230 : 100-230 : 100-230

4 Bediening

Grillniveau	[DSZD] [K2DT] [4CHS] Laag), G-2(Gemiddeld), G-3(Hoog)
Gewicht Stel het kookgewicht in.
Tijd Stel de kooktijd in.
Magnetron Selecteer het magnetronvermogen. : P10, P08, P05, P03, P01.

4.4 Koelventilator

Uw apparaat heeft een koelventilator. De koelventilator wordt ingeschakeld tijdens gebruik. De hete lucht ontsnapt boven de deur. De koelventilator blijft werken voor enige tijd na gebruik.

Bedek de ventilatiesleuven niet. Anders raakt het apparaat oververhit.

• Het apparaat blijft koel tijdens gebruik van de magnetron. De koelventilator wordt nog steeds ingeschakeld. De ventilator kan ook blijven werken na gebruik van de magnetron.
• Er kan condensatie verschijnen op het deurvenster, binnenwanden en bodem. Dit is normal en u heeft geen negatief effect op de werking van de magnetron. Veeg de condensatie weg na het koken.

4.5 Voor het eerste gebruik van het apparaat

4.5.1 De klok instellen

Zodra het apparaat is aangesloten, gaat "00:00" knipperen en de zoemer gaat een keer af. De klok instellen.

1. Draai de parameter regelknop om het uur in te stellen.
2. Raak "aan om te bevestigen."
3. Draai de parameter regelknop om de minuten in te stellen.
4. Raak "aan om te bevestigen. De klok is ingesteld.

De klok is een 24-uur scherm.

4.5.2 De accessoires schoonmaken

Voordat u de accessoires voor de eerste keer gebruikt, maak deze grondig schoon met heet zeepwater en een zachte afwasdoek.

4.5.3 De oven opwarmen

Om de geur van nieuwigheid te verwijderen, warm de oven leeg en gesloten op. Een uur met "Bete lucht van 230°C is ideaal. Zorg dat er geen verpakkingsresten achter gebleven zijn in het kookcompartiment.

1. Draai de functieknop op "De standaardtemperatuur verschijnt.
2. Draai de parameter regelknop om de temperatuur in te stellen op 230°C.

4 Bediening

1. Raak "aan om te bevestigen."
2. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen op "1:00 uur"
3. Raak "aan om te bevestigen. De oven begint op te warmen.

4.6 De oven instellen

Er zijn verschillende manieren waarop u de oven in kunt stellen. Hier leggen we uit hoe u het gewenste type verhitting en temperatuur of grilinstelling kunt selecteren. U kunt ook de ovenkooktijd voor uw gerecht selecteren.

4.6.1 Het type verwarming, de temperatuur of het grillniveau en de tijd instellen

Voorbeeld: "Convectie op 200 °C gedurende 25 minuten.

1. Draai de functieknop op "De standaardtemperatuur verschijnt.
2. Draai de parameter regelknop om de temperatuur in te stellen op 200 °C.
3. Raak "aan om te bevestigen."
4. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen op "25:00 min.".
5. Raak "▶" aan om te bevestigen. De oven begint op te warmen.

Het openen van de oven tijdens gebruik.

Werking wordt gepauzeerd. Druk na het sluiten van de deur op de "toets. Werking wordt hervat.

Het pauzeren van de werking

Druk op de " toets om de werking te pauzeren. Druk dan op de " " toets om de werking te hervatten.

Het wijzigen van de kooktijd

Dit kan op ieder moment gedaan worden. Raak de "☐" toets aan. Draai vervolgens de parameter regelknop om de kooktijd te wijzigen.

De temperatuur of het grillniveau wijzigen

Dit kan op ieder moment gedaan worden. Raak "A" één keer aan. Draai vervolgens de parameter regelknop om de temperatuur of het grillniveau te wijzigen.

Het annuleren van de werking

Druk op de "de toets om de werking te stoppen.

4.6.2 Snelle voorverhitting

Snelle voorverhitting is beschikbaar bij de volgende typen verhitting:

Convectie	Magnetron + Convectie
Convectie + Onderste grill	Magnetron + grill + ventilator
Grill + ventilator	Magnetron+ Convectie + Onderste grill

Plaats voor een gelijkmatig kookresultaat alleen eten in het kookcompartiment als de voorverhittingsfase voltooid is.

1. Het type verwarming, de temperatuur en het vermogen van de magnetron instellen.

4 Bediening

1. Raak "bénkeer aan. En vervolgens wordt weergegeven.
2. Raak "▶II" aan om de voorverwarming te starten. Aan het einde van de voorverwarming geeft de oven een geluidssignaal weer. Open de deur en plaats uw gerecht in de oven. En sluit daarna de ovendeur.
3. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen.
4. Raak "aan om de bereiding te starten.

Annuleren van snelle voorverhitting

Druk tijdens de snelle voorverwarmingsfunctie op de "boets om de functie te annuleren. Druk tijdens de snelle voorverwarming één keer op "om de functie te annuleren. U kunt ook de deur openen om de functie te annuleren.

Het openen van de oven tijdens de voorverwarming

Werking wordt gepauzeerd. Nadat u de deur hebt gesloten, raakt u "►" één keer aan om de voorverwarming te hervatten.

Het pauzeren van de werking

Raak "aan om de voorverwarming te pauzeren. Druk vervolgens op de " " toeth om de werking te hervatten.

De temperatuur wijzigen tijdens de voorverwarming

Raak " een keer aan. Draai vervolgens de parameter regelknop om de temperatuur te wijzigen.

1. De snelle voorverhitting werkt alleen als u al een van de bovenstaande modi gekozen hebt.
2. Als de temperatuur lager is ingesteld dan 100°C kan de snelle voorverwarmingsfunctie niet worden ingeschakeld.

4.7 De magnetron

Microgolven worden omgezet in hitte in eten. De magnetron kan alleen gebruikt worden, dus zelfstandig, of in combinatie met een ander type verhitting. U vindt hier informatie over het ovengerei en hoe u de magnetron kunt instellen.

De stap-hoeveelheden voor de aanpassingstijd van de codeschakelaar zijn als volgt:

0-1 min : 1 seconde

1-5 min : 10 seconden

5-15 min : 30 seconden

Geschikt gerei Geschikt gerei is hittebestendig en gemaakt van glas, keramisch glas, porselein, keramisch of hittebestendig plastic. Deze materialen laten microgolven door.

U kunt ook serveerschotels gebruiken. Dit bespaart u de moeite om voedsel van een schaal naar een andere over te brengen. U moet alleen ovengerei met een decoratieve gouden of zilveren afwerking gebruiken als de fabrikant garandeert dat deze geschikt zijn voor gebruik in de magnetron.

Ongeschikt ovengerei

Metalen overgerei is niet geschikt. Metaal laat geen microgolven door. Eten in metalen containers blijft koud.

4 Bediening

Opgelet! Ontstaan van vonken: metaal - zoals een lepel in een glas - moet op ten minste 2 cm van de ovenwanden en de binnenkant van de deur worden geplaatst. Vonken kunnen het glas aan de binnenkant van de deur doen breken.

Ovengereitest

Schakel de magnetron niet in als er geen eten in zit. De volgende overgereitest is de enige uitzondering op deze regel.

Voer de volgende test uit als u niet zeker weet of uw ovengerei geschikt is voor gebruik in de magnetron.

1. Verwarm het lege ovengerei op maximum kracht voor 1/2 tot 1 minuut.
2. Controleer de temperatuur ondertussen af en toe.

Het ovengerei moet nog steeds koud of warm zijn bij aanraking.

Het ovengerei is niet geschikt als het heet wordt of als er vonken ontstaan.

4.7.2 Vermogensinstellingen magnetron

P01 Ontdoien van gevoelig/delicaat voedselOntdoien van voedsel met onregelmatige vormZacht maken van ijsDeeg laten rijzen
P03 OntdoienChocolade en boter laten smelten
P05 Rijs,	soep bereiden
P08 OpwarmenPaddenstoelen, schaaldieren bereidenGerechten met ei en kaas bereiden
P10 Water koken, opnieuw opwarmenKip, vis en groente bereiden

Het magnetronvermogen kan worden ingesteld op P10 gedurende maximaal 30 minuten. Met alle andere instelling is een maximale kooktijd van 1 uur en 30 minuten mogelijk.

4.7.3 De magnetron instellen

Voorbeeld: Stel het vermogen van de magnetron in op P03 en de bereidingstijd op 17 minuten.

1. Draai de functieknop op "Het standaard magnetronvermogen verschijnt.
2. Draai de parameter regelknop om het vermogen van de magnetron in te stellen op P03.
3. Raak "aan om te bevestigen."
4. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen op "17:00 min.".
5. Raak "aan om de bereiding te starten.

Werking begint. De kooktijd begint af te tellen op het scherm.

Het openen van de oven tijdens gebruik.

Werking wordt gepauzeerd. Druk na het sluiten van de deur op de "toets. Werking wordt hervat.

4 Bediening

Het pauzeren van de werking

Raak de "tuets aan om de bewerking te pauzeren. Raak de " " toetslopnieuw aan om de bewerking te pauzeren.

Het wijzigen van de kooktijd

Dit kan op ieder moment gedaan worden. Raak de "©" toets aan. Draai vervolgens de parameter regelknop om de kooktijd te wijzigen.

Het annuleren van de werking

Raak " " één keer aan om de bewerking te annuleren.

• Als u de functieschakelaar instelt op "☐" licht het hoogste magnetronvermogen altijd op als aanbevolen instelling.
• Als u de deur van het apparaat tijdens het koken opent, kan de ventilator blijven lopen.

4.8 Magnetron Combi werking

Hierbij wordt de gril en de magnetron tegelijk gebruikt. De magnetron zorgt dat uw gerechten sneller klaar zijn, maar wel lekker bruin.

U kunt alle vermogensinstellingen inschakelen.

Uitzondering: P10

4.8.1 Instelling werking MicroCombi

Voorbeeld: "Magnetron + Convectiefunctie met P03 en 190°C gedurende 17 minuten.

1. Draai de functieknop op "☐☐
2. Draai de parameter regelknop om de kookmodus in te stellen op "
3. Raak "aan om te bevestigen."
4. Draai de parameter regelknop om de temperatuur in te stellen op 190°C.
5. Raak "▶" " aan om te bevestigen.
6. Draai de parameter regelknop om het vermogen van de magnetron in te stellen op P03.
7. Raak "of" aan om te bevestigen.
8. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen op "17:00 min.".
9. Raak "aan om de bereiding te starten.

Het openen van de oven tijdens gebruik.

Werking wordt gepauzeerd. Druk na het sluiten van de deur één keer op "►. Werking wordt hervat.

Het pauzeren van de werking

Raak de " " toets aan om de bewerking te pauzeren. Druk vervolgens op " " om de werking te hervatten.

Het wijzigen van de kooktijd

Dit kan op ieder moment gedaan worden. Raak "☐" één keer aan. Draai vervolgens de parameter regelknop om de kooktijd te wijzigen.

Het annuleren van de werking

Raak "één keer aan om de bewerking te annuleren.

4 Bediening

Met het automatische programma kunt u uw gerecht zeer eenvoudig bereiden. U selecteert het automatisch menu en voert het gewicht van uw bereiding in. Het automatische menu bepaalt de optimale instelling. U kunt kiezen uit 13 menu's.

4.9.1 De instelling van het automatische menu

1. Draai de functieknop op "☐☐
2. Draai de parameter regelknop om het gewenste automatische menu te kiezen.
3. Raak "aan om te bevestigen."
4. Draai de parameter regelknop om het gewicht van de etenswaren in te stellen.
5. Raak "aan om de bereiding te starten.

Het automatische menu wijzigen

Zodra u het Automatisch menu hebt gestart, kunnen het automatisch menunummer en het gewicht niet weer worden gewijzigd.

Het automatische menu annuleren

Raak " " één keer aan om de bewerking te annuleren.

Het wijzigen van de kooktijd

Als u het de automatische menu gebruikt, kunt u de kooktijd niet wijzigen.

Nr. Menu Gewichtbereik in kg
P 01** Groenten - Verse groenten 0.30 - 0.60
P 02** Bijgerechten - Aardappelen (geschild/gekookt) 0.50 - 0.80
P 03* Bijgerechten - Aardappelen (geroosterd) 0.20 - 1.00
P 04 Gevogelte/vis - Stukken kip / Stukken vis 0.20 - 1.00
P 05* Bakkerij - Cake 0.50 - 1.00
P 06* Bakkerij - Appeltaart	1.00 - 1.40
P 07* Bakkerij - Quiche	0.50 - 0.90
P 08** Opnieuw opwarmen - Drank/Soep	0.10 - 0.50
P 09** Opnieuw opwarmen - Maaltijd op een bord	0.20 - 0.50
P 10** Opnieuw opwarmen - Saus/stoofpot/gerecht	0.20 - 0.70
P 11* Gemak - Bevroren pizza	0.10 - 0.40
P 12* Gemak - Bevroren ovenchips	0.20 - 0.80
P 13* Gemak - Bevroren lasagne	0.30 - 1.00

4 Bediening

• De menu's met een * worden voorverwarmd. Tijdens de voorverwarming verschijnt het voorverwarmingssymbool.
• De menu's met ** gebruiken alleen de magnetronfunctie.
• Voor de menu's "P03, P04, P12" weerklinkt de zoemer om u er aan te herinneren dat u uw etenswaren moet omdraaien tijdens de bereiding. Indien geen bediening wordt uitgevoerd, blijft de magnetron werken.

4.10 Ontdooiprogramma's

U kunt de 2 ontdooiprogramma's gebruiken om etenswaren te ontdooien.

4.10.1 Ontdooien volgens tijd

1. Draai de functieknop op "Het standaard magnetronvermogen verschijnt.
2. Raak "bén keer aan en vervolgens verschijnt "1:00 min.".

3. Raak "▶" aan om het ontdooien te starten.

4. Draai de parameter regelknop om de kooktijd in te stellen. De maximale tijdwaarde is "1:30 uur".

Het standaard vermogensniveau van het ontdooien is P03 en dit kan niet worden gewijzigd.

4.10.2 Ontdooien volgens gewicht

1. Draai de functieknop op "Het standaard magnetronvermogen verschijnt.
2. Raak "wee leer aan en vervolgens verschijnt "200g.".
3. Draai de parameter regelknop om het gewicht van de etenswaren in te stellen. Het gewicht bereik is 200 tot 1500g.
4. Raak "aan om het ontdooien te starten.

De zoemer klinkt om u eraan te herinneren het voedsel tijdens het ontdooien om te draaien. Als er geen bediening is, blijft de oven werken.

4.11 Instelopties voor de tijd

De oven heeft verschillende instelopties voor de tijd.

4.11.1 Het instellen van de kooktijd

De kooktijd voor uw maaltijd kan worden ingesteld op de oven. Als de kooktijd is verstreken, schakelt de oven automatisch uit. De betekent dat u ander werk niet hoeft te onderbreken om de oven uit te schakelen. De kooktijd kan niet per ongeluk worden overschreden.

De oven begint. De kooktijd begint af te tellen op het scherm.

De kooktijd is verstreken

Er klinkt een geluidssignaal. De oven stopt met verwarmen.

4.11.2 De klok instellen

1. Draai de functieknop op "P".

4 Bediening

1. Houd "Ingedrukt gedurende 3 seconden. De huidige klok begint te knipperen.
2. Draai de parameter regelknop om het uur in te stellen.
3. Raak "aan om te bevestigen."
4. Draai de parameter regelknop om de minuten in te stellen.
5. Raak "▶" aan om te bevestigen. De klok is ingesteld.

4.12 Kinderslotfunctie

U kunt deze functie gebruiken om de schermknoppen uit te schakelen en te voorkomen dat uw kind de oven per ongeluk inschakelt.

De vergrendeling inschakelen:

Hou "▶II" ingedrukt gedurende drie seconden in de Stand-bymodus. Er wordt een geluidssignaal gegeven en het vergrendelingspictogram verschijnt.

De vergrendeling uitschakelen:

Houd "▶" ingedrukt gedurende drie seconden in de vergrendelde status. Er wordt een geluidssignaal weergegeven.

4.13 ECO-functie

De ECO-modus openen:

1. In de stand-bymodus en de functie selectieknop op "P" gedraaid, als er geen werking is gedurende een minuut wordt het scherm gedempt.
2. De functie selectieknop wordt op een andere positie gedraaid dan " 。", als er geen werking is gedurende vijf minuten schakelt de oven over op de stand-bymodus. Als er nog steeds geen werking is na 1 minuut wordt het scherm gedempt.

De ECO-modus annuleren:

Als u in de ECO-modus een toets indrukt, draait aan een knop, de deur opent of sluit, wordt dit geannuleerd.

5 Reinigen en onderhoud

5.1 Reiniging

WAARSCHUWING: Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schuur-middelen, metalen voorwerpen of harde borstels om het apparaat schoon te maken.

WAARSCHUWING: Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof.

1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat volledig afkoelen.
3. Houd de binnenkant van de oven schoon. Veeg gespat voedsel of gemorste vloeistof die aan de wanden van de oven plakken af met een vochtige doek. Als de oven erg vuil wordt, kunt u een mild schoonmaakmiddel gebruiken. Voorkom het gebruik van sprays en andere bijtende schoonmaakmiddelen. Deze kunnen vlekken, sporen en matheid op het deuropervlak veroorzaken.
4. De buitenkant van de oven moet worden gereinigd met een vochtige doek. Laat geen water in de ventilatieopeningen lopen om te voorkomen dat de werkende delen van de oven beschadigd raken.
5. Veeg beide zijden van de deur en het glas, deurrubbers en delen dichtbij de rubbers regelmatig met een vochtige doek om de gemorste en gespatte vlekken te verwijderen. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.
6. Er wordt geen stoomreiniger gebruikt.
7. Laat het bedieningspaneel niet nat worden. Reinig met een vochtige, zachte doek. Laat de deur van de oven open om te voorkomen dat de oven per ongeluk in werking treedt tijdens het schoonmaken van het bedieningspaneel.
8. Veeg eventueel ontstane stoom in en om de ovendeur af met een zachte doek. Dit kan voorkomen als de magnetron wordt gebruikt onder omstandigheden met een hoge luchtvochtigheid. Dit is normaal.

9. In sommige gevallen moet u de glazen schaal verwijderen om deze te reinigen. Was de schaal met warm sop of in de vaatwasmachine.

10. De rolring en bodem van de oven moeten regelmatig worden gereinigd om overmatig la-waai te voorkomen. Het is voldoende om de bodem van de oven te reinigen met een mild schoonmaakmiddel. De rolring kan worden gewassen met sop of in de vaatwasmachine. Als u de rolring uit de bodem van de oven verwijderd om deze te reinigen, zorg er dan voor dat u deze op de juiste positie terugplaatst.

11. Voor verwijdering van slechte geuren in uw oven zet u een glas water met het sap en de schil van een citroen in een diepe magnetronbestendige schaal en laat u de oven geduren-de 5 minuten op de magnetronstand werken. Veeg grondig af en droog dan met een zachte doek.
12. Neem contact op met de erkende service-dienst als de ovenlamp vervangen dient te worden.
13. Gooi dit apparaat niet weg met het huishou-delijk afval; oude ovens moeten worden afge-voerd door speciale afvalcentra die door de gemeenten zijn aangesteld.
14. Als de magnetron wordt gebruikt met de grillfunctie kan er een kleine hoeveelheid rook en geur ontstaan, die na kort gebruik zal verdwijnen. Dit is een normaal verschijnsel omdat de oven is gemaakt van een stalen plaat bedekt met smeermiddel, en de nieuwe oven zal dampen en geur produceren die ontstaan door het verbranden van het smeermiddel. Dit verschijnsel zal verdwijnen na een periode van gebruik.

5.2 Opslag

• Als u van plan bent het apparaat gedurende een lange periode niet te gebruiken, ruim het dan zorgvuldig op.
• Zorg ervoor dat het apparaat los is van het stopcontact, volledig is afgekoeld en compleet droog is.
• Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats.
• Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen.

5 Reinigen en onderhoud

Probleem Mogelijke oorzaak Remedie/informatie
Het apparaat werkt niet Kapotte	zekering Kijk in de zekeringka st en controleer of de zekering voor het apparaat in orde is.
	Stekker niet ingestoken. Steek de stekker in het stopcontact.
	Stroomstoring Controleer of het keukenlicht werkt.
Het apparaat werkt niet "verschijnt op het scherm.	Kinderslot is actief. Deactiveer het kinderslot (zie sectie: kinderslot).
"00:00" verschijnt op het scherm	Stroomstoring De klok opnieuw instellen.
De magnetron gaat niet aan.	Deur niet helemaal gesloten.	Controleer of er voedselresten of rom-mel tussen de deur zit.
Het duurt langer dan normaal om eten op te warmen in de magnetron.	Het geselecteerde magne-tronvermogen is te laag.	Selecteer een hoger vermogen.
	Er is een grotere hoeveelheid dan normaal in het apparaat geplaatst.	Dubbele hoeveelheid = net iets minder als de dubbele kooktijd.
	Het eten was kouder dan normaal.	Roer of draai het eten tijdens het berei-den.
De draaitafel schuurt of loopt vast.	Er zit vuil of rommel rond de aandrijving van de draaita-fel.	Maak de rollers onder de draaitafel en de inkeping in de bodem van oven goed schoon.
Een bepaalde modus of ver-mogensniveau kan niet wor-den ingesteld.	De temperatuur, vermo-gensniveau of gecombi-neerde instelling is niet mo-gelijk bij deze modus.	Kies toegestane instellingen.
"E-01", verschijnt op het scherm.	De thermische veiligheids-schakelaar is geactiveerd.	Neem contact op met de aftersa-les-service.
"E-04", verschijnt op het scherm.	De thermische veiligheids-schakelaar is geactiveerd.	Neem contact op met de aftersa-les-service.
"E-17", verschijnt op het scherm.	Snelle verhitting is mislukt. Neem contact op met de aftersa-les-service.

Slijtage door normaal gebruik

U heeft een Beko of Grundig Groot huishoudelijk product gekocht waarvan u bij goed gebruik vele jaren plezier kunt hebben. Goed gebruik betekent dat u de instructies in de gebruiksaanwijzing toepast, vooral die over de wijze van gebruik en onderhoud. Dit is erg belangrijk voor een goede werking van het product, ook op de lange termijn. Daarnaast moet u er rekening mee houden dat elk product slijtagegevoelige onderdelen bevat. Sommige onderdelen slijten pas nadat de normale levensduur van het product voorbij is. Andere onderdelen slijten eerder, al voordat de normale levensduur van het product voorbij is. Het is met die onderdelen net als met een auto: ruitenwissers en banden moeten vaak al na enkele jaren worden vervangen, terwijl de auto zelf nog heel veel jaren mee kan.

Bij elektrisch-huishoudelijke apparaten kan bijvoorbeeld worden gedacht aan de volgende slijtagegevoelige onderdelen:

• bewegende delen (zoals motor, scharnier, wieltjes)
• elektronica-modules (zoals printplaat, sensoren, verlichting)
• kunststof- en rubberen delen (zoals deurrubber, reservoirs, geleiders)
• afdichtingen (slangen)
  • verwarmingselementen
• lagers

Dit soort onderdelen slijt vaak eerder dan u van het totale product verwacht. Die eerdere slijtage is normaal, net als bij auto-onderdelen. De kwaliteit van het product is daardoor niet minder. De kosten van vervanging of reparatie van die onderdelen zijn daarom voor rekening van u als gebruiker van het product. Afhankelijk van de omstandigheden kan er voor de verkoper altijd reden zijn om de kosten niet of slechts gedeeltelijk aan u in rekening te brengen. Als sprake is van abnormale slijtage bij normaal gebruik zijn de kosten sowieso voor rekening van de verkoper.

Houdt er rekening mee dat de levensduur van een product afhangt van hoe vaak u het gebruikt, hoe u het gebruikt en waar u het product gebruikt.