EAVX16S23DA9W - Warmtepomp DAIKIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EAVX16S23DA9W DAIKIN

Bedieningshandleiding

Daikin Altherma 3 H F+W

2 Over het systeem 45

2.1 Onderdelen in een typische systeemlay-out 45

3 Bediening 45

3.1 Gebruikersinterface: overzicht.... 45

3.2 Mogelijke schermen: overzicht 46

3.2.1Startscherm 46

3.2.2 Het scherm Hoofdmenu.... 47

3.2.3 Instelpunt-scherm 47

3.2.4 Gedetailleerd scherm met waarden.... 48

3.3 De werking AAN of UIT zetten 48

3.3.1 Visuele aanduiding.... 48

3.3.2 Om AAN of UIT te zetten 48

3.4 De regeling van de ruimteverwarming/-koeling 49

3.4.1 De bedrijfsmodus instellen.... 49

3.4.2 De gewenste kamertemperatuur wijzigen.... 49

3.4.3 De gewenste aanvoerwatertemperatuur wijzigen..... 49

3.5 Het warm tapwater regelen 50

3.5.1 Stand Warmhouden.... 50

3.5.2 Geplande stand.... 50

3.5.3 De stand Gepland + warmthouden 50

3.5.4 Krachtige warm tapwaterwerking gebruiken.... 51

3.6 Gevorderd gebruik.... 51

3.7 Programmascherm: voorbeeld 51

3.8 Menustructuur: Overzicht gebruikersinstellingen .... 54

3.9 Installateurinstellingen: tabellen die de installateur moet invullen 55

3.9.1 Configuratiewizard 55

3.9.2 Menu Instellingen.... 55

4 Tips om energie te besparen 55

5 Onderhoud en service 55

5.1 Overzicht: onderhoud en service.... 55

5.2 Het contact/helpdesknummer vinden 56

6 Opsporen en verhelpen van storingen 56

6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing.... 56

6.2 Symptoom: u vindt het te koud (warm) in uw woonruimte..... 56

6.3 Symptoom: het water uit de kraan is te koud 57

6.4 Symptoom: Storing in de warmtepomp 57

6.5 Symptoom: Het systeem maakt gorgelende geluiden na de inbedrijfstelling.... 57

7 Als afval verwijderen 57

8 Verklarende woordenlijst 57

1 Over dit document

Onze welgemeende dank voor de aankoop van dit product. Verzoek:

- Lees zorgvuldig de documentatie vooraleer de gebruikersinterface te gebruiken om zo de best mogelijke werking te kunnen garanderen.

- Vraag de installateur u te informeren over de instellingen die hij gebruikte om uw systeem te configureren. Controleer of hij de tabellen met de installateurinstellingen ingevuld heeft. Indien niet, verzoek hem dit alsnog te doen.

- Bewaar de documentatie voor latere raadpleging.

Bedoeld publiek

Eindgebruikers

Documentatieset

Dit document is een onderdeel van een documentatieset. De volledige set omvat:

- Algemene veiligheidsmaatregelen:

• Veiligheidsinstructies die u moet lezen vooraleer uw systeem te bedienen
• Formaat: Papier (in de doos van de binnenunit)

- Gebruiksaanwijzing:

• Snelle gids voor basisgebruik
• Formaat: Papier (in de doos van de binnenunit)

- Uitgebreide handleiding voor de gebruiker:

• Gedetailleerde stap per stap instructies en achtergrondinformatie voor basis- en gevorderd gebruik
• Formaat: Digitale bestanden op http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/

Laatste herzieningen van de meegeleverde documentatie kunnen op de regionale Daikin-website of via uw installateur beschikbaar zijn.

De documentatie is oorspronkelijk in het Engels geschreven. Alle andere talen zijn vertalingen.

Referenties

Referenties (voorbeeld: [4.3]) helpen u om steeds te weten waar u zich bevindt in de menustructuur van de gebruikersinterface.

1	De referenties inschakelen: Druk in het startscherm of hoofdmenuscherm op de help-knop. De referenties verschijnen links bovenaan op het scherm.	?
2	De referenties uitschakelen: Druk opnieuw op de help-knop.	?

Dit document vermeldt tevens deze referenties. Voorbeeld:

1

Ga naar [4.3]: Ruimteverwarming/-koeling > Werkingsgebied.

Dit betekent:

1	Ga vanuit het startscherm naarRuimteverwarming/-koeling door aan de linksedraaiknop te draaien.	40...○
2	Druk op de linkse draaiknop om naar het submenute gaan.	50...○
3	Draai aan de linkse draaiknop en ga naarWerkingsgebied.	60...○
4	Druk op de linkse draaiknop om naar het submenute gaan.	70...○

2 Over het systeem

Afhankelijk van de systeemlay-out kan het systeem:

• Een plaats verwarmen
• Een plaats afkoelen (indien een model met verwarmings-/koelwarmtepomp geplaatst werd)
• Warm tapwater produceren (indien een warmtapwatertank geplaatst werd)

2.1 Onderdelen in een typische systeemlay-out

graph TD
    A["Fan"] --> b["Driver"]
    b --> c["Container"]
    c --> d["Server Unit"]
    d --> e["Computer"]
    e --> f["Storage Unit"]
    f --> g["Refrigerator"]
    g --> B["Building"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcf,stroke:#333

A Primaire zone. Voorbeeld: Woonkamer.
B Secundaire zone. Voorbeeld: Slaapkamer.
C Technische ruimte. Voorbeeld: Garage.
a Warmtepomp van de buitenunit
b Warmtepomp van de binnenunit
c Warmtapwatertank
d Gebruikersinterface van de binnenunit
e Gebruikersinterface die als kamerthermostaat gebruikt wordt
f Vloerverwarming
g Radiatoren,

warmtepompconvectoren of ventilatorconvectoren

INFORMATIE

De binnenunit en de tank voor warm tapwater (indien geïnstalleerd) kunnen afzonderlijk of geïntegreerd zijn afhankelijk van het type binnenunit.

3 Bediening

3.1 Gebruikersinterface: overzicht

De gebruikersinterface heeft de volgende onderdelen:

a b c

a Statusindicator
b LCD-scherm
c Draaiknoppen en toetsen

a Statusindicator
b LCD-scherm
c Draaiknoppen en toetsen

Statusindicator

De statusindicator-LEDs gaan branden of knipperen om de bedrijfsmodus van de unit aan te geven.

LED Stand	Beschrijving
Knipperend blauw	Stand-by De unit	is niet in bedrijf.
Constant blauw	Bediening De unit	is in bedrijf.
Knipperend rood	Storing Er is een	storing.Zie "6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing" [▶ 56] voor meer informatie.

LCD-scherm

Het LCD-scherm heeft een slaapstand. Wanneer de gebruikersinterface 15 minuten niet wordt gebruikt, valt het scherm uit. Zodra u op een druktoets duwt of aan een van de draaiknoppen draait, licht het scherm weer op.

Draaiknoppen en toetsen

U gebruikt de draaiknoppen en toetsen:

• Om door de schermen, menu's en instellingen van het LCD-scherm te navigeren
• Om waarden in te stellen

) ( )

a b c d e

Onderdeel		Beschrijving
a	Linkse draaiknop	Het LCD_scherm geeft een boog weer links op het display wanneer u de linkse draaiknop kunt gebruiken.▪ : Draai en druk vervolgens de linkse draaiknop in. Navigeer doorheen de menustructuur.▪ : Draai de linkse draaiknop. Kies een menu-item.▪ : Druk de linkse draaiknop in. Bevestig uw keuze of ga naar een submenu.
b	Terug-toets	←: Druk hierop om 1 stap terug te gaan in de menustructuur.
c	Home-toets	→: Druk hierop om terug te gaan naar het startschem.
d	Help-toets	?: Druk hierop om een helptekst in verband met de huidige pagina weer te geven (indien beschikbaar).

3 Bediening

Onderdeel Beschrijving
e Rechtse draaiknop	Het LCD-scherm geeft een boog weer rechts op het display wanneer u de rechtse draaiknop kunt gebruiken.·: Draaïen druk vervolgens de rechtse draaiknop in. Wijzig een waarde of instelling, die rechts op het scherm worden getoond.·: Draaïde rechtse draaiknop. Navigeer door de mogelijke waarden en instellingen.·: Druk de rechtse draaiknop in. Bevestig uw keuze en ga naar het volgende menu-item.

3.2 Mogelijke schermen: overzicht

De meest voorkomende schermen zijn de volgende:

graph TD
    A["House Icon"] --> B["Object Icon"]
    B --> C{Decision}
    C -->|Yes| D["Process 1"]
    C -->|No| E["Process 2"]
    C -->|Yes| F["Process 3"]
    C -->|No| G["Process 4"]

a Startscherm
b Het scherm Hoofdmenu
c Subschermen:
c1: Instelpuntscherm
c2: Gedetailleerd scherm met waarden
c3: Scherm met weersafhankelijke curve
c4: Scherm met programma

3.2.1 Startscherm

Druk op de foets om terug te keren naar het startscherm. U krijgt een overzicht van de unitconfiguratie en de kamer- en instelpunttemperaturen te zien. Alleen symbolen die van toepassing zijn op uw configuratie zijn zichtbaar op het startscherm.

j i h g f 55 45 21 35 1.6 bar 18 Feb 2018 22:19 e d c b a

Mogelijke acties in dit scherm
		Ga door de lijst van het hoofdmenu.
		Ga naar het hoofdmenu-scherm.
		Referenties inschakelen/uitschakelen.
Onderdeel Beschrijving
		De temperaturen worden weergegeven in cirkels.Als de cirkel grijs is, is de overeenkomstige werking (bijvoorbeeld: ruimleverwarming)momenteel niet actief.
Buitenunita2 a3a1	a1	. Buitenunit
	a2	.Geluidsarme stand actief
	a3	[GX02].ten omgevingstemperatuur
Binnenunit /tank voorwarmtapwaterb2b1	b1	[B36Z6].[cra4].p-de vloer staande binnenunit metgeintegreerde tank.p-wand gemonteerde binnenunit metafzonderlijke tank.wand gemonteerde binnenunit
	b2	.druk
Ruimtebedrijfsmodus	c	[02AY]: Koeling: Verwarming
Desinfectie/ Krachtig	d	[BH74]: Desinfectiestand actief[ZZZ38]: Krachtige stand actief
Datum / tijd	e	Huidige datum en tijd
Vakantie	f	[HHT34].Vakantiestand actief
Primairezoneg3 g4g1 g2	g1	[V2682].teafgiftesysteem: [000]: Vloerverwarming [ ] : Ventilo-convector [ ] : Radiator
	g2	[r(HBXY).punt van de aanvoerwatertemperatuur
	g3	[K(0675].rthermostaattype:[TZAK0]: Daikin gebruikersinterface die alsnerthermostaat gebruikt wordt[26TV][XXZA]: Externe bediening[76BA].rborgen: Regeling van de primairenvoerwatertemperatuur
	g4	[GX30D].ten kamertemperatuur
Secundairezoneh3h1 h2	h1	[W(7YW4].teafgiftesysteem:[06TX] [000]: Vloerverwarming[DDAX] [ ] : Ventilo-convector [ ] : Radiator
	h2	[r(WDS2).punt van de aanvoerwatertemperatuur
	h3	[K(CD38].rthermostaattype:[4ZOX]: Externe bediening.rborgen: Regeling van de primairenvoerwatertemperatuur[25ZC]
Onderdeel Beschrijving
	i1	N m apwater
	i2	C o lte t a k t m peratuur
Storing j		⚠ of ▲ Er is een storingZie "6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing" [▶ 56] voor meer informatie.

3.2.2 Het scherm Hoofdmenu

Vanuit het startscherm drukt u ( Ⓞ⋯○) of draait u ( Ⓞ⋯○) de linkse draaiknop om het hoofdmenuscherm te openen. Via het hoofdmenu hebt u toegang tot de verschillende instelpunt-schermen en submenu's.

2 Scoring Kamer Hoofdzone Secundaire zone Ruimtovorwarming-kooling a

a Geselecteerd submenu

Mogelijke acties in dit scherm
○···○	Ga door de lijst.
○···○	Ga naar het submenu.
?	Referenties inschakelen/uitschakelen.

Submenu Beschrijving
[0]	ofStoring	Beperking:Wordt alleen weergegeven als er een storing optreedt.Zie "6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing" [► 56] voor meer informatie.
[1]	Kamer	Beperking:Wordt alleen weergegeven als er een kamerthermostaat is aangesloten op de binnenunit.De kamertemperatuur instellen.
[2]	Hoofdzone	Toont het symbool dat van toepassing is voor het type afgever van de primaire zone.De aanvoerwatertemperatuur voor de primaire zone instellen.
[3]	Secundaire zone	Beperking:Wordt alleen weergegeven als er twee aanvoerwatertemperatuurzones zijn.Toont het symbool dat van toepassing is voor het type afgever van de secundaire zone.De aanvoerwatertemperatuur voor de secundaire zone (indien aanwezig) instellen.
[4]	Ruimteverwarming/-koeling	Toont het symbool dat van toepassing is voor uw unit.De unit in verwarmings- of koelstand zetten. U kunt de stand niet wijzigen op modellen met alleen verwarming.
[5]	Sanitaire warmwatertank	Beperking:Wordt alleen weergegeven als er een warm tapwatertank aanwezig is.De temperatuur van de warmtapwatertank instellen.

Submenu Beschrijving
[7]	Gebruikerinstellingen	Biedt toegang totgebruikersinstellingen zoalsvakantiestand en geluidsarme stand.
[8]	Informatie	Geeft gegevens en informatie over debinnenunit weer.
[9]	Installateursinstellingen	Beperking: Alleen voor deinstallateur.Biedt toegang tot geavanceerdeinstellingen.
[A]	Inbedrijfstelling	Beperking: Alleen voor deinstallateur.Testen en onderhoud uitvoeren.
[B]	Gebruikersprofiel	Het actieve gebruikersprofiel wijzigen.
[C]	In werking	De verwarmings/koelings-functie enproductie van warm tapwater in- ofuitschakelen.

3.2.3 Instelpunt-scherm

Het instelpuntscherm wordt weergegeven voor schermen die systeemonderdelen beschrijven die een instelpuntwaarde nodig hebben.

Voorbeelden

[1] Scherm Kamertemperatuur

1 21°C Kamer

2 35°C Hoofdzone

[5] Scherm Tanktemperatuur

5 50°C Sanitaire warmwatertank

Uitleg

Mogelijke acties in dit scherm
○···○	Ga door de lijst van het submenu.
○···○	Ga naar het submenu.
○···○	Wijzig en pas de gewenste temperatuur automatisch aan.

Onderdeel Beschrijving
Minimale temperatuurbeperking	a1 Vastgelegd door de unit
	a2 Beperkt door de installateur
Maximale temperatuurbeperking	b1 Vastgelegd door de unit
	b2 Beperkt door de installateur
Huidige temperatuur c Gemeten	door de unit

3 Bediening

Onderdeel Beschrijving
Gewenste temperatuur d Draai aan de		rechtsedraaiknop om te verhogen/verlagen.
Submenu e Draai aan of druk op de		linkse draaiknop om naarhet submenu te gaan.

3.2.4 Gedetailleerd scherm met waarden

a Instellingen
b Waarden
c Geselecteerde instelling en waarde

Mogelijke acties in dit scherm
○⋯○	Ga door de lijst met instellingen.
○⋯○!	Verander de waarde.
○⋯○m	Ga naar de volgende instelling.
○m⋯○	Bevestig de wijzigingen en ga verder.

3.3 De werking AAN of UIT zetten

3.3.1 Visuele aanduiding

Bepaalde functies van de unit kunnen afzonderlijk ingeschakeld of uitgeschakeld worden. Als een bepaalde functie is uitgeschakeld, dan zal het overeenkomstige temperatuursymbool in het startscherm grijs worden weergegeven.

Regeling op basis van kamertemperatuur

a Regeling op basis van kamertemperatuur AAN
b Regeling op basis van kamertemperatuur UIT

Ruimteverwarming/-koeling

c 55 45 21 35 1.6 bar

d 55 45 21 35 1.6 bar

c Ruimteverwarming/-koeling AAN
d Ruimteverwarming/-koeling UIT

Tankverwarming

e 55 45 21 35 1.6 bar

e Tankverwarming AAN
f Tankverwarming UIT

3.3.2 Om AAN of UIT te zetten

Regeling op basis van kamertemperatuur

1 Ga naar [C.1]: In werking > Kamer. C.1 In werking Kamer Aan Ruimteverwarming/-koeling Aan 2 Stel de werking in op Aan of Uit. ○…○

Ruimteverwarming/-koeling

OPMERKING

Vorstbescherming kamer. Zelfs als u de ruimteverwarming/-koeling UIT zet ([C.2]: In werking > Ruimteverwarming/-koeling), kan de vorstbescherming kamer – indien ingeschakeld – nog worden geactiveerd. Voor regeling via de aanvoerwatertemperatuur en regeling via een externe kamerthermostaat is de bescherming echter NIET gegarandeerd.

OPMERKING

Vorstpreventie waterleidingen. Zelfs als u de ruimteverwarming/-koeling UIT zet ([C.2]: In werking > Ruimteverwarming/-koeling), zal de vorstpreventie voor de waterleidingen – als ingeschakeld – actief blijven.

1 Ga naar [C.2]: In werking > Ruimteverwarming/- koeling. C.2 In werking Kamer Aan Rulmteverwarming/- koeling Aan Sanitaire warmwaterlank Uit 2 Stel de werking in op Aan of Uit. ○…○

Tankverwarming

OPMERKING Reinfectant

Desinfectiestand. Zelfs als u de werking tankverwarming UIT zet ([C.3]: In werking > Sanitaire warmwatertank), zal de desinfectiestand actief blijven. Als u ze echter UIT zet terwijl de tank wordt gedesinfecteerd, zal er een AH-fout worden gegenereerd.

1 Ga naar [C.3]: In werking > Sanitaire warmwatertank. C.3 In working Ruiimteverwarming/-koeling Aan Sanitaire warmwatertank Uit 2 Stel de werking in op Aan of Uit.

3.4 De regeling van de ruimteverwarming/-koeling

3.4.1 De bedrijfsmodus instellen

Over de bedrijfsmodi

Uw unit kan een verwarmings- of een verwarmings-/koelmodel zijn:

• Als uw unit een verwarmingsmodel is, kan het een ruimte opwarmen.
• Als uw apparaat een verwarmings-/koelmodel is, kan het een ruimte zowel opwarmen als afkoelen. U moet aan het systeem zeggen welke bedrijfsmodus gebruikt moet worden.

Om aan het systeem te zeggen welk ruimtebedrijf te gebruiken, kunt u het volgende doen:

U kunt... Plaats
Nagaan welke bedrijfsmodus momenteel in gebruik is.	Startscherm
Stel de ruimtebedrijfsmodus permanent in. Hoofdmenu
Beperk automatisch omschakelen volgens een maandelijks programma.

De bedrijfsmodus instellen

1 Ga naar [4.1]: Ruimteverwarming/-koeling > Bedrijfmodus	###
2 Selecteer een van de volgende opties:• Verwarming: Alleen verwarmingsstand• Koeling: Alleen koelstand• Automatisch: De bedrijfsmodus verandert automatisch tussen verwarming en koeling op basis van de buitentemperatuur. Beperkt per maand volgens het Bedrijfsmodus geprogrammeerd [4.2].	###

Om automatisch omschakelen te beperken volgens een programma

Voorwaarden: U stelt de ruimtebedrijfsmodus in op Automatisch.

1 Ga naar [4.2]: Ruimteverwarming/-koeling > Bedrijfsmodus geprogrammeerd.
2 Selecteer een maand.
3 Selecteer voor elke maand een optie:• Omkeerbaar: Niet beperkt• Alleen verwarmen: Beperkt• Alleen koelen: Beperkt	○····○
4 Bevestig de wijzigingen.

3.4.2 De gewenste kamertemperatuur wijzigen

Tijdens de kamertemperatuurregeling kunt u het scherm voor het kamertemperatuurinstelpunt gebruiken om de gewenste kamertemperatuur af te lezen en aan te passen.

1 Ga naar [1]: Kamer.
2 Pas de gewenste kamertemperatuur aan.
a Werkelijke kamertemperatuurb Gewenste kamertemperatuur

Als de programmawerking geactiveerd is nadat de gewenste kamertemperatuur werd gewijzigd

• De temperatuur blijft hetzelfde zolang er geen geplande actie is.
• De gewenste kamertemperatuur keert terug naar de geprogrammeerde waarde wanneer een geprogrammeerde actie plaatsvindt.

U kunt geprogrammeerde acties vermijden door de programmawerking (tijdelijk) uit te schakelen.

De programmawerking voor de kamertemperatuur uit zetten

1 Ga naar [1.1]: Kamer > Tijdschema.	_m·s
2 Selecteer Nee.	_m·s

3.4.3 De gewenste aanvoerwatertemperatuur wijzigen

INFORMATIE

Het aanvoerwater is het water dat naar de warmteafgevers wordt gestuurd. De gewenste aanvoerwatertemperatuur werd in functie van het warmteafgiftesysteem door uw installateur ingesteld. Pas de instellingen van de aanvoerwatertemperatuur slechts aan als er zich problemen voordoen.

U kunt het instelpunt-scherm van de aanvoerwatertemperatuur gebruiken om de gewenste aanvoerwatertemperatuur af te lezen en aan te passen.

1	Ga naar [2]: Hoofdzone of [3]: Secundaire zone.
	2 Hoofdzone
	3 Secundaire zone

3 Bediening

2 Pas de gewenste aanvoerwatertemperatuur aan. a b 35°C Hoofdzone a b 45°C Secundaire zone a Werkelijke aanvoerwatertemperatuur b Gewenste aanvoerwatertemperatuur

3.5 Het warm tapwater regelen

3.5.1 Stand Warmhouden

In de stand Warmhouden warmt de warmtapwatertank doorlopend op tot de temperatuur die op het startscherm verschijnt (bijvoorbeeld 50°C) wanneer de temperatuur lager wordt dan een bepaalde waarde.

INFORMATIE

Risico op te weinig ruimteverwarmingscapaciteit voor warm tapwatertank zonder interne boosterverwarming: in geval van frequent warm tapwatergebruik, zal er een frequente en lange onderbreking van de verwarming/koeling plaatsvinden wanneer het volgende wordt geselecteerd:

Sanitaire warmwatertank > Verwarmingsbedrijf > Enkel warmhouden.

INFORMATIE

Wanneer de warmtapwatertankstand op warmhouden is ingesteld, is de kans groot dat er te weinig ruimteverwarmings-/koelcapaciteit is en er dus comfortproblemen voorkomen. In geval van frequent warmhouden, wordt de ruimteverwarmings-/koelfunctie regelmatig onderbroken.

3.5.2 Geplande stand

In de geplande stand produceert de warm tapwatertank warm water volgens een programma. Het beste ogenblik om de tank warm tapwater te laten aanmaken is 's nachts, omdat de vraag naar ruimteverwarming dan kleiner is.

Voorbeeld:

T, Warmtapwatertanktemperatuur t Tijd

• Oorspronkelijk is de warmtapwatertanktemperatuur dezelfde als de temperatuur van het tapwater dat in de warmtapwatertank gaat (voorbeeld: 15°C).
• De warmtapwatertank is geprogrammeerd om water om 00:00 te verwarmen tot een voorgeprogrammeerde waarde (voorbeeld: Comfort = 60°C).
• 's Morgens verbruikt u warm water, waardoor de warmtapwatertanktemperatuur daalt.
• De warmtapwatertank is geprogrammeerd om water om 14:00 te verwarmen tot een voorgeprogrammeerde waarde (voorbeeld: Eco = 50°C). Er is terug warm water beschikbaar.
• 's Namiddags en 's avonds verbruikt u terug warm water, waardoor de warmtapwatertanktemperatuur opnieuw zakt.
• De cyclus herhaalt zich de volgende dag om 00:00.

3.5.3 De stand Gepland + warmthouden

In de stand Gepland + warmhouden wordt het warm tapwater op dezelfde manier geregeld als in de geplande stand. Echter, als de warmtapwatertanktemperatuur onder een voorgeprogrammeerde waarde valt (=warmhouden tanktemperatuur - hysteresiswaarde; voorbeeld: 35°C), zal de warmtapwatertank opwarmen tot hij het warmhoudeninstelpunt bereikt (bijv. 45°C). Op die manier is er steeds een minimumhoeveelheid warm water beschikbaar.

Voorbeeld:

T, Temperatuur warmtapwatertank t Tijd

3.5.4 Krachtige warm tapwaterwerking gebruiken

Over de functie krachtig verwarmen

Met Krachtig verwarmen kan het warm tapwater worden opgewarmd door de back-upverwarming of boosterverwarming.

Gebruik deze modus op dagen wanneer er meer warm water dan gewoonlijk wordt verbruikt.

Nagaan of de functie krachtig verwarmen actief is

Als wordt weergegeven op het startscherm, dan is de functie krachtig verwarmen actief.

Activeer of deactiveer Krachtig verwarmen als volgt:

1 Ga naar [5.1]: Sanitaire warmwatertank > Krachtig verwarmen
2 Schakel krachtige werking Uit of Aan.

Voorbeeld: u hebt onmiddellijk meer warm water nodig

U zit in de volgende situatie:

- U hebt haast al uw warm tapwater verbruikt.

- U kunt niet wachten tot de volgende geplande actie om de warmtapwatertank op te warmen.

Dan kunt u de functie krachtig verwarmen activeren. De warmtapwatertank zal beginnen het water te verwarmen tot de Comfort-temperatuur.

INFORMATIE

Als de functie Krachtig verwarmen ingeschakeld is, kan het verwarmen of koelen van ruimten voor problemen zorgen of kan er onvoldoende capaciteit zijn om voor comfort te zorgen. Als warm tapwater vaak moet worden aangemaakt, zal het verwarmen of koelen van ruimten regelmatig en langdurig onderbroken worden.

3.6 Gevorderd gebruik

Hoeveel informatie u in de menustructuur kunt aflezen en bewerken, hangt af van uw gebruikertoegangsniveau:

- Gebruiker: Standaardmodus

- Gevorderde gebruiker: U kunt meer informatie aflezen en bewerken

Het gebruikertoegangsniveau wijzigen

U kunt het gebruikertoegangsniveau als volgt wijzigen:

1	Ga naar [B]: Gebruikersprofiel.	###
2	Voer de toepasselijke pincode voor het gebruikertoegangsniveau in.	—
	Blader door de lijst van cijfers en wijzig het geselecteerde cijfer.	○···
	Verplaats de cursor van links naar rechts.	○···
	Bevestig de pincode en ga verder.	###

Pincode gebruiker

De pincode voor Gebruiker is 0000.

Gebruiker 0000

Pincode gevorderde eindgebruiker

De pincode voor Gevorderde gebruiker is 1234. Bijkomende menu-items voor de gebruiker zijn nu zichtbaar.

Gevorderde gebruiker 1234

3.7 Programmascherm: voorbeeld

Dit voorbeeld toont hoe u een kamertemperatuurprogramma instelt in de verwarmingsstand voor de primaire zone.

INFORMATIE

Andere planningen programmeren gebeurt op dezelfde manier.

Het programma programmeren: overzicht

Voorbeeld: U wilt het volgende programma instellen:

Eigen prog 1 Ma Di Wo Da Vr Za Zo

Voorwaarde: Het kamertemperatuurprogramma is alleen beschikbaar als de kamerthermostaatregeling actief is. Als de aanvoerwatertemperatuurregeling actief is, kunt u in de plaats het programma voor de primaire zone instellen.

1 Ga naar het programma.
2 (optie) Wis de inhoud van het volledige weekprogramma of de inhoud van een geselecteerd dagprogramma.
3 Programmeer het programma voor Maandag.
4 Kopieer het programma naar de andere weekdagen.
5 Programmeer het programma voor Zaterdag en kopieer het naar Zondag.
6 Geef het programma een naam.

Naar het programma gaan

1	Ga naar [1.1]: Kamer > Tijdschema.	###...○
2	Stel programmering in op Ja.	###...○
3	Ga naar [1.2]: Kamer > Programma verwarming.	###...○

3 Bediening

De inhoud van et weekprogramma wissen

1 Selecteer de naam van het huidige programma.	[IMAGE]
2 Selecteer Verwijderen.
3 Selecteer 0K om te bevestigen.	[IMAGE]

De inhoud van het dagprogramma wissen

1 Selecteer de dag waarvoor u de inhoud wilt wissen.Bijvoorbeeld Vrijdag	###
2 Selecteer Verwijderen.	###
3 Selecteer OK om te bevestigen.	###

Het programma programmeren voor Maandag

1 Selecteer Maandag.	A235
2 Selecteer Bewerken.	TG34

3	Gebruik de linkse draaiknop om een invoer te selecteren en bewerk de invoer met de rechtse draaiknop. U kunt tot 6 bewerkingen per dag programmeren. Een hoge temperatuur krijgt op de balk een donkerdere kleur dan een lage temperatuur.	10...○○...●
	Opmerking: Om een actie te wissen, stelt u de tijd ervan in als de tijd van de vorige actie.
4	Bevestig de wijzigingen.Resultaat: Het programma voor maandag is gepland. De waarde van de laatste actie is geldig totdat de volgende geprogrammeerde actie start. In dit voorbeeld is maandag de eerste dag die u hebt geprogrammeerd. De laatst geprogrammeerde actie is dus geldig tot de eerste actief van de volgende maandag.	9...○

Het programma naar de andere weekdagen kopieren

1	Selecteer Maandag.	[Q···○
2	Selecteer Kopieren.Resultaat: "C" wordt weergegeven naast de gekopieerde dag.	[Q···○
3	Selecteer Dinsdag.	[Q···○
4	Selecteer Plakken.Resultaat:	[Q···○
5 Herhaal deze bewerking voor alle andereweekdagen.		—
	Eigen prog 1MaDiWoDoVrZaZo

Het programma programmeren voor Zaterdag en het kopieren naar Zondag

1 Selecteer Zaterdag.	###...○
2 Selecteer Bewerken.	###...○
3 Gebruik de linkse draaiknop om een invoer te selecteren en bewerk de invoer met de rechtse draaiknop.	###...○○...○
4 Bevestig de wijzigingen.	###...○
5 Selecteer Zaterdag.	###...○
6 Selecteer Kopiëren.	###...○
7 Selecteer Zondag.	###...○
8 Selecteer Plakken.Resultaat:	###...○

Het programma hernoemen

1	Selecteer de naam van het huidige programma.
2	Selecteer Hernoemen.
3	(optie) Om de naam van het huidige programma te verwijderen, bladert u door de tekenlijst totdat u ← ziet. Druk erop om het vorige teken te verwijderen. Herhaal dit voor elk teken in de naam van het programma.	○····○
4	Om het huidige programma een naam te geven, bladert u door de tekenlijst en bevestigt u het geselecteerde teken. De naam van het programma kan tot 15 tekens bevatten.	○····○
5	Bevestig de nieuwe naam.	[IMAGE]

3.8 Menustructuur: Overzicht gebruikersinstellingen

graph TD
    A["[1"] Kamer] --> B["Tijdschema\nProgramma verwarming\n(*) Programma koeling\nVorstbescherming\nInstelpuntbereik\nAfwijk. kamersensor"]
    A --> C["[2"] Hoofdzone] --> D["Tijdschema\nProgramma verwarming\n(*) Programma koeling\nInstelpunt modus\nStooklijn verwarming\n(*) Stooklijn koeling"]
    A --> E["[3"] Secundaire zone] --> F["Tijdschema\nProgramma verwarming\n(*) Programma koeling\nInstelpunt modus\nStooklijn verwarming\n(*) Stooklijn koeling"]
    A --> G["[4"] Ruimteverwarming/-koeling] --> H["Bedrijfmodus\n(*) Bedrijfsmodus geprogrammeerd"]
    A --> I["[5"] Sanitaire warmwatertank] --> J["Krachtig verwarmen\nInstelpunt comfort bedrijf\nInstelpunt Eco bedrijf\nInstelpunt warmthhouden\nTijdschema"]
    A --> K["[7"] Gebruikerinstellingen] --> L["Taal\nTijd/datum\nVakantie\nStil\nElektriciteitsprijs\nGasprijs"]
    A --> M["[8"] Informatie] --> N["Energiegegevens\nHistoriek storingen\nGegevens installateur\nSensoren\nStelmotoren\nBedrijfsmodi\nInfo\nVerbindingsstatus"]
    A --> O["[C"] In werking] --> P["Kamer\nRuimteverwarming/-koeling\nSanitaire warmwatertank"]

    B --> Q["[1.4"] Vorstbescherming\nActivatie\nInstelpunt ruimtetemperatuur]
    D --> R["[1.5"] Instelpuntbereik\nMinimum instelpunt verwarming\nMaximum instelpunt verwarming\n(*) Minimum instelpunt koeling\n(*) Maximum instelpunt koeling]

    F --> S["[7.2"] Tijd/datum\nUren\nMinuten\nJaar\nMaand\nDag\nZomertijd\nFormaat]
    J --> T["[7.3"] Vakantie\nActivatie\nVan\nTot]
    L --> U["[7.4"] Stil\nActivatie\nTijdschema]
    N --> V["[8.1"] Energiegegevens\nOpgenomen electrisch vermogen\nGeproduceerde warmte]

Instelpunt-scherm

(*) Alleen van toepassing voor omkeerbare modellen of voor modellen die enkel verwarmen + conversiekit

INFORMATIE

Naargelang de geselecteerde installateurinstellingen en het type unit, zullen de instellingen zichtbaar/onzichtbaar zijn.

3.9 Installateurinstellingen: tabellen die de installateur moet invullen

3.9.1 Configuratiewizard

Instelling Vul in...
Systeem
	Type binnenunit (alleen-lezen)
	Type back-upverwarming [9.3.1]
	Sanitair warmwater [9.2.1]
	Noodbedrijf [9.5]
	Aantal zones [4.4]
Back-upverwarming
	Spanning [9.3.2]
	Configuratie [9.3.3]
	Capaciteit stap 1 [9.3.4]
	Extra capaciteit stap 2 [9.3.5] (indien van toepassing)
Hoofdzone
	Afgiftesysteem [2.7]
	Bediening [2.9]
	Instelpunt modus [2.4]
	Tijdschema [2.1]
Secundaire zone (alleen indien [4.4] = 1)
	Afgiftesysteem [3.7]
	Bediening (alleen-lezen) [3.9]
	Instelpunt modus [3.4]
	Tijdschema [3.1]
Sanitaire warmwatertank
	Verwarmingsbedrijf [5.6]
	Instelpunt comfort bedrijf [5.2]
	Instelpunt Eco bedrijf [5.3]
	Instelpunt warmthhouden [5.4]

3.9.2 Menu Instellingen

Instelling Vul in...
Hoofdzone
	Thermostaattype [2.A]
Secundaire zone (indien van toepassing)
	Thermostaattype [3.A]
Informatie
	Gegevens installateur [8.3]

4 Tips om energie te besparen

Tips in verband met de kamertemperatuur

• Zorg ervoor dat de gewenste kamertemperatuur NOOIT te hoog (in de stand Verwarming) of te laag (in de stand Koeling) is, maar ALTIJD volgens wat u werkelijk nodig hebt. Elke graad minder kan een besparing tot 6% op de kosten voor verwarming/koeling opleveren.

• Verhoog/verlaag de gewenste kamertemperatuur NIET om de ruimte vlugger te verwarmen/koelen. De ruimte zal NIET vlugger warm/koud worden.

• Als uw systeemlay-out trage warmteafgevers bevat (voorbeeld: vloerverwarming), vermijd grote schommelingen van de gewenste kamertemperatuur en laat de kamertemperatuur NIET te laag zakken/te hoog stijgen. Het zal langer duren en meer energie kosten om de ruimte opnieuw te verwarmen/af te koelen.

• Gebruik een weekprogramma voor uw normale behoeften aan ruimteverwarming of ruimtekoeling. Indien nodig kunt u gemakkelijk afwijken van het programma:
• Voor kortere periodes: u kunt de geplande kamertemperatuur negeren tot de volgende geprogrammeerde bewerking.
  Voorbeeld: Als u een fuifje geeft of als u gedurende enkele uren uit huis bent.
• Voor langere periodes: u kunt de vakantiestand gebruiken.

Tips in verband met de temperatuur van de warmtapwatertank

• Gebruik een weekprogramma voor uw normale behoeften aan warm tapwater (enkel in de geplande stand).
• Programmeer zodat de warmtapwatertank 's nachts opwarmt tot een voorgeprogrammeerde waarde (Comfort = een hogere warmtapwatertanktemperatuur), omdat de vraag naar ruimteverwarming dan kleiner is.
• Wanneer het onvoldoende is om de warmtapwatertank één maal 's nachts op te warmen, programmeer dan zodat de warmtapwatertank extra opwarmt tot een voorgeprogrammeerde waarde (Eco = een lagere warmtapwatertanktemperatuur) overdag.
• Waak erover dat de gewenste warmtapwatertanktemperatuur NIET te hoog is. Voorbeeld: Na de installatie, verlaag de warmtapwatertanktemperatuur dagelijks met 1°C en controleer of u nog steeds voldoende warm water hebt.
• Programmeer om de pomp van het warm tapwater enkel AAN te zetten tijdens die periodes van de dag waar onmiddellijk warm water nodig is. Voorbeeld: 's Morgens en 's avonds.

5 Onderhoud en service

5.1 Overzicht: onderhoud en service

De installateur moet een jaarlijks onderhoud doen. U vindt het contact/helpdesknummer via de gebruikersinterface.

Als eindgebruiker moet u:

• De ruimte rondom de unit zuiver houden.
• De gebruikersinterface reinigen met een vochtig zacht doekje. Gebruik hiervoor NOOIT detergenten.
• Controleer regelmatig of de waterdruk groter is dan 1 bar.

Koelmiddel

Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen. Laat de gassen NIET vrij in de atmosfeer.

Koelmiddeltype: R32

Waarde globaal opwarmingspotentieel (GWP): 675

OPMERKING

De geldende wetgeving met betrekking tot gefluoreerde broeikasgassen vereist dat de koelmiddelvulling van de unit wordt aangegeven zowel in gewicht als in CO _2 -equivalent.

Formula om de hoeveelheid in CO _2 -equivalent te berekenen: GWP-waarde koelmiddel × totale koelmiddelvulling [in kg] / 1000

Neem contact op met uw installateur voor meer informatie.

6 Opsporen en verhelpen van storingen

Het koelmiddel in deze unit is licht ontvlambaar.

WAARSCHUWING

Het toestel wordt opgeslagen in een ruimte zonder ontstekingsbronnen die voortdurend branden (bijvoorbeeld: open vuur, een draaiend gastoestel of een draaiende elektrische verwarming).

WAARSCHUWING

• Doorboor of verbrand GEEN onderdelen van de koelmiddelcyclus.
• Gebruik GEEN andere schoonmaakmiddelen of manieren om het ontdooien te versnellen dan die aanbevolen door de fabrikant.
• Denk eraan dat het koelmiddel in het systeem geurloos is.

WAARSCHUWING

Het koelmiddel in de unit is weinig ontvlambaar, maar lekt normaal NIET. Als het koelmiddel in de kamer lekt en in contact komt met vuur van een brander, een verwarming of een fornuis, dan kan er brand ontstaan of kan een schadelijk gas worden gevormd.

Schakel alle verwarmingstoestellen met verbranding uit, verlucht de kamer en neem contact op met de dealer waar u de unit hebt gekocht.

Gebruik de unit NIET totdat iemand van de servicedienst heeft bevestigd dat het deel met het koelmiddellek gerepareerd is.

5.2 Het contact/helpdesknummer vinden

1 Ga naar [8.3]: Informatie > Gegevens installateur.

10n…O

6 Opsporen en verhelpen van storingen

Contact opnemen

Voor de hierna vermelde symptomen kunt u proberen om het probleem zelf op te lossen. Contacteer uw installateur voor alle andere problemen. U vindt het contact/helpdesknummer via de gebruikersinterface.

6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing

In geval van een storing, zal het volgende verschijnen op het startscherm naargelang de ernst:

• Bell: Fout

- ⚠️: Storing

U kunt als volgt een korte en een lange beschrijving van de storing zien:

1 Druk op de linkse draaiknop om het hoofdmenu te openen en ga naar Storing.

_m·s

Resultaat: Er wordt een korte beschrijving van de fout en de foutcode weergegeven op het scherm.

2 Druk op in het foutscherm.

Resultaat: Er wordt een lange beschrijving van de fout weergegeven op het scherm.

?

6.2 Symptoom: u vindt het te koud (warm) in uw woonruimte

Mogelijke oorzaak	Wat te doen
De gewenste kamertemperatuur is te laag (hoog).	Verhoog (verlaag) de gewenste kamertemperatuur. Zie "De gewenste kamertemperatuur wijzigen" [▶ 49].Indien het probleem dagelijks terugkomt, doe dan een van de volgende zaken:Verhoog (verlaag) de voorgeprogrammeerde waarde van de kamertemperatuur. Zie de uitgebreide handleiding voor de gebruiker.Pas het programma van de kamertemperatuur aan. Zie "3.7 Programmascherm: voorbeeld" [▶ 51].
De gewenste kamertemperatuur kan niet bereikt worden.	Verhoog de gewenste aanvoerwatertemperatuur in functie van het warmteafgiftesysteem. Zie "De gewenste aanvoerwatertemperatuur wijzigen" [▶ 49].
De weersafhankelijke curve is niet correct ingesteld.	Pas de weersafhankelijke curve aan. Zie de uitgebreide handleiding voor de gebruiker.

6.3 Symptoom: het water uit de kraan is te koud

Mogelijke oorzaak Wat te	doen
U hebt geen warm tapwater meer door een ongewoon hoog verbruik.	Indien u onmiddellijk warm tapwater nodig hebt, activeer de Krachtig verwarmen van de warm tapwatertank. Hierdoor verbruikt u echter extra energie. Zie "Krachtige warm tapwaterwerking gebruiken" [▶ 51].Indien de problemen dagelijks terugkomen, doe dan een van de volgende zaken:Verhoog de voorgeprogrammeerde waarde van de warmtapwatertanktemperatuur. Zie de uitgebreide handleiding voor de gebruiker.Pas het programma van de warmtapwatertanktemperatuur aan.Voorbeeld:Programmeer om de warmtapwatertank extra op te warmen tot een voorgeprogrammeerde waarde (Instelpunt Eco bedrijf een lagere tanktemperatuur) overdag. Zie "3.7 Programmascherm:voorbeeld" [▶ 51].
De gewenste warmtapwatertanktemperatuur is te laag.

6.4 Symptoom: Storing in de warmtepomp

Indien de warmtepomp weigert te werken, kan de back-upverwarming en/of boosterverwarming als noodverwarming werken en al dan niet automatisch de volledige warmtebelasting overnemen.

- Wanneer automatische noodstop is ingesteld op Automatisch en er zich een storing voordoet in de warmtepomp:

- Voor EHVH/X: De back-upverwarming zal automatisch de warmtebelasting en de warm tapwaterproductie overnemen

- Voor EHBH/X: De back-upverwarming zal automatisch de warmtebelasting overnemen en de boosterverwarming in de optionele tank zal automatisch de productie van warm tapwater overnemen.

- Wanneer automatische noodstop is ingesteld op Handmatig en er zich een storing voordoet in de warmtepomp, stoppen het aanmaken van warm tapwater en het verwarmen van ruimten en moet het systeem handmatig worden hersteld via de gebruikersinterface. Om de werking handmatig te herstellen, gaat u naar het Storing hoofdmenu-scherm, waar de gebruikersinterface u dan zal vragen of de back-upverwarming en/of de boosterverwarming de volledige warmtebelasting al dan niet moet overnemen.

Als er zich een storing in de warmtepomp voordoet, zal ♡ of ⚠ op de gebruikersinterface verschijnen.

Mogelijke oorzaak Wat te doen
De warmtepomp is beschadigd. Z	e "6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing" [ ▶ 56].

INFORMATIE

Wanneer de back-upverwarming of de boosterverwarming de volledige warmtebelasting overneemt, zal het elektriciteitsverbruik aanzienlijk stijgen.

6.5 Symptoom: Het systeem maakt gorgelende geluiden na de inbedrijfstelling

Mogelijke oorzaak Wat te	doen
Er zit lucht in het systeem.	Ontlucht het systeem.(a)
Diverse storingen.	Controleer of ⚙ of ⚠ op het startscherm van de gebruikersinterface verschijnt.Zie "6.1 De help-tekst weergeven in geval van een storing" [▶ 56] voor meer informatie over de storing.

(a) We raden aan om te ontluchten met de ontluchtingsfunctie van de unit (uit te voeren door de installateur). Als u de warmteafgevers of verdeelstukken ontlucht, dient u op het volgende te letten:

WAARSCHUWING

Warmteafgevers of verdeelstukken ontluchten. Vooraleer u warmteafgevers of verdeelstukken ontlucht, moet u eerst controleren of ⚙ of ⚠ op het startscherm van de gebruikersinterface wordt weergegeven.

• Indien dit niet het geval, mag u deze onmiddellijk ontluchten.
• Indien dit wel het geval is, zorg ervoor dat de kamer waarin u wilt ontluchten voldoende verlucht wordt. Reden: Er kan koelmiddel in het watercircuit lekken en dus ook in de kamer wanneer u de warmteafgevers of verdeelstukken ontlucht.

7 Als afval verwijderen

OPMERKING

Probeer het systeem NIET zelf te ontmantelen: het ontmantelen van het systeem en het behandelen van het koelmiddel, van olie en van andere onderdelen MOETEN conform met de geldende wetgeving uitgevoerd worden. De units MOETEN voor hergebruik, recyclage en terugwinning bij een gespecialiseerd behandelingsbedrijf worden behandeld.

8 Verklarende woordenlijst

WTW = warm tapwater

Warm water gebruikt, in elk type van gebouw, voor huishoudelijke doeleinden.

LWT = temperatuur uittredend water

Watertemperatuur aan de wateruitlaat van de unit.

Tabla de contenidos

1 Acerca de este documento 58