HSO45C5S0 - Oven HOOVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HSO45C5S0 HOOVER

heits-, Gesundheits- und Umweltanforderun- gen bestätigt, die gesetzlich für dieses Produkt vorgeschrieben sind. 8PZHOWVFKXW]XQGHQWVRUJXQJNL 70 Bedankt voor het kiezen van een van onze pro- ducten. Lees voor de beste resultaten deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstige raadpleging. Noteer voor

dat u de oven installeert het serienummer, dat u nodig kunt hebben als er reparaties nodig zijn. Controleer of de oven niet beschadigd is tijdens het vervoer. Raadpleeg in geval van twijfel een JHNZDOLƪFHHUGHWHFKQLFXVYRRUGDWXGHRYHQJH

bruikt. Houd alle verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen. Wanneer de oven voor het eerst wordt ingeschakeld, kan er een sterk ruikende rook ontstaan. Dit wordt veroorzaakt door het vet op het verwarmingselement dat voor de eerste keer wordt verwarmd. Als dat ge

beurt, maakt u zich dan geen zorgen, maar wacht gewoon totdat de rook is opgelost voordat u voedsel in de oven plaatst. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid in het geval dat de in

structies aanwezig in dit document niet in acht worden genomen. OPMERKING: De ovenfuncties, -eigenschap

pen en -accessoires die in deze handleiding ge- noemd worden, verschillen afhankelijk van het model dat u gekocht hebt. %HODQJULMNHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV 3URGXFWEHVFKULMYLQJ +RHKHWSURGXFWZHUNW *HEUXLNYDQKHWDSSDUDDW Reiniging en onderhoud 0LOLHXEHVFKHUPLQJHQYHUZLMGHULQJ Installatie

6DPHQYDWWLQJNL 71 %HODQJULMNHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Ţ Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Ţ Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt door personen ouder dan 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale ver- mogens, zonder ervaring of kennis van het product, als deze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen over de werking van het apparaat, op een veilige manier en zich bewust van de mogelijke risico’s. Ţ Reiniging en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen die niet onder toezicht staan. Ţ WAARSCHUWING: het apparaat en toegankelijke delen ervan worden heet tijdens het gebruik. Kijk uit en raak geen hete delen aan. Ţ WAARSCHUWING: de toegankelijke delen kunnen heet worden tijdens het gebruik. Houd kleine kinderen uit de buurt. Ţ WAARSCHUWING: om ieder risico veroorzaakt door het per ongeluk re- setten van het thermische uitschakelapparaat te voorkomen, mag het ap- paraat niet worden gevoed door een extern schakeltoestel zoals een timer of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitge- schakeld. Ţ Kinderen jonger dan 8 jaar moeten op een veilige afstand van het apparaat worden gehouden, als ze niet continu onder toezicht staan. Ţ Gebruik geen stoomreiniger of hogedrukspuit voor reinigingswerkzaam- heden. Ţ Tr e k de s te kk er va n h e t a pp ara a t u it h e t sto p co nt ac t vo o r d a t u w er kza a m - heden of onderhoud uitvoert. Ţ Vo or ko m aa nra k in g va n d e ve rwar mi ng se le me nt en i n de ove n. INSTALLATIEAANBEVELINGEN/WAARSCHUWINGEN Ţ De fabrikanten zijn niet verplicht om deze uit te voeren. Als de service van de fabrikant vereist is om storingen te corrigeren die het gevolg zijn van onjuiste installatie, wordt deze service niet gedekt door de garantie. De in- VWDOODWLHLQVWUXFWLHVYRRUSURIHVVLRQHHOJHNZDOLƪFHHUGSHUVRQHHOPRHWHQ worden gevolgd. Een onjuiste installatie kan schade of persoonlijk letsel veroorzaken voor personen, dieren of eigendommen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor dergelijke schade of letsel. Ţ Er zijn geen aanvullende handelingen/instellingen nodig om het apparaat op de nominale frequenties te gebruiken. Ţ Om oververhitting te voorkomen mag het apparaat niet achter een deco- ratieve deur worden geïnstalleerd.NL 72 Ţ De oven kan hoog in een kolom worden geplaatst. Als dit nodig is, zorg er dan voor dat u een grote ruimte overlaat voor het fornuis volgens de aan- wijzingen van de fabrikant achterlaat. Vóór de bevestiging dient u te zorgen voor goede ventilatie in de ovenruimte, om een goede circulatie van de frisse lucht benodigd voor het koelen en beschermen van de interne de-

hebben die voldoet aan de huidige veiligheidswetgeving mag de oven al- leen worden aangesloten met een omnipolaire scheidingsschakelaar, met een contactscheiding die voldoet aan de eisen voor overspanningscatego- rie III, tussen het apparaat en de stroombron. De omnipolaire scheidings- schakelaar moet geschikt zijn voor de maximale aangesloten belasting en moet in overeenstemming zijn met de huidige wetgeving. De groen-gele aardingsleiding mag niet door de scheidingsschakelaar onderbroken wor- den. De omnipolaire scheidingsschakelaar die wordt gebruikt voor de aan- sluiting moet makkelijk toegankelijk zijn wanneer het apparaat wordt geïn- stalleerd. De aansluiting op de krachtbron moet worden uitgevoerd door HHQYROGRHQGHJHNZDOLƪFHHUGHSURIHVVLRQDOGLHUHNHQLQJKRXGWPHWGH polariteit van de oven en van de krachtbron. De uitschakeling moet wor- den bereikt door het integreren van een schakelaar in de vaste bedrading in overeenstemming met de bedradingsregels. Ţ $OVGHRYHQGRRUGHIDEULNDQWPHWGHVWHNNHULVJHOHYHUG Het stopcontact moet geschikt zijn voor de belasting die staat aangege- ven op het label en de aarding ervan moet aangesloten en in werking zijn. De aardgeleider heeft een geel-groene kleur. Deze handeling moet wor-

GHQXLWJHYRHUGGRRUHHQGDDUYRRUJHNZDOLƪFHHUGHSURIHVVLRQDO9UDDJLQ

geval van incompatibiliteit tussen het stopcontact en de apparaatstekker een erkende elektricien om het stopcontact door een ander geschikt type te vervangen. De stekker en het stopcontact moeten worden aangepast aan de huidige normen van het land van installatie. Aansluiting op de voe- ding kan ook worden uitgevoerd door het plaatsen van een omnipolaire scheidingsschakelaar (met een contactscheiding in overeenstemmingNL 73 met de vereisten voor overspanning van categorie III) tussen het apparaat en de voeding, die geschikt is voor de maximaal aangesloten belasting en die voldoet aan de huidige wetgeving. De groen-gele aardingsleiding mag niet door de scheidingsschakelaar onderbroken worden. Het stopcontact of de omnipolaire scheidingsschakelaar gebruikt voor de aansluiting moet makkelijk toegankelijk zijn wanneer het apparaat wordt geïnstalleerd. De uitschakeling kan worden bereikt met een toegankelijke stekker of door het opnemen van een schakelaar in de vaste bedrading in overeenstem- ming met de bedradingsregels. Ţ Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een kabel of een speciale bundel verkrijgbaar bij de producent of door contact op te nemen met de afdeling klantenservice. Het type stroomkabel moet H05VV-F zijn. Deze handeling moet worden uitgevoerd door een daarvoor JHNZDOLƪFHHUGH SURIHVVLRQDO 'H DDUGJHOHLGHU JHHOJURHQ PRHW RQJH- veer 10 mm langer zijn dan de andere geleiders. Laat alle reparaties uit- sluitend over aan de afdeling klantenservice en vraag om het gebruik van originele reserveonderdelen. Ţ Als het bovenstaande niet in acht wordt genomen, kan de veiligheid van het apparaat in gevaar worden gebracht en de garantie ongeldig worden. Ţ WAARSCHUWING: de toegankelijke delen kunnen heet worden wanneer de grill wordt gebruikt. Kinderen moeten op veilige afstand gehouden wor- den. Ţ Gebruik geen ruwe of schurende materialen of scherpe metalen schrapers om de ovendeurruiten te reinigen, aangezien het oppervlak hierdoor be- krast kan raken, waardoor het glas kan breken. Ţ 'HRYHQODPSPRHWGRRUHHQJHNZDOLƪFHHUGHSURIHVVLRQDOZRUGHQYHUYDQ- gen door de serviceafdeling te bellen. Ţ WAARSCHUWING: zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is, alvo- rens de lamp te vervangen, om de mogelijkheid van elektrische schokken te voorkomen. Ţ De oven moet worden uitgeschakeld voordat u de verwijderbare onderde- len verwijdert. Plaats ze na het reinigen terug volgens de instructies. Ţ Gebruik de oven uitsluitend voor het beoogde doel: het bereiden van voedsel. Ieder ander soort gebruik, bijvoorbeeld als warmtebron, wordt als oneigenlijk en daarom gevaarlijk beschouwd. De fabrikant kan niet aanspra- kelijk worden gesteld voor schade voortkomende uit oneigenlijk, onjuist of nodeloos gebruik. Ţ Het gebruik van een elektrisch apparaat brengt de inachtneming van be- paalde fundamentele regels met zich mee: Ţ Tr e k n i e t a a n d e s t ro o m kabel om de stekker uit het sto p co n t a c t t e h a l e n ;NL 74 Ţ Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen of voeten; Ţ Over het algemeen wordt het gebruik van adapters, stekkerdozen en ver- lengkabels niet aanbevolen; Ţ In geval van storing en/of slechte werking, het apparaat uitschakelen en het niet manipuleren. Ţ ZORG ERVOOR DAT EEN ELEKTRICIEN OF GEKWALIFICEERDE MON- TEUR DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MAAKT. De stroomvoorziening waarop de oven aangesloten is, moet in overeenstemming zijn met de in kracht zijnde wetten in het land van installatie. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet opvolgen van deze instructies. De oven moet worden aangesloten op een lichtnet met een geaard stopcontact of een scheider met meerdere polen, afhankelijk van de in kracht zijnde wetten in het land van installatie. Het lichtnet moet worden beschermd met geschikte zekeringen en de gebruikte kabels moeten een dwarsdoorsnede hebben, waarmee een correcte toevoer naar de oven gewaarborgd kan worden. Ţ AANSLUITING. De oven wordt geleverd met een stroomkabel die alleen mag worden aangesloten op een lichtnet met een vermogen van 220-240 Vac tussen de fases of tussen de fase en neutraal. Voordat de oven op de elektrische voeding wordt aangesloten, is het belangrijk om de vermo- gensspanning die op de meter staat aangegeven en de instelling van de afscheider te controleren. De aardingsdraad die is aangesloten op de aar- daansluiting van de oven moet worden aangesloten op de aardaansluiting van de stroomvoorziening. Ţ WAARSCHUWING. Vraag voordat u de oven op de stroomvoorziening aansluit, een erkende elektricien om de continuïteit van de aardaansluiting van de stroomvoorziening te controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor ongevallen of andere problemen veroorzaakt door het niet aansluiten van de aardaansluiting of door een aardverbinding met een defecte continuïteit. Ţ OPMERKING: aangezien voor de oven onderhoudswerkzaamhe- den nodig zouden kunnen zijn, is het raadzaam om nog een stop- contact vrij te houden, zodat de oven daarop kan worden aangeslo- ten als hij wordt verwijderd uit de ruimte waarin hij is geïnstalleerd. De stroomkabel mag alleen worden vervangen door technisch ser- YLFHSHUVRQHHO RI GRRU PRQWHXUV PHW JHOLMNZDDUGLJH NZDOLƪFDWLHV

AANBEVELINGEN/WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK

Ţ Tijdens het gebruik van de bereidingsmodi kan vocht in de ovenruimte of op het glas van de deur condenseren. Dit is een normale conditie. Om ditNL 75 HƩHFWWHYHUPLQGHUHQbPLQXWHQZDFKWHQQDKHWLQVFKDNHOHQDOYR- rens voedsel in de oven te zetten. De condens verdwijnt in ieder geval wan- neer de oven de bereidingstemperatuur bereikt. Ţ Kook de groenten in een container met een deksel in plaats van een open schaal. Ţ 3UREHHURPYRHGVHOQDKHWNRNHQQLHWODQJHUGDQŘbPLQXWHQLQGH oven te laten staan. Ţ Een lange stroomstoring tijdens een voorkomende kookfase kan een sto- ring van de monitor veroorzaken. Neem in dit geval contact op met de klan- tenservice. Ţ Zorg ervoor dat als u de plaat erin legt, de stop omhoog wijst en zich in de achterkant van de ruimte bevindt. De plaat moet volledig in de ruimte wor- den geplaatst. Ţ WAARSCHUWING: Bewaar geen olie, vet of andere brandbare materialen in de stoomoven; dit kan namelijk gevaarlijk zijn als de stoomoven wordt aangezet. Ţ WAARSCHUWING: Verwijder nooit de ovendeurafdichting. Ţ Voor een correct gebruik van de oven is het raadzaam het voedsel niet rechtstreeks in contact te brengen met de rekken en platen, maar gebruik te maken van bakpapier en/of speciale houders. Ţ De lekbak vangt de resten op die tijdens het koken druppelen. WAARSCHUWINGEN Ţ Alle resten van gemorst materiaal moeten verwijderd worden vóór het rei- nigen. Ţ WAARSCHUWING: voordat u een reinigingscyclus begint:

1. Reinig de ovendeur;

2. Verwijder grote of grove voedselresten vanuit de binnenkant van de

oven met gebruik van een vochtige spons. Gebruik geen schoonmaak- middelen;

3. Verwijder alle accessoires en de schuifrek-kit (waar aanwezig);

4. Plaats geen theedoeken.

Ţ Wanneer het waterreservoir wordt gevuld, mag het waterniveau het op het reservoir aangegeven maximumniveau niet overschrijden. Ţ WAARSCHUWING: Gevaar voor brandwonden en schade aan het appa- raat: bij gebruik van de stoomfunctie, kan de vrijgekomen stoom brand- wonden veroorzaken: Open de deur voorzichtig om letsel na gebruik van een kookfunctie met stoom te voorkomen. Ţ Gebruik alleen schoon water om het reservoir mee te vullen.NL 76

4. Posities van de platen

(zijrooster indien aanwezig)

3URGXFWEHVFKULMYLQJ ACCESSOIRES Metalen rooster Hierin worden de resten opgevangen die tijdens het bereiden van voedsel op de roosters vallen. Biedt plaats aan bakplaten en borden. *Duw de oven in zoals aangegeven door de pijl. Schrijf hier uw serienummer voor raadpleging in de toekomst.

/HNEDN]RQGHUJDWNL 77 Zijroosters (alleen indien aanwezig) /HNEDNPHWJDWHQ Vleessonde (alleen indien aanwezig) Meet de interne temperatuur van het voedsel tijdens de bereiding. WAARSCHUWINGEN: Ţ Verwarm of start de bereiding niet voordat u de vleessonde op de juiste wijze heeft aan

gebracht. Ţ Probeer de vleessonde niet in bevroren voedsel aan te brengen. Houdt voedsel in de stoomstand. Aan weerszijden van de ovenruimte bevinden zich metalen roosters en lekbakken. Scharnieren die zorgen voor een automatische zachte en soepele beweging tijdens de slui

tus vergemakkelijken omdat ze het mogelijk ma- ken om bakplaten en roosters uit de ovenruimte te trekken en weer terug te plaatsen. Te le sco pi sc he g e l e id ers (alleen indien aanwezig) Softclose (alleen indien aanwezig)NL 78 6\PERRO Functie %HVFKULMYLQJ Handmatige stand Met deze functie kunnen kookfuncties, temperatuur en duur worden gekozen. 0\7DVWH In dit menu kunt u onlangs gebruikte en favoriete programma's bekijken en selecteren en aan uw smaak aangepaste recepten genereren. Ţ Laatst gebruikt/Laatst gebruikt op app: zie de laatste programma's die zijn gebruikt met duur, temperatuur en voorverwarming (indien geselecteerd) die direct op uw oven of via een app zijn gebruikt. Ţ Favoriete recepten/Mijn recepten: bekijk de lijst met uw favoriete re- cepten en/of programma's. Ţ U-Create: creëer en bekijk op maat gemaakte recepten. Recepten In dit menu kunt u toegang krijgen tot een verscheidenheid aan recep- ten die al in uw oven zijn geïntegreerd. :Lƪ In deze modus kunt u uw oven aansluiten op een netwerk en registre- ren in de Haier App. Instellingen Open dit menu om de taal te veranderen, de tijd van de dag in te stellen,

GHKHOGHUKHLGDDQWHSDVVHQJHOXLGHQLQRIXLWWHVFKDNHOHQXZ:LƪHQ

afstandsbedieningsinstellingen te bewerken. $IVWDQGVEHGLHQLQJ Wanneer de afstandsbediening Aan is, kunt u ALLEEN via het aangeslo- ten apparaat toegang krijgen tot uw oven en deze bedienen. Vergrendeling Deze functie maakt het mogelijk het scherm/de deur te vergrendelen om onbedoeld gebruik door minderjarigen te voorkomen +RHKHWSURGXFWZHUNW

• Afhankelijk van het ovenmodel.NL 79
• Afhankelijk van het ovenmodel. 6\PERRO Standaard- temperatuur Functies /YHUPRJHQGRILL: Deze functie maakt alleen gebruik van het bovenste verwar-mingselement en het grillniveau kan worden aangepast. Ge-bruiken met de deur dicht. Leg wit vlees op een afstand van de JULOO5RRGYOHHVHQYLVƪOHWVNXQQHQRSGHSODDWZRUGHQJHOHJGmet de lekbak eronder. 5 minuten voorverwarmen. 165°CGRILL+VENTILATOR:Het bovenste verwarmingselement wordt gebruikt met de ventilator die lucht in de oven laat circuleren. Voorverwarming is noodzakelijk voor rood vlees, maar niet voor wit vlees. Plaats het te grillen voedsel in het midden van het rooster. Schuif de lekbak onder het rooser om de sappen op te vangen. Zorg er-voor dat het voedsel zich niet te dicht bij de grill bevindt. Draai het voedsel om na de helft van de bereidingstijd.165°CMULTI-LEVEL:Deze functie verdeelt de warmte beter door de combinatie van ventilator en de achterste verwarmingselementen en zorgt voor gelijkmatige bakresultaten. 210° MULTI-LEVEL + GRILL:Gebruik het bovenste en achterste verwarmingselement met de ventilator om de lucht in de oven te circuleren. Gebruiken met de deur dicht. Schuif de lekbak onder het rooster om de sappen op te vangen. Draai het voedsel om na de helft van de bereidingstijd. Voorverwarming is noodzakelijk voor rood vlees, maar niet voor wit vlees.165°CECO MULTI-LEVEL:Deze functie is getest conform de CENELEC-richtlijn EN 60350-1 met als doel het energieverbruik en de energieklasse WHFODVVLƪFHUHQKOOKMODI *HEUXLNYDQKHWDSSDUDDWNL 80 67220)81&7,(02', 6\PERRO Temperatuur- EHUHLN Functies 40~100° STEAM PURE: Bereiding op lage temperaturen met volledig stoomvermogen. Door middel van radiale ventilatie wordt de stoom gedistribueerd om er zeker van te zijn dat het voedsel gelijkmatig verhit en bereid wordt. Dit biedt het voordeel van de mogelijkheid om tegelijkertijd op verschillende niveaus voedsel te bereiden. 70~130° STEAM WARM: 8NXQWYRHGVHORSQLHXZRSZDUPHQHQGDDUELMGHYRHGLQJVVWRƩHQ ervan behouden. Bij deze functie wordt de bereidingsruimte ver- warmd met stoom en warme lucht, waardoor het voedsel snel en gelijkmatig kan worden verhit zonder het uit te drogen. 50~230° STEAM CRISPER: Combineer het stoomvermogen met een ventilator, zodat u zon- der vet krokante maaltijden kunt bereiden. Een dergelijke functie is bijzonder geschikt voor grote vlees- en visgerechten, bijvoorbeeld grote broden van bloem of volkoren meel, met gist of brooddeeg bij 190°C tot 210°C, maar ook gevuld en leeg bladerdeeg, zowel vers als bevroren van 190°C tot 210°C. 5(,1,*,1*6)81&7,(6 6\PERRO Functie %HVFKULMYLQJ H2O circuit clean Met H2O circuit clean kunt u het circuit elke keer reinigen als dat no- dig is voor een beter onderhoud. Vul gewoon het reservoir en wacht op de instructies. Deze functie voert een reinigingscyclus van het circuit uit om deze op

WHUPLMQVFKRRQHQHƬFLªQWWHKRXGHQ

Het is belangrijk ervoor te zorgen dat er water in het reservoir zit voordat deze functie wordt aangezet. +2FDYLW\FOHDQ Met H2O cavity clean kan de gebruiker de ovenruimte met stoom- kracht reinigen. 'H]H IXQFWLH YRHUW HHQ UHLQLJLQJVF\FOXV XLW GRRU b PLQXWHQ ODQJ stoom in de ovenruimte te injecteren. Aan het einde van de cyclus wordt al het aangekoekt vuil dat door bereiding op hoge temperatuur in de ovenruimte kan zijn ontstaan zachter gemaakt en is het veel ge- makkelijker om met een doekje te verwijderen. Ontkalken Deze functie voert een reinigingscyclus uit met een reinigingsmiddel

RPGHRYHQRSWHUPLMQVFKRRQHQHƬFLªQWWHKRXGHQ

OPMERKING: Reinigingsmedia moeten ontkalkers met carbonzuur zijn.

• Afhankelijk van het ovenmodel. Opmerking: Als u water in om het even welke functies hebt gebruikt, wordt een stroomontlading gevraagd voordat de oven in stand-bystand gaat.NL 81

ALGEMENE OPMERKINGEN OVER DE REINI-

*,1* Regelmatig reinigen kan de levensduur van uw apparaat verlengen. Wacht tot de oven afkoelt, alvorens handmatige reinigingswerkzaamhe

den uit te voeren. WAARSCHUWING: Ţ Gebruik nooit schurende schoonmaakmid

delen, staalwol of scherpe voorwerpen voor het reinigen; deze kunnen het oppervlak on

herstelbaar beschadigen. Ţ Gebruik geen bijtende of schurende schoon

maakmiddelen. Gebruik alleen water, zeep of schoonmaakmiddelen gebaseerd op chloor (ammoniak). Ţ Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- of eiwitvlek

ken onmiddellijk. Deze vlekken kunnen an- ders corrosie veroorzaken. Laat geen water in de stoomoven komen. Ţ Gebruik geen hogedruk- of stoomreinigers. GLAZEN DELEN Maak het glazen ovenvenster na elk gebruik schoon met absorberend keukenpapier. Ge

bruik voor hardnekkige vlekken een in wasmid- del gedrenkte spons, wring deze uit en spoel daarna af met water.

AFDICHTING VAN HET OVENVENSTER

Als de afdichting vuil is, kan deze met een voch

tige spons worden gereinigd. $$1%(9(/,1*(1 Ţ Na ieder gebruik van de oven helpt een klei

ne reiniging om de oven volledig schoon te houden. Ţ Bedek de ovenwanden niet met aluminium

folie of wegwerpbescherming die u in winkels kunt kopen. Plaats geen dozen of voedsel rechtstreeks op de ovenbodem. Gebruik platen of roosters. Ţ Om te voorkomen dat uw oven erg vuil wordt en daardoor sterke rookgeuren ontstaan, ra

den wij u aan om de oven niet op zeer hoge temperatuur te gebruiken. Het is beter de bereidingstijd te verlengen en de tempera

tuur iets te verlagen. Ţ Naast de bij de oven meegeleverde acces

soires, adviseren wij u om alleen borden en bakvormen te gebruiken die bestand zijn te

gen zeer hoge temperaturen. Ţ De platen zijn geschikt voor de vaatwasser. Reiniging en onderhoudNL 82 MILIEUBESCHERMING Voorkom indien mogelijk voorverwarming van de oven en probeer deze altijd te vullen. Open de ovendeur zo weinig mogelijk, omdat er warmte uit de ruimte verloren gaat iedere keer als hij geopend wordt. Om aanzienlijk op ener

gie te besparen, de oven uitschakelen tussen 5 HQbPLQXWHQYRRUKHWJHSODQGHHLQGHYDQGH bereidingstijd en de restwarmte gebruiken die de oven blijft produceren. Houd de afdichtingen schoon en in orde, om warmteverlies buiten de ruimte te voorkomen. Als u een elektriciteits

contract hebt met een uurtarief, maakt het pro- gramma "uitgestelde bereiding" het besparen van energie eenvoudiger, door het bereidings

proces te laten starten in het tijdvenster met gereduceerd tarief.

AFVALBEHEER EN MILIEUBESCHERMING

Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de Eu

kunnen hebben) als basiscom

ponenten (die hergebruikt kunnen worden). Het

JHQRQGHUJDDWRPGHYHUYXLOHQGHVWRƩHQRSGH juiste wijze te verwijderen en af te voeren en alle materialen terug te winnen. Individuen kunnen een belangrijke rol spelen om ervoor te zorgen dat de AEEA geen milieuprobleem wordt; het is van essentieel belang om enkele basisregels te volgen: Ţ De AEEA mag niet worden behandeld als huishoudelijk afval; Ţ De AEEA moet naar speciale inzamelgebie

den worden gebracht, die beheerd worden door het gemeentebestuur of een geregis

treerd bedrijf. In veel landen wordt grote AEEA thuis opge

haald. Wanneer u een nieuw apparaat koopt, kan het oude teruggegeven worden aan de leveran

cier die het gratis moet accepteren met dien verstande dat het apparaat van een gelijkwaar

dig type is en dezelfde functies heeft als het ge- kochte apparaat. CONFORMITEITSVERKLARING Door het -merk op het apparaat te plaat- sen, bevestigen we dat het voldoet aan alle re- levante Europese veiligheids-, gezondheids- en milieueisen die van toepassing zijn in de wetge

ving voor dit product. 0LOLHXEHVFKHUPLQJHQYHUZLMGHULQJPL 83