WW91T4048CE - Wasmachine SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WW91T4048CE SAMSUNG

• Gefeliciteerd met uw nieuwe Samsung-wasmachine. Deze handleiding bevat belangrijke informatatie over de installmentie, het gebruik en het onderhoud van uw apparaat. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de wasmachine gebruikt, zodat u weet hoe u op veilige en efficiente wijze gebruikmaakt van de uitgebreide möglichkheden en functies van uw nieuwe wasmachine.
• Ga voor gedetailleerde instructies over het installereren en reinigen van de wasmachine en ecodesigninformatie (volgens (EU)2019/2023) maar de website van Samsung (http://www.samsung.com), gaaar Support > Support Home en geef de modelnaam op. Of download en installerer de SmartThings-app op uw mobiele apparaat en open verzolgens de HomeCare Wizard (Thuisgebruikwizard) in SmartThings voor tips en instructies.
• De modelnaam van het product vind u op het label dat is bijgesloten bij of bevestigd op het product.

Wat is er meegeleverd

01 Handmatige wasmiddeldosering
02 Vergrendeling
03 Wasmiddellade
04 Bedieningspaneel
05 Deur
06 Trommel
07 Vuilfilter
08 Noodafvoerslang
09 Filterklep
10 Bovenblad
11 Stroomstekker
12 Afvoerslang
13 Stelpoten

Steeksleutel Boutdoppen Slanggeleider Koudwaterslang Warmwaterslang

Verdeler voor vloeijaar wasmiddel

Accessoires (niet geleverd)

• Stapelset

• SKK-DF (Alleen modellen WWT5, WW7T, WW8T6, WW8T7, WW9T6, WW9T7)
  SK-DH (Alleen modellen WW1T, WW8GT6, WW8T6*6, WW8T76, WW*T8, WWT9*, WW9T6*6)

• Als u een droger op een wasmachine wiltplaatsen, moet u waarvoorde stapelset gebruiken.

OPMERKING

Steeksleutel: voor het verwijderen van de transportbauten en het waterpas zieten van de wasmachine.
- Boutdoppen: voor het afdekken van de gaten na het verwijderen van de transportbouten. Het geleverde aanal boutdoppen (3 tot 6) is afhankelijk van het model.
- Slanggeleider: om de afvoerslang in de afvoerleiding of goatsteen te hangen.
- Koud-/warmwaterslang: voor het aanvoeren van water�de wasmachine. (Warmwaterslang is alleen voor bepaalde modellen.)
Verdeler voor vloeibaar wasmiddel:plaats deze in hetvak voor wasmiddel om vloeibaar wasmiddel te gebruiken.

Veiligheidsinformatie

Belangrijke veiligheidssymbolen

De betekenis van de pictogrammen en symbolen in deze gebruikershandleiding:

WAARSCHUWING

Gevaar of onveilige handelingen die kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel, de dood en/of schade aan eigendommen.

LET OP

Gevaar of onveilighe handelingen die kunnen leiden tot lichamelijk letsel en/of materiele schade.

OPMERKING

Hiermee worden aangegeven dat er risico op lichamelijk letsel of materiele schade bestaat.

Deze waarschuwingstekens dienen om lichamelijk letsel bij uzelf en bij andere te voorkomen.

Voer de aanwijzingen nauwgezetuit.

Bewaar deze handleiding na het lezen op een veilige plek voor naslagdoeleinden.

Lees alle instructies voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Zoals geldt voor alle elektrische apparatuur met bewegende delen bestaat er een möglichk gebruikrsrisico. Om dit apparaat veilig te konnen gebruiken, dient u vertrouwd te raken met de bediening en voorzichtig te zich bij het gebruik ervan.

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

Om de kans op brand, elektrische schokken of lichamelijk letsel bij het gebruik van het apparaat te verminderen, dient u deze algemene veiligheidsvoorschriften te volgen:

1. Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mental vermogen, of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze toestemming of instructies met betrekking tot het gebruik van het apparaat hebben gekreten van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Nederlands2

1. Voor gebruik in Europa: Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentala vermogen of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, mits zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en zich begrijpen wat de eventuele risico's�. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen nicht zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
2. Kinderen mogen het apparaat uitsluitend onder toezicht gebruiken om te voorkomen dat ze ermee gaan spelen.
3. Voor gebruik in Europa: Houd kinderenjonger dan 3aaruit debuurt van het apparaat, tenzij ze voortdurend onder toezicht worden gehonden.
4. Als het netsnoer beschadigd is, dient het uit veiligheidsoverwegingen door de fabrikant, een onderhoudstechnicus of een vergelijkbaar bevoegde persoon te worden verrangen.
5. Gebruik de neue slangen die bij het apparaat worden geleverden gebruik oude slangen nicht opnieuw.
6. Apparaten met ventilatieopengingen aan de onderzijde: deze opengingen mogen Niet worden geblokkeerd door vloerbedekking.
7. LET OP: Uit veiligheidsoverwegingen vanwege het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging mag dit apparaat Niet van stroom worden voorzien door middel van een extern schakelapparaat, zoals een tijschakelaar, of worden aangesloten op een stroomcircuit dat regelmatig worden in- en uitgeschakeld.

8. Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik en is Niet geschikt voor gebruik als volgt:

9. personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
   boerderijen;

10. hotels, motels en soortgelijke woonomgevingen;
11. b&b- en soortgelijke omgevingen; ruimtes voor openbaar gebruik in flatgebouwen of in Wasserettes.

Kritische installmentaarschuwingen

WAARSCHUWING

De installmentie van dit apparaat要去 worden verricht door een erkend installateur of servicebedrijf.

• Als dit Niet gebeurt, kan dit elektrische schokken, brand, een explosie, problemen met het apparaat of Lichamelijk letsel tot gevolg hebben.

Het apparaat is zwaar; houd hier bij het optillen rekening mee.

Sluit de voedingskabel stevig aan op een stopcontact dat aan de lokale elektrische specificaties voldoet. Gebruik dit stopcontact alleen voor dit apparaat en gebruik geen verlengsnoer.

• Als het stopcontact via een stroomverdeler worden gedeel met andere apparaten of als u een verlengsnoer gebruikt, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.
  Zorg ervoor dat de spanning, de frequentie en het vermogen overeenkomen met de productspecificaties. Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Gebruik een droge doek om regelmatig de voedingsterinals en contactpunte te ontdoen van bijvoorbeeld stof en water.

• Trek de stekker uit het stopcontact en reinig.Deze met een droge doeck.
• Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Steek de stekker zo in het stopcontact dat het snoer maar beneden hangt.
- Wonneer u de stekker andersom in het stopcontact steekt, können de stroomdraden in de kabel beschadigd raken. Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.

Houd al het verpakkingsmaterialaal buiten het bereik van kinderen, aangezien dit gevaarlijk kan+zijn.

• Als een kind een zak over het hoofd trekt, kan het stikken.

Wanner het apparaat, de stekker of de voedingskabel is beschadigd, dient u contact op te nemen met het dichtst bijzijnde servicecentrum.

Dit apparatus moet goed geaard zich.

Aard het apparaat Niet aan een gasleiding, plastic waterleiding of telefoonlijn.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand, een explosie of problemen met het apparatus.
• Sluit de voedingskabel nooit aan op een stopcontact dat Niet goed is geaard en zorg ervoor dat het stopcontact voldoet aan de lokale en nationale voerschriften.

Plaats dit apparaat Niet bij een warmtebron of licht ontvlambare materialen.

Plaats dit apparaat Niet in een ruimte waar veel vocht, olie of stof aanwezig is of waar het worden blootgesteld aan direct zonlicht of water (regendruppels).

Plaats dit apparaat Niet op een locatie die wordt blootgesteld aan lage temperaturen.

• Bij vorst können er barsten in de leidingen ontstaan.
  Plaats dit apparaat Niet op een locatie waar gas kan vrijkomen.
• Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.

Nederlands4

Gebruik geen transformator.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.
  Gebruik geen beschadigde stekker, beschadigde voedingskabel of los stopcontact.
• Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.

Trek Niet aan de voedingskabel en buig deze Niet te ver door.

Voorkom kinken en knopen in de voedingskabel.

Haak de voedingskabel Niet acheer een metalen voorwerp,plaats geen zware voorwerpen op de voedingskabel,steek de voedingskabel Niet tussen twee voorwerpen en druk de voedingskabel Niet in de ruimte acheer het apparaat.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.
  Haal de stekker Niet het stopcontact door aan de voedingskabel te trekken.
• Trek aan de stekker om de voedingskabel uit het stopcontact te halen.
• Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Dit apparaat moet zo worden geplaatst dat de stekker, de watertoevoer en de afvoer eenvoudig toegankelijk zijn.

Na reparatie door een onbevoegde onderhoudsmonteur, door uzelf of na onprofessionele reparatie van het product, is Samsung Niet aansprakelijk voor schade aan het product, letsel of overige problemen met de productveiligheid die zich veroorzaakt door pogingen om het product te repareren zonder deze reparatie- en onderhoudsinstructies zorgvuldig te volgen. Schade aan het product vanwege een poging om het product door een andere persoon te lately repareren dan een Samsung-gecertificierde onderhoudsmonteur valt nicht onder de garantie.

Installatiewaarschuwingen

A LETOP

Dit apparaat moet binnen het bereik van een stopcontact worden geplaatst.

• Wonneer u dit Niet doet, bestaat het risico op elektrische schokken of brand door lekstroom.
  Plaats het apparaat op een vlakke, harde ondergrond die het gewicht kan houden.
• Wonneer u dit Niet doet, kan dit resulteren in abnormale trillingen, beweging, lawaai of problemen met het apparaat.

Kritische gebruikswaarschuwingen

WAARSCHUWING

Als het apparaat overstroomt, sluit u de water- en stroomtoevoer af en neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Raak de stekker Niet met natte handen aan.
- Dit zou tot elektrische schokken kuren leiden.

Als u een vreemd geluid, brandlucht of rook waarneemt, haalt u onmiddelijk de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum.

• Als u dit nicht doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

In het geval van een gaslek (zoals propaangas, lpg enz.) moet u de ruimte meteen ventileren en raakt u de stekker Niet aan. Raak het apparaat of de voedingskabel Niet aan.

• Gebruik geen ventilator.
• Een vonk kan een explosie of brand veroorzaken.

Verwijder de deurhandgreep van de wasmachine voordat u het apparaat afvoert.
- Als een kind in het apparatusat opgesloten raakt, kan het stikken en als gevolg waarvan overlijden.

Zorg ervoor dat u het verpakkingsmaterial (spons, piepschuim) onder op de wasmachine verwijdert voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Was geen items die zijn verontreinigd met benzine, kerosine, wasbenzine, thinner, alcohol of andere Licht ontvlambare of explosive stoffen.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of een explosie.

Open de wasmachinedeur nooit door de deur te forceren als het apparaat in bedrijf is (wassen op hoge temperatuur/ drogen/centrifugeren).

Water dat uit de wasmachine stroomt, kan brandwonden veroorzaken of resulteren in een gladde vloer. Dit kan letselveroorzaken.
- Als u de deur forceert, kan dit leiden tot schade aan het apparaat of lichamelijk letsel.

Raak de stekker Niet met natte handen aan.

• Als u dit wel doet, loopt u het risico op een elektrische schok.

Schakel het apparaat Niet uit door de stekker van de voedingskabel uit het stopcontacte trekken werijl het apparaat in bedrijf is.

• Wanneeru de stekkervan de voedingskabel wee in het stopcontact steekt, kan er een vonk ontstaan die kan leiden tot elektrische schokken of brand.

Laat kinderen nicht in of op het apparaat klimmen.
- Dit kan leiden tot elektrische schokken, brandwonden of letsel.
Steek Niet uw hand of metalen voorwerpen onder de wasmachine terwijl.Deze in bedrijf is.
- Dit kan letsel veroorzaken.

Koppel het apparaat Niet los door aan de voedingskabel te trekken. Pak de stekker.altijd stevig beet en trek dezerecht uith het stopcontact.

• Schade aan de voedingskabel kan kortsluiting, brand en/of elektrische schokken veroorzaken.

Probeer het apparaat Niet zich te repareren, te demonteren of aan te passen.

• Gebruik geen anderezekeringen (zoals koper en staaldraad) dan de standarddzekering.
• Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum wanner het apparaat moet worden gerepareerd of opnieuw moet worden geinstalleerd.
• Als u dit Niet doet, kan dit resulteren in elektrische schokken, brand, problemen met het apparaat of lichamelijk letsel.

Wanner de slang voor de watertoevoer loskomt van de kraan en het apparaat met water wordt overspoeld, trekt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact.

• Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact wanner het apparaat gedurende langere tijd Niet worden gebruikt of tijdens een onweersbui.

• Als u dit nicht doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Als er oneigenlijke stoffen of materiaal in het apparaat verechtkomen, haalt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neemt u contact op met het servicecentrum van Samsung.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.

Laat kinderen (of huisdieren) nooit op of in de wasmachine spelen. De deur van de wasmachine gaat van binnenuit nicht gemakkelijk open en kinderen konnen ernstig gewond raken wanneer ze opgesloten raken in de machine.

Gebruikswaarschuwingen

A LETOP

Wanneer de wasmachine is verontreinigd met oneigenlijke stoffen of materiaal, bijvoorbeeld een reinigingsmiddel, stof of voedselresten, trekt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en reinigt u de wasmachine met een vochtige, zachte doek.

• Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot verkleuring, verrorming, schade of roestvorming.

Het glas aan de voorkant kan bij harde klappen breken. Houd hier rekening mee wanner u de wasmachine gebruikt.

Nederland6

• Wanner het glas breekt, kan dit leiden tot letsel.

Open de kraan langzaam als de wasmachine langdurig Niet is gebruikt, na een storing in de watertoevoer of wanner u de watertoevoerslang opniewa aansluit.

• De luchtdruk in de watertoevoerslang of de waterleiding kan schade aan onderdelen van het apparaat of waterlekkageveroorzaken.

Controleer of er problemen met de waterafvoer zich als zich tijdens het wassen een afvoerfait voordoet.

• Als de wasmachine tijdens het gebruik overstroomt vanwege een afvoerprobleem, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Plaats het wasgoed zodanig in de wasmachine dat er geen items klemkommen te zitten:tussen de deur.

• Als het wasgoed tussen de deur klem komt te zitten, kan dit leiden tot schade aan het wasgoed of de wasmachine, of kan dit leiden tot een waterlekkage.

Draai de watertoevoer zich wanner de wasmachine nicht worden gebrukt.

• Controller of de schroeven op de bevestiging van de watertoevoerslang stevig zijn aangedraaid.

Controleer of het afdichtingsrubber en het glas aan de voorkant Niet zich verontreinigd met vreemd materiaal (bijvoorbeeld vuil, garen of的那一).

• Als vree md materi aal tussen de deur is gekomen of als de deur niet volledig is gesloten, kan dit leiden tot een waterlekkage.

Open de waterkraan en controllerer of de bevestiging van de watertoevoerslang stevig is aangedraaid en of er geen water lekt voordat u het apparaat in gebruik neemt.

• Als de schroeven van de bevestiging van de watertoevoerslang los zitten, kan dit leiden tot een waterlekkage.

Het apparaat dat u hebts aangeschaat, is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Gebruik voor zakelijk doeleinden wordt gezien als verkeerd gebruik van het apparaat. In dat geval komt de standaardgarantie van Samsung voor het apparaat te verrallen en kan Samsung Niet verantwoordelijk worden gesteld voor storingen of schade als gevolg van verkeerd gebruik.

Ganot op het apparaat staan en plaats geen voorwerpen (wasgoed, brandende kaarsen, brandende sigaretten, de vaat, chemicalien, metalen voorwerpen enz.) op het apparaat.

• Dit kan dat leiden tot elektrische schokken, brand, problemen met het apparaat of lichamelijk letsel.

Spuit geen vluchtige stof zoals insecticide op het oppervlak van het apparaat.

• Deze stoffen zijn nicht alleen schadelijk voor mensen, maar+knen ook leiden tot elektrische schokken,brand of problemen met het apparaat.

Plaats geen voorwerpen in de buurt van de wasmachine die elektromagnetische velden genereren.

• Dit kan leiden tot letsel als gevolg van een defect.

Water dat tijdens een wasprogramma met hoge temperatuur of een droogprogramma wordt afgevoerd, is heet. Raak het water Niet aan.

• Als u dit wel doet, kan dit leiden tot brandwonden of letsel.

De afvoertijd kan verschillen. Dit hangt af van de temperatuur van het water. Als de watertemperatuur te hoog is, begint het afvoerproces pas nadat het water is afgekoeld.

Was, centrifugeer of droog geen waterdichte zittingingen, matten of kleding () , tenzij het apparaat over een speciaal wasprogramma voor dergelijke items beschikt.

(^*) : Wollen beddengoed, regenhoezen, outdoorbodywarmers, skibroeken, slapzakken, luierhoezen, trainingspakken en fiets-, motor- en autohoezen, enz.

• Was geenDICke of harde matten, zelfs als het waslabel is voorzien van een wasmachinepictogram. Dit kan leiden tot letsel of schade aan de wasmachine, muren, vloer of kleding als gevolg van abnormale trillingen.
• Was geen kleedjes of deurmatten met rubberbedekking. De rubberbedekking kan losraken of aan de binnenkant van de trommel blijven kleven. Dit kan storing als gevolg hebben, zoals een afvoerfout.

Gebruik de wasmachine nicht wanner de wasmiddellade is verwijderd.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken of letsel als gevolg van een waterlekkage.
  Raak de binnenkant van de trommel Niet aan tijdens of vlak na een droogprogramma. Deze is heet.
• Dit kan leiden tot brandwonden.

Het glas van de deur wordt heet tijdens het wassen en drogen. Raak het glas daarom Niet aan.
Laat kinderen ook nicht rond de wasmachine spelen of het glas van de deur aanraken.
- Dit kan leiden tot brandwonden.

Steek uw hand nicht in de wasmiddellade.
- Dit kan leiden tot letsel aangezien uw hand klem kan komen te zitten in de wasmiddellade.

Verwijder de verdeler voor vloeibaar wasmiddel (indien van toepassing) wanneer u waspoeder gebruikt.
- Als u dat Niet doet, kan water door de voorkant van de wasmiddellade lekken.

Stop geen andere voorwerpen (zoals schoenen, voedselafval of dieren) behalve wasgoed in de wasmachine.

• Als u dit wel doet, kan dit vanwege de abnormale trillingen leiden tot schade aan de wasmachine of letsel en overlijden in het geval van een dier.

Druk nicht op de toetsen met scherpe voorwerpen zoals spelden, messen, nagels, enz.

• Dit kan leiden tot elektrische schokken of letsel.
  Was ge items die zin verontreinig met olie, crme of lotion, zoals vaak aangetroffen in schoonheids- of massagesalons.
• Hierdoor kan het aflichtingsrubber verrormen, wat kan leiden tot een waterlekkage.

Laat geen metalen voorwerpen, zoals veiligheidsspelden, haarspelden of bleekmiddelen gedurende langere tijd in de trommel liggen.

• Hierdoor kan de trommel gaan roesten.
• Bij roestvorming op het oppervlak van de trommel, gebruikt u een spons met een (neutraal) reinigingsmiddel om het oppervlak schoon te make. Gebruik nooit een metalen borstel.

Gebruik nooit een chemische reinigingsmiddelrechtstreeks op het apparaat en was, spoel of centrifugeer geen wasgoed dat is verontreinigd met een chemisch reinigingsmiddel.
- Door de但它ke dan de olie gaan oxideren, wardoor spontane zelfontbranding of ontsteking kan optreden.

Gebruik geen water van koel-/verwarmingsapparaten.
- Dit kan leiden tot problemen met de wasmachine.

Gebruik geen tatsächlijke handzeep voor de wasmachine.
- Als de zeep hard worden en zich ophoopt in de wasmachine, kan dit leiden tot problèmes met het apparaat, verkleuring, roestvorming of nare geurtjes.

Stop sukken en beha's in een waszak en was ze mee met het andere wasgoed.

Was geen große items, zoals bededdengoed, in de waszak.

• Wonneer u dit wel doet, kan er door abnormale trillingen letsel ontstaan.
  Gebruik geen nicht-biologisch afbreekbare reinigingsmiddelen.
• Als deutsche middelen zich in de wasmachine ophopen, kan dit leiden tot een waterlekkage.

Controleer alkld of de zakken van alle kledingstukken leeg zich voordat u ze wast.
- Harde, scherpe voorwerpen zoals munten, veiligheidsspelden, spijkers, schroeven of stenen kuren ernstige schade aan het apparaat toebrengen.

Was geen kleding met große gespen, knopen of andere zware metalen voorwerpen.

Sorteer het wasgoed op kleur op basis van kleurechtheid en kies het aanbevolen programme, de aanbevolen watertemperatuur en extra functies.

• Dit kan leiden tot verkleuring of beschadiging van het textiel.
  Zorg ervoor dat kinderen geen vingers tussen de leur haber als u deze sluit.
• Er bestaat anders gevaar op letsel.

Om geurtjes en schimmel te voorkomen, laut u na een wasprogramma de deur van de trommel openstaan om te drogen.

Nederlands8

Om kalkaanslag te voorkomen, LAST DE WASMIDDELADE na een wasprogramma openstaan en droogt u de binnenkant ervan.

Kritische reinigingswaarschuwingen

WAARSCHUWING

Maak het product Niet schoon doorrechtstreeks water op het product te spreien.

Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van sterke zuren.

Gebruik geen wasbenzine, verdunner of alcohol om het apparaat te reinigen.

• Dit kan leiden tot verkleuring, verrorming, schade, elektrische schokken of brand.
  Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt of onderhoudswerkzaamheden verricht.
• Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Instructies over de AEEA-richtlijn

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

(Van toepassing in landen waar afval gescheiden worden ingezameld)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiematerialiaal duidt erop dat het product en+zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) Niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om möglichke schade aan het milieu of de menselijk gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen worden bevorderd.

Huishoudelijk gebruikers要去 contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze waren om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kannen lately recyclen.

Zakelijkge gebruikers要去en contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mooteniet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

Ga waar ons je duurzaamheidspagina via www.samsung.com voor informatie over de milieuverbintenissen en wettelijk verplichtingen voor producten (b.v. REACH, WEEE of batterijen) van Samsung.

Verklaring van conformiteit

Samsung verklaart hierbij dat deze radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en de relevante wettelijke vereisten in het Verenigd Koninkrijk. De volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring en VK-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internatadres: De officiele Verklaring van conformiteit vindt u op http://www.samsung.com. Ga hiervoor waar Support > Support Home en geef de modelnaam op. Maximaal radiofrequent vermogen Wi-Fi: 20 dBm bij 2,412 GHz-2,472 GHz

Wi-Fi inschakelen (alleen voor netwerkmodellen)

Door de Wi-Fi in te schakelen wordenmeer energie verbruikt. In een omgeving waar de Wi-Fi regelmatig worden ingeschakeld kan het werkelijkke energieverbruik hoger+zijn dan de waarden in het gedeelte van het specificatieblad.

1. Houd ingedrukt om de wasmachine aan te zetten.
2. Houd ingedrukt.

2-1. De wasmachine gaat in de AP-modus en Zoekt verbinding met uw smartphone.
2-2. Tik op om uw wasmachine te verifierten.
2-3. Zodra het verificatieproces voltooid is, is uw wasmachine verbonden met de app.

OPMERKING

Houd 3 seconden ingedrukt om maar het menu Systememfuncties te gaan, draai aan de Navigatieknop om Wi-Fi te selectoreren en tik op O om het uit te schakelen.

Nederlands10

Installatie

Volg deze instructies nauwkeurig op zodate de wasmachine waar behoren worden geinstalleerd en ongelukken bij het doen van de was worden voorkomen.

Installatievereisten

Elektrische toevoer en aarding

Gebruik een aparte groep die uitsluitend voor de wasmachine worden gebruikt.

Om ervoor te zorgen dat de wasmachine goed is geaard, is deze voorzien van een voedingskabel met een geaarde stekker voor gebruik in een correct aangesloten en geaard stopcontact.

Raadpleeg een gekwalificierde elektricien of onderhoudsmonteur als u twijfelt over de aarding.

Pas de meegeleverde steker Niet aan. Als deze Niet in het stopcontact past, roept u de hulp van een gekwalificeerde elektricien in om een geschikt stopcontact te installereren.

WAARSCHUWING

• Gebruik GEEN verlengsnoer.
• Gebruik alleen de voedingskabel die bij de wasmachine is geleverd.
• Sluit de aarddraad NOOIT aan op plastic buizen, gasleidingen of leidingen voor warm water.
• Onjuist aangesloten aardegeleiders können voor elektrische schokken zorgen.

Watertoevoer

Een goede waterdruk voor deze wasmachine ligtCUSden 50 kPa en 1000 kPa.Met een waterdruk van minder dan 50kPa sluit de waterklep maybeikniet volledig of het kan langer duren om de trommel met water te vullen,waardoor de wasmachine uitschakelt. De waterkraan moet zich binnen 120 cm van de achterkant van de wasmachine bevinden om te zorgen dat de bijgeleverde toevoerslangen de wasmachine konnen bereiken.

Zo vermindert u de kans op(lekken:

• Zorg dat de waterkranen gemakkelijk bereikbaar zijn.
• Draai de kranen damit wonneer de wasmachine nicht worden gebrukt.
• Controller regelmatig op lekken bij de bevestigingen van de watertoevoerslangen.

LETOP

Controleer alle aansluitingen bij de waterklep en kranen op lekken voordat u de wasmachine voor het eerst gebruikt.

Afvoer

Samsung raadt een standpijphoogte van 60-90 cm aan. De afvoerslang要去 middels de slangklem met de standpijp worden verbonden en de standpijp要去 de afvoerslang volledig omgeven.

Ondergrond

Voor het Beste resultaat要去 de wasmachine op een stevige vloer worden geplaatst. Houten vloeren要去en möglichk worden verstevigd om vibratie beperkt te houden en onevenwichtige ladingen gegen te gaan. Vloerbedekking en zachtetegetelvloeren bieden onvoldoende waarstand gegen trillingen en de wasmachine kan zich möglichk verplaatsenijdens hetcentrifugeren.

LET OP

Plaats de wasmachine NOOIT op een verhoging of zwakke ondergrond.

Watertemperatuur

Plaats de wasmachine Niet op plekken waar het water kan bevriezen. De wasmachine bevat algijd wat water in de toevoerkraan, pomp en slangen. IJs in de leidingen kan schade veroorzaken aan de driijfriemen, de pomp en andere onderden van de wasmachine.

Installatie in een nis

Minimale ruimte voor een stabiele werking:

Zijkanten: 25mm bovenkant: 25mm ,achterkant: 50~mm voorkant: 550~mm

Als de wasmachine indezelfde ruimte als een droger wordt geinstalleerd, is aan de voorkant een ruimte nodig van minimaal 550~mm voor ventilatie. De wasmachine alleen heeft geen specifieke ventilatieruimte nodig.

Stap-voor-stap installment

STAP 1 Selecteer een locatie

Locatievereisten:

• Zorg voor een solide, vtakke ondergrond zonder vloerbedekking of andere ventilatiebelemmeringen
• Geendirectzonlicht
  Voldoende ruimte voor ventilatie en snoeren
• De omgevingstemperatuur dient.altijd boven het vriespunt (0^) teliggen
• Niet in de buurt van een warmtebron

OPMERKING

• Stabilititeit heeft de hoogste prioriteit om overmatige trillingen tijdens het gebruik van de wasmachine te voorkomen.
• Installee uw wasmachine op een stevige en vlakke vloer.
• Installee uw wasmachine Niet op een zachte vloer of vloerbedekking.
• Als u de wasmachine op een houten vloer installeert, bevestig dan een waterdicht houten paneel (met een minimale dikte van 1,18 in./30 mm) op de vloer. We raden u ook aan de wasmachine op de hoek van de houten vloer te installereren.

STAP 2 Verwijder de transportboute

1. Haal het product uit de verpakking en verwijder alle transportboute.
2. Plaats de boutdoppen (B) in de gaten (omcirkeld op de afbeelding).

OPMERKING

Het aantal transportbouten kan afwijken, afhankelijk van het model.

WAARSCHUWING

• Dek de gaten af met boutdoppen na het verwijderen van de transportbauten om letsel te voorkomen. Verplaats de wasmachine Niet als de transportbauten Niet geplaatst zich. Monteer de transportbauten voordat u de wasmachine maar een andere locatie verplaatst. Bewaar de transportbauten op een veilige plaats voor later gebruik.
• De verpakkingsmaterialen können gevaarlijk zijn voor kinderen. Worp alle verpakkingsmaterial (plastic zakken, piepschuim, enzovoort) weg buiten het bereik van kinderen.

STAP 3 Pas de stelpoten aan

Pas de stelpoten aan om de wasmachine waterpas te zetten. Wanner de wasmachine waterpas staat, draait u de moeren vast met een steeksleutel.

LETOP

Zorg ervoor dat alle stelpoten op het vloeroppervlak geplaatst+zijn om te voorkomen dat de wasmachine zich verplaatst of lawaai maar vanwege trillingen. Controllerervolgens of de wasmachine heen en weer schudt. Wanner de wasmachine Niet schudt, draait u de moeren vast.

LETOP

Zorg er bij de installmentie van het product voor dat de stelpoten Niet op de voedingskabel drukken.

STAP 4 Sluit de waterslang aan

OPMERKING

Deze instructies zich voor een waterkraan met schroefdraad. Ga waar de website op de kaft van deze handleiding en bekijk de webhandleiding voor gedetailleerde instructies of voor het aansluiten van de waterslang op een waterkraan zonder schroefdraad.

1. Sluit de waterslang aan op op waterkraan en draai hem rechtsom om vast te zetten.

LET OP

Controleer voordat u de waterslang aansluit of er een rubberen ring in de slangaansluiting zit. Gebruik de slang nicht als der ring beschadigd is of ontbreekt.

1. Sluit het andere uiteinde van de waterslang aan op de toevoerklep aan dechterzijde van de wasmachine. Draai het rechtsom om vast te zetten.
2. Open langzaam de waterkraan en controller of de aansluitingen lekken vertonen. Wanner er water lekt, herhaalt u stap 1 en 2.

WAARSCHUWING

Stop de wasmachine als er water lekt en haal de stekker uit het stopcontact. Neem verwolgens contact op met hetplaatselijke Samsung-servicecentrum wanner het eenlek in de waterslang betreft, of neem contact op met eenloodgieter wanner het een lekkende kraan betreft. Dit zou namelijk tot elektrische schokken konnen leiden.

LET OP

Odefen geen kracht uit op de slang en rek deze Niet uit. Als de slang te kort is,kest u een langere hagedrukslang gebruiken.

STAP 5 Plaats de afvoerslang

De afvoerslang kan op drie manieren worden gespositioneerd:

Over derand van de gootsteen In een afvoerbuis In een aftakking van de afvoer in de

gootsteen

LET OP

Verwijder de dop op aftakking van de afvoer in de goatsteen voordat u de afvoerleiding erop aansluit.

STAP 6 Inschakelen

Steek de stekker in een stopcontact dat is beschermd door een zekering of aardlekschakelaar. Houd verwolgens 3 seconden ingedrukt om de wasmachine aan te zetten.

Nederlands14

OPMERKING

• Laat de wasmachine een volledig programme draaien zonder wasgoed in de trommel voordatu voor het eerst gaat wassen.
• Als de display Niet reageert op de bediening. Verwijder de sticker.

Kalibratieuitvoeren

• De initiete instelling omvat de kalibratieprocedure na de selectie van de taal. U moet de kalibratie uitvoeren voordat u de wasmachine gaat gebruiken.
  Leeg de trommel en tik verrolgens op Ilom de kalibratie te beginnen.
• Wonneer de kalibratie voltooid is, worden de machine automatischuit-en weeer aangezet.
• Als u de kalibratie opnieuwuit wilt voeren, houdt u ingedrukt om maar de Systememfuncties te gaan en selecteert u Kalibratie.

Handmatige wasmiddeldosering

1. Voorwasvak: doe hier voorwasmiddel in.
2. Hoofdwasvak: doe hier het hoofdwasmiddel in, waterontharder, inweekmiddel, bleekmiddel en/of vlekkenverwijderaar.
3. Wasverzachtervak: doe hier toevoegingen in zoals een wasverzachter. Zorg dat het wasmiddel Niet boven de maximumlijn (A) uitkomt.

LET OP

De wasmachine stopt als u de wasmiddellade opent terwijl er water worden aangevoerd.

Bediening

Raadpleeg het geleverde instructieblad voor gedetailleerde informatatie over het gebruik van de wasmachine. (Handleiding voor wasmachine)

OPMERKING

De namen van programma's en functies in deze handleiding konnen verschillen van die van uw product.

Lijst met programma's en opties

Programma

Eco 40-60 Katoen A	Wash 15' kort programme
Super Speed Intens koud Synthesisch Fijne was
Handdoeken Beddengoed Overhemden Hygienisch stomen
Wol Outdoor Sportkleding Gekleurde was
Spijkerbroeken Babykleding Stille was Bewolkte dag
Spoelen+centrifugeren	Afvoeren/centrifugeren	Trommelreiniging +	Trommelreiniging
Gemengde was

• Trommelreiniging +/Trommelreiniging

Gebruik geen reinigingsmiddelen voor het reinigen van de trommel. Chemische resten in de trommel können het wasgoed of de trommel van de wasmachine beschadigen.

• Trommelreiniging+: alleen modellen WWT9, WW*T8, WW*T7 en WWT6****
  Trommelreiniging: alleen modellen WW**T5****

Super Speed: alleen modellen WW**T9****, WW**T8****, WW**T7**** en WW**T6****
Gemengde was: alleen modellen WW**T5****
AI Wash: alleen modellen WW**T98****, WW**T93****

OPMERKING

De daadwerkelijk wastijd kan verschillen van de geschatte vrij die op het bedieningspaneel worden weergegeven na het selecteren van een programma.

Extra functions

Tik op om een van de volgende opties te selecteren.

QuickDrive	Voorwas Intensief	Bubble Soak
Mijn programme's	Uitgesteld einde	Kinderslot

Kinderslot: Tik op O om alle knoppen te vergrendelen behalve de ^ -knop.
QuickDrive: alleen modellen WW**T7****
- Uitgesteld einde: U kurz de wasmachine zo instellen dat de was automatisch op een later tijdstip klaar is. De startvertraging is van 1 uur tot 24 uur instelbaar in stappen van 1 uur. Het aangegeven uur is het tijdstip waarop het programme eindigt.

Nederlands16

Systemfunctions

Houd seconds ingedrukt om maar het menu met systememfucties te gaan en de volgende opties te wijzigien.

Al-patron Alarm Kalibratie Wifi
Taal Resetten maar fabrieksinstellungen

Alarm: U kunt het geluidssignaal voor het voltooien van een programma in- of uitschakelen. De andere geluiden blijvenECHTER wel geactiveerd.
- Smart Control: Schakel Smart Control in om bediening van uw apparaat in te schakelen.

AddWash (alleen bepaalde modellen)

Als u wasgoed wilt toevoegen nadat het wasprogramma is gestart, gebruikt u de AddWash-deur.

1. Tik op olhnet wasprogramma te stoppen.
2. Druk op het bovenste deel van de AddWash-deur om de deur te ontgrendelen. Wanner u er op drukt, gaat de deur ie's naar binnen en dan open.
3. Open de AddWash-deur helemaal en doe meer wasqod via de AddWash-deur in de trommel.
4. Til de AddWash-deur weer op z'n plek en vergrendel de deur dan door op het bovenste deel van de deur te drukken tot u een klikgeluid hoort. Tik vervolgens opniew op> om het wasprogramma te hervatten.

OPMERKING

Het water in de trommel lekt Niet als de AddWash-deur goed wordt gesloten. Rond de AddWash-deur konnen waterdruppels ontstaan, maar er lekt geen water uit de trommel. Dit is normalaal.

De AddWash-deur gaat Niet open en de melding 'AddWash-deur is open'verschijnt.

Deze melding wordt weergegeven als u de AddWash-deur probeert te openen terwijl de machine in bedrijf is. De machine detecteert dat de AddWash-deur een beetje open staat en stopt het programma om veiligheidsredenen.

Sluit in dat geval de AddWash-deur en druk dan op| om het programme te hervatten.

Wanner kan ik de AddWash-deur Niet openen?

• als de interne temperatuur hoger is dan 50^ .
  tijdens een trommelreiniging zoals Trommelreiniging ^+ . Bij deze programma's is geen wasgoed aanwezig in de trommel.

LETOP

Probeer de AddWash-deur Niet te openen tijdens het droog- of kookproces. Er kan hare stoom uitlekken.

SmartThings

Wifi-verbinding

Ga op uw smartphone of tablet maar Settings (Instellenen), schakel de draadloze verbinding in en selecteer een AP Access Point; togangspunt).

• Dit apparaat biedt ondersteuning voor 2,4 GHz Wifi-protocollen.

Downloaden

Op een app-markt (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps) vindt u de SmartThings app met de Zoekterm "SmartThings". Download en installeer de app op uw apparaat.

OPMERKING

De app kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd voor verbeterde prestaties.

Aanmelden

U moet eerst inloggen op SmartThings met uw Samsung-account. Als u een neue Samsung-account wilt make, volgt u de instructcies in de app. U hebt geenAPEe app nodig om een account te make.

OPMERKING

Als u een Samsung-account hebt, gebrukt u het account om u aan te melden. Een gebruiker met een gereigstreerde Samsung-smartphone of -tablet worden automatisch aangemeld.

Uw apparaat registeren voor SmartThings

1. Zorg ervoor dat u verbinding met een draadloos netwerk hebt op uw smartphone of tablet. Als dit Niet het geval is,.gaat u waar Settings (Instellenen), schakelt u de draadloze verbinding in en selecteert u een AP (Access Point; toegangspunt).
2. Open SmartThings op uw smartphone of tablet.
3. Als het bericht 'A new device is found. (Eris een neue apparaat gezonden.)' wordt weergegeven, selekteert u Add (Toevoegen).
4. Als er geen bericht worden weergegeven, selecteert u + en selecteert u uw apparaat in de lijst met beschikbare apparaten. Als uw apparaat Niet wordt vermeld, selecteert u Device Type (Apparaatype) > Specific Device Model (Specifiek apparaatmodel) en voegt u het apparaat handmatig toe.
5. U kurz uw apparaat als volgt registrareren in de SmartThings-app.

a. Voeg uw apparaat toe aan SmartThings. Zorg ervoor dat uw apparaat is verbonden met SmartThings.
b. Wanner de registatie is voltooid, wordt het apparaat op uw smartphone of tablet weergegeven.

Smart Control

Nadat u uw product met SmartThings heeft verbonden, kutu het apparaat op afstand bedieren.

Nadat u de was in de machine hebt geladen en de deur heeft gesloten, tikt u op Smart Control om uw wasmachine eenvoudig te bedieren. U kurz spoel-, centrifugeer- en droogprogramma's toevoegen met de SmartThings app.

Onderhoud

Ga waar de website op de kaft van deze handleiding en bekijk de webhandleiding voor instructies over het reinigen van de wasmachine.

Reinigen

Wasmiddellade

1. Houd de vergrendeling aan de binnenkant van de lade omlaag geduwd en trek aan de wasmiddellade om te verwiederen.
2. Open het deksel en reinig de binnenkant van de vakken voor wasmiddel/wasverzachter met water. - Veeg het water af en sluit de deksels wanner u�<|im_start|>
3. Reinig de uitsparing van de lade met een flessenborstel om resten van wasmiddel en kalkaanslag te verwijdenen.
4. Plaats de wasmiddellade weir in de wasmachine.

Noodafvoer

Bij stroomuitval dient u het water in de trommel af te voeren voordat u de het wasgoed eruit haalt.

1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact.
2. Open het filterdeksel.

TYPE 1: Duw de vergrendeling van het filterdeksel maar beneden om te openen.
TYPE 2: Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterdeksel om deze te openen.

1. Plaats een ruime, lege opvangbak rond de klep en trek de noodafvoerslangaar de opvangbak toe terwijl u de dop van de slang (A) vasthoudt.
2. Open de dop van de slang en LAST het water vanuit de noodafvoerslang (B) in de opvangbak stromen.
3. Sluit de dop na afloop weir en plaats de slang weer terug. Sluit cervolgens de filterklep.

OPMERKING

Gebruik een ruime opvangbak, want de hoeveelheid water in de trommel kan meer+zijn dan gedacht.

Vuilfilter

1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact.
2. Voer het resterende water in de trommel af. (Raadpleeg het gedeelte Noodafvoer voor details.)
3. Open het filterdeksel.
4. Draai de vuilfilterknopaar links en voer het resterende water af.
5. Reinig het vuilfilter met een zachte borstel. Zorg dat ook het wielje van de afvoerpomp in het filter schoon is.
6. Plaats het vuilfilter terug en draai de filterknop maar rechts.

AddWash-deur (alleen bepaalde modellen)

1. Open de AddWash-deur.

2. Reinig de AddWash-deur met een vochtige doeck.

3. Gebruik geen reinigingsmiddelen.

Er kan dan verkleuring optreden.

Reinig de rubberen pakking en het vergrendelingsmechanisme (A) voorzichtig.
- Stof de deur en het gebied eromheen regelmatig af.

1. Veeg de AddWash-deur schoon en sluit de deur totdat u een klikgeluid hoor.

Problemen oplossen

Als er een probleem is, kijk dan maar het informatiebericht op hetLCD-schem en volg de instructies op het scherm. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met het servicecentrum.

Punten om te controlleden

Als er zich een probleem met de wasmachine voordoet, raadpleegt u eerst de onderstaande tabel en probeert u deze suggesties.

Probleem Actie
Start nicht.	• Controller of de stekker in het stopcontact zit. • Zorg dat de deur goed is gesloten. • Controller of de waterkranen open staan. • Tik op ▷| om de wasmachine te starten. • Controller of het kinderslot Niet is geactiveerd. • Voordat de wasmachine met water wordt gemuld, hoort u enkele klikken verwijl de deurvergrendeling worden gecontrolerd en er even wat water wordt weggempont. • Controller de zekering of reset de aardlekschakelaar. • Controller of de stroomvoorziening goed is. • Lage stroomspanning gedetecteerd. - Controller of de voedingskabel is aangesloten. • Zorg dat het wasgoed Niet klem komt te zitten:tussen de rand van de wasmachine en de deur. • De melding 'AddWash-deur is open' worden weergegeven als u de AddWash-deur opent zonder op▷|| te tikken. Als dit gebeurt, doet u het volgende: - Druk op de AddWash-deur om deze goed te sluiten. Tik verrolgens op▷|| en probeer het nogmaals. - Als u wasgoed toe wilt voegen, opent u de AddWash-deur, voegt het wasgoed toe en sluit de AddWash-deur volledig. Tik verrolgens op▷|| om het programma te hervatten.
De watertoevoer is onvoldoende of er is geen watertoevoer.	• Draai de waterkraan—helemaal open. • Zorg dat de deur goed is gesloten. • Controller of de watertoevoerslang Niet bevroren is. • Controller of de watertoevoerslang Niet geknikt of verstop is. • Controller of er voldoende waterdruk is. • Controller of de koudwaterkraan en de warmwaterkraan goedঃn aangesloten. • Reinig het gaasfilter omdat het wellicht verstopt is.
Na een programme blijven er wasmiddelresten in het wasmiddellade.	• Controller of de wasmachine met voldoende waterdruk werkt. • Let erop dat het wasmiddel in het midden van de wasmiddellade worden gedaan. • Controller of de spelkap er goed in zit. • Controller of de knop voor wasmiddelselectie in de bovenste stand staat als u waspoeder gezruikt. • Haal de spelkap eruit en reinig de wasmiddellade.
Overmatige trillingen of maakt lawaai.	• Controller of de wasmachine op een vlakke, vaste vloer staat die nicht glad is. Als dit Niet het geval is, geleuk dan de stelpoten van de wasmachine om de hoogte af te stellen. • Controller of de transportbauten+zijn verwijderd. • Controller of de wasmachine geen contact maakt met een ander voorwerp. • Controller of het wasgoed gelijkmatig is verdeeld in de trommel. • Tijdens de normale werkung kan de motor lawaai make. • Overalls of kledingstukken met metalen versierselen kunnen tijdens het wassen lawaai make. Dit is normaal. • Metalen voorwerpen zoals Munten hun lawaai veroorzaken. Verwijder deze voorwerpen na het wassen uit de trommel of het filter. • Verdeel het wasgoed opnieuw. Als u slechts een kledingstuk wast, bijvoorbeeld een badjas of spijkerbroek, is het mogelijk dat de LASTE centrifugeronde Niet goed verloopt. De controlemelding 'Ub' worden dan in het display weergegeven.
Voert geen water af en/of centrifugeert Niet.	• Controller of de afvoerslang—helemaal tot aan het afvoersysteme isrechtgetrokken. Bel voor service als het water Niet goed afgevoerd worden. • Controller of het vuilfilter Niet verstoet is. • Sluit de deur en tik op ⋅II. Om veiligheidsredenen draait de wasmachine alleen als de deur gesloten is. • Controller of de afvoerslang Niet bevroen of verstoet is. • Controller of de afvoerslang is aangesloten op een afvoersysteme dat Niet verstoet is. • Als de wasmachine Niet voldoende stroom heeft, za zeijtijdijk Niet afvoeren of centrifugeren. Wanner de wasmachine waar voldoende stroom heeft, za zeijtneer normala werken. • Controller of de afvoerslang goed geplaatst is, afhankelijk van het type aansluiting. • Reinig het vuilfilter onder dat het wellicht verstoet is.
De deur kan Niet worden geopend.	• Tik op ⋅IIom de wasmachine te stoppen. • Het kan enige tijd duren voordat het deurvergrendelingsmechanisme wordenuitgeschakeld. • U kut de deur pas 3 minuten nadat de wasmachine is gestoet ofuitgeschakeldopenen. • Controller of al het water uit de trommel is verdwenen. • U kut de deur Niet openen als er water in de trommel achechterblift. Voer het water uit de trommel af en open de deur handmatig. • Controller of het lampje van de deurvergrendeling uit is. Het lampje van de deurvergrendeling gaat uit nadat de wasmachine is leeggeprompt.
Schuijt te veel.	• Zorg dat u per geval de aanbevolen typen wasmiddelen geleuikt. • Gebruik een extra efficien't wasmiddel om overtollig schuimen te vermijden. • Gebruik minder wasmiddel bij zich water, eenkleine was en lichtbevuild waegoed. • Het gebruik van Niet-HE wasmiddel wordeniet Niet aanbevolen.
Kan geen extra wasmiddel toevoegen.	• Controller of de resterende hoeveelheid wasmiddel en wasverzachter Niet over delimiet is.

Nederlands22

Probleem Actie
Stopt.	• Steek de stekker in een werkend stopcontact. • Controleer de zekering of reset de aardlekschakelaar. • Sluit de deur en tik op ➔ om de wasmachine te starten. Om veiligheidsredenen draait de wasmachine alleen als de deur gesloten is. • Voordat de wasmachine met water wordt gemvuld, hoogt u enkele klikken verwijl de deurvergrendeling worden gecontroleer ed er even wat water wordt wegeprompt. • Er kan een pauze of inweekperiode in het programma+zijn opgenomen. Wacht even. Misschien begint de wasmachine dan. • Controleer of het gaasfilter van de watertoevoerslang bij de waterkranen Niet verstopt is. Reinig regelmatig het gaasfilter. • Als de wasmachine Niet voldoende stroom hebft, za alles tijdelijk Niet afvoeren of centrifugeren. Wanner de wasmachine waar voldoende stroom hebft, za alles weer normal werken.
Wordt gemvuld met de verkeerde watertemperatuur.	• Draai.beide kranen helemaal open. • Controleer of de temperatuur juist is ingesteld. • Controleer of de slangen op de juiste kranen+zijn aangesloten. Spoel de waterslangen door. • Controleer of de boilerinstelling voor warm kraanwater minimaal 49 °C bedraagt. Controleer ook de capacititeit van de boiler en de herstelsnelheid. • Haal de slangen los en maak het gaasfilter schoon. Het gaasfilter kan verstopt+zijn. • Tijdens het vollop van de wasmachine kan de watertemperatuur veranderen. De automaticische temperatuurregeling controeert de temperatuur van het inkomende water. Dit is normaal. • Tijdens het vollop van de wasmachine merkt u misschien dat alleen heet en/of alleen koud water door de wasmiddellade loopt runawayer een foude of warmer temperatuur is geselecteerd. Dit is een normale eigenschap van de automaticische temperatuurregeling. De wasmachine meet de temperatuur van het water.
Wasgoed is te nat aan het einde van eenprogramma.	• Gebruik hoge of extra hoge centrifugesnelheid. • Gebruik een extra efficient wasmiddel om overtollig schuimen te verminderen. • Tekleine lading. Tijdens hetewatern van slechts een of twee stukken wasgoed kan de wasuit balans raken en Niet volledig uit wordenGPCentrifugeerd. • Controleer of de afvoerslang nicht geknikt of verstopt is.
Lekt water.	• Zorg dat de deur goed is gesloten. • Controleer of alle slagen stevig+zijn aangesloten. • Controleer of het uiteinde van de afvoerslang goed is aangesloten op het afvoersystem. • Vermijd overbelasting. • Gebruik een extra efficient wasmiddel om overtollig schuimen te vermijden. • Controleer de afvoerslang. - Zorg dat het uiteinde van de afvoerslang Niet op de vloer ligt. - Controleer of de afvoerslang Niet verstopt is.
Hoefft een geur.	Overmatig zeepsop hoopt zich op in nissen en kan nare luchtjes veroorzaken.Ontsmet de machine regelmatig door reinigingsprogramma's uit te voeren.Reinig de afdicht strip (membraan) van de deur.Droog de binnenkant van de wasmachine nadat een programma is voltooid.
Erijken geen zoepbellen te zien (alleen Bubble-modellen).	Het kan+zijn dat u geen bellen Aunt zien als er teveel wasgoed in de trommel zit.Ernstig verruild wasgoed genereert wellicht geen zoepbellen.
Kan ik de AddWash-deur.altijd openen?	De AddWash-deur kan alleen worden geopend wanner het indicatielampje brandt.De deur gaatECHter Niet open in de volgende geallen:- Wanner het kook- of droogproces worden uitgevoerd en de interne temperatuurhoog is.Als u om veiligheidsredenen Kinderslot hebts ingesteld.Wanner het trommelwas- of trommeldroogprogramma zonder extra wasgoedwordt uitgevoerd.
Erverschijnt bericht op het display dat de wasmiddellade open is.	Controleer of de wasmiddellade goed zich is.- Open de wasmiddellade en sluit deze opnieuw. Controleer of deze goed zich is.
Verhoogde wastijd	De daadwerkelijkke wastijd kan verschillen van de geschattearend die op hetbedieningspaneel worden weergegeven na het selecteren van een programma.

• Als een probleem aanhoudt, neemt u contact op met een servicecentrum. Het nummer van het servicecentrum vindt u op het etiket dat op het product is bevestigd.
  Samsung is nicht aansprakelijk voor schade aan het product, letsel of andere problemen met de productveiligheid die worden veroorzaakt door een reparatie die Niet in overeenstemming is met de instructies in deze reparatiehandleidingen. Eventuele schade aan het product die wordt veroorzaakt door een poging om het product te repareren (door een andere persoon dan een door Samsung gecertificeerde serviceprovider), wordt ook Niet gedekt door de garantie.

LETOP

Ontdooien van de wasmachine

Wanneer de temperatuur onder 0^ komt, kan de wasmachine bevriezen.

1. Schakel de wasmachine UIT en haal de stekker UIT het stopcontact.
2. Giet warm water over de kraan om de watertoevoerlang los te make.
3. Koppel de watertoevoerslang los en LAST deze in warm water weken.
4. Giet warm water in de trommel en LAST zo'n 10 minuten staan.
5. Sluit de waterslang weeop de waterkraan aan.

Nederlands24

Specifications

Zorg voor het milieu

• Dit apparaat is gemaakt van recyclebare materialen. Houd u bij het afdanken van dit apparaat aan deplaatselijke wet-en regelgeving met betrekking tot afvalverwerking. Knip de voedingskabel door zdat het apparaat Niet meer kan worden aangesloten op een stroombron. Verwijder de deur zdat dieren enkleine kinderen zich nicht in het apparaat hunnen opsluiten.
• Gebruik Niet meer wasmiddel dan aanbevolen in de instructies van de wasmiddelfabrikant.
• Gebruik allen vlekverwijderaars en bleekmiddelen als dit=echt nodig is.
• Bespaar water en elektriciteit door alleen volle trommels te wassen (de precieze hoeveelheid is afhankelijk van het gebruekte wasprogramma).

Stroomverbruik in stand-by-modus

Stroomverbruik	Uit-modus 0,50 W
	Netwerk stand-bymodus 2,00 W
	Tijd in stand-bymodus op network (wifi) 10 min

Specificatieblad

Een sterretje * geeft een modelvariant aan met andere cijfers (0-9) of letters (A-Z).

Type Wasmachine - Voorlader
Modelnaam WW1*T*****
Afmetingen	A (breedte) 600 mm
	B (hoogte) 850 mm
	C (diepte) 600 mm
	D 680 mm
	E 1115 mm
Waterdruk 50-1000 kPa
Nettogewicht 75,0 kg
Maximum laadcapaciteit		Wassen en centrifugeren	10,5 kg
Stroomverbruik	Wassen en verwarmen	AC 220-240 V / 50 Hz	1900-2300 W
Omwentelingen bij centrifugeren 1400 toeren/min

Type Wasmachine - voorlader
Modelnaam			WW9*T9*6*** WW9*T8*6***	WW9*T7*6*** WW9*T6*6***	WW9*T9*4*** WW9*T8*4***
Afmetingen	A (breedte) 600 mm
	B (hoogte) 850 mm
	C (diepte) 600 mm 550 mm
	D		680 mm		635 mm
	E		1115 mm		1072 mm
Waterdruk			50-1000 kPa
Nettogewicht			79,0 kg	76,0 kg	78,0 kg
Maximum laadcapaciteit		Wassen en centrifugeren	9,0 kg
Stroomverbruik	Wassen en verwarmen	AC 220-240 V / 50 Hz	2000-2300 W	1900-2300 W	2000-2300 W
Omwentelingen bij centrifugeren			1600 toeren/min		1400 toeren/min

Nederlands26

Type Wasmachine - voorlader
Modelnaam			WW8*T9*6*** WW8*T8*6***	WW8*T7*6*** WW8*T6*6***	WW8*T9*4*** WW8*T8*4***
Afmetingen	A (breedte) 600 mm
	B (hoogte) 850 mm
	C (diepte) 600 mm
	D 680 mm
	E 1115 mm
Waterdruk 50-1000 kPa
Nettogewicht 79,0 kg 76,0 kg 78,0			kg
Maximum laadcapaciteit		Wassen en centrifugeren	8,0 kg
Stroomverbruik	Wassen en verwarmen	AC 220-240 V / 50 Hz	2000-2300 W 1900	-2300 W 2000-2300 W
Omwentelingen bij centrifugeren 1600 toeren/min 1400 toeren/min

Type Wasmachine – Voorlader
Modelnaam			WW8*T7*4***WW8*T6*4***WW8*T5*4***WW8*T4*4***	WW8*T7*2***WW8*T6*2***WW8*T5*2***WW8*T4*2***
Afmetingen	A (breedte) 600 mm
	B (hoogte)		850 mm
	C (diepte) 550 mm
	D		635 mm
	E		1072 mm
Waterdruk			50-1000 kPa
Nettogewicht			67,0 kg
Maximum laadcapaciteit		Wassen encentrifugeren	8,0 kg
Stroomverbruik	Wassen enverwarmen	AC 220-240 V /50 Hz	1900-2300 W
Omwentelingen bij centrifugeren			1400 toeren/min	1200 toeren/min

SAMSUNG

Type Wasmachine – Voorlader
Modelnaam			WW7*T7*4*** WW7*T6*4*** WW7*T5*4*** WW7*T4*4***	WW7*T7*2*** WW7*T6*2*** WW7*T5*2*** WW7*T4*2***
Afmetingen	A (breedte) 600 mm
	B (hoogte) 850 mm
	C (diepte) 550 mm
	D 635 mm
	E 1072 mm
Waterdruk 50-1000 kPa
Nettogewicht 67,0 kg
Maximum laadcapaciteit		Wassen en centrifugeren	70 kg
Stroomverbruik	Wassen en verwarmen	AC 220-240 V / 50 Hz	1900-2300 W
Omwentelingen bij centrifugeren 1400 toeren/min 1200 toeren/min

OPMERKING

Het ontwerp en de specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ten behoeve van productverbetering.

DC68-04189C-05

Lave-linge

Modèle: WW1T/WW9T/WW8T/WW7T***