MD 12350 - Magnetrons MEDION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Magnetron
Merk	Medion
Model	MD 12350
Inhoud	17 liter
Afmetingen (L x H x D)	ca. 45 x 26 x 36 cm
Netto gewicht	10,5 kg
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Nominaal vermogen	1200 W
Magnetronvermogen	700 W
Magnetronfrequentie	2450 MHz
Vermogensniveaus	6 niveaus: Laag (119 W), Ontdooien (280 W), Middellaag (336 W), Medium (462 W), Middelhoog (595 W), Hoog (700 W)
Timer	0 tot 30 minuten
Draaiplateau	Ja, van glas
Meegeleverde accessoires	Draaiplateau, geleidekruis, gebruiksaanwijzing en garantiedocumenten
Geschikte materialen	Porselein, glaskeramiek, hittebestendig glas, geschikt plastic, bakpapier. Vermijd metaal.
Reiniging	Vochtige doek, milde zeepwater. Gebruik geen spuitbussen of agressieve reinigingsmiddelen.
Veiligheid	Deurvergrendeling, automatische uitschakeling bij openen, oververhittingsbeveiliging
Gebruik	Alleen huishoudelijk gebruik, niet inbouwen
Klantenservice	Medion Frankrijk: 02 43 16 60 30 (niet duurder gesprek)
Repareerbaarheid	Vervanging van de verlichting door een gekwalificeerde professional

Veelgestelde vragen - MD 12350 MEDION

Welke soorten bakjes kan ik in de magnetron gebruiken?

Gebruik bakjes van porselein, hittebestendig glas, geschikt plastic of bakpapier. Vermijd metaal, metalen versieringen en kristallen bakjes.

Hoe reinig ik de binnenkant van de magnetron?

Reinig met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Voor geuren: verwarm een kop water met citroen gedurende 5 minuten. Gebruik geen spuitbussen.

Wat te doen als het apparaat niet start?

Controleer of de stekker goed is aangesloten en de deur gesloten is. Als het probleem aanhoudt, test het stopcontact met een ander apparaat of neem contact op met de klantenservice.

Kan ik hardgekookte eieren opwarmen?

Nee, hele hardgekookte eieren kunnen exploderen, zelfs na het koken. Verwarm alleen eieren zonder schaal in een geschikt bakje.

Wat is het maximale vermogen van de magnetron?

Het maximale uitgangsvermogen is 700 W (niveau Hoog). Er zijn 6 vermogensniveaus van 119 W tot 700 W.

Hoe stel ik de kooktijd in?

Draai aan de tijdkeuzeknop (0-30 minuten) nadat u het vermogensniveau heeft gekozen. De oven stopt automatisch aan het einde.

Het draaiplateau maakt een ongewoon geluid, wat te doen?

Reinig het geleidekruis en de bodem van de oven met een mild reinigingsmiddel. Een ongewoon geluid wordt vaak veroorzaakt door voedselresten.

Kan ik metalen bakjes gebruiken?

Nee, metaal veroorzaakt vonken en kan het apparaat beschadigen. Gebruik alleen bakjes die geschikt zijn voor de magnetron.

Hoe installeer ik het apparaat?

Plaats de magnetron op een vlak en stabiel oppervlak, minimaal 30 cm erboven, 7,5 cm erachter en aan de zijkanten. Sluit aan op een geaard stopcontact 230 V.

Waar vind ik de klantenservice van Medion?

Neem contact op met Medion Frankrijk via 02 43 16 60 30 (niet duurder gesprek) of via de website www.medion.fr. Voor reparaties, ga naar een gekwalificeerde werkplaats.

GEBRUIKSAANWIJZING MD 12350 MEDION

1. Over deze handleiding 44

1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden 44
1.2. Gebruik voor het beoogde doel ....45

FR

NL

2. Veiligheidsinstructies

2.1. Toepassing/normaal gebruik....46
2.2. Opstelling en elektrische aansluiting ....46

4

3. Inhoud van de verpakking 47

4. Ingebruikname en gebruik 48

4.1. Belangrijke aanwijzingen 48
4.2. Storingen....49

5. Over microgolven

5.1. Het effect van microgolven op levensmiddelen. 50
5.2. De magnetron....50

6. Koken en garen met de magnetron.... 51

6.1. Algemene aanwijzingen 51
6.2. Materialen die geschikt zijn voor gebruik in de magnetron .....51

6.2.1. Geschikt materiaal....51
6.2.2. Beperkt geschikt materiaal....51
6.3. Niet geschikt materiaal ....52
6.3.1. Afmetingen en vorm van servies voor de magnetron ....52

7. Overzicht 5

7.1. Beschrijving van de onderdelen....53
7.2. Bediening....54

8. Voor het eerste gebruik.... 54

8.1. Apparaat opstellen....54
8.1.1. Eerste reiniging van het apparaat....55
8.1.2. Accessoires plaatsen....55

9. Bediening 5

9.1. Koken en garen met microgolfenergie ....56
9.1.1. Einde van het bereidingsproces....56
9.1.2. Programma onderbreken 56

10. Reiniging en onderhoud 57

1. Buiten gebruik stellen 58

2. Storingen verhelpen....58

3. Afvoeren....59

4. Technische specificaties 59

5. Colofon 60

1. Over deze handleiding

Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.

Bewaar de handleiding altijd binnen handbereik. Geef deze handleiding en het garantiebewijs mee wanneer u het apparaat verkoopt of aan iemand anders doorgeeft.

1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden

	GEVAAR!Waarschuwing voor direct levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel!VOORZICHTIG!Neem alle aanwijzingen in acht om letsel en materiële schade te voorkomen!
	LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!
	OPMERKING!Nadere informatie over het gebruik van het apparaat.
	OPMERKING!Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor het gevaar van elektrische schokken!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door hete oppervlakken!
•	Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen
▶	Advies over uit te voeren handelingen

1.2. Gebruik voor het beoogde doel

Het mag alleen worden gebruikt voor het verwarmen van daarvoor geschikte levensmiddelen in daarvoor bestemde verpakkingen en geschikt servies.

Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor vergelijkbare (zakelijke) toepassingen, bijvoorbeeld

• in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere zakelijke omgevingen;
  -plattelandswoningen en boerderijen;
  —door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzieningen;
  -in bed & breakfasts.

Denk er aan dat het recht op garantie bij onjuist gebruik komt te vervallen:

• breng geen wijzigingen aan zonder onze toestemming en gebruik geen accessoires die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd,
• gebruik alleen door ons geleverde of goedgekeurde (reserve)onderdelen en accessoires.
• neem alle informatie in deze handleiding in acht, met name de veiligheidsvoorschriften. Elke andere toepassing wordt beschouwd als onjuist gebruik en kan leiden tot letsel of materiële schade.
• Gebruik dit apparaat niet onder extreme omgevingsomstandigheden.

2. Veiligheidsinstructies

2.1. Toepassing/normaal gebruik

• Controleer bij het verwarmen van gerechten in verpakkingen van kunststof of papier of de verpakking geschikt is omdat deze eventueel vlam kan vatten.
• De magnetron is niet geschikt voor het bereiden van gerechten in vloeibaar vet. Het apparaat is eveneens niet geschikt voor het drogen van voorwerpen. Let op: brandgevaar!
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of intellectuele capaciteiten of verminderde geestelijke vermogens en/of met een tekort aan ervaring en/of kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon, of tenzij zulke personen instructies hebben gekregen over het juiste gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

LET OP!

Kinderen mogen het apparaat alleen zonder toezicht gebruiken na voldoende instructie zodat het kind de magnetron veilig kan bedienen en dat het de gevaren van een verkeerd gebruik begrijpt.

2.2. Opstelling en elektrische aansluiting

• Sluit de magnetron uitsluitend aan op een correct geïnstalleerd geaard veiligheidsstopcontact met een wisselspanning van 230 V\~/ 50 Hz dat is beveiligd met ten minste 16A. Gebruik geen verlengsnoer.
• Zorg ervoor dat het snoer onbeschadigd is en niet onder het apparaat, over hete oppervlakken of langs scherpe randen loopt.
• De magnetron moet worden opgesteld op een stabiele vlakke ondergrond die het totale gewicht van het apparaat plus het maximale gewicht van de geplaatste levensmiddelen kan dragen. Plaats de magnetron uitsluitend in een veilige en droge omgeving.
• De magnetron is een vrijstaand apparaat. Het is niet geschikt voor inbouw.

WAARSCHUWING!

Hou de minimale afstanden aan en dek in geen geval de ventilatieopeningen af.

Plaats geen voorwerpen op de magnetron omdat het apparaat tijdens gebruik heet wordt. Voor voldoende ventilatie moet boven het apparaat een ruimte van 30 cm en aan de achterkant en beide zijkanten een ruimte van 7,5 cm worden vrijgehouden. De openingen van het apparaat mogen niet worden afgedekt of verstopt zijn.

Stel het apparaat niet bloot aan drup- en spatwater. Wanneer het apparaat toch in aanraking is gekomen met water, dient u direct de stekker uit het stopcontact te verwijderen.

VOORZICHTIG!

Het oppervlak van de magnetron kan tijdens gebruik heet worden. Raak deze oppervlakken niet aan!

3. Inhoud van de verpakking

Controleer na het uitpakken of de navolgende onderdelen zijn meegeleverd:

• Magnetron
• Meenemer voor het draaiplateau
• Draaiplateau
• Handleiding met garantiekaart

Waarschuwing!

Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

4. Ingebruikname en gebruik

4.1. Belangrijke aanwijzingen

• Gebruik de magnetron nooit leeg, dat wil zeggen zonder dat te bereiden voedsel is geplaatst.
• Maak uitsluitend gebruik van de meegeleverde of in de handleiding als geschikt omschreven accessoires.
• Plaats bij gebruik als magnetron nooit serviesgoed met metalen decoratie of metalen serviesgoed omdat het apparaat en/of het serviesgoed daardoor beschadigd kan raken.
• Het draaiplateau kan na gebruik zeer heet zijn. Gebruik daarom altijd een pannenlap of ovenwanten wanneer u iets uit de ovenruimte neemt.
• Maak uitsluitend gebruik van serviesgoed dat geschikt is voor gebruik in een magnetron. Let bij aanschaf op het keurmerk zoals bv. "geschikt voor de magnetron" of "voor de magnetron".
• Bij het verwarmen of bereiden van gerechten in brandbare materialen zoals verpakkingen van kunststof of papier moet de magnetron onder toezicht worden gehouden omdat deze verpakkingen vlam kunnen vatten.
• De afdekkingen en de vaste folie op het venster in het binnenruimte van de magnetron mogen niet worden verwijderd omdat er anders microgolfstraling naar buiten kan treden.
• Laat het apparaat tijdens gebruik niet zonder toezicht werken.

VOORZICHTIG!

Bij het verhitten van vloeistoffen in de magnetron kan er zogenaamde kookvertraging optreden. Dat wil zeggen dat de vloeistof het kookpunt al heeft bereikt voordat de bij het koken typische bellen ontstaan. Bij vibraties die bijvoorbeeld. kunnen ontstaan bij het uitnemen, kan de vloeistof dan plotseling gaan koken. Daarom moet u altijd de nodige voorzichtigheid in acht nemen bij het hanteren van vloeistofcontainers.

Er bestaat gevaar voor brandwonden!

Plaats daarom bij het verhitten van vloeistoffen altijd een glazen of keramische staaf in de vloeistof. Op die manier kan kookvertraging worden voorkomen.

VOORZICHTIG!

Vloeistoffen en andere levensmiddelen mogen niet worden verwarmd in gesloten containers omdat deze in dat geval kunnen exploderen.

• Verwijder daarom bij flessen en afsluitbare verpakkingen zoals flessen babyvoeding altijd de sluiting voordat u deze gaat verwarmen.
• Snij bij het koken van levensmiddelen met een stevige huid, bv. tomaten, vóór het verwarmen de huid op een aantal plekken in om ploffen te voorkomen.
• Eieren met schil of hele hardgekookte eieren mogen niet in de magnetron worden verwarmd of moeten in een speciaal geschikt servies worden geplaatst.

LET OP!

Gekookte eieren kunnen ook na het verwijderen uit de kookruimte nog ontploffen.

• Meng het eten zo mogelijk na het verwarmen goed zodat de warmte goed wordt verdeeld of laat het korte tijd nagaren.
• Controleer de temperatuur van de levensmiddelen die in de magnetron zijn verwarmd vóór het opdienen. Bij babyvoeding en babyflessen moet u bijzondere voorzichtigheid in acht nemen en de levensmiddelen voor controle van de temperatuur altijd omroeren of -schudden om brandwonden te voorkomen.

4.2. Storingen

• Bescherm het apparaat en het netsnoer tegen beschadigingen.
• Controleer het netsnoer en het apparaat vóór elk gebruik op beschadigingen.
• Gebruik het apparaat in geen geval als u beschadigingen vaststelt. Verwijder in dit geval direct de stekker uit het stopcontact.
• Laat een defect apparaat direct in een gekwalificeerde werkplaats repareren of neem contact op met de klantenservice van Medion om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Wanneer het netsnoer van dit apparaat beschadigd is geraakt moet dit door een Medion Service Center of een andere gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaar te voorkomen.

LET OP!

Behalve voor een vakkundige werkplaats is het voor andere personen gevaarlijk om onderhoud of reparaties uit te voeren omdat hiervoor de afdekking moet worden verwijderd waardoor de bescherming tegen microgolfstraling vervalt.

- Houdt de deur bij rookontwikkeling absoluut gesloten om vlammen te voorkomen resp. reeds aanwezige vlammen te verstikken en schakel het apparaat direct uit door de tijdregelaar op "0" te zetten.

- Trek vervolgens direct de stekker uit het stopcontact.

LET OP!

Bij beschadigingen aan de behuizing, de afdekkingen, de deur of de sluiting mag het apparaat in geen geval worden gebruikt. Laat het apparaat in een gekwalificeerde werkplaats repareren of neem contact op met de Medion klantenservice om gevaarlijke situaties te voorkomen.

- Let er ook op dat de magnetron niet te dicht bij een warmtebron staat of op een plaats waar het apparaat met water in aanraking kan komen.

5. Over microgolven

Microgolven zijn hoogfrequente elektromagnetische golven die zorgen voor het verwarmen van het voedsel in de kookruimte. Microgolven verwarmen alle niet-metalen voorwerpen. Gebruik daarom geen metalen voorwerpen bij gebruik van de magnetron. Hoe meer water de levensmiddelen bevatten, hoe beter de verwarming verloopt.

Voor een optimale verdeling van de warmte, kunt u de levensmiddelen na het verwarmen het beste een tot twee minuten in de kookruimte laten staan.

5.1. Het eff ect van microgolven op levensmiddelen.

• Microgolven dringen tot een diepte van ca. 3 cm in de levensmiddelen.
• De golven verhitten de water-, vet- en suikermoleculen (levensmiddelen met een hoog watergehalte worden het meest verwarmd).
• Deze warmte dringt vervolgens (langzaam) in het voedsel door en zorgt voor het ontdooien, verhitten en garen.
• De kookruimte en de lucht worden niet verwarmd (de container wordt in hoofdzaak verwarmd door de hete levensmiddelen).
• Elk gerecht heeft een bepaalde hoeveelheid energie nodig om gaar te worden of te ontdooien. Hierbij geldt de vuistregel: hoog vermogen, korte bereidings- tijd; laag vermogen, lange bereidingstijd.

5.2. De magnetron

• De microgolven worden opgewekt door de eigenlijke magnetron en naar de kookruimte geleid.
• De wanden en het venster reflecteren de microgolven zodat ze niet uit de kookruimte naar buiten kunnen treden.
• Het vermogen van de microgolven en de kooktijd kunnen op verschillende niveaus worden ingesteld.
• Na afloop van de tijd of bij het openen van de deur wordt de magnetron direct uitgeschakeld.

6. Koken en garen met de magnetron

6.1. Algemene aanwijzingen

• Om de levensmiddelen op de juiste manier te plaatsen en de kookruimte te vullen legt u de dikste stukken aan de buitenkant.
• Neem de exacte kook- of gaartijd in acht.
• Kies de kortste van de aangegeven tijden en verleng deze indien nodig.

LET OP!

Bij sterke oververhitting kan rookontwikkeling ontstaan en kunnen de levensmiddelen in brand raken.

• Dek de gerechten tijdens het koken of garen af met een voor de magnetron geschikte afdekking. Hierdoor wordt spatten voorkomen, bovendien wordt het voedsel gelijkmatiger verwarmd.
• Gerechten als stukjes kip en hamburgers moeten tijdens de bereiding in de magnetron eenmaal worden omgedraaid om het garen te versnellen.
• Ook omscheppen is belangrijk, bv. bij gehaktballetjes. Na de helft van de bereidingstijd moet het eten van boven naar onder en van binnen naar buiten worden omgeschept.

6.2. Materialen die geschikt zijn voor gebruik in de magnetron

Voor gebruik in de magnetron is speciaal serviesgoed en zijn speciale accessoires in de handel. Let op het keurmerk zoals bv. "geschikt voor de magnetron" of "voor de magnetron". U kunt echter ook het aanwezige serviesgoed gebruiken wanneer het materiaal daarvoor geschikt is.

6.2.1. Geschikt materiaal

• porselein, keramisch glas en hittebestendig glas
• hittebestendig kunststof en kunststof voor de magnetron (let op: kunststof kan door de verwarmde levensmiddelen verkleuren of door de hitte worden vervormd).
• Bakpapier

6.2.2. Beperkt geschikt materiaal

• Aardwerk en keramische materialen Gebruik aardewerk alleen voor het ontdooi- en of bij korte gaartijden omdat er anders vanwege de lucht-/waterverhouding scheuren kunnen ontstaan.

• Serviesgoed met gouden of zilveren decoratie is alleen geschikt wanneer de fabrikant aangeeft dat het geschikt is voor de magnetron.

• Gebruik geen grote hoeveelheden aluminiumfolie. Aluminiumfolie kan echter in kleine stukjes worden gebruikt voor het afdekken van gevoelige delen. Dek, om overkoken te voorkomen, ook de hoeken van schalen etc. af, want de microgolfenergie concentreert zich vooral in de hoeken. Houd een afstand van 2,5 cm aan tussen de folie en de binnenwand.

• Aluminiumschalen (bv. bij kant-en-klare gerechten) zijn onder bepaalde voorwaarden geschikt, moeten echter minimaal 3 cm hoog zijn om in de magnetron te kunnen worden gebruikt.

6.3. Niet geschikt materiaal

- Metaal, d.w.z. alle metalen pannen en deksels

LET OP!

Bij metaal in de kookruimte kunnen er vonken ontstaan! Hierdoor kunnen het apparaat of het venster beschadigd raken!

• Bij gebruik van serviesgoed met metalen delen (handgrepen, versieringen of bodem) of met gouden of zilveren decoratie kunnen in de magnetron ook vonken ontstaan.
• Kristal- of bergkristal kan springen, gekleurd glas kan verkleuren.
• Alle materialen die niet bestand zijn tegen hitte kunnen vervormd raken of zelfs verbranden.

OPMERKING

Om te controleren of het servies geschikt is voor gebruik in de magnetron, vult u het met een beetje waker en plaatst u het in de magnetron. Stel de programmaregelaar in op - en de tijdregelaar op 1 minuut. Wanneer u na het verhittingsproces vaststelt dat het servies heter is dan het gerecht, is het servies NIET geschikt voor de magnetron. Servies- goed dat geschikt is voor de magnetron wordt alleen verwarmd door de warmte van het gerecht.

LET OP!

Zodra u vonken, flitsen of vlammen ziet, schakelt u de magnetron uit door de tijdregelaar op "0" te zetten.

6.3.1. Afmetingen en vorm van servies voor de magnetron

Platte, brede schalen zijn beter geschikt dan smalle, hoge schalen. "Platte" gerechten kunnen op die manier beter garen.

Ronde of ovalen schalen zijn beter geschikt dan hoekige. In de hoeken bestaat gevaar voor plaatselijke oververhitting.

7. Overzicht

7.1. Beschrijving van de onderdelen

1) Griff
2) Kijkvenster
3) Ovenruimte
4) Afdekmateriaal van de magnetron NIET VERWIJDEREN!
5) Verlichting
6) Voedingskabel
7) Bediening
8) Deurvergrendeling
9) Aandrijfas
10) Draaister
11) Draaiplateau

7.2. Bediening

① 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 ② L

1) Vermogenregelaar: instellen vermogensstanden
2) Tijdregelaar: 0 - 30: selecteer de kooktijd

8. Voor het eerste gebruik

8.1. Apparaat opstellen

- Controleer of alle verpakkingsmaterialen uit het apparaat en van de binnenzijde van de deur zijn verwijderd.

LET OP!

De afdekking voor de magnetron aan de rechterkant in de kookruimte maakt geen deel uit van de verpakking en mag niet worden verwijderd!

Controleer de magnetron op eventuele schade, bv. of de deur is verschoven of verbogen, beschadigingen aan de afdichtingen van de deur en het oppervlak, of de scharniere en de sluiting defect zijn of los zitten en of er binnen in het apparaat of in de deur deuken zichtbaar zijn. Wanneer er sprake is van een beschadiging, mag u de magnetron niet in gebruik nemen en moet u contact opnemen met de Medion klantenservice.

• Plaats de magnetron niet in de directe omgeving van warmtebronnen, op een plaats waar vocht of hoge luchtvochtigheid kunnen ontstaan of in de directe omgeving van brandbare materialen.
• De voetjes en de afstandhouder aan de achterkant van het apparaat mogen niet worden verwijderd.

LET OP!

De magnetron is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet buitenshuis worden gebruikt!

8.1.1. Eerste reiniging van het apparaat

Voor het verwijderen van stofresten van de verpakking en eventuele kookresten veegt u bij het eerste gebruik van het apparaat de binnenruimte en de binnenkant van het venster met een licht bevochtigde, zachte doek af. Let erop dat geen vloeistof in het apparaat binnendringt en droog de oppervlakken vervolgens volledig af. Reinig het glazen draaiplateau en de meenemer in warm water met een beetje af-wasmiddel en droog de onderdelen goed af.

8.1.2. Accessoires plaatsen

• Plaats de meenemer in het midden op de aandrijfas in de uitsparing onder in de kookruimte.
• Plaats het draaitableau zodanig op de meenemer dat de wieltjes op het gladde deel van het glas rusten.
• Sluit de magnetron aan op een goed toegankelijk geaard veiligheidsstopcontact met 230 V\~/50Hz.

OPMERKING

Wanneer het apparaat voor het eerst wordt opgewarmd kan er geurvorming ontstaan. Deze dampen zijn onschadelijk en verdwijnen na korte tijd. Zorg voor voldoende ventilatie bv. door een geopend raam.

9. Bediening

9.1. Ko ken en garen met microgolfenergie

Zet de programmaregelaar op de gewenste stand.

De volgende vermogensstanden zijn beschikbaar:

Pictogram Programma Vermogen (watt)
		Laag 119 W
		Ontdooien 280 W
		Gemiddeld - Laag 336 W
		Gemiddeld 462 W
		Gemiddeld - Hoog 595 W
		Hoog 700 W

- Draai aan de tijdregelaar om de gewenste bereidingstijd in te stellen en het bereidingsproces te starten. De langste bereidingstijd bedraagt 30 minuten.

9.1.1. Einde van het bereidingsproces

Na afloop van het bereidingsproces, als de tijdregelaar weer op "0" staat, klinkt een geluidssignaal.
- Open de deur en verwijder het bereide gerecht.

LET OP!

Omdat het gerecht resp. het serviesgoed zeer kan zijn moet u absoluut gebruikmaken van een pannenlap of ovenhandschoenen wanneer u het gerecht uit de oven neemt.

9.1.2. Programma onderbreken

Om het gerecht na ca. de helft van de kooktijd te kunnen omdraaien of omroeren, is het vaak noodzakelijk om het programma te onderbreken.

• Open de deur om het programma te onderbreken.
• Als u de deur weer heeft gesloten, wordt de bereiding hervat.

- Stel de tijdregelaar in op " 0" om het programma definitief voortijdig te beëindigen.

10. Reiniging en onderhoud

LET OP!

Als het apparaat niet voldoende schoongehouden wordt kan het oppervlak van het apparaat worden aangetast; dit verkort de levensduur en kan leiden tot gevaarlijke situaties. Maak de magnetron daarom regelmatig schoon en verwijder alle resten van levensmiddelen.

• Schakel de magnetron uit en neem voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact.
• De magnetron van binnen schoonhouden. Spatten of gemorste vloeistof die aan de wand van de oven hecht, afvegen met een vochtige doek. Bij sterke vervuiling kunt u een mild schoonmaakmiddel gebruiken. Gebruik geen sprays of andere scherpe schoonmaakmiddelen omdat het oppervlak van de deur daardoor kan worden aangetast en er krassen of matte plekken kunnen ontstaan.
• De buitenkant kan met een vochtige doek worden gereinigd. Om beschadiging van de onderdelen binnen in de magnetron te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat er geen water via de ventilatieopeningen kan binnendringen.
• Delen van de deur, het venster, in het bijzonder de afdichting en het sluitmechanisme kunnen voorzichtig worden schoongemaakt met een milde zeepoplossing. Let in het bijzonder op beschadigingen aan deze delen.
• Het bedieningspaneel mag niet nat worden. Reinigen met een zachte, vochtige doek. Tijdens het schoonmaken van het bedieningspaneel moet de deur van de magnetron open blijven staan om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk kan worden ingeschakeld.
• Wanneer binnenin of aan de buitenkant stoom neerslaat, kunt udit met een zachte doek afvegen.
• Stoom kan ontstaan wanneer de magnetron wordt gebruikt bij een hoge vochtigheid. Dit is normaal.
• Het glazen draaiplateau moet zo nodig worden uitgenomen om het te reinigen. Spoel het draaiplateau in warm water af met een milde zeepoplossing of in de afwasmachine.
• Droog het draaiplateau daarna met een zachte doek grondig af. Als u het draaiplateau om het te reinigen uit de onderste opening heeft genomen, zet het dan daarna op de juiste wijze terug.
• De meenemer en de bodem van de magnetron moeten regelmatig gereinigd worden omdat ze anders lawaai gaan maken.
• Veeg de bodem van de magnetron eenvoudig af met een mild schoonmaakmiddel. De meenemer kan in een zacht sopje of in de vaatwasmachine worden afgewassen.
• Achtergebleven geurtjes in de magnetron kunnen worden verwijderd door een kopje water met het sap en de schil van een citroen in een diepe bak te zetten

en 5 minuten in de magnetron te verhitten. Grondig afvegen en met een schone doek droogvegen.

- Wanneer de verlichting in de magnetron moet worden vervangen, kunt u contact opnemen met een gekwalificeerde werkplaats of de serviceafdeling van Medion.

11. Buiten gebruik stellen

Wanneer u het apparaat gedurende langere tijd niet wilt gebruiken, trekt u de stekker uit het stopcontact en bewaart u het apparaat op een droge plaats.

12. Storingen verhelpen

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Kan het apparaat niet inschakelen	De stekker zit niet of niet goed in het stopcontact.	Neem de stekker uit het stopcontact en steek de stekker na ca. 10 seconden weer in het stopcontact.
	De zekering is door-gebrand of de span-ningsonderbreker is ge-activeerd.	Vervang de zekering of zet de spanningsonderbreker terug (neem hiervoor contact op met de klantenservice).
	Het stopcontact is defect.	Controleer het stopcontact door een ander apparaat aan te sluiten.
Het apparaat wordt niet warm.	De deur is niet of niet goed gesloten.	Sluit de deur.
Het draaiplateau maakt lawaai bij het draaien.	De meenemer of de bo-dem van de oven zijn vuil.	Reinig het apparaat.Lees hierover meer bij "Reini-gen van het apparaat".

LET OP!

Als de verlichting in de kookruimte uitvalt, mag deze, om gevaren te vermijden, alleen worden gerepareerd door iemand die is opgeleid voor het repareren van magnetrons of door onze klantenservice.

13. Afvoeren

APPARAAT

Aan het einde van de levensduur moet het apparaat volgens voorschrift worden afgevoerd. Dit kan bv. gebeuren via een plaatselijke inzamelplaats voor oude apparatuur. Neem contact op met de plaatselijke reinigingsdienst voor de mogelijkheden in uw woonplaats.

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en knip de kabel af voordat u het apparaat afvoert.

VERPAKKING

Uw magnetron is verpakt ter bescherming tegen schade bij het transport. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of worden teruggebracht in de grondstoffenkringloop. Voer deze op milieubewuste wijze af in de daarvoor beschikbare verzamelbakken.

14. Technische specifi caties

Nominale spanning 230 V \~ 50 Hz

Nominaal vermogen: 1200 W

Nominaal uitgangsvermogen: 700 W

Frequentie magnetron: 2450 MHz

AFMETINGEN IN CM (B X H X D):

Apparaat: ca. 45 x 26 x 36

Volume kookruimte: 17 liter

Nettogewicht:

10,5

kg:

Technische wijzigingen voorbehouden!

15. Colofon

Copyright © 2013

Alle rechten voorbehouden.

Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd.

Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.

Het copyright berust bij de firma:

Medion AG

Am Zehnthof 77

45307 Essen

Duitsland

Technische wijzigingen voorbehouden.

De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal beschikbaar voor download.

U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen en de handleiding via het service-portal naar uw mobiele toestel downloaden.

	URL QR Code
NL www.medion.com/nl/service/start/
BE www.medion.com/be/nl/service/start/

MEDION®

Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.nl onder „service“ en „contact“.

Medion B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland

Hotline: [phone] Fax: [phone]

Hotline: [phone] Fax: [phone]