ThermicControl 155 - Thermostaat Amfra - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ThermicControl 155 Amfra

Gebruiksaanwijzing (NL) - Mode d'emploi (FR)

ThermieControl 155

Inhoudsopgave

1. De TC-155 computerthermostat 9.4 Programma instellen
2. Energiebesparing en comfort 9.4.1 Programmeren temperaturen/
3. Tips voor energiebesparing schakeltijden (installen)
4. Alvorens te installeren 9.4.2. Programma bekijken
5. Deplaats van dethermostat bepalen 10. Programmaonderbreking
6. Monteren en installereren van de TC-155 (temperatuur wijzigen)

6.1 Plaatsen van dethermostat 10.1 Vorstbeveiliging
6.2 Aansluiten van de draden 10.2 Tijdelijk de temperatuur wijzigen
6.3 Sluiten van de thermostat 10.2.1 Tijdelijke temperatuur beeindigen

1. Plaatsen / verrangen van de batterijen 10.3 Handmatige bediening

7.1. Openen van de behuizing 10.3.1 Handmatige bediening beeindigen
7.2. Batterijenplaatsen 10.4 Vakantiefunctie
7.3. Sluiten van de thermostat 10.4.1 Vakantiefunctie beeindigen

1. Signalering lege batterijen 11 Algehele herstel (reset)

2. Programmeren van de TC-155 12. Garantie

Programmeermogelijkheden 13. Contact gegevens

9.1. Toetsen, symbolen & fabrieksinstellungen

9.1.1. Bedieningstoetsen
9.1.2. Symbolen
9.1.3. Fabrieksinstellungen
9.2. Schermverlichting LCD
9.3. Tijd/dag instelling

1. De TC-155 computerthermostat

Afbeeling / Illustration 1 (thermostat) / (thermostat)

Nederlands: Pag. 1-16

France: Pag. 17-32

De TC-155 is een computergesturde elektronische thermostat. Dit betekent dat het apparaat de verwarmingsinstallatie zo optimaal möglichelijk zichen werk waar doen. De TC-155 vindt hiervoor een compromis tussen maximale comfort en minimale stockkosten.

Zo heeft u de mogelijkheid, om op door uzelf gekozen tijdstippen en temperaturesn, geheel automatisch, de verwarmingsinstallatie aan en uit te laten schakelen.

De TC-155 za voortdurend de meest optimale stooklijn bepalen, waardoor er bij het stoken geen zogeheten overshoot of undershoot kan ontstaan. Dat wil zaggen dat de gemeten temperatuur Niet over de gezraagde temperatuur heb en za schieten, maar ook nicht onder de gezraagde temperatuur zal blijven hangen.

Kortom, uw CV-installatie is minder vaak en korter 'aan het werk', doordat u de thermostat ook nicht meer kunt vergeten uit te zetten, zorgt dit alles voor een comfortabe omgeving en tevens voor een aanzienlijke energiebesparing.

2. Energiebesparing en comfort

De TC-155 kan u een besparing aan stoorkosten opleveren. Hiervoor moet u als gebruiker erchter ook een belangrjke afweging maken tussen comfort en besparing. De vele programmeermogelijkheden van de TC-155 werken immers direct besparend ten opzichte van conventionele thermostat. 's Morgens in een warm huis opstaan, isECHTER nooit zuiniger dan de TC-155 pas later aanzetten (wonneer u reeds bent opgestaan), maar het eerste is vaak wel een stuk comfortabeler.

De TC-155 is in de eersteplaats ontworpen om een groter comfort en stabiliteit te kunnen aanbrengen in het stockgedrag van iedere willekeurige vermingsinstallatie. Wanner u een standardthermostatervangt voor een TC-155, en deze zo programmeert als de thermostat die u waarvoer gebruekte, zult u al snel de besparing in uw stockkosten terugzien. Dit is mede te danken aan de stocklijnbepaling. Efficient programmeren en zodoende, bijvoorbeeld bij afwezigheid, nooit onnodig het huis te verwarmen, za de Kostenbesparing nog aanzienlijk latent toenemen.

3. Tips voor energiebesparing

Goed ventileren Een gemiddeld gezin produeert per dag een aantal liters waterdamp. De lucht in huis wordt hierdoor vochtig. Als u uw huis goed ventileert met schone en droge buienlucht kunt u dan ook, behoudens energie besparen, ook uw huis een stuk gezonder maken. Droge lucht opwarmen kost nu eenmaal minder energia dan vochtige lucht opwarmen.

1 uurtje erder Programmeer de thermostaat zodat hij een uurtje voordat u gaat slapen nae de nachtverlaging gaat. U zult nagenoeg geen verschil merken, maar het levert u toch een besparing van zo'n 4 % op uw stockkosten op.

1 graad minder De goedkoopste en eenvoudigste manier om energie te besparen is noch nog steeds kleding. Trek in de winter bijvoorbeeld een trui aan of een paar sloffen aan uw voeten. Door de thermostaat 1 graad lager te zieten kurz u toch zo'n 6 % op uw stoorkosten besparen.

Evenweg Als u een paar uurtjes de deuruit gaat,maak dan gebruik van de tijdelijke temperatuur verlaging.Zo hoeft u Niet onnodig te stoken. Vergeet hierbijk vooral devakantieperiodeiet.

Nachtverlag Breng de nachtverlag niet te ver omlaag, want het kost更是nergie om een grot temperatuersverschil we te werken dan een constante temperatuar aan te honden. Wij adviseren een nachtemperatuur van 15^ graden Celsius.

4. Alvorens te installeren

Lees voordat u de TC-155 gaat installeren, eerst goed deze gebruiksaanwijzing door. U kunt de TC-155 vervolgens op uw gemak programmeren en uitproberen. Hiervoor moet u de batterijenplaatsen en de voor en acheerzijde van de thermostaat verbinden. Zodra u kaar bent met programmeren, kunt u de thermostatat los nemen van de bodem/muurplaat, monteer de bodemplaat op de muur en de thermostatat op de gemonteerde bodemplaat plaatsen. Controleer waar bij van te voren goed of u de juiste draden heeft aangesloten. U dient op de CV-installatie aansluitpunten voor een tweedraads aan/uit schakeling te gebruiken(zie 6 monteren en installereren). Het batterij backup houdt het door u ingevoerde programma vast bij het wissel van de batterijen

De TC-155 is universeel toepasbaar op iedere verwarmingsinstallatie (uitzonderingen hierop komen zeder zelden voor). Stadsverwarming, vloerverwarming, hete luckt verwarming en ook Combi-, Gaswand- of HR/VR-ketels en eventuele aangesloten pomschakelaars (Amramatic) vormen meestal geen enkel probleem.

Hij is zowel geschikt voor de 24 Volt (AC/DC) als voor de 230 Volt CV-installaties.

Mocht u twijfelen, raadpleeg dan de installmentehandleiding van uw CV-installatie of kijk op de ketellijst op www.dthermostaat.nl. De meeste CV-installaties worden hierin vermeld, inclusief de bijbehorende twee- of moerdraadaansluiting. U heeft echter alotijd maar twee draden nodig om de TC-155 aan te sluiten. Mocht er in uw installatiehandlingstaan dat er geen thermostaten van een ander merk op uw CV-installatie kannen worden aangesloten, dan is dit vaakuitsuiitend gedaan om de eigien producten te promoten.

Let tot slot altijd goed op of er wordt gesproken over aansluitpunten op de thermostaat of op de Cv-installatie.

Komt u er met behulp van deze gebruiksaanwijzing en/of ketellijst Niet UIT, neem dan contact op met once technische helpdesk (zie contactgegevens onder 13). Zij helpen u graag verder.

5. De planta van de thermostat bepalen

Om dethermostat zo optimaal mogelijk te gebruiken, is het aan te bevelen om de volgende punten aan te houden:

1. Plaats de thermostat op een binnenmuur in de kamer, op onceveer 1,5 meter hoogte.
2. Voorkom dat de thermostaat wordt geplaatst op een locatie waar de omgeving de temperatuur kan beinvloeden.
3. Voorbeelden hiervan zijn: in direct zonlicht, in de buurt van een kachel/koelkast, direct naast een deur/raam, etc.
4. Voorkom dat de thermostaat wordt geplaatst op een locatie waar meubels de luchtstroom beinvloeden.
5. Locaties waar bijna geen luchtstroom is, zichn Niet geschikt voor hetplaatsen van eenthermostat.
6. Houdt dethermostaat verweg van zeer vochtige lucht, zoals in een badkamer het geval is.

Hoge luchtvochtigheid is schadelijk voor de levensduur van de thermostat.

1. Dethermostat hoeft Niet waterpas te hangen.

6. Monteren en installereren van de TC-155

Schakel allereerst de netspanning van uw CV-installatie uit door de stekker uit het stopcontact te halen.

• De TC-155 set bestaatuit 2 delen:een muurplaat (afbeelding 1) en dethermostaat (afbeelding 2).

6.1 Plaatsen van de thermostat

1. Open de behuizing door met eenkleine schroevendraier de 2 bevestigingshaken los te klikken.
2. De voorzijde zit aan de bovenzijde van de muurplaat vast met 2 haakjes en scharniert langs deze haakjes omaaag/omhoog.
3. De muurplaat dient op de muur te worden gemonteerd. Gebruik hiervoor minimaal twee van de vier aangetroffen uitsparingen.

Tekening 1: Muur/Bodemplaat
Illustration 1: plaque murale/inferleure

Tekening 2: Voorkantthermostat
Illustration 2: façade du thermostat
NL: Bedieningsknuppen anschter deksel
FR: Contrôles capôt armère
NL: Batterijen achter 2^ deksetje
FR: Batteries de couverture deuxieme

6.2 Aansluiten van de draden

1. Sluit de 2 draden van uw CV-installatie (ketel) aan op aansluitpunten 9 en 8 van dethermostat.
2. Het maaktiet uit welke draden u op welk aansluitpunt van dethermostaat aansluit mits dit maar aansluitpunten 9 (com) en 8 (no) zijn.

$$ \ggg 7 (n c) d u s n i e t g e b r u i k e n $$

6.3 Sluiten van de thermostat

1. Monteer dethermostaat in de haken aan de boenzijde en scharnier de thermostat voorzichtig dicht.
2. Let op, dat de verbindingspennen goed in het verbindingsblok passen.
3. Sluit dethermostaat door hem aan de onderzijde in de montage (bevestiging) haken te drukken.

7. Plaatsen / verwangen van de batterijen

7.1 Openen van de behuizing

Open het deksel onder het LCD scherm, aan de linkerkant vindt u onder het afdekplaatje het batterij compartment.

7.2 Batterijen plaatsen

Plaats de 2 Alkaline batterijen (1,5V LR6 AA). >>> Let op + en -

Let op! Het gebruik van zogenaamde lange levensduur batterijen power, longlife, super) alsmede oplaadbare batterijen worden afgeraden. Deze beinvloeden nadelig de werking van uw thermostat. Let er dus goed op dat er alkaline op de batterijen staat. Gebruik van oplaadbare batterijen is absolut at te raden vanwege de korte levensduur van een set, maar ook de spanning van een set oplaadbare batterijen is te laag om de TC-155 goed te latent werken.

Let op! De TC-155 behoudt gedurende 15 sec. de instellenen, ook zonder voeding (batterijen). Het door u ingestelde programma is alkijd door u te wizigen of u kunt alle programma's verwijderen door een herstel (reset)uit te voeren (zie 11).

7.3 Sluiten van dethermostat u kunt de TC-155 nu wee sluiten (zie 6.3)

8. Signalering lege batterijen

De TC-155 zal u tijdig informeren, wanneer de batterijen aan verranging toe zich. Op het scherm verschijnt dan het symbool " al teken dat de batterijen binnen afzienbare tijd verwangen dieren te worden (minimaal 1 week). Bij gebruik van alkaline batterijen, za de levensduur van een set batterijen minimaal 1aar zich, affankelijk van het gebruik van de TC-155 kan dit longer zich.

Vervang altd beaterijen vor wee nuve GELJKE alkaline batterijen. Wanner u de batterijen verrangt, blijf uw programma bewaard (zie 7,2).

9. Programmeren van de TC-155

9.1 Programmeermogelijkheden

U kunst de TC-155 altd op uw gemak programmeren. Hiervoor moeten de batterijen in de thermostat plaatst worden, de voor- en achechterzijde van de thermostat hoeven Niet met elkaar te verbonden te zich.

Let op! Het door u ingestelde programma is alkjd door u te wizigen of u kunt alle programma's verwijderen door een herstel (reset) uit te voeren (zie 11).

Mogelijkheden:

1. De TC-155 is voorzien van 4 verschillende temperatureschakelmomenten per dag
2. De 4 schakelmomenten per dag zijn onafhankelijkprogrammeerbaar.
3. U bent dan ook volledig vrij de in- en uitschakeltijden van deze in totaal 28 schakeltijden per week maar eigen wens te programmeren.
4. De bijbehorende temperaturen kuren per halve graad (0,5^) worden ingesteld, van minimaal 5 tot maximaal 35 graden Celsius.
5. Daar bij Aunt u tevens bepalen of u deze wijzigingen permanent, tijdelijk of bijvoorbeeld voor een dag, wilt invoeren.

Wij raden u aan, voordat u de thermostat gaat programmeren, eerst te bepalen (bijvoorbeeld op papier) hoe uw week er uit ziet en op welke tijden de CVinstallatie in bedrijf moet+zijn of juist Niet. Dit om straks het daadwerkelijk je programmeren vlot en overzichtelijk te latent verlopen. Houdt er rekening mee dat de radiator net warm aanvoelt als het in uw wonig warmer is dan de door u ingestelde temperatuur. Op het scherm van de TC-155 kunt u altd zien of de thermostat warmte vraagt. Dit worden aangegeven met een vlammetje dat gaat branden.

9.2 Toetsen, symbolen & fabrieksinstellungen

9.2.1 Bedieningstoetsen De TC-155 kan worden bediend met de volgende toetsen:

1) Day Instellen van de dag
2) Hour Instellen van de uren van de klok
3) Min Instellen van de minutes van de klok
4) OK Bevestiging van de instelleningen

Verhogen van de temperatuur

Programmeren van programma's
Vastleggen van vakantie dagen
een stap terug
Blokkeren van alle toetsen
Verlagen van de temperatuur

1^e Schakelaar: AUTO = automatisch programme - MAN = Handmatige bediening - OFF = UIT
2^ Schakelaar: C^ = graden Celsius - F^ = graden Fahrenheit

9.2.2 Symbolen

Tijdens het programmeren en dagelijkgebruik van de TC-155komt uverschillende symbolen/lettercombinations gegen. Hieronder vindt u een toelichting.

Dagdelen

Opstaan = 1 - Ochtent = 2 - Avond = 3 -Nacht = 4

Dagen

Mon = Maandag - Tue = Dinsdag - Wed = Woensdag - Thu = Donderdag - Fri = Vrijdag - Sat = Zaterdag - Sun = Zondag

Overige aanduidingen

Geprogrammeerdprogrammaactief

Stoken

Gemeten kamertemperatuur

Vakantiefunctie

= Auto

= ^
= 0

Handmatige bediening (permanent)

Thermostatuit

Lage batterij spanning

Knoppen blokkering

at) = Man
=Off
= 0
= 出

9.2.3 Fabrieksinstellungen

De TC-155 kent een aantal fabrieksinstellungen (zie onderstaande schema).

Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrijdag, Zaterdag, Zondag	Tijd	Temperatuur
Opstaan	6:30	21,0 °C
Ochtend	7:30	18,0 °C
Avond	16:30	22,0 °C
Nacht	22:30	20,0 °C

9.3 Schemverlichting LCD

De TC-155 heeft een lichte knop vertraging (ca. 1 sec.) en een automatische LCD scherm verlichting.

Bij het aanraken van de knappen start de verlichting automatisch tot ca 5 sec. na de laatste knop aanraking.

9.4 Tijd/dag instellen

Om de dag en de tijd in te stellen要去 de TC-155 in de AUTO stand staan.

U kunt de dag en tijd van de thermostat verrolgens instellen door onderstaande stappen te volgen.

Stap	Druk knop	Scherm uitlezing	Druk op voor instelling	Omschrijving
1	DAY	\( \textcircled{ \circ } \) dag +ijd	DAY	Druk meerere keren op DAY om de dag in te stellen
2	Hour	\( \textcircled{ \circ } \) uren +ijd	HOUR	Drukmeerere keren op HOUR om de uren in te stellen
3	Min	\( \textcircled{ \circ } \) min +ijd	MIN	Drukmeerere keren op MIN om de Minutes in te stellen
4	OK	Afsluiten	OK	Terug maar programme

9.5 Programma instellen

De thermostaat volgt het hieronder in te stellen programma stap voor stap. Stel waarom nooit eenijd in, die in een eerder blok ook al is gebruikt. Doet u dit wel, dan verwalt het eerst geprogrammeerde blok. De TC-155 eindigt verder iedere dag op 23:59 uur. Zet waarom nooit de LASTeijd op 24:00 uur. De thermostat houdt anders beiden deze temperatuur vast tot aan de eerstvolgende schakeltijd van de volgende dag.
Wanneer u een schakelblok wilt overslaan, dan kunt u dit doeen door de schakelblokken die u wilt overslaan bezelfde tijd en/of temperatuur te geven als het volgende schakelblok.

Voorbeeld: U wilt een dat de ketel 's morgens om 8:00 uur aanslaat met een temperatuur van 20 graden Celsius en 's avonds om 22:00 uuruitslaat maar een nachterlaging van 15 graden Celsius. Dan programmeert u bij de eersteprogrammeermogelijkheid (Ochtend) 20 graden Celsius en een tijd van 8:00 uur. Alle overige schakelmomenten (OPSTAAN, OCHTEND, AVOND, NACHT) zet u op 15 graden en met een tijd van 22:00 uur. Nu zal de thermostat alleen het LASTe schakelblok toepassen.

U kunt ook de schakeltijden latent staan en de temperaturen voor deze schakeltijden een gelijke temperatuur geven (bv. 15^ )

Let op! Mocht erijdens het programmeren voor eenperiode van 30 seconden geen toetsen worden bediend, za dethermostaat automatisch hetprogrammeermenu beeindigen.

9.5.1 Programmeren temperature/schakeltijden (installen)

Het fabrieksprogramma is aan te passen aan uw eigien wensen. Tip! Zet uw wensen eerst op papier. Dit maakt het programmeren een stuk eenvoudiger.

Dagen van de week programmeren

1. Druk op PROG om het programmeermenu te activeren. Deze begint bij Zondag.
2. Druk een of meermalen op DAY om de gewenste dag (per dag) ofragen (5 + 2) in te stellen.
3. Druk eén of meermalen op PROG om de gewenste schakeltijd te kiezen (1-4)
4. Druk een of meermalen op HOUR en MIN om de schakeltijden (per 15 min.) in te stellen.
5. Wijzig de temperatuur met de of knuppen.
6. Druk weeop PROG om de volgende schakeltijd te programmeren
7. Herhaal.Deze stappen tot dat u alleagation (per dag of maandag t/m vrijdag + zaterdag-zondag)

Let op! Bevestig de programmering.altijd door op OK te drukken

U kunt het programmeren ieder gewenst moment onderbreken door op OK te drukken.

9.5.2 Programma bekijken

1. Druk op PROG om het geprogrammeerde programme met bijbehorende temperaturen te bekijken.
2. ledere keer dat u druk op PROG gaat u een stap verder.
3. Om wee terug te gaan hier het normale scherm, druk op OK

10. Programmaonderbreking (temperatuur wijzigen)

Behalve het ingestelde programme is het ook möglichk om dethermostat handmatig te bedieren.

Met een zogehten programmaonderbreking kunt u de temperatuurinstelling tjdelijk wijzigen.

Dit kan tot de volgende schakeltijd, permanent, een aantal dagen of voor een handmatige bediening.

Let op! Mocht er tijdens het programmeren voor eenperiode van 30 seconden geen toetsen worden bediend, za de thermostat automatisch het programmeermenu beeindigen.

10.1 Vorstbeveiliging

De vorstbeveiliging van de TC-155 isuitgeschakeld in de stand OFF

10.2 Tijdelijk de temperatuur wijzigen

1. Druk op of om de temperatuur aan te passen.
2. Dethermostaat gaat nu de tijdelijke wijziging gebruiken tot de volgende geprogrammeerde schakeltijd.
3. Na de volgende schakeltijd za de geprogrammeerde temperatuur wee den toegepast.

10.2.1 Tijdelijke temperatuur beeindigen

Druk weeop of om de temperatuur aan te passen.

10.3 Handmatige bediening

1. Zet de schakelaar op MAN in het display worden het symbol MAN zichtaar.
2. Druk op of om de temperatuur aan te passen.

10.3.1Handmatige bediening beeindigen

1. Zet de schakelaar op AUTO in het display het symbol auto zichtaar worden
2. Druk op of om de temperatuur aan te passen

10.4 Vakantiefunctie

Hiermee kunt u voor langere tijd een vaste temperatuur instellen. Devakantiefunctie is instelbaar in hele dagen, maximaal 365.

1. Druk op knop VACATION, tot in het display het symbolen zichtbaar worden.
2. Druk op DAY om het aantal dagen in te stellen (1-365).
3. Druk op of om de gewenste temperatuur in te stellen
4. Na de ingestelde dagen gaat dethermostaat wee terug hier het gewone programma.

10.4.1 Vakantie functie beeindigen

Druk op BACK als u devakantiefunctie wilt opheffen, in het display verschijnt deijd weer.

1. Resetten > U heeft deze functie nodig als het apparaat opnieuw要去 worden opgestart.

Verwijder de batterijen voor ten minste 15 minuten enplaats de batterijen daarna terug.

12. Garantee

De TC-155 is een product van Maelok bv onder de merknaam Amfra. Maelok bv verleent op de TC-155 thermostaat, indien een geldige aankoopbon worden meegestuurd, gedurende een periode van 3aar een volledige garantie op alle fabrieks- en/of materiaalfouten, inclusief arbeidsloan. Defecten en/of mankementen te wijten an oneselfkundig- of oneigenlijk gebruik of een foutieve aansluiting vallen buiten deze garantie. De beoordeling hiervan ligt ten alle tijden bij Maelok bv. Retourzendingen kannen uitsluitend franco worden aangeleverd, tezamen met de (kopie) aankoopbon en voorzien van contactgegevens een korte omschrijving van het eventuale mankement. Eventuel meebezonden batterijen worden nicht retour gezonden.

13. Contactgegevens

Maelok

Signaal 7

1446 WT Purmerend

Nederland (Pays Bas)

telefon: [phone]

fax: [phone]

Technische

(Maandag van 15:30 tot 16:30 ur

Dinsdag t/m donderdag van 11:00 tot 12:00

en van 15:30 tot 16:30 ur 1446 WT Purmerend

Vrijdag van 11:00 tot 12:00 aur

e-mail: [e-mail]

helpdesk

32(0)14-652732

Service

Belgique

Maelok bv

Signaal 7

Nederland (Pays Bas)

Mode d'emploi (FR)

Table des matieres

Nederland (Pays Bas)

Telephone: [phone]

Telecopie:31(0)299463679

Nederland (Pays Bas)

Site Internet: www.dethermostaat.nl

Retours

1446 WT Purmerend