Handy Heater - Verwarming JML - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Wandcontactdoos bijverwarming
Merk	JML
Model	Handy Heater
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vermogen	370 W
Verwarmingstype	Keramisch, convectie
Temperatuurbereik	15 °C tot 32 °C
Ventilatorsnelheden	2 (Hoog en Laag)
Timer	1 tot 12 uur
Display	Digitaal
Inschakelen	Aan/Uit-schakelaar aan de zijkant
Installatie	Rechtstreeks aansluiten op een verticaal stopcontact
Veiligheidsafstand	Minstens 1 meter van brandbare materialen
Ruimte onder het apparaat	Minstens 20 cm vrije ruimte
Gebruik in badkamer	Nee, tenzij meer dan 3 meter van een waterbron
Oververhittingsbeveiliging	Ja (niet afdekken)
Verlengsnoer verboden	Ja, geen verlengsnoer of stekkerdoos gebruiken
Reiniging	Zachte, vochtige doek, niet onderdompelen
Reserveonderdelen	Niet beschikbaar
Beoogd gebruik	Binnen, huizen, kantoren, hotels

Veelgestelde vragen - Handy Heater JML

Hoe stel ik de temperatuur in op de Handy Heater?

Gebruik de knoppen + en - om de temperatuur aan te passen tussen 15 °C en 32 °C. Het digitale display geeft de ingestelde temperatuur weer.

Hoe verander ik de ventilatorsnelheid?

Druk op de knop voor ventilator-snelheidsinstelling om te schakelen tussen hoge snelheid (High/HH) en lage snelheid (Low/LL). Het display geeft de geselecteerde modus weer.

Hoe gebruik ik de timer?

Druk op de Timer knop om de timer in te schakelen, druk vervolgens meerdere keren om het aantal uren te kiezen (1 tot 12). Het apparaat schakelt automatisch uit na de geprogrammeerde tijd.

Kan ik de Handy Heater in de badkamer gebruiken?

Nee, het mag niet worden gebruikt binnen 3 meter van een bad, douche, kraan of andere waterbron. Het wordt afgeraden in vochtige ruimtes.

Wat moet ik doen als het apparaat niet verwarmt?

Controleer of het apparaat goed is aangesloten op een stopcontact, of de schakelaar op Aan staat, en of de ingestelde temperatuur hoger is dan de kamertemperatuur. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik een verlengsnoer of stekkerdoos gebruiken?

Nee, om oververhitting of brand te voorkomen, sluit u de Handy Heater rechtstreeks aan op een stopcontact. Gebruik geen verlengsnoer, stekkerdoos of adapter.

Hoe reinig ik de Handy Heater?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen. Reinig de buitenkant met een zachte, vochtige doek, eventueel met een milde zeepoplossing. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Waar moet ik de Handy Heater installeren?

Sluit het aan op een verticaal stopcontact en laat minimaal 20 cm vrije ruimte onder het apparaat voor luchtcirculatie. Houd minimaal 1 meter afstand van brandbare materialen.

Wat moet ik doen als het apparaat vanzelf uitschakelt?

Dit kan komen door de geprogrammeerde timer of een thermische beveiliging. Controleer of het apparaat niet is afgedekt en of de luchtopeningen niet zijn geblokkeerd. Als het probleem aanhoudt, haal de stekker eruit en neem contact op met de klantenservice.

Kan de Handy Heater buiten worden gebruikt?

Nee, dit apparaat is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buiten of in vochtige omgevingen.

GEBRUIKSAANWIJZING Handy Heater JML

Handy HeaterTM GEBRUIKSAANWIJZING

Gefeliciteerd met uw aankoop van de Handy Heater™, de verwarming voor in het stopcontact! Deze draadloze en keramische verwarming maakt elke ruimte van uw huis snel en gemakkelijk aangenaam warm. Steek het apparaat in het stopcontact en geniet van de warmte! De ventilator met twee snelheden zorgt voor optimaal comfort. Op het overzichtelijkke digitale display kunt u de temperatuur instellen:tussen 15 en 32^

Wees voorzichtig bij het gebruik van elektrische apparatuur om brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te voorkomen. Zorg dat u de inhoud van deze handleiding hebt gelezen en begrijpt voordat u het product installeert of gebruikt.

UITSLUITEND BEDOELD VOOR WANDSTOPCONTACTEN

LET OP: sommige onderdelen van dit product konnen erg heet worden en bij aanraking brandwonden veroorzaken. Wees met name voorzichtig als er kinderen of andere kwetsbare Personen in de buurt zich.

WAARSCHUWINGEN: Gebruik dit apparaat Niet met een verlengsnoer, stekkerblokken of adapters. Het mag uitsluitend in een wandstopcontact worden gestoken.

WAARSCHUWINGEN: Dek de verwarming nicht af om oververhitting te voorkomen.

WAARSCHÜWINGEN: Gebruik de verwarming nicht in keine ruimten als er Personen aanwezig zijn die de ruimte nicht op eigén kracht können verlaten, tenzij er toezicht aanwezig is.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees eerst alle aanwijzingen voordat u deze verwarming gebruikt. Belangrijke opmerking: deze instructies zich ook te vinden op www.handyheater.com

1. Zorg dat het voltage van het stopcontact overeenkomt met het voltage dat is vermeld op de verwarming.
2. De verwarming worden het gebruik. Raak het oppervlak ervan Niet met uw blote handen aan om brandwonden te voorkomen. Gebruik de handgrepen om de verwarming te verplaatsen. Houd brandbare materialen zoals meubilair, kussens, beddengoed, papier, kleding en gordijnen ten minste 1 meter van de verwarming verwijderd.
3. Steek de verwarming alleen in een stopcontact in een verticale muur en zorg dat er onder het apparaat minimaal 20 cm ruimte is voor ventilatie.
4. Wees extra voorzichtig met het apparaat in de aanwezigheid van kinderen of gehandicapte Personen, of wanner de verwarming zonder toezicht worden gebruikt.
5. Haal de verwarming altijd uit het stopcontact wanner u deze nicht gebruikt.
6. De verwarming mag nicht direct onder een stopcontact worden geplaatst.
7. Gebruik het apparaat Niet als het snoer of de stekker is beschadigd of wonneer de verwarming Niet goed werkt, is geallen of op andere wijze is beschadigd. Breng de verwarming maar een bevoegde serviceafdeling voor onderzoek, elektrische of mechanische afstelling, of voor reparations.
8. Gebruik de verwarming nicht in de nabijheid van een bad, douche of zwembad. Als u de verwarming in de badkamer gebruikt,要去 de afstand tussen het apparaat en het bad, de Douche, de wasbak en andere plekken met water minimaal 3 meter bedragen (zie onderstaande afbeelding). Zorg dat er geen water

op het apparaat kan spatten. De verwarming mag nicht bereikbaar zich voor iemand die in bad zit. Gebruik de verwarming Niet in wasruimten of andere ruimten met spattend water.

Wanneer de verwarming in het stopcontact is gestoken,要去 de onderkant van het apparaat zich ten minste 20 cm boven de vloer bevinden.

1. Plaats de verwarming Niet onder een tapijt. Bedek de verwarming Niet met een kleed, doek of andere stof. Plaats het snoer zodanig dat niemand erover kan struikelen.
2. Als u de verwarming wilt verplaatsen, schakelt u het apparaat eerst uit voordat u het uit het stopcontact haalt.
3. Steek geen objecten in de ventilatie- of andere openings van de verwarming. Dit kan brand, een elektrische schok of schade aan de verwarming veroorzaken.
4. Blokker de luchttoevoer en ventilatieopengingen nicht om brand te voorkomen. Gebruik de verwarming nicht op een zacht oppervlak zoals een bed, om te voorkomen dat openingen worden geblokkeerd.
5. De binnenzijde van de verwarming is heet en waar+kunnen vonken ontstaan. Gebruik het apparaat Niet in de nabijheid van olie, verf of andere brandbare vloeistoffen.
6. Gebruik het apparaat alleen zoals aangegeven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik kan brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel veroorzaken.
7. Kinderen tussen de 3 en 8aar oud mogen het apparaat alleen in- en uitschakelen, mits het op de juiste manier is geplaatst of geinstalleerd, ze instructies hebben gekregen over het veilige gebruik ervan en ze op de hoogte zichn van de möglichke bevaren. Kinderen tussen de 3 en 8aar oud mogen het apparaat Niet in het stopcontact steken, bedieren of schoonmaken, en mogen geen reparatives uitvoeren.
8. Houd het apparaat uit de buurt van kinderenjonger dan 3aar, tenzij er constant toezicht is.

LET OP: sommige onderdelen van dit product{kunnen erg heet worden en bij aanraking brandwonden veroorzaken. Wees met name voorzichtig als er kinderen of andere kwetsbare Personen in de buurt zich.

1. Gebruik het apparaat Niet buiten.

2. Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een woonhuis of vergelijkbare locatie, zoals:

3. de keulenruimte in een winkel, kantoor of andere werkomgeving;

4. een boerderij;
5. hotel- en motelkamers of andere verblijfsruimten;

6. slack- en gastenkamers.

7. Bewaar deze voorschriften goed.

ONDERDELEN VAN DE HANDY HEATER

GEBRUKSAANWIJZING

Handy Heater™ in een stopcontact.

1. Zet de aan-uitschakelaar aan de zijkant van het apparaat op 'On' om de verwarming aan tezetten.
2. Gebruik de knoppen +^ en - om de temperatuur in te stellen:tussen 15 en 32^ op het digitale display.
3. Stel de ventilatorsnelheid in. Druk op de knop 'Fan Speed' om te kiezen:tussen snel (HH') of langzaam (LL') op de display.
4. Zet na gebruik de aan-uitschakelaar op 'Off' en haal de Handy Heater™ uit het stopcontact. Bewaar het apparathop een koele, donkere plaats.

TIMER INSTellen

De Handy Heater™ heeft een ingebouwde timer waarmee het apparaat na een bepaalde hijtautomatisch wordenuitgeschakeld.

1. Steek de Handy Heater™ in een stopcontact, zet het apparaat aan en druk op de knop 'Timer'.
2. Druk herhaaldelijk op de knop 'Timer' om het aantal uren in te stellen waarna de Handy Heater™ uitschakelt. Het maximum aantal uren is 12.
3. Zodra u dearend hetgekozen,laat u de knop 'Timer' los om deze instelling te gebruiken.
4. Schakel de Handy Heater™uit om de timer te annuleren.

GEBRUK EN ONDERHOUD

WAARSCHUWING: Bij onderhoudswerkzaamheden de Handy HeaterM erst uit het stopcontact halen en het apparaat volledig latent afkoelen. Maak de buitenkant schoon met een zachte, vochtige doek. Gebruik eventueel een mild reinigingsmiddel. Droog het apparaat met een zachte doek.

WAARSCHUWING: ZORG DAT ER GEEN VLOEISTOF IN DEVERWARMING KOMT

Gebruik geen alcohol, wasbenzine, schuurmiddelen, meubelreiniger of een ruwe borstel om de verwarming te reinigen. Hierdoor kan de behuizing beschadigen.

Wacht totdat het apparaat—helemaal droog is voordat u het gebruikt. Bewaar de verwarming op een koele, droge plaats.

MILIEUVRIENDELIJK AFVOEREN

U kunt helpen het milieu te beschermen! Houd u aan deplaatselijke richtlijnen. Lever oude elektrische apparatuur in op de waarvoor bestemde afvalverwerkingslocatie.

Spanning 220-240 V~ 50/60 Hz
Stroomverbruik 370 W bij 25^

FR Handy HeaterTM E D'EMPLOI

Dit product is een jaar gegardeerd gegen fabrieks- en materiaalfouten. Deze garantie heeft geen invloed op uw geldende wettelijkrechten. Indien u vragen of opmerkingen heeft over dit product,kest u een e-mail sturen maar JML klantenservice, [e-mail].

Gedistribuereerd door / Distributed by / Distribué par / Distribueret af: JML Benelux B.V. Hogebrinkerweg 19 3871 KM Hoevelaken The Netherlands/Nederland/Pays-Bas/Holland [e-mail] Item:V05176