L40 D160 - Smartphone LG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING L40 D160 LG

Gebruikershandleiding

Deschermafbeeldingenenillustratieswijken

mogelijkafvanwatudaadwerkelijkopdetelefoon

Hetkanzijndateendeelvandezehandleiding

aanraakschermnietgeschiktvoormensenmeteen

Copyright©2014LGElectronics,Inc.Alle

rechtenvoorbehouden.LGenhetLG-logo

zijngeregistreerdehandelsmerkenvanLG

Groupendiensgelieerdepartners.Alleandere

handelsmerkenzijnheteigendomvanhun

respectieveeigenaren.

Richtlijnen voor veilig en efficiënt

Belangrijke notificatie 14

Meer informatie over uw telefoon 20

Overzicht van de telefoon 20

SIM-kaart en batterij installeren 22

De telefoon opladen 24

De microSD gebruiken 25

Het scherm vergrendelen en

Zet het scherm aan 27

Schakelen tussen applicaties en

applicaties sluiten 28

Tips voor het aanraakscherm 29

Uw Google-account maken 36

Aanmelden bij uw Google-account 36

Verbinden met netwerken en

Pc-verbindingen met een USB-kabel .... 40

Een oproep plaatsen 42

Uw contacten bellen42

Een oproep beantwoorden of

Alshetschermisvergrendeld/

Belvolume aanpassen 43

Een tweede oproep plaatsen 43

Oproeplogboeken tonen 43

Oproepinstellingen 44

Een contact zoeken 45

Een nieuw contact toevoegen 45

Favoriete contacten 45

Een bericht verzenden 47

De instellingen van uw berichten

Een e-mailaccount beheren 49

Accountmappen gebruiken 50

E-mailberichten schrijven en

Meerinformatieoverdebeeldzoeker... 51

Degeavanceerdeinstellingen

Sneleenfotomaken 53

Opgeslagenfoto’stonen 54

Meerinformatieoverdebeeldzoeker... 55

Degeavanceerdeinstellingen

Sneleenvideomaken 57

Nahetopnemenvaneenvideo57

Uwopgeslagenvideo’sbekijken 57

Hetvolumeaanpassentijdensde

weergavevaneenvideo 57

Eennummerafspelen61

De rekenmachine gebruiken 64

Een gebeurtenis toevoegen aan uw

Gesproken zoekopdr. 69

Zoeken naar radiostations 71

Debrowserwerkbalkgebruiken 72

Webpagina'stonen 72

Eenpaginaopenen 734

Eenpaginaopenen 74

Favorietentoevoegenenweergeven.... 74

Het menu Opties openen 75

Pc-software (LG PC Suite) 89

Software-update voor telefoon 92

Informatie over deze

gebruikershandleiding 94

Informatie over deze

gebruikershandleiding 94

Problemen oplossen 97

Veelgestelde vragen 1015

Leesdezeeenvoudigerichtlijnendoor.Dezerichtlijnenmoetenwordengevolgd.

Eriseenhulpprogrammaopuwapparaatgeïnstalleerddateventuelefoutenregistreert.

Dithulpprogrammaregistreertalleenspecifiekegegevensmetbetrekkingtotdefout,zoals

signaalsterkte,deCellIDPositionbijhetonverwachtwegvallenvaneentelefoongespreken

geactiveerdeapps.Hetlogboekkanalsreferentiewordengebruiktbijhetbepalenvande

oorzaakvaneenfout.Delogbestandenzijngecodeerd.AlleenmedewerkersvanLGRepair

Centreshebbentoegangtotdezebestanden.Zijzullendezebestandenraadplegenalsuuw

apparaatterreparatieopstuurt.

Blootstelling aan radiogolven

InformatieoverblootstellingaanradiogolvenenSAR(SpecificAbsorptionRate).

Dezemobieletelefoon,modelLG-D160,isontwikkeldconformdegeldende

veiligheidsvoorschriftenvoorblootstellingaanradiogolven.Dezevoorschriftenworden

gebaseerdopwetenschappelijkerichtlijnenwaarinveiligheidsmargeszijningebouwd

omdeveiligheidvanallepersonentekunnenwaarborgen,ongeachtdeleeftijdof

gezondheidstoestand.

VoorderichtlijnenvoorblootstellingaanradiogolvenwordtdemaateenheidSAR

(SpecificAbsorptionRate)gehanteerd.BijtestsvoorSARwordendestandaardmethoden

gebruikt,waarbijdetelefooninallegemetenfrequentiebandenhethoogsttoegestane

energieniveaugebruikt.

HoeweldeverschillendemodellentelefoonsvanLGkunnenopererenoponderling

geldenderichtlijnenwordtgewaarborgd.

Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik6

DehoogstgetesteSAR-waardevoorditmodeltelefoonvoorgebruikophetooris

opnormalewijzetegenhetoorwordtgehoudenofwanneerhetzichopeenafstand

vanminimaal1,5cmvanhetlichaambevindt.Wanneerhetapparaatineendraagtasje,

riemclipofhouderophetlichaamwordtgedragen,mogendezehulpmiddelengeen

metaalbevattenenmoethetproductzichopeenafstandvanminimaal1,5cmvan

hetlichaambevinden.Voorhetoverbrengenvandatabestandenofberichtenmoetdit

apparaatkunnenbeschikkenovereengoedeverbindingmethetnetwerk.Insommige

gevallenkanhetoverbrengenvandatabestandenofberichtenvertragingoplopentoteen

dergelijkeverbindingbeschikbaaris.Houduaandebovenstaandeafstandsrichtlijnentot

degegevensoverdrachtisvoltooid.

Onderhoud van het product

WAARSCHUWING Gebruik alleen batterijen, laders en accessoires die voor gebruik bij dit type

apparaat zijn goedgekeurd. Het gebruik van andere typen batterijen kan

gevaarlijk zijn en kan ertoe leiden dat de garantie van het apparaat vervalt.

Demonteerhetapparaatniet.Laateventuelenoodzakelijkereparatiesuitvoerendooreen

gekwalificeerdonderhoudstechnicus.

ReparatiesdienabeoordelingvanLGonderdegarantievallen,omvattenmogelijk

vervangendeonderdelenofkaartendieofwelnieuwofwelgereviseerdzijn,opvoorwaarde

datdezeonderdelenofkaarteneengelijkwaardigewerkinghebbenalsdeonderdelendie

Schakeldetelefoonuitwanneerditdoorspecialevoorschriftenwordtvereist.Gebruikde

telefoonbijvoorbeeldnietinziekenhuizen,aangeziendoorhetgebruikgevoeligemedische

apparatuurbeschadigdkanrakenofkanwordenbeïnvloed.

Houddetelefoontijdenshetopladennietmetnattehandenvast.Hierdoorzouunamelijk

worden,waardoorbrandkanontstaan.

Gebruikeendrogedoekomhettoestelaandebuitenzijdetereinigen(gebruikgeen

oplosmiddelenzoalsbenzeen,verdunnersofalcohol).

Laaddetelefoonnietopwanneerdezeopzachtebekledingligt.

Laaddetelefoonopineengoedgeventileerderuimte.

Stelhetapparaatnietblootaanovermatigehoeveelhedenrookenstof.

Bewaardetelefoonnietindebuurtvancreditcards,vervoersticketsendergelijke,omdat

detelefoondeinformatieopdemagnetischestripkanbeïnvloeden.

Gebruiknooitgebroken,gesplinterdofgebarstenglas,raakhetnietaanenprobeerhet

nietteverwijderenofterepareren.Schadeaanhetglazenweergaveschermtengevolge

vanverwaarlozingofverkeerdgebruikwordtnietdoordegarantiegedekt.

Uwtelefooniseenelektronischapparaatdattijdensnormaalgebruikwarmtegenereert.

Langdurigdirectcontactmetdehuidzondervoldoendeventilatieleidtmogelijktot

ongemakofkleinebrandwonden.Weesdaaromvoorzichtigtijdensenvlaknahetgebruik

Alsuwtelefoonnatisgeworden,koppeltudezedanonmiddellijklosenlaathettoestel

Doorhetvochtinuwnattetelefoonverandertdekleurvanhetproductlabelbinneninuw

telefoon.Schadeaanhetapparaattengevolgevanblootstellingaanvloeistofwordtniet

doordegarantiegedekt.

Efficiënt telefoongebruik

Elektronische apparaten

Allemobieletelefoonskunnenstoringenopvangendiedewerkingkunnenbeïnvloeden.

Vraageersttoestemmingvoordatuuwtelefoonindebuurtvanmedischeapparatuur

gebruikt.Bewaardetelefoonnietindebuurtvaneenpacemaker(zoalsinuwborstzak).

Sommigehoortoestellenzijngevoeligvoorstoringdoormobieletelefoons.

EengeringestoringkanalvaninvloedzijnopTV's,radio's,PC'senz.

Gebruikuwtelefoonbijtemperaturentussen0ºCen40ºC,indienmogelijk.Blootstellen

Steluopdehoogtevandewettenenvoorschriftenvoorhetgebruikvanmobieletelefoons

indegebiedenwaarurijdt.

Gebruiktijdenshetrijdengeenhandheld-telefoon.

Concentreeruophetrijden.

Verlaatdewegenparkeerdeautovoordatueenoproepbeantwoordt,alsde

apparatuurenveiligheidsfuncties.

Alsuwautoisvoorzienvaneenairbag,magudezenietdoorgeïnstalleerdeofdraagbare,

draadlozeapparatuurblokkeren.Alsuditweldoet,kanditertoeleidendatdeairbagniet

ofnietgoedfunctioneertmetmogelijkernstigeverwondingentotgevolg.

Zethetvolumeniettehoogalsubuitenshuisnaarmuziekluistert,zodatudegeluidenuit

uwomgevingnogkunthoren.Ditisvooralbelangrijkinhetverkeer.

Voorkom gehoorbeschadiging

Vermijdlangmuziekluisterenophogegeluidsniveausommogelijke

gehoorschadetevoorkomen.

Gehoorbeschadigingkanoptredenalsutelangaanhardgeluidwordtblootgesteld.Daarom

radenwijuaandehandsetniettedichtbijuworeninofuitteschakelen.Zethetmuziek-

engespreksvolumeniettehoog.

Alsueenhoofdtelefoongebruikt,zethetvolumedanlaagalsupersonendievlakbiju

staannietkuntverstaanofalsdepersoondienaastuzit,kanhorenwaarunaarluistert.

OPMERKING: Hoge geluidsniveaus en overmatige druk van uw oordopjes

en hoofdtelefoon kunnen leiden tot gehoorbeschadiging.

Bepaaldeonderdelenvanuwmobieletelefoonzijnvanglas.Ditglaskanbrekenalsuuw

mobieletelefoonopeenhardoppervlaklaatvallenofalsheteenhardeklapkrijgt.Raak

gebrokenglasnietaanenprobeerhetnietteverwijderen.Gebruikuwmobieletelefoonniet

totdathetglasdooreengeautoriseerdeserviceproviderisvervangen.10

Explosiewerkzaamheden

Gebruikdetelefoonnietindebuurtvanexplosiewerkzaamheden.Neembeperkende

maatregeleninachtenhouduaanregelsenvoorschriften.

Gebruikdetelefoonnietbijpompstations.

Gebruikdetelefoonnietindebuurtvanbrandstoffenenchemicaliën.

Vervoergeenbrandbaregassen,vloeistoffenenexplosievenensladezeooknietop

indezelfderuimtevaneenvoertuigwaarinzichookdemobieletelefooneneventuele

accessoiresbevinden.

Draadlozeapparatenkunnenstoringenveroorzakeninvliegtuigen.

Schakeluwmobieletelefoonuitvoordatuaanboordvaneenvliegtuiggaat.

Gebruikhettoestelnietophetterreinvandeluchthavenzondertoestemmingvande

Bewaardetelefoonopeenveiligeplaats,buitenhetbereikvankleinekinderen.Detelefoon

bevatkleineonderdelendie,indienlosgemaakt,verstikkingkunnenveroorzaken.

Noodoproepenzijnmogelijknietviaalledraadlozenetwerkenbeschikbaar.Udientdaarom

voornoodoproepennooitvolledigafhankelijktezijnvandetelefoon.Vraagditnabijuw

plaatselijkeserviceprovider.11

Batterij en onderhoud

Debatterijhoeftnietvolledigontladentezijnvoordatudezeweerkuntopladen.In

tegenstellingtotanderetypenbatterijengeeftdebatterijgeengeheugeneffectdatvan

invloedisopdeprestaties.

GebruikalleenbatterijenenladersvanLG.DeladersvanLGzijnzodanigontwikkelddat

dezedelevensduurvandebatterijoptimaliseren.

Demonteerdebatterijnietenvoorkomkortsluiting.

Vervangdebatterijwanneerdezenietmeervoldoendepresteert.Debatterijkan

honderdenkerenwordenopgeladen,voordatdezemoetwordenvervangen.

Laaddebatterijopnieuwopalsdezegedurendelangeretijdnietisgebruikt,omde

levensduurteverlengen.

Steldebatterijladernietblootaandirectzonlichtengebruikdezenietinvochtigeruimten

Bewaardebatterijnietinergwarmeofkouderuimten;datkantenkostegaanvande

prestatiesvandebatterij.

Erbestaatexplosiegevaaralsdebatterijwordtvervangendooreenbatterijvaneen

Verwijdergebruiktebatterijenvolgensdeinstructiesvandefabrikant.Zorgindienmogelijk

voorrecycling.Doegebruiktebatterijennietbijhetgewonehuishoudelijkafval.

Alsdebatterijmoetwordenvervangen,kuntuditlatendoenbijhetdichtstbijzijnde

opgeladen,omtevoorkomendatdeladeronnodigenergieverbruikt.

Dewerkelijkelevensduurvandebatterijhangtafvandenetwerkconfiguratie,de

productinstellingen,degebruikspatronenendeomstandighedenwaarindebatterijwordt

Verklaring van overeenstemming

Hierbij verklaart LG Electronics dat het product LG-D160 voldoet aan

de belangrijkste voorschriften en andere relevante bepalingen van richtlijn

1999/5/EC. U vindt een kopie van de verklaring van overeenstemming op

http://www.lg.com/global/declaration

Kantoor voor contact omtrent de naleving van dit product:

EU Representative, Krijgsman 1,

UW SMARTPHONE BIJWERKEN Toegang tot de meest recente firmware releases, nieuwe softwarefuncties en

Werk uw smartphone bij zonder pc. Selecteer achtereenvolgens

Werk uw smartphone bij door deze op uw pc aan te sluiten.

Ga voor meer informatie over deze functie naar

http://www.lg.com/common/index.jsp Kies uw land en taal.13

Uw oude toestel wegdoen

1 Elektrischeenelektronischeproductenmogennietwordenmeegegeven

methethuishoudelijkafval,maarmoetenwordeningeleverdbijspeciale

inzamelingspuntendiedoordelokaleoflandelijkeoverheidzijnaangewezen.

2 Decorrecteverwijderingvanuwoudetoestelhelptnegatievegevolgenvoorhet

milieuendemenselijkegezondheidvoorkomen.

3 Wiltumeerinformatieoverdeverwijderingvanuwoudetoestel?Neemdan

contactopmetuwgemeente,deafvalophaaldienstofdewinkelwaaruhet

producthebtgekocht.

1 Ditsymboolkanwordengebruiktincombinatiemetchemischesymbolenvoor

kwik(Hg),cadmium(Cd)oflood(Pb)alsdebatterijmeerdan0,0005%kwik,

0,002%cadmiumof0,004%loodbevat.

2 Allebatterijenmogennietwordenmeegegevenmethethuishoudelijkafval,

maarmoetenwordeningeleverdbijspecialeinzamelingspuntendiedoorde

lokaleoflandelijkeoverheidzijnaangewezen.

3 Decorrecteverwijderingvanuwoudebatterijenhelptnegatievegevolgenvoor

hetmilieuendegezondheidvanmensendiervoorkomen.

4 Neemvoormeerinformatieoverdeverwijderingvanuwoudebatterijencontact

opmetdeplaatselijkeautoriteiten,deafvalophaaldienstofdewinkelwaaruhet

producthebtgekocht.14

Belangrijke notificatie

Lees de volgende informatie voordat u uw telefoon

Controleerofdeproblemendieuhebtervarenmetuwtelefooninditgedeelteworden

beschrevenvoordatudetelefoonterugbrengtmeteenserviceverzoekofvoordatude

zoalsapplicatiesofberichten,tewissenomruimtevrijtemakeninhetgeheugen.

Applicaties verwijderen:

1 InhetBeginschermraaktuachtereenvolgensaan >tabbladApplicaties

(indiennodig)>Instellingen >Applicaties.

3 TikopWissen,envervolgensopOKomtebevestigen.

2. De levensduur van de batterij optimaliseren

Ukuntdelevensduurvanuwbatterijverlengendoorfunctiesuitteschakelendie

unietconstantopdeachtergrondnodighebt.Ukuntbijhoudenhoeapplicatiesen

systeembronnenenergieverbruiken.

Levensduur van de batterij van uw telefoon verlengen:

Schakelradiocommunicatieuitalsuditnietgebruikt.SchakelWi-Fi,BluetoothofGPSuit

alsudezenietgebruikt.15

Sommigeapplicatiesdieuhebtgedownload,verkortenmogelijkdelevensduurvanuw

Het batterijniveau controleren:

InhetBeginschermraaktuachtereenvolgensaan >tabbladApplicaties

Debatterijstatus(opladenofontladen)enhetbatterijniveau(percentageopgeladen)worden

Controleren en instellen hoe de batterijstroom wordt gebruikt:

InhetBeginschermraaktuachtereenvolgensaan >tabbladApplicaties

(indiennodig)>Instellingen >Over de telefoon> Batterij>Accugebruik.

Degebruiksduurvandebatterijwordtophetschermgetoond.Erwordtgetoondhoeveeltijd

isverstrekensindsdetelefoonvoorhetlaatstisopgeladenof,tijdenshetopladen,detijd

dieisverstrekensindsdetelefoonopdebatterijfunctioneerde.Hetschermlaatzienwelke

applicatiesofservicesbatterijstroomgebruiken,opvolgordevanhetgrootsteverbruiknaar

hetkleinsteverbruik.

3. Voordat u een open source-applicatie en

besturingssysteem installeert

WAARSCHUWING Als u een ander besturingssysteem installeert en gebruikt dan door de

fabrikant is meegeleverd, werkt uw telefoon mogelijk niet goed. Bovendien

wordt uw telefoon in dat geval niet gedekt door de garantie.16

WAARSCHUWING Download applicaties alleen vanuit vertrouwde bronnen zoals Play Store™

om uw telefoon en persoonlijke gegevens te beschermen. Als er zich onjuist

geïnstalleerde applicaties op uw telefoon bevinden, werkt de telefoon

mogelijk niet naar behoren of kan er een ernstige fout optreden. Verwijder

dergelijke applicaties en alle bijbehorende data en instellingen van de

4. Een schermvergrendeling gebruiken

Steleenschermvergrendelinginomuwtelefoontebeveiligentegenonbevoegdgebruik.In

hetBeginschermraaktuachtereenvolgensaan >tabbladApplicaties(indiennodig)>

Back-upPINintestellenvoorhetgevaluuwschermvergrendelingvergeet.

Let op: maak een Google-account voordat u een ontgrendelingspatroon instelt

en onthoud de back-up PIN die u hebt ingevoerd bij het aanmaken van uw

ontgrendelingspatroon.

WAARSCHUWING Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een ontgrendelingspatroon.

Het is van groot belang dat u de schermvergrendeling onthoudt die u instelt.

Als u vijf keer een onjuist patroon invoert, hebt u geen toegang meer tot

uw telefoon. Als u deze vijf mogelijkheden hebt gebruikt, kunt u het na 30

seconden opnieuw proberen.17

Wanneer u zich uw ontgrendelingspatroon niet meer kunt herinneren:

< Als u uw patroon bent vergeten >

AlsuzichopdetelefoonbijuwGoogle-accounthebtaangemeld,maarvijfkeereenonjuist

patroonhebtingevoerd,kliktuopdeknopPatroon vergeten?onderaanhetscherm.U

wordtdangevraagdomuaantemeldenmetuwGoogleAccountofdeback-upPINdieu

hebtingesteldintevoeren.

AlsugeenGoogle-accountopdetelefoonhebtgemaaktofdeback-upPINbentvergeten,

moetueenvolledigeresetuitvoeren.

< Als u uw PIN of wachtwoord bent vergeten >

AlsuuwPINofwachtwoordbentvergeten,moetueenvolledigeresetuitvoeren.

Let op: wanneer u een volledige reset uitvoert, worden alle

gebruikersapplicaties en -data gewist.

5. Volledige reset gebruiken

(fabrieksinstellingen terugzetten)

WAARSCHUWING Wanneer u een volledige reset uitvoert, worden alle gebruikersapplicaties,

-data en uw DRM-licenties gewist. Maak een back-up van alle belangrijke

data voordat u een volledige reset uitvoert.

1 Zetdetelefoonuit.

2 HouddetoetsAan/uit/Vergrendelen +-toets volume omlaag 

4 DrukopnieuwopdetoetsAan/uit/Vergrendelen binnen3seconden.

toetsAan/uit/Vergrendelen omtebevestigen.

7 Uwtelefoonzetdeinstellingenterugnaardefabrieksinstellingen.

6. Applicaties openen en tussen applicaties

Multi-taskingiseenvoudigmetAndroidomdatumeerdereapplicatiestegelijkkunt

uitvoeren.Uhoefteenapplicatieniettesluitenomeenanderetekunnenopenen.Ukunt

verschillendeapplicatiestegelijkgebruikenentussendezeapplicatiesschakelen.Android

beheertelkeapplicatie,enbeëindigtenstartdezewanneerditnodigis,zodatongebruikte

applicatiesnietonnodigenergieverbruiken.

Applicaties afsluiten:

1 InhetBeginschermraaktuachtereenvolgensaan >tabbladApplicaties

(indiennodig)>Instellingen >Applicaties>ACTIEF.

2 RaakdegewensteapplicatieaanentikopStoppenomdezetestoppen.

7. Muziek, foto's en video's overbrengen met

Mediasynchronisatie (MTP).

1 VerbinddetelefoonmetuwpcviademetuwtelefoonmeegeleverdeUSB-kabel.

2 EenlijstmetmogelijkeUSB-verbindingenwordtweergegevenopuwtelefoonscherm.Tik

opdeoptieMediasynchronisatie (MTP).

3 SelecteerdeoptieApparaat openen en bestanden weergevenopuwpc.Ukuntnu

4 KopieerdebestandenvanuwPCnaardestationsmapofandersom.

6 VerwijderdeUSB-kabeluituwtelefoon.

8. Houd de telefoon rechtop

Houduwmobieletelefoonrechtop,netalseengewonetelefoon.Uwtelefoonbeschiktover

eeninterneantenne.Zorgdatuditdeelvandeachterzijdenietbekrastofbeschadigt.Dit

kandewerkingbeïnvloeden.

Houdtijdensgesprekkenofhetverzendenofontvangenvandatahetonderstedeelvan

detelefoon,waardeantennezichbevindt,nietvast.Ditkandegesprekskwaliteitnadelig

9. Wanneer het scherm niet reageert

Ga als volgt te werk wanneer de telefoon niet reageert op uw handelingen of als het

scherm niet reageert:

HouddetoetsAan-uit/vergrendelen 10secondeningedruktomuwtelefoon

opnieuwoptestarten.

Overzicht van de telefoon

willekeurigschermterugnaar

Hiermeekeertuterugnaar

beschikbareoptiesweer.

Uwtelefoonin-/uitschakelen,

opnieuwopstarten,het

schermvergrendelen/

ontgrendelen,vliegtuigmodus

in-/uitschakelenenhet

belsignaalwijzigen.

OPMERKING: nabijheidssensor

Als u oproepen plaatst en ontvangt, schakelt de nabijheidssensor

automatisch de verlichting uit en vergrendelt de sensor het aanraakscherm

wanneer wordt gedetecteerd dat de telefoon bij het oor wordt gehouden. Dit

verlengt de batterijduur en voorkomt dat u het scherm per ongeluk activeert

tijdens telefoongesprekken.

WAARSCHUWING Als u een zwaar object op de telefoon plaatst of op de telefoon gaat zitten,

kan het LCD-scherm beschadigd raken en werkt het aanraakscherm

mogelijk niet meer. Bedek de nabijheidssensor niet met beschermfolie. De

sensor functioneert dan mogelijk niet meer naar behoren.

Meer informatie over uw telefoon21

Aan-uittoets/vergrendeltoets

Tijdens gesprekken: hiermee

regeltuhetluidsprekervolume.

Tijdens het afspelen van

3,5 mm aansluiting voor de

OPMERKING: Pas goed op dat u de microfoon niet met uw hand blokkeert

SIM-kaart en batterij installeren

Voordatuuwnieuwetelefoonkuntgaanverkennen,dientudezeeerstintestellen.

1 Omhetklepjeaandeachterzijdeteverwijderen,paktudetelefoonstevigvastinéén

hand.Tilmetdeduimnagelvandeanderehanddebatterijafdekkingopzoalsgetoondin

deonderstaandeafbeelding.23

2 SchuifdeSIM-kaartindesleufzoalsweergegevenindeafbeelding.ZorgdatdeSIM-

kaartmethetgoudkleurigecontactpuntnaarbenedenisgeplaatst.

3 Plaatsdebatterijdoordegoudkleurigecontactpuntenopdetelefoonendebatterij

opéénlijntebrengen(1)envervolgensdebatterijnaarbenedentedrukkentotdeze

4 Leghetklepjevandeachterzijdeoverhetbatterijvak(1)endrukditnaarbenedentothet

opzijnplaatsvastklikt(2).

Laad de batterij de eerste keer volledig op; dit verlengt de levensduur van

Open de klep aan de achterzijde niet terwijl uw telefoon wordt opgeladen.25

De microSD gebruiken

ZorgervoordatudeSD-kaartinhetmenuOpslagloskoppeltvoordatudezeverwijdert.

1 Verwijderhetklepjeaandeachterzijde.

2 Plaatsdegeheugenkaartindesleuf.Plaatshetgoudkleurigecontactpuntnaaronderen.

OPMERKING: Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten in de telefoon.

Als u niet-compatibele kaarten gebruikt, kunnen de kaart, de data op de

kaart en de telefoon zelf beschadigd raken.

De microSD formatteren:

DemicroSDismogelijkalgeformatteerd.Alsditniethetgevalis,moetudemicroSD

formatterenvoordatudezekuntgebruiken.

OPMERKING: Alle bestanden op de microSD-kaart worden gewist op het

moment dat u de deze formatteert.26

1 Tikop omdeapplicatielijstteopenen.

2 BladernaarenraakInstellingen > Opslagruimteaan.

kiestuAlles wissen.

Het scherm vergrendelen en ontgrendelen

Alsudetelefoonenigetijdnietgebruikt,wordthetschermautomatischuitgeschakelden

vergrendeld.Hiermeevoorkomtudatudoortikkenperongelukeenfunctieactiveerten

bespaartubatterijstroom.

Alsuuwtelefoonnietgebruikt,kuntudezevergrendelendooropdetoetsAan-uittoets/

vergrendeltoets tedrukken.

Alsernogprogramma'swordenuitgevoerdwanneeruhetschermvergrendelt,worden

dezeindevergrendeldemodusmogelijknogsteedsuitgevoerd.Hetwordtaanbevolenom

alleprogramma'saftesluitenvoordatudevergrendeldemodusinschakeltomonnodige

kostenvoorbijvoorbeeldgesprekken,webtoegangendatacommunicatietevoorkomen.

Drukopdetoets Aan/Uit/Vergrendelen omdetelefoonuitdeslaapstandte

halen.Hetvergrendelschermwordtweergegeven.Raakhetvergrendelschermaanenveeg

inwillekeurigerichtingomhetschermteontgrendelen.Hetlaatsteschermdatuhebt

bekeken,wordtgeopend.

Ukunthetschermontgrendelenwanneerhetschermisuitgeschakelddoorhetjuiste

Functie Knock Code activeren

TIP: Tik tweemaal om het scherm in te schakelen wanneer Knock Code niet

De functie Zet het scherm aan activeren

1 Drukop > >tabbladApplicaties>Instellingen>Gestures.

2 PlaatseenvinkjeopScherm aan/uit.

Tiktweekeersnelophetmiddelsteschermomhetschermteontgrendelen.Tiktweemaal

opdestatusbalkinhetscherm(metuitzonderingvandebeeldzoekervandecamera)of

legeruimteophethomescreenomhetschermtevergrendelen.

OPMERKING: Zorg dat u bij het inschakelen van het scherm de

nabijheidssensor niet bedekt. Doet u dit wel, dan wordt het scherm direct na

de inschakeling weer uitgeschakeld om te voorkomen dat het scherm wordt

ingeschakeld in uw broekzak of tas.28

Schakelen tussen applicaties en applicaties sluiten

Multi-taskingiseenvoudigmetAndroidomdatactieveapplicatiesactiefblijvenwanneeru

eenandereapplicatiestart.Uhoefteenapplicatieniettesluitenomeenanderetekunnen

openen.Ukuntverschillendeapplicatiestegelijkgebruikenentussendezeapplicaties

schakelen.Androidbeheertelkeapplicatie,beëindigtenstartzewanneernodig,zodat

ongebruikteapplicatiesnietonnodigenergieverbruiken.

Schakelen tussen applicaties

HouddeHome-toets ingedrukt.Erwordteenlijstmetrecentgebruikte

applicatiesgetoond.Tikvervolgensopdeapplicatiedieuwiltopenen.

Uverwijderteenapplicatieuitdelijstdoorhetapplicatievoorbeeldnaarlinksofrechtste

Een applicatie stoppen/sluiten

1 InhetbeginschermraaktudeMenu-toets aan,gevolgddoor

Systeeminstellingen>Applicaties.

2 Raakeenvandetabbladenboveninhetschermaan,kiesdegewensteapplicatieentik

Tips voor het aanraakscherm

pasopalsereenactieplaatsvindt.Alsubijvoorbeelddebeschikbareoptiesvaneen

contactpersoonwiltopenen,houdtuuwvingeropdecontactpersoonindelijstmet

Contactentotdathetsnelmenuwordtgeopend.

Slepen–Tikopeenitemenhoudheteenmomentvastenverplaatsvervolgenszonderuw

vingeroptetillenuwvingeroverhetschermtotdatudegewensteplaatshebtbereikt.U

kuntitemsophetbeginschermverslepenomdezeandersintedelen.

Vegen of schuiven–Ukuntvegenofschuivendooruwvingersneloverhet

schermoppervlaktebewegen.Houduwvingernietstilwanneeruhetschermvoorhet

eerstaanraakt(anderswordthetitemgesleept).Ukuntbijvoorbeeldhetschermomhoog

ofomlaagschuivenomdooreenlijsttebladeren,ofvanlinksnaarrechts(enandersom)

vegenomdoordediversebasisschermentebladeren.

Dubbeltikken –Tiktweemaalomopeenwebpaginaofeenkaarttezoomen.Tik

bijvoorbeeldsneltweemaalopeendeelvaneenwebpaginaomdatdeelaantepassenaan

debreedtevanhetscherm.Ukuntdubbeltikkenookgebruikenomin-enuittezoomen

wanneerueenfotobekijktofMapsgebruikt.

Zoomen met uw vingers–Schuifuwwijsvingerenduimnaarelkaartoeofvanelkaaraf

omindewebbrowser,opeenkaartofopfoto'sominofuittezoomen.

Het scherm roteren–Vanuitveleapplicatiesenmenu'swordtderichtingvanhetscherm

aangepastaandefysiekerichtingvanhettoestel.

Tik op het midden van een pictogram om een item te kiezen.

U hoeft niet hard te drukken; het aanraakscherm is gevoelig genoeg om

een lichte maar vaste aanraking te detecteren.

Raak de gewenste optie met een vingertop aan. Zorg dat u niet op andere

elkpaneelaanpassenmetvoorgeïnstalleerdeengedownloadeapplicaties,widgetsen

Destatusbalktoontinformatieoverdeapparaatstatus,

waaronderdetijd,signaalsterkte,batterijstatusen

pictogrammenvoormeldingen.

Widgetszijnonafhankelijkeapplicatiesdiekunnenworden

geopendviahetschermApplicatiesofophetBeginscherm

ofeenuitgebreidbeginscherm.Integenstellingtoteen

sneltoetswordteenwidgetalseenapplicatieophetscherm

Applicatiepictogrammen

openenentegebruiken.

Geeftaanwelkbeginschermubekijkt.

Hiermeehebtumetéénkeertikkentoegangtotdealle

functiesinhetbeginscherm.31

Desneltoetstenvindtuonderaanhetbeginscherm.Sneltoetsenbiedengemakkelijkeen

snelletoegangtotdefunctiesdieuhetmeestgebruikt.

OPMERKING: Om een pictogram toe te voegen sleept u het naar de

sneltoetsbalk en laat u het vervolgens los. Om een pictogram te verwijderen,

sleept u het uit de sneltoetsbalk.

Het beginscherm aanpassen

Ukunthetbeginschermaanpassendoorapps,downloads,widgetsofachtergrondentoete

voegen.Vereenvoudighetgebruikvandetelefoondooruwfavorieteappsenwidgetstoete

voegenaanhetbasisscherm.

Items toevoegen aan uw beginscherm:

1 Houdhetlegegedeeltevanhetbeginschermlangingedrukt.

2 Tikophetgewenstetabblad.KiestussenApplicatiesofWidgets.

3 Sleephetpictogramvandegewensteapplicatienaardevoorkeurslocatieenhaaluw

vingervanhetscherm.

Een item wissen van het beginscherm:

Raakhetpictogramdatuwiltverwijderenaanenhoudhetvast,sleephetvervolgens

naar enlaathetlos.

TIP! Als u een applicatiepictogram uit het scherm Apps aan het

beginscherm wilt toevoegen, tikt u op de gewenste applicatie, houdt u deze

vast en sleept u de applicatie naar de gewenste plaats.

TIP! Mappen gebruiken

U kunt meerdere applicatiepictogrammen samenvoegen in een map voor

meer overzicht. Zet een applicatie bovenop een andere in een Beginscherm

en er zal een map worden gemaakt met beide pictogrammen erin.32

Applicatiepictogrammen op het beginscherm aanpassen

1 Tikopeenapplicatiepictogramenhoudditingedrukttothetwordtontgrendeldvanzijn

huidigelocatie.Laathetpictogramlosophetscherm.

3 TikopOKomdewijzigingenopteslaan.

Meldingeninformerenuovernieuweberichten,agendagebeurtenissenenalarmen,enover

actievegebeurtenissen,bijvoorbeeldhetdownloadenvanvideo's.

Ophetmeldingenpaneelkuntudehuidigestatusvanuwtelefoonenhuidigemeldingen

Wanneerereenmeldingbinnenkomt,verschijnthetbijbehorendepictogrambovenaanhet

scherm.Pictogrammenvoorhuidigemeldingenwordenaandelinkerkantweergegeven

ensysteempictogrammen,zoalsdesterktevanhetWi-Fi-signaalofdebatterij,aande

OPMERKING: De beschikbare opties zijn afhankelijk van de regio of

Huidige Notificaties Systeemmeldingen33

MetSnelinstellingenkuntueenvoudigschakelentussenfunctie-instellingenzoalsWi-Fi,

dehelderheidvanhetdisplayinstellenenmeer.OpenhetmeldingenpaneelomSnel

instellingenteopenen.DebalkSnelinstellingenvindtuboveninhetmeldingenpaneel.

Items voor Snel instellingen op het meldingenpaneel opnieuw ordenen

VeegdebalkSnelinstellingennaarrechtsentikop .Raak aannaastde

onderdelendieuwiltverplaatsen,houdhetvastensleephetnaardegewenstelocatie.Tik

ophetselectievakjenaastelkonderdeelomhetbetreffendeonderdeelaandebalkSnel

instellingentoetevoegen.

OPMERKING: Raak een pictogram op de balk Snel instellingen aan en

houd het vast om direct naar het instellingenmenu van de applicatie te gaan.

Indicatiepictogrammen op de statusbalk

Indicatiepictogrammenverschijnenopdestatusbalkbovenaanhetschermomgemiste

oproepen,nieuweberichten,agendameldingen,apparaatstatusenmeeraantegeven.

Indeonderstaandetabelstaanenkeleveelvoorkomendepictogrammen.34

Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving

Geensignaal Batterijvolledigopgeladen

Flightmode Batterijwordtopgeladen

VerbondenmeteenWi-Fi-

Actieveoproep ZoekenmetGPS Locatiedataontvangenvan

Datawordtgesynchroniseerd Bluetoothisaan

NieuwGmail-bericht Systeemwaarschuwing

NieuwHangouts-bericht Alarmisingesteld

Nummerwordtafgespeeld Belsignaalisuit

Spaarstandstaataan

OPMERKING: De locaties van pictogrammen op de statusbalk kunnen

verschillen afhankelijk van welke functies, eigenschappen en applicaties

automatischophetschermgetoondwanneerutekstmoetinvoeren.Alsuhettoetsenbord

handmatigwilttonen,tiktuopeentekstveldwaarutekstwiltinvoeren.

Het toetsenbord gebruiken en tekst invoeren

Tikeenmaalomdevolgendeletteralshoofdlettertetypen.Tiktweemaalomvanalle

Speciale tekens invoeren

UkuntmethetLG-toetsenbordspecialetekensinvoeren(bijv.'á')wanneerueen

Wanneerubijvoorbeeld'á'wiltinvoeren,tiktuopdetoets'a'enhoudtudezevasttotdat

deextratekensinbeeldverschijnen.Kiesvervolgenshetgewenstespecialeteken.

OPMERKING: Een symbool in de rechter bovenhoek van een toets geeft

aan dat er extra tekens beschikbaar zijn voor die toets.36

DeeerstekeerdatueenGoogle-applicatieopuwtelefoongebruikt,dientuzichaante

meldenmetuwbestaandeGoogle-accountgegevens.IndienugeenGoogle-accounthebt,

wordtugevraagdeenaccounttemaken.

Google>NieuwomdeGmailset-upwizardtestarten.

3 Tikineentekstveldomhettoetsenbordteopenen.Voeruwnaamengebruikersnaam

vooruwGoogle-accountin.Tijdenshetinvoerenvandetekstkuntunaarhetvolgende

veldgaandoorophettoetsenbordopVolgendetetikken.

4 Alsuuwnaamengebruikersnaamhebtingevoerd,tiktuop .Uwtelefoonmaaktdan

contactmetGoogle-serversencontroleertofdegebruikersnaambeschikbaaris.

5 Voeruwwachtwoordtweemaalin.Volgdeaanwijzingenenvoerdeverplichteen

optionelegegevensvoorhetaccountin.Wachtterwijluwaccountopdeserverwordt

Aanmelden bij uw Google-account

1 RaakBestaandaaninhetinstelschermvooruwGoogle-account,voeruwe-mailadres

enwachtwoordinentikop .

2 NadatuzichhebtaangemeldkuntuGmailgebruikenenuwvoordeeldoenmetGoogle

3 ZodrauuwGoogle-accounthebtingesteld,wordtuwtelefoon,afhankelijkvanuw

synchronisatie-instellingen,automatischgesynchroniseerdmetuwGoogle-accountop

Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken

AlsuWi-Fiopuwtelefoonwiltgebruiken,hebtutoegangnodigtoteendraadloos

toegangspuntofeenhotspot.Sommigetoegangspuntenzijnopenbaartoegankelijk.Ukunt

hiermeegewoonverbindingmaken.Anderetoegangspuntenzijnverborgenofworden

beveiligd.Umoetuwtelefoonconfigurerenomverbindingtekunnenmakenmetdergelijke

SchakelWi-Fiuitwanneerudatnietgebruikt,zodatulangergebruikkuntmakenvande

OPMERKING: Als u zich buiten de Wi-Fi-zone bevindt of Wi-Fi op Uit

hebt gezet, worden er mogelijk extra kosten in rekening gebracht door uw

mobiele provider voor het gebruik van mobiele data.

Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgens >tabbladApplicaties(indiennodig)

>Instellingen >Wi-Fiaan.

2 Raakdeschakelaar aanomWi-Fiaantezettenentezoekennaarbeschikbare

Verbinden met netwerken en apparaten38

3 Tikopeennetwerkomerverbindingmeetemaken.

Alshetnetwerkisbeveiligd,wordtugevraagdeenwachtwoordofandere

aanmeldingsgegevensintevoeren.(Raadpleeguwnetwerkbeheerdervoormeer

4 DestatusbalkgeeftpictogrammenweerdieuwWi-Fi-statusaangeven.

LG is niet verantwoordelijk voor het verlies, onderscheppen of misbruik van

data die worden verzonden of ontvangen via de Bluetooth-functie.

Zorg er altijd voor dat u data deelt en ontvangt met apparaten die

vertrouwd en goed beveiligd zijn. Als er obstakels zijn tussen de apparaten,

kan de afstand tussen de apparaten worden verkort.

Sommige apparaten, vooral apparaten die niet zijn getest of goedgekeurd

door Bluetooth SIG, zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat.

Bluetooth inschakelen en uw telefoon koppelen aan een Bluetooth-apparaat

Umoetuwtelefoonaaneenanderapparaatkoppelenvoorumetditapparaatverbinding

3 Tikophetselectievakjenaastdenaamvanuwtelefoonomuwtoestelzichtbaarte

makenvoorandereBluetooth-apparaten.39

4 Eenlijstmetbeschikbareapparatenwordtweergegeven.Kieshetapparaatwaarmeeu

dekoppelingtotstandwiltbrengenindelijst.

5 Afhankelijkvanhetsoortapparaatmoetuwellichtovereenkomstigecodesinvoeren,

dezebevestigen,maarerisookeenmogelijkheiddatdeapparatenautomatisch

Alshetkoppelenisgelukt,wordtuwapparaatmethetandereapparaatverbonden.

OPMERKINGEN: Sommige apparaten, vooral headsets of handsfree

autokits, hebben mogelijk een vaste PIN-code voor Bluetooth, bijvoorbeeld

0000. Als het andere apparaat een PIN-code heeft, wordt u gevraagd deze

Data verzenden met de draadloze Bluetooth-functie

mediabestanduiteengeschikteapplicatieofuitdeappDownloads .

OPMERKING: De methode voor het kiezen van een optie kan per datatype

3 ZoekeenBluetooth-apparaatenmaakeenkoppeling.

Data ontvangen met de draadloze Bluetooth-functie

>Instellingen >Bluetoothaan.

3 Tikophetselectievakjenaastdenaamvanuwtelefoonomuwtoestelzichtbaarte

makenvoorandereBluetooth-apparaten.40

OPMERKING: Tik op de Menu-toets > Time-out zichtbaarheid als u

wilt kiezen hoe lang uw toestel zichtbaar is.

4 SelecteerAccepterenomtebevestigendatudatavanhetapparaatwiltontvangen.

Pc-verbindingen met een USB-kabel

LeerhettoestelviaeenUSB-kabelmeteenpcteverbindenmetdeverschillendeUSB-

Muziek, foto's en video's overbrengen met Mediasynchronisatie (MTP).

1 VerbinduwtelefoonmeteenpcviademetuwtelefoonmeegeleverdeUSB-kabel.

2 EenlijstmetmogelijkeUSB-verbindingenwordtweergegevenopuwtelefoonscherm.

Ukuntookachtereenvolgensaanraken:Systeeminstellingen>PC-verbinding >

Selecteer de USB-connectiemethode >Mediasynchronisatie (MTP).

3 Ukuntnumediacontentbekijkenopuwpcendebestandenoverzetten.

Synchroniseren met Windows Media Player

ZorgdatWindowsMediaPlayeropuwpcisgeïnstalleerd.

1 GebruikdeUSB-kabelomdetelefoonaantesluitenopdepcwaaropWindowsMedia

Playerisgeïnstalleerd.

2 KiesdeoptieMediasynchronisatie (MTP).Alsuwapparaatisverbonden,verschijnter

eenpop-upvensteropdepc.

3 OpenWindowsMediaPlayerommuziekbestandentesynchroniseren.

4 Bewerkoftypdenaamvanhettoestelinhetpop-upvenster(indiennodig).41

5 Kiesdegewenstemuziekbestandenensleepdezenaardesynchronisatielijst.

2 Voerhetnummerinmetdetoetsen.Tikop omeencijfertewissen.

3 Tikop omeenoproepteplaatsen.

4 Tikop omeenoproeptebeëindigen.

TIP! Als u een '+' wilt invoeren voor een internationale oproep, houd dan

2 DoorzoekdecontactlijstoftikophetveldZoeken envoerdenaamvanhetcontactin.U

kuntookmetdealfabetbalkaanderechterzijdevanhetschermscrollen.

3 Tikindelijstop naasthetgewenstecontactomhetcontacttebellen.

Een oproep beantwoorden of weigeren

Als het scherm is vergrendeld/ontgrendeld

Veeg ineenwillekeurigerichtingomeeninkomendeoproepteweigeren.

TIP! Afwijzen met bericht

Met deze functie kunt u snel een bericht verzenden. Dit is handig wanneer u

tijdens een vergadering een oproep moet weigeren met een bericht.

UkunttijdenseengesprekhetvolumeaanpassendooropdetoetsVolumeomhoog/omlaag

aandelinkerkantvanuwtelefoontedrukken.

Een tweede oproep plaatsen

1 TikopdeMenu-toets tijdensuweerstegesprek,raakOproep toevoegenaanen

belhetnummer.Ukuntooknaardelijstmetonlangsgekozennummersgaandoorop

tetikken,ofukuntcontactenzoekendoorop tetikkenenhetcontacttekiezen

2 Tikop omdeoproepteplaatsen.

3 Uweerstegesprekwordtindewachtgezet.

4 Tikop alsueenconferencecallwiltbeginnen.

5 Tikop omactieveoproepentebeëindigen.

OPMERKING: Voor elk gesprek worden kosten in rekening gebracht.

Oproeplogboeken tonen

Tikinhetbeginschermop enkieshettabbladOproepinfo .Hierkuntueen

Als u op een gegeven in de oproepgeschiedenis tikt, worden de datum,

het tijdstip en de duur van de oproep getoond.

Tik op de Menu-toets en vervolgens op Alles wissen om alle

opgeslagen items te verwijderen of tik op Wissen om losse items te

Ukuntoproepinstellingenvoordetelefoonconfigureren,zoalshetdoorschakelenvan

Een nieuw contact toevoegen

1 Tikinhetbeginschermop envoerhettelefoonnummervanhetnieuwecontactin.

2 Tikop>Nieuw contact.

3 Tikop alsueenfotowilttoevoegenaaneennieuwcontact.KiesuitEen foto

nemenofKies uit de galerij.

4 Tikop boveninhetschermenselecteerhetaccountwaarinuhetcontactwilt

Een contact toevoegen aan uw favorieten

Een contact in de lijst met favorieten wissen

1 Tikinhetbeginschermop omuwlijstmetcontactenteopenen.

2 TikophettabbladGroepen,envervolgensopdeMenu-toets >Nieuwe groep.

3 Voereennaaminvoordenieuwegroep.Ukuntookeenbeltooninstellenvoorde

4 TikopOpslaanomdegroepopteslaan.

OPMERKING: Als u een groep verwijdert, gaan de gegevens van de

contacten in die groep niet verloren. Ze blijven in uw contacten staan.47

UwtelefooncombineertSMSenMMSinéénintuïtief,eenvoudigtegebruikenmenu.

OPMERKING: LG message dient te zijn ingesteld als standaard SMS-app.

Als dit niet het geval is, kunnen bepaalde functies slechts beperkt werken.

Een bericht verzenden

1 Tikinhetbeginschermop entikop omeenleegberichtteopenen.

2 VoerdenaamofhettelefoonnummervanhetcontactinhetveldAanin.Terwijlude

naamvanhetcontactinvoert,wordenovereenkomendecontactengetoond.Ukuntop

eenvoorgesteldegeadresseerdetikken.Ukuntmeerderecontactentoevoegen.

OPMERKING: Als u een SMS naar meerdere personen stuurt, worden per

persoon kosten in rekening gebracht.

3 Tikophettekstveldenschrijfuwbericht.

4 TikopdeMenu-toets omdeberichtoptiesteopenen.

TIP! U kunt op het pictogram tikken om een bestand dat u wilt delen bij

5 TikopZendenomuwberichtteverzenden.

6 Reactieswordenophetschermgetoond.Wanneerumeerberichtenbekijktenverzendt,

De limiet van 160 tekens kan per land verschillen en is afhankelijk van de

codering en de taal van de SMS.

Als u een afbeelding, video of geluidsbestand toevoegt aan een SMS,

wordt het bericht automatisch omgezet in een MMS en worden de daarbij

behorende kosten in rekening gebracht.

Ongelezenberichtenbevindenzichbovenaan.Ukuntoverigeberichtendieumetanderen

hebtuitgewisseldingesprekkeneninchronologischevolgordeweergeven,zodatu

eenvoudigeenoverzichtvanuwgesprekkenkuntzien.

De instellingen van uw berichten wijzigen

Deberichtinstellingenvanuwtelefoonzijnvoorafgedefinieerd,zodatudirectberichtenkunt

verzenden.Ukuntdeinstellingenaanpassenaanuwvoorkeuren.

Een e-mailaccount beheren

WanneerudeapplicatieE-mailvoorheteerstopent,verschijntereenwizardwaarmeeu

eene-mailaccountkuntinstellen.

Nadeinitiëleset-upgeeftdeE-mailapplicatiedeinhoudvanuwinboxweer.Alsumeerdan

éénaccounthebttoegevoegd,kuntutussenaccountsschakelen.

Een andere e-mailaccount toevoegen:

OpendeapplicatieE-mailentikopdeMenu-toets >Opties> Account

De instellingen van een e-mailaccount wijzigen:

Een e-mailaccount wissen:

OpendeappE-mailentikopdeMenu-toets >Opties>Menu-toets >

Account verwijderen>tikopeenaccount>Wissen>Ja.50

Accountmappen gebruiken

OpendeapplicatieE-mailentikopdeMenu-toets >Mappen.

ElkaccountbeschiktoverdemappenPostvakIN,PostvakUIT,VerzondenenConcepten.

Erkunnennoganderemappenzijn,afhankelijkvandefunctiesdiewordenondersteund

dooruwserviceprovider.

E-mailberichten schrijven en verzenden

Een e-mailbericht schrijven en verzenden

1 TikindeapplicatieE-mailop .

2 Voerhete-mailadresvandegeadresseerdein.Terwijlutekstinvoert,worden

overeenkomendee-mailadressenuituwcontactengetoond.Scheidmeerdere

e-mailadressenmetpuntkomma's.

3 TikophetveldCC/Bccomgeadresseerdentoetevoegen.Tikop om(indiennodig)

bestandentoetevoegen.

4 Tikophetberichtveldenschrijfuwbericht.

5 Tikop omdee-mailteversturen.

Alsugeenverbindinghebtmeteennetwerk,bijvoorbeeldwanneeruinflightmode

weerverbindinghebtmeteennetwerk.AlsdeOutboxberichtenbevatdienogmoeten

wordenverzonden,wordtdemapweergegeveninhetschermAccounts.

TIP! Wanneer u in uw Postvk IN een nieuw e-mailbericht ontvangt, wordt

u hiervan in kennis gesteld via een geluids- of trilsignaal (afhankelijk van uw

geluids-/trilinstellingen).51

Meer informatie over de beeldzoeker

 Galerij–Tikhieropomdelaatstefototetonendieuhebtgemaakt.Hiermeekuntude

galerijopenenenopgeslagenfoto'sindecameramodusbekijken.

OPMERKING: De geheugencapaciteit kan afwijken afhankelijk van de

geconfigureerde instellingen van de camera.52

De geavanceerde instellingen gebruiken

Tikindezoekerop omalleoptiesvoorgeavanceerdeinstellingentetonen.Bladerdoor

delijstomdecamera-instellingentewijzigen.TikopdeTerug-toets nadatudeoptie

Nukuntueenfotonemendooreengesprokenopdrachttegeven.

ZegCheese,Smile,Whisky,Kimchi ofLG omeenfototenemen.

Hiermeebepaaltudehoeveelheidzonlichtineenafbeelding.

Ukunthetformaatvandeafbeeldingselecteren.

DeISO-waardebepaaltdegevoeligheidvandelichtsensorvandecamera.

HoehogerdeISO-waarde,hoegevoeligerdecamera.Datishandigonder

omstandighedenmetweiniglichtwaarinudeflitsernietkuntgebruiken.

isideaalalsuzelfopdefotowiltstaan.

Schakeldezefunctieinomdelocatiegebaseerdeservicesvanuwtelefoonte

gebruiken.Maakfoto'swaaruookbentenvoorziezevangegevensoverde

locatie.Alsugetagdeafbeeldingenuploadtnaareenblogmetondersteuningvoor

geotags,kuntudeafbeeldingenopdekaartzien.

Hiermeekuntueensluitergeluidkiezen.

Hiermeekuntuselecterenwelkehandelinguaandevolumetoetsenwilt

verbinden.UkuntkiezentussenVastleggenofZoom.

Selecteerdelocatiewaaruuwfoto'swiltopslaan.53

Tikhieropalsuwiltwetenhoeeenfunctiewerkt.Metditpictogramwordteen

kortehandleidinggetoond.

Alleinstellingenvandecameraterugzettennaarfabrieksinstellingen

Als u de camera afsluit, worden bepaalde instellingen weer ingesteld

op hun standaardwaarde, zoals de witbalans, kleureffect, timer en

scènemodus. Controleer deze instellingen voordat u een nieuwe foto

Het instellingenmenu ligt over de beeldzoeker. Wanneer u onderdelen van

de fotokleur of -kwaliteit wijzigt, is het resultaat meteen zichtbaar.

3 Tikop omdefototemaken.

Nadat u een foto hebt gemaakt

Tikopvoorbeeldafbeelingonderaanhetschermomdelaatstgenomenfototebekijken.

KiesomdefotoindeGalerijtebekijken.

Tikhieropomdefototewissen.54

TIP! Als u een account voor een sociaal netwerk hebt ingesteld op uw

telefoon, kunt u uw foto delen met die sociale netwerkcommunity.

OPMERKING: Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht

wanneer MMS-berichten worden gedownload tijdens het roamen.

TikopdeMenu-toets omdevolgendegeavanceerdeoptiestetonen.

Instellen als–tikhieropomdefotointestellenalsContactfoto,Homescreen,

Achtergrond vergrendelingsschermofAchtergrond.

Verplaatsen–tikhieropomdefotonaareenanderalbumteverplaatsen.

Kopiëren–tikhieropomdegeselecteerdefototekopiërenenineenanderalbumopte

Kopiëren naar de Clip-lade–tikhieropomdefototekopiërenenopteslaanindeClip-

Naam wijzigen–tikhieropomdenaamvandegeselecteerdefototebewerken.

Linksom/Rechtsom draaien–tikhieripomdefotonaarlinksofnaarrechtstedraaien.

Bijsnijden–tikhieropomuwfotobijtesnijden.

Bewerken–tikhieropomdefototebewerken.

Diashow–hiermeekuntueendiavoorstellingvanaluwfoto'sweergeven.

Voeg locatie toe–hiermeekuntulocatiegegevensaanuwfototoevoegen.

Details–hiermeekuntuinformatieoverdefotoweergeven.

Opgeslagen foto’s tonen

Ukuntuwopgeslagenfoto'sopenenindecameramodus.Tikopdevoorbeeldafbeelding

onderaanhetschermomuwGalerijtetonen.

Ominenuittezoomen,tiktutweemaalophetschermofplaatstutweevingersophet

schermenbeweegtuzeuitelkaar(ofnaarelkaartoeomuittezoomen).55

TikopCamera inhetbeginschermomdevideocamerateopenenentikvervolgensop

Meer informatie over de beeldzoeker

Galerij–Tikhieropomdelaatstevideodieuhebtopgenomentetonen.Hiermeekunt

udegalerijopenenenopgeslagenvideo'sindevideomodusbekijken.

OPMERKING: Plaats tijdens het opnemen van een video twee vingers op

het scherm en breng ze naar elkaar toe om de zoomfunctie te gebruiken.56

De geavanceerde instellingen gebruiken

Tikindezoekerop omalleoptiesvoorgeavanceerdeinstellingentetonen.Tikopde

Terug-toets nadatudeoptiehebtgekozen.

Hiermeeverbetertudewitbalansinverschillendelichtsituaties.

Kieseenkleureffectdatuvooruwnieuwevideowiltgebruiken.

Activeerditomdelocatisatiefunctiesvanuwtelefoontegebruikenvoor

OPMERKING: Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de

GPS-functie aan staat of wanneer uw toestel met een netwerk is

Hiermeekuntuselecterenwelkehandelinguaandevolumetoetsenwilt

verbinden.UkuntkiezentussenRecordofZoom.

Selecteerdelocatiewaaruuwvideo'swiltopslaan.

Tikhieropalsuwiltwetenhoeeenfunctiewerkt.Metditpictogramwordteen

kortehandleidinggetoond.

Alleinstellingenvandevideocameraterugzettennaarfabrieksinstellingen.57

Snel een video maken

6 Tikop omdeopnametebeëindigen.

Na het opnemen van een video

Tikopdevoorbeeldafbeeldingonderaanhetschermomdelaatstopgenomenvideote

Tikhieropomdevideotewissen.

Uw opgeslagen video’s bekijken

1 Tikindebeeldzoekeropdevoorbeeldafbeeldingonderaanhetscherm.

2 Degalerijwordtgetoondophetscherm.

3 Tikopeenvideoomdezeautomatischaftespelen.

Het volume aanpassen tijdens de weergave van een video

Ukuntmetbehulpvandelinkertoetsenopdetelefoonhetvolumeaanpassenvaneenvideo

ueenvoudigtoeganghebttotaluwmultimediabestanden.Gebruikdezeapplicatieom

multimediabestandenzoalsfoto'senvideo'stetonen.

Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

Sommige bestandsindelingen worden niet ondersteund, afhankelijk van de

software die op het toestel is geïnstalleerd.

Sommige bestanden worden mogelijk niet goed afgespeeld, afhankelijk

van hoe ze zijn gecodeerd.

Opendegalerijomuwbeschikbarealbumsweertegeven.Wanneerueenfotoineen

andereapplicatie,zoalsE-mailopslaat,wordterautomatischeendownloadmapgemaakt

voordefoto.Opdezelfdemanierwordterautomatischeenmapvoorschermafbeeldingen

gemaaktalsueenschermafbeeldingmaakt.Kieseenmapomdezeteopenen.

Foto'swordenopaanmaakdatumgetoondineenmap.Kieseenfotoomdezeophet

Gebruikeenvandevolgendemethodenomopeenfotointezoomen:

vingersnaarelkaartoeomuittezoomenoftiktweemaalomterugtekeren.59

Inhetvoorbeeldschermvanvideobestandenwordthetpictogram getoond.Kiesde

Sommige bestandsindelingen worden niet ondersteund, afhankelijk van de

software op het toestel.

Als de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt,

kan er een fout optreden bij het openen van bestanden.

Foto's/video's bewerken

Wanneerueenfotoofvideobekijkt,tiktuopdeMenu-toets engebruiktude

geavanceerdebewerkingsopties.

Gebruikeenvandevolgendemethoden:

Een foto instellen als achtergrond

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

Tikomdeverhoudingvanhetvideoschermtewijzigen.61

Tikhieropomeenbeeldvastteleggentijdenshetopnemen

Ukunttijdenshetbekijkenvaneenvideohetvolumeaanpassendoordevolumetoetsen

Tikopeenvideoindelijstenhouddezevast.DeoptiesDelen, WissenenDetailsworden

OPMERKING: TIjdens het bekijken van een video kunt u de linkerzijde van

het scherm omhoog- en omlaag schuiven om de helderheid aan te passen.

Schuif de rechterzijde van het scherm omhoog en omlaag om het volume

Uwtelefoonbeschiktovereenmuziekspelerwaaropualuwfavorietenummerskunt

afspelen.Uopentdemuziekspelerdoorinhetbeginschermop >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Muziek .

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Muziek .

2 TikophettabbladNummers.

3 Selecteerhetgewenstenummer.62

TikomhetnummeropYouTubetezoeken.

Tikomdehuidigeafspeellijstweertegeven.

Tikomhetnummeraanuwfavorietentoetevoegen.

TikomdemodusShuffleintestellen.

omterugtegaannaarhetvorigenummer.Raakaanenhoudvastom

afspeellijsttegaan.Raakaanenhoudvastomvooruittespoelenin

stappenvan3seconden.

Tikomnaardebibliotheektegaan.

Ukunttijdenshetafspelenvanmuziekhetvolumeaanpassendoordevolumetoetsenaan

delinkerkantvandetelefoonintedrukken.

Houduwvingeropeennummerindelijstomdevolgendeoptiesteopenen:Afspelen,

Toevoegen aan playlist,Delen,Beltoon instellen,Wissen,Details,enZoeken.

Sommige bestandsindelingen worden niet ondersteund, afhankelijk van de

software op het toestel.

Als de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt,

kan er een fout optreden bij het openen van bestanden.

De auteursrechten van muziekbestanden worden mogelijk beschermd

door internationale verdragen en nationale wetgeving met betrekking tot

auteursrechten. Het kan daarom gebeuren dat u toestemming of een

licentie dient aan te vragen om muziek te reproduceren of te kopiëren.

Volgens de nationale wetgeving van bepaalde landen is het verboden

kopieën voor privégebruik te maken van auteursrechtelijk beschermd

materiaal. Controleer de wetgeving van het betreffende land met betrekking

tot het gebruik van dergelijk materiaal, voordat u het bestand gaat

downloaden of kopiëren.64

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan: >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Alarm/Klok > .

2 Steldegewenstewektijdin.

Starter,PuzzelvergrendelingenMemoin.

OPMERKING: Tik op de Menu-toets op het Alarmscherm en

selecteer Instellingen.

De wereldklok instellen

Methettabbladwereldklokkuntueenlijststedeninstellenomeenvoudigdehuidigetijdin

anderetijdzonesinéénoogopslagtezien.

1 OpendeapplicatieAlarm/Klok,enselecteervervolgenshettabbladWereldklok .

2 TikophetpictogramNieuwe plaats (onderaanhetscherm),scrolldoorde

beschibaresteden,entikvervolgensopdegewenstestad.

De rekenmachine gebruiken

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Calculator .

2 Tikopdenumerieketoetsenomcijfersintevoeren.65

3 Tikvooreenvoudigeberekeningenopdegewenstefunctie( , , of )en

OPMERKING: Voor meer ingewikkelde berekeningen tikt u op de Menu-

, selecteert u de Wetenschappelijke modus, en kiest u

vervolgens de gewenste functies.

OPMERKING: Om de geschiedenis van vorige berekeningen weer te geven

tikt u op de Menu-toets

en selecteert u Bereken geschiedenis.

Een gebeurtenis toevoegen aan uw agenda

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Agenda .

2 Tikop enkiesuitDag, Week, Maand, Jaar,ofAgendaomdemaandweergavete

3 Tikopdedatumwaaraanueengebeurteniswilttoevoegenentikop .

4 TikophetveldAfspraaknaamenvoerdenaamvandegebeurtenisin.

5 TikophetveldLocatieomdelocatieintevoeren.Controleerdedatumengeefde

begin-eneindtijdvoordegebeurtenisop.

6 Alsueennotitieaandegebeurteniswilttoevoegen,tiktuophetveldOmschrijvingen

voertudedetailsin.

7 Alsuhetalarmwiltherhalen,steltuHERHALENen,indiengewenst,HERINNERINGEN

Gebruikdespraakrecorderomspraakmemo'sofanderegeluidsbestandenoptenemen.66

Een geluid of stem opnemen

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan: >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Voice-recorder .

4 Tikop omdeopnametebeluisteren.

OPMERKING: Tik op om de lijst met opnamen te openen. U kunt

luisteren naar de opgeslagen opname. De beschikbare opnametijd kan

afwijken van de daadwerkelijke opnametijd.

Een spraakopname verzenden

1 Nahetopnemenkuntudeaudioclipverzendendoorop tetikken.

Mobielegebruikerskunnentegenwoordigvanafhunmobieleapparaatprobleemlooseen

Gebruikdezeapplicatieomcontacttehoudenmetanderenviadesociale-netwerkservice

Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Google+ .

OPMERKING: Afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie

mogelijk niet beschikbaar.68

Uzelf afmelden in Hangouts

TikinuwchatlijstachtereenvolgensopdeMenu-toets >Instellingen>Selecteer

uw Google account>Uitloggen.

Chatten met vrienden

2 Tikopuwcontactenlijstweertegeven.HierinstaanookalleGoogleaccountsdieuhebt

3 Tikopdeaccountvaneenvriendwaarmeeuwiltchattenenvoervervolgensuwbericht

voorkomen,kuntudegastmodusgebruiken.Wanneeruuwtelefoonuitleentaananderen,

kuntuinstellenwelkeapplicatieswordenweergegeven.

Stelvantevorendegastmodusinenpasdeoptiesaan.

OPMERKING: Om de gastmodus te gebruiken, dient van tevoren de

patroonvergrendeling te worden ingesteld.69

1 Tikop >Applicatiestabblad(indiennodig)>Instellingen>Gastmodus.

2 TikopdeschakelaarGastmodusomdezemodustegebruiken.

Gebruikdezeapplicatieommetbehulpvanspraaknaarinternetpagina'stezoeken.

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan: >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Gesproken zoekopdr. .

2 WanneerNu sprekenophetschermverschijnt,zegtueentrefwoordofzin.Kieseen

vandevoorgesteldetrefwoordendiewordenweergegeven.

OPMERKING: Afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie

mogelijk niet beschikbaar.

Gebruikdezeapplicatieomtezienwelkebestandenzijngedownloadviadeapplicaties.

Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

MetdefunctieQuickMemokuntumemo'senschermopnamenmaken.Metdefunctie

QuickMemokuntutijdenseengesprekoppraktischeenefficiëntewijzememo'smaken

meteenopgeslagenfotoofophethuidigetelefoonscherm.70

1 OpendefunctieQuickMemodoorbeide

Volumetoetsegedurendeeensecondeingedrukt

OPMERKING: Gebruik uw vingertoppen wanneer u de functie QuickMemo

gebruikt. Gebruik niet uw nagels.71

De opties van QuickMemo gebruiken

DevolgendeoptieszijnbeschikbaarwanneeruQuickMemogebruikt.

Hiermeekuntueenachtergronskiezen.

Vorigehandelingenongedaanmakenofoverdoen.

Selecteerthettypepen,penkleurensnijwerktuig.

Hiermeeverwijdertudememodieuhebtgemaakt.

Tikhieropomuwmemonaaranderenteverzendenofomuwmemote

delenviasocialenetwerken.

HiermeewordtdememoindeGalerijopgeslagen.

De opgeslagen QuickMemo tonen

OpendeGalerijenselecteerhetalbumQuickMemo.

Zoeken naar radiostations

Ukuntafstemmenopradiostationsdoorerhandmatigofautomatischnaartezoeken.

1 OpendetoepassingFM-radioentikvervolgensop >Scannen.

2 TiktijdenshetautomatischscannenopTerugalsuhetscannenwiltstoppen.Alleen

zendersdiewarengevondenvoordatudescanstopte,wordenopgeslagen.72

Gebruikdezeapplicatieomophetwebtesurfen.Debrowseropentdewegnaardesnelle,

kleurrijkewereldvangames,muziek,nieuws,sport,entertainmentennogveelmeer,

rechtstreeksopuwmobieletelefoon-waar,watenwanneerumaarwilt.

OPMERKING: Er worden extra kosten in rekening gebracht als u verbinding

met deze services maakt en inhoud downloadt. Vraag uw netwerkprovider

Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad(indiennodig)

De browserwerkbalk gebruiken

Tikomeenpaginaverdertegaan,naardepaginawaarmeeunadehuidige

paginawasverbonden.AlsuopdeTerug-toets tikt,gebeurthet

tegenovergestelde:dangaatunamelijkterugnaardevorigepagina.

Tikomterugtegaannaardestartpagina.

Tikomeennieuwvensterteopenen.

Tikomdefavorietenteopenen.

Omnaareengeopendewebpaginategaan,tiktuop ,bladertunaarbovenofnaar

benedenenkiestudepaginadooreroptetikken.

Op het web zoeken met behulp van spraak

Tikophetadresveld,tikop ,zegeentrefwoordenkiesvervolgenseenvande

voorgesteldetrefwoordendiewordenweergegeven.

OPMERKING: Afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze functie

mogelijk niet beschikbaar.

TikopdeMenu-toets >Toevoegen aan favorieten>OKomdehuidige

GebruikChromeominformatieoptezoekenennaarwebpagina'stebladeren.

Tikop >+ Nieuw tabbladomnaareennieuwepaginategaan.

Omnaareengeopendewebpaginategaan,tiktuop ,bladertunaarbovenofnaar

benedenenkiestudepaginadooreroptetikken.

Op het web zoeken met behulp van spraak

Tikophetadresveld,tikop ,zegeentrefwoordenkieseenvandevoorgestelde

trefwoordendiewordenweergegeven.

OPMERKING: Afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze functie

mogelijk niet beschikbaar.

Synchroniseren met andere apparaten

UkuntopentabbladenenfavorietensynchroniserenvoorgebruikmetChromeopeenander

apparaatalsumethetzelfdeGoogle-accountbentaangemeld.

Tikopde Menu-toets >Andere apparatenomopentabbladenopandere

apparatentetonen.Kiesdewebpaginadieuwiltopenen.

Favorieten toevoegen en weergeven

Omfavorietentoetevoegen,tiktuopdeMenu-toets > .

OmeenfavorietewebpaginateopenentiktuopdeMenu-toets>Bladwijzersen

selecteertudegewenstepagina.75

Het menu Opties openen

1 Inhetbeginschermraaktuachtereenvolgensaan >Applicatiestabblad

(indiennodig)>Instellingen .

Wi-Fi–HiermeeschakeltuWi-FiinomteverbindenmetbeschikbareWi-Fi-netwerken.

TIP! Een MAC-adres verkrijgen

Voor het instellen van een verbinding in sommige draadloze netwerken met

een MAC-filter moet u mogelijk het MAC-adres van uw telefoon opgeven in

U kunt het MAC-adres vinden in de volgende gebruikersinterface: Open de

Wi-Fi instellingen en tik op de Menu-toets

> Geavanceerd > MAC-

DeBluetooth-functiein-ofuitschakelen.

UITGAAND GESPREK Vaste nummers –Schakeldezefunctieinensteleenlijstsamenmetnummersdie

vanafuwtelefoonkunnenwordengebeld.HiervoorhebtudePIN2-codenodig.Dezeis

verkrijgbaarbijuwbeheerder.Alleennummersdieindelijstzijnopgenomen,kunnen

metdetelefoonwordengebeld.

INKOMENDE OPROEP Pop-up inkomende oproep–Alsudezefunctieselecteert,wordtdepop-up

inkomendeoproepweergegevenwanneerereenappwordtgebruikt.

Oproep afwijzen –Hiermeekuntudefunctievoorhetweigerenvanoproepeninstellen.

KiesuitdemodusOproep-weigeren modusofdemodusWeiger oproepen van.

Afwijzen met bericht–Wanneerueeninkomendeoproepwiltafwijzen,kuntumet

dezefunctiesneleenafwijsberichtverzenden.Ditishandigwanneerutijdenseen

vergaderingeenoproepmoetweigeren.

Privacy Bewaarder–Hiermeewordtdenaamvandebellerenhetnummervaneen

inkomendeoproepverborgen.

Met de Home-knop wordt het gesprek beantwoord–Hiermeekuntueen

inkomendeoproepbeantwoordendooropdeknopHometedrukken.

Oproep doorschakelen–Geefopwanneeruoproepenwiltdoorschakelen:altijd,

wanneerdelijnbezetis,wanneerudeoproepnietbeantwoordtofwanneerugeen

Automatisch beantwoorden–Hiermeekuntuautomatischopnemenbijhandsfreein-

LOPEND GESPREK Trilfunctie inschakelen–Uwtelefoontriltwanneerdeanderdeoproepbeantwoordt.

OPROEP BEËINDIGEN Bewaar onbekende nummers–Omonbekendenummersaancontactentoete

voegennaeenoproep.

Aan/uit knop beëindigt oproep–Vinkjezodatuoproepenkuntbeëindigendooropde

knopAan/uit/Vergrendelentedrukken.

OVERIG Oproep blokkeren–Hiermeewordeninkomende,uitgaandeofbuitenlandseoproepen

Oproepduur–Hiermeekuntudeduurvanoproepen,waaronderdelaatsteoproep,

gekozenoproepen,ontvangenoproepenenalleoproepen,bekijken.

Aanvullende GSM- oproepinstellingen–Hiermeekuntudevolgendeinstellingen

 Wisselgesprek:alsWisselgesprekisgeactiveerd,krijgtueenmeldingvaneen

inkomendeoproepwanneerueenandergesprekaanhetvoerenbent(afhankelijk

vanuwnetwerkprovider).

< Tethering & Netwerken >

voorWi-Fitetheringinstellen.

tetheringfuncties.78

geconfigureerd,getoond.HierkuntuverschillendesoortenVPN'stoevoegen.

terugkoppeling & systeem,enMuziek,video,games en andere media.

Stilte modus–Hiermeekuntueenschemaopstellenomhetgeluidsprofielopstilte

zetten.Hiermeewordenallegeluidengedempt,behalvealarmsignalenenmedia,enkunt

uherhaaldeoproepenenoproepenvanbepaaldecontactentoestaanomtebellen.

Beltoon met trillen–Trillenbijoproepen.79

SYSTEEM Spraaknotificaties–Geefautomatischgesprokenberichtbijinkomendeoproepenen

Notificatie geluid–Hiermeekuntuhetstandaardwaarschuwingssgeluidvoor

meldingeninstellen.

Tik terugkoppeling & systeem–Steldetikfeedback&systeeminvoorBeltoetsen

geluiden, Tik geluiden, SchermblokkeringstoonenVibreer bij aantikken.

Lettergrootte–Degroottevanhetweergegevenlettertypewijzigen.80

Selecteer Startpagina–Hiermeesteltudestijlvanuwbeginschermin.Selecteer

EasyHomeomeenklassiekemobieletelefoontesimuleren.

tescrollen,waardooruniethoeftterugtebladerenindetegenovergestelderichtingalsu

aanheteindebentgekomen.

Enkel Portretmodus–Selecteerdezeoptieomhetbeginschermaltijdrechtopstaand

Achtergrond–KiesdeachtergrondvooruwvergrendelschermuitGalerijof

Sneltoetsen–Hiermeekuntudesnelkoppelingenopuwvergrendelschermaanpassen.

Contactinformatie voor verloren telefoon–Tooncontactgegevensvandeeigenaarop

hetvergrendelschermingevalvanverliesvandetelefoon.

VERGRENDEL TIMER Vergrendel timer–Hiermeekuntudetijdtotvergrendeleninstellennadathetscherm

wordtuitgeschakeld.

Uit-knop blokkeert onmiddellijk–Steldeschermvergrendelinginwanneerdeaan-/

uit-/vergrendelingstoetswordtingedrukt.

krijgtdebesteresultatendoordetelefoontijdenshetgebruikvandefunctieKnockON

Help–Tikominformatieweertegevenoverhetgebruikvandegebarenfunctiesvanuw

SENSOR Calibratie van bewegingssensor–Verbeterdenauwkeurigheidvanhetkantelenende

snelheidvandesensor.

INTERN GEHEUGEN–Hetinterneopslaggebruiktonen.

ontkoppelenomdezeveiligteverwijderen.IndienergeenMicroSDaangeslotenistiktuop

schermBatterijgebruikweertegevenwaaropuhetniveauendegebruiksgegevensvanhet

batterijgebruikkuntzien.Inditschermstaatwelkeonderdelenenapplicatiesdemeeste

batterijvoedinggebruiken.Tikopeenvandeitemsvoorgedetailleerdereinformatie.83

Onmiddellijk,10% batterij,20% batterij,30% batterijof50% batterij.

BATTERIJ BESPARENDE OPTIES Auto-synchronisatie–Hiermeeschakeltuautomatischesynchronisatieuit.

Wi-Fi–HiermeeschakeltuWi-Fiuitalsergeendataingebruikzijn.

Bluetooth–HiermeeschakeltuBluetoothuitalsergeenverbindingmeteen

Vibreer bij aantikken–Hiermeeschakeltufeedbackbijaantikkenuit.

Helderheid–Hiermeepastudehelderheidaan.

Time-out scherm–Hiermeepastudetime-outvanhetschermaan.

Help–Tikomhelpinformatieweertegevenoverhetbesparenvanbatterijvoeding.

GebruikhetApplicaties-menuomdetailsweertegevenvandeopuwtelefoon

geïnstalleerdeapplicaties,degegevenservantebeheren,enzegeforceerdtestoppen.

Veegnaarlinksofnaarrechtsoméénvandedrietabbladenbovenaanhetschermte

selecterenomgedetailleerdegegevenstebekijkenvoorGEDOWNLOAD, ACTIEF,enALLES

Tikopeenitemommeerinformatietebekijken,tikopStoppen(ofNu stoppen),gevolgd

doorOKomdeapplicatietestoppen.84

< Accounts en synchronisatie >

Hiermeekunnenapplicatiesopdeachtergronddatasynchroniseren,ongeachtofudie

applicatiesopdatmomentgebruikt.HetuitschakelenvandeAutomatisch sync data

instellingkanbatterijgebruikbesparenenhetgegevensgebruikverlagen(maarniet

stelt.Hij/zijkandanalleendedoorugeselecteerdeapplicatiesgebruiken.Zodraudeze

tetekenenophetdooruingesteldevergrendelscherm.Ditwijktafvanuwnormale

ontgrendelingspatroon.TikopHelpvoormeerinformatie.

OPMERKING: Stel het Vergrendelscherm in op patroonvergrendeling om de

Gastmodus te gebruiken. Gasten kunnen ook gebruik maken van applicaties

die niet vooraf zijn geselecteerd, maar die aan voorgeselecteerde applicaties

Batterijbesparing–GebruikGPSenmobielenetwerkenomuwlocatieteberekenen.

Alleen apparaatsensoren–GebruikGPSomuwlocatievasttestellen.

RECENT LOCATIEVERZOEK Geeftweerwelkeapplicatiesrecentelijkomlocatie-informatiehebbengevraagd.85

LOCATIEDIENSTEN HiermeekuntuuwGoogle-locatieinstellingenbekijken.

wachtwoordinvoeren.

Encrypt microSD–HiermeekuntudegegevensopdeMicroSDversleutelenomdeze

tebeveiligen.NaversleutelingkuntudeMicroSDnietinandereapparatengebruiken.

Gegevensdiewordengemaaktofbijgewerktnahetuitschakelenvandeversleuteling

zullennietwordenversleuteld,maardegegevensdiedaarvoorzijnversleuteldblijven

SIM-vergrendeling instellen–HiermeekuntudeSIM-kaartvergrendelinginstellenof

dePINvandeSIM-kaartwijzigen.

WACHTWOORDEN Wachtwoord typen zichtbaar–Hetlaatstetekenvanhetverborgenwachtwoordtonen

APPARAATBEHEER Apparaatbeheerders–Apparaatbeheerderstonenofuitschakelen.

Onbekende bronnen–Standaardinstellingvoordeinstallatievanapplicatiesdienietuit

dePlayStorekomen.

Controleer apps–Hiermeekuntuinstellendatschadelijkeapplicatiesnietkunnen

wordengeïnstalleerdofdatuvoordergelijkeapplicatieswordtgewaarschuwdwanneeru

applicatiesgaatinstalleren.86

OPSLAG VAN REFERENTIES Opslagtype–Geefthetopslagtypeweer.

Vertrouwde referenties–BetrouwbareCA-certificatenweergeven.

Installeer vanuit opslagruimte–Kiesdezeoptieomgecodeerdecertificatente

Opslag wissen–Allecertificatenverwijderen.

GebruikdeinstellingenvoorTaal en invoeromdetaalvoordetekstopuwtelefoonin

testellenenomhetschermtoetsenbordteconfigureren,inclusiefwoordendieuhebt

toegevoegdaanhetwoordenboek.

endatawaarvaneenback-upisgemaakt,terugzetten.

MetDatum en tijdinstellingenkuntuinstellenhoeeendatumwordtweergegeven.Ukunt

dezeinstellingenookgebruikenomuweigentijdentijdzoneintestelleninplaatsvande

huidigetijdvanafhetmobielenetwerktehalen.

< Toegankelijkheid >

UkuntdeinstellingenbijToegankelijkheidgebruikenomeventueletoegankelijkheidsplug-

insteconfigurerendieuopuwtelefoonhebtgeïnstalleerd.

USB VERBINDING Selecteer de USB-connectiemethode–Steldestandaardmodusinomtegebruiken

wanneerudetelefoonmeteenpcverbindtviaeenUSB-kabel.KiesuitTelefoon laden,

Mediasynchronisatie (MTP),Tetheren,LG softwareenAfbeelding zenden (PTP).

Vragen bij het aansluiten–AanvinkenomhettypeUSB-verbindingtebevestigenop

hetmomentdatuverbindingmaaktmeteenpc.

Telefoonnaam–Hiermeekuntudenaamvanuwtoestelwijzigen.Dezenaamwordt

gebruiktvoorBluetooth,Wi-FiDirect,etc.

Update Center–ControleeropupdatesvoorapplicatiesensoftwarevanLGElectronics.

Batterij–Hiermeekuntudestatusvandebatterij,hetbatterijniveaueninformatieoverhet

batterijgebruikbekijken.

Hardware informatie–Hiermeekuntuhetmodelnummer,bedrijfstijd,garantiecode,Wi-Fi

MACadresenBluetoothadresbekijken.

Software informatie–HiermeekuntudeAndroid-versie,debasebandversie,de

kernelversie,hetbouwnummerendesoftwareversiebekijken.

apparaatopuwpcgebruiken.

Met uw pc-software "LG PC Suite" kunt u...

Uwmedia-inhoud(muziek,films,foto's)beherenenafspelenopuwpc.

Memo'smakenenbewerken,enback-upsmakenvanuwmemo'sopuwapparaat.

OPMERKING: U kunt het menu Help in de applicatie gebruiken voor meer

informatie over het gebruik van de pc-software "LG PC Suite".

Pc-software "LG PC Suite" installeren

telefoon van LG>Kies het model

Systeemvereisten voor de pc-software "LG PC Suite"

Vasteschijf:500MBofmeervrijeruimteopdevasteschijf(afhankelijkvande

hoeveelheidopgeslagendatakanermeerruimtenodigzijn.)

Benodigdesoftware:geïntegreerdeLG-stuurprogramma's,WindowsMediaPlayer10of

OPMERKING: Geïntegreerd LG-stuurprogramma voor USB Het geïntegreerde LG-stuurprogramma voor USB is nodig om een

LG-telefoon met een pc te verbinden, en wordt automatisch geïnstalleerd bij

het installeren van de pc-software-applicatie "LG PC Suite".

Uw apparaat synchroniseren met een pc

Datavanuwtoestelenpckunneneenvoudigenhandigwordengesynchroniseerd

2 WanneerhetschermSelecteer de USB-connectiemethodeverschijnt,kiestu

3 Starthetprogrammanahetmakenvandeverbindingenkieshetapparaatgedeelteuit

4 KlikopPersonal information(Persoonlijkegegevens)omtekiezen.

5 Selecteerhetselectievakvandeinhouddieuwiltsynchroniserenenklikopdeknop

OPMERKING: Als u uw telefoon wilt synchroniseren met uw pc, dient u

LG PC Suite te installeren op uw pc. Zie de voorgaande pagina's voor het

installeren van LG PC Suite.

Contacten van een oude telefoon naar de nieuwe telefoon verplaatsen

1 Exporteerdecontactenmetbehulpvaneenpc-synchronisatieprogrammaalsCSV-

bestandvanuwoudeapparaatnaardepc.

5 Klikinhetpop-upvensteropEen bestand kiezen.WindowsVerkennerwordtgeopend.

8 Hetpop-upvensterVelden toewijzenverschijntomdecontacteninuwapparaatende

gegevensvandenieuwecontactentekoppelen.

9 Alsereenconflictistussendecontactgegevensvanuwpcenhettoestel,maakdande

noodzakelijkekeuzesofaanpassingeninLGPCSuite.

Software-update voor telefoon

Software-update voor mobiele telefoons van LG via internet

Gavoormeerinformatieoverdezefunctienaarhttp://www.lg.com/common/index.jsp 

kiesuwlandentaal.

Metdezefunctiekuntudefirmwarevanuwtelefooneenvoudigviainternetnaarde

nieuwereversiebijwerkenzonderdatudaarvoornaareenservicecenterhoefttegaan.

DezefunctieisalleenbeschikbaaralsLGeennieuwereversievandefirmwarebeschikbaar

steltvooruwtoestel.

Defirmware-updatevoordemobieletelefoonvereistvolledigeaandachtvandegebruiker

gedurendehetgeheleupdateproces.Leesalleinstructiesenopmerkingenvoordatu

doorgaatnaardevolgendestap.Letop:verwijderdeUSB-datakabelniettijdensde

upgrade.Hierdoorkanuwmobieletelefoonernstigbeschadigdraken.

OPMERKING: LG behoudt zich het recht voor om naar eigen inzicht

updates alleen beschikbaar te stellen voor bepaalde modellen en kan de

beschikbaarheid van de nieuwere versie van de firmware niet garanderen

voor alle handset-modellen.

Software voor mobiele telefoons van LG via Over-the-Air (OTA) bijwerken

MetdezefunctiekuntudesoftwarevanuwtelefooneenvoudigviaOTAnaardenieuwere

versiebijwerkenzonderdatudaarvooreenUSB-datakabelhoeftaantesluiten.Dezefunctie

isalleenbeschikbaaralsLGeennieuwereversievandefirmwarebeschikbaarsteltvooruw

Controleereerstdesoftwareversieopuwmobieletelefoon:Instellingen>Over de

telefoon>Update Center>Software-update>Controleer nu voor update.

Software-update voor telefoon93

OPMERKING: Uw persoonlijke data in het interne telefoongeheugen

kunnen verloren gaan terwijl u de software van uw telefoon bijwerkt.

Het betreft onder andere informatie over uw Google-account en andere

accounts, systeem/applicatiedata en instellingen, gedownloade applicaties

en uw DRM-licentie. LG adviseert u daarom een back-up te maken van

uw persoonlijke data voordat u de software van uw telefoon bijwerkt. LG

aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventueel verlies van persoonlijke

OPMERKING: De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van

netwerkprovider, regio of land.94

Informatie over deze gebruikershandleiding

Leesdezehandleidingzorgvuldigdoorvoordatuhetapparaatgaatgebruiken.Hiermee

zorgtuervoordatuuwtelefoonopveiligeenjuistewijzegebruikt.

Sommigeafbeeldingenenschermafbeeldingenindezehandleidingzieneropuwtelefoon

mogelijkandersuit.

Uwinhoudkanafwijkenvanhetuiteindelijkeproductofvandesoftwarediedoor

uwserviceprovideroftelefoonmaatschappijwordtgeleverd.Dezeinhoudkanzonder

kennisgevingwordengewijzigd.Gavoordenieuwsteversievandezehandleidingnaarde

websitevanLG:www.lg.com.

Deapplicatiesenfunctiesopuwtelefoonkunnenperland,regioofhardwarespecificaties

variëren.LGisnietaansprakelijkvoormogelijkeprestatieproblemendoorhetgebruikvan

applicatiesdiedoorandereprovidersdanLGzijnontwikkeld.

LGisnietaansprakelijkvoorprestatie-ofincompatibiliteitsproblemendieontstaandoor

hetbewerkenvanregisterinstellingenofhetwijzigenvansysteemsoftware.Alsuprobeert

uwbesturingssysteemaantepassen,werkenhetapparaatendebijbehorendeapplicaties

mogelijknietlangernaarbehoren.

Delicentievandesoftware,audio,achtergronden,afbeeldingenenanderemediadie

bijuwapparaatzijngeleverd,isvoorbeperktgebruik.Alsuditmateriaaluitpaktenvoor

commerciëleofanderedoeleindengebruikt,overtreedtumogelijkdeauteursrechtelijke

wetgeving.Ubentalsgebruikervolledigverantwoordelijkvoorhetonwettiggebruikvan

gebruikvanlocatiedienstenzijnmogelijkextrakostenverbonden.Kieseenabonnement

datbijupastomaanvullendekostentevoorkomen.Neemcontactopmetuw

serviceprovidervoormeerinformatie.

Informatie over deze gebruikershandleiding95

Alleanderehandelsmerkenenauteursrechtenzijnheteigendomvanhunrespectieve

Opmerking: open sourcesoftware

Ga voor de bijbehorende broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere open

source-licenties naar http://opensource.lge.com/

Alle genoemde licentievoorwaarden, disclaimers en opmerkingen kunnen

samen met de broncode worden gedownload.96

Dezeaccessoireszijnbeschikbaarvoorgebruikmetuwtelefoon.(Onderstaande items

zijn mogelijk optioneel.)

Reisadapter Batterij

Gebruik altijd originele LG-accessoires.

Als u dit niet doet, kan de garantie vervallen.

Accessoires kunnen per regio variëren.

Indithoofdstukwordenproblemenbehandeldwaarmeeumogelijktemakenkrijgttijdens

hetgebruikvanuwtelefoon.Voorsommigeproblemendientucontactoptenemenmetuw

serviceprovider,maardemeesteproblemenkuntueenvoudigzelfverhelpen.

Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

kaart in de telefoon

geplaatst of de kaart

is verkeerd geplaatst.

Plaats de SIM-kaart op de

Signaal is zwak of u

bent buiten het bereik

Ga naar een raam of een

open ruimte. Ga na in welke

gebieden de netwerkprovider

Controleer of de SIM-

kaart ouder is dan 6 tot 12

maanden. Wissel uw SIM-kaart

om bij uw netwerkprovider als

dit het geval is. Neem contact

met uw serviceprovider op.

Problemen oplossen98

Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

bevestigen door deze

opnieuw in te voeren.

Neem contact op met uw

serviceprovider als u de code

komen niet met elkaar

door serviceprovider

Controleer op nieuwe

Prepaidlimiet bereikt.

Neem contact op met de

serviceprovider of stel limiet

opnieuw in met PIN2.

de laadindicator op het

Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

De buitentemperatuur

is te hoog of te laag.

Zorg ervoor dat de telefoon

bij een normale temperatuur

aansluiting op de telefoon.

Steek de lader in een ander

Storing bij lader Vervang de lader.

Gebruik alleen originele

Wis enkele berichten van uw

Controleer de ondersteunde

bestandsindelingen.100

Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Als u gebruikmaakt van

beschermhoes, controleer

dan of het gedeelte rond de

nabijheidssensor is bedekt.

Zorg dat het gedeelte rond

de nabijheidssensor niet is

Geen geluid Trilfunctie

Controleer in het geluidsmenu

of u de trilfunctie of de stille

modus hebt ingeschakeld.

Probeer de software bij te

werken via de website.101

U kunt een Bluetooth-

audioapparaat zoals een stereo/

monoheadset of carkit aansluiten.

Wanneer een FTP-server is

verbonden met een compatibel

apparaat, kunt u ook de inhoud

op het opslagmedium (intern

geheugen of MicroSD) delen.

De contactdata op de telefoon

kunnen worden gesynchroniseerd

Alleen synchronisatie in twee

richtingen is mogelijk.

Is het mogelijk alle

Het Postvak IN wordt automatisch

gesynchroniseerd. U kunt andere

mappen bekijken door op de

Menu-toets te tikken en

Mappen te kiezen om een map

Veelgestelde vragen102

Als u eenmaal bent aangemeld bij

Gmail hoeft u zich niet opnieuw bij

Gmail aan te melden.

Nee, het filteren van

e-mailberichten wordt niet

ondersteund op de telefoon.

e-mailbericht schrijf?

Uw bericht wordt automatisch als

Is er een limiet voor

Er is geen limiet voor de

niet de ontvangsttijd

U kunt alleen de tijden zien voor

berichten die dezelfde dag zijn

Elke applicatie die beschikbaar is

bij Play Store™ en die compatibel

is met de hardware kan worden

geïnstalleerd en gebruikt.

Alleen contacten van Gmail

en MS Exchange-server

(bedrijfsmailserver) kunnen worden

Als u een contactpersoon met

W&P-functie in het nummer hebt

gekopieerd, kunt u die functie niet

gebruiken. U moet elk nummer

Opslaan met Wacht en Pauze:

1. Tik in het basisscherm op het

Telefoon -pictogram .

2. Kies het nummer en tik

vervolgens op de Menu-toets

3. Tik op Pauze van 2 seconden

toevoegen of Wachten

beveiligingsfuncties

U kunt de telefoon zodanig

instellen dat er een

ontgrendelingspatroon is vereist

om de telefoon te kunnen

1. Tik in het beginscherm op de

3. Tik op Kies scherm slot >

Patroon. Wanneer u dit voor

het eerst doet, verschijnt er een

korte instructie voor het maken

van een ontgrendelingspatroon.

4. Maak een patroon door dit een

keer te tekenen en daarna ter

bevestiging nog een keer te

Voorzorgsmaatregelen

bij het gebruik van het

ontgrendelingspatroon.

Het is van groot belang dat u

het ontgrendelingspatroon dat u

instelt, onthoudt. Als u vijf keer

een onjuist patroon invoert, hebt

u geen toegang meer tot uw

telefoon. U kunt vijf keer proberen

uw ontgrendelingspatroon, PIN of

wachtwoord in te voeren. Als u deze

vijf mogelijkheden hebt gebruikt,

kunt u het na 30 seconden opnieuw

proberen. (Als u de back-up PIN

vooraf instelt, kunt u de back-up

PIN-code gebruiken om het patroon

te ontgrendelen.)105

ontgrendelingspatroon

ben vergeten en geen

Google-account op de

telefoon heb gemaakt?

Als u het patroon bent

Als u zich op de telefoon bij uw

Google-account hebt aangemeld

maar vijf keer een onjuist patroon

hebt ingevoerd, tikt u op de knop

Patroon vergeten. Vervolgens

moet u zich aanmelden bij

uw Google-account om de

telefoon te ontgrendelen. Als

u geen Google-account op de

telefoon hebt gemaakt of de

aanmeldingsgegevens bent

vergeten, moet u een volledige

Let op: wanneer u de

fabrieksinstellingen

opnieuw instelt, worden alle

gebruikersapplicaties en -data

gewist. Maak een back-up van

alle belangrijke data voordat u

de fabrieksinstellingen opnieuw

U ontvangt dan een notificatie.106

De telefoon heeft meertalige

Zo wijzigt u de taal:

1. Tik in het beginscherm op de

Menu-toets en tik op

Systeeminstellingen.

2. Tik op Taal en invoer > Taal.

3. Tik op de gewenste taal.

Hoe u VPN configureert, hangt

af van uw bedrijf. Als u VPN-

toegang op het apparaat

wilt configureren, dient u de

benodigde informatie op te vragen

bij de netwerkbeheerder van uw

1. Tik in het beginscherm op de

3. Tik op Time-out scherm.

4. Tik op de gewenste periode

waarna het scherm moet

worden uitgeschakeld.107

Als u gebruikmaakt van data

kan de telefoon standaard voor

de Wi-Fi-verbinding kiezen (als

Wi-Fi-verbindingen op de telefoon

is ingeschakeld). U ontvangt

echter geen notificatie als de

telefoon naar de andere service

Als u wilt weten welke

dataverbinding wordt gebruikt,

kijkt u naar het pictogram voor het

mobiele netwerk of Wi-Fi boven in

Ja. TIk op het pictogram en houd

het vast totdat de prullenbak

rechts boven aan het scherm

verschijnt. Sleep het pictogram

dan zonder uw vinger op te tillen

Ik heb een applicatie

1. Tik in het basisscherm op de

2. Tik op Systeeminstellingen >

Applicaties > GEDOWNLOAD.

3. Tik op de applicatie en tik

vervolgens op Wissen.108

Ja, de telefoon wordt opgeladen

via de USB-kabel, ongeacht of

de juiste stuurprogramma's zijn

Ja. Selecteer het nummer als

Nee, dit wordt niet ondersteund.

Trillen, hoor ik dan

Alarmen zijn standaard ook in

dergelijke situaties hoorbaar.

herstellen als ik het

van de telefoon niet

Als uw telefoon niet teruggaat

naar de oorspronkelijke staat,

gebruik dan een volledige reset

(fabrieksinstellingen terugzetten)