CFT910/4SX/1 - Afzuigkap CANDY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis CFT910/4SX/1 CANDY in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Afzuigkap in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding CFT910/4SX/1 - CANDY en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. CFT910/4SX/1 van het merk CANDY.
GEBRUIKSAANWIJZING CFT910/4SX/1 CANDY
CFT910/4SX/1 Gebruiksaanwijzing afzuigkap
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN In deze handleiding wordt de juiste installatie en het juiste gebruik van uw afzuigkap uitgelegd. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt, zelfs als u het product kent. De handleiding moet op een veilige plaats bewaard worden om later te kunnen raadplegen. Nooit te doen: ● Gebruik de afzuigkap niet zonder de vetfilters of als de filters te vet zijn! ● Installeer niet boven een kooktoestel met een hoogstaande grill. ● Laat de pannen tijdens het gebruik niet onbeheerd achter, want oververhitte vetten of oliën kunnen in brand vliegen. Altijd te doen: ● Belangrijk! Bij de installatie en het onderhoud, zoals het vervangen van de gloeilamp, moet de stroomvoorziening op het elektriciteitsnet altijd worden uitgeschakeld. ● De inbouw van de afzuigkap moet in overeenstemming met de installatie-instructies worden uitgevoerd en alle metingen moeten worden uitgevoerd. ● Laat nooit open vlammen achter onder de afzuigkap. ● Alle installatiewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een bevoegd persoon of een gekwalificeerde elektricien. ● Gooi het verpakkingsmateriaal zorgvuldig weg. Kinderen zijn er kwetsbaar voor. ● Let vooral bij de installatie en reiniging op de scherpe randen in de dampkap. ● Als de afzuigkap beschadigd is, probeer deze dan niet te gebruiken. ● Wanneer de dampkap zich boven een gastoestel bevindt, moet de minimale afstand tussen het steunvlak van de kookpotten op de kookplaat en het laagste gedeelte van de dampkap, de volgende zijn: ● Flambeer nooit onder de afzuigkap. ● LET OP: Toegankelijke onderdelen kunnen heet worden bij gebruik met kooktoestellen. ● De minimale afstand tussen het steunvlak van de kookpotten op de kookplaat en het onderste gedeelte van de afzuigkap. Gasfornuizen: Elektrische fornuizen: Kolen- /oliefornuizen: 75 cm 65 cm 75 cm ● Zorg ervoor dat het kanaal geen bochten heeft die scherper zijn dan 90 graden, omdat dit de efficiëntie van de afzuigkap vermindert. (Wanneer de afzuigkap zich boven een gastoestel bevindt, moet deze afstand minstens 65 cm bedragen) ● Waarschuwing: Het niet installeren van de schroeven of de bevestiging volgens deze ● De lucht mag niet worden afgevoerd naar een instructies kan elektrische risico's met zich rookkanaal dat wordt gebruikt voor de afvoer meebrengen. van rookgassen brandstoffen. van gas-
Altijd te doen: ● Plaats de deksels altijd op potten en pannen als u op een gasfornuis kookt. Altijd te doen: ● Let op: Het toestel en de toegankelijke delen ervan kunnen tijdens het gebruik heet worden. Let op dat u de verwarmingselementen niet aanraakt. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten buiten bereik van het apparaat blijven, tenzij ze onder permanent toezicht staan. ● In de afzuigmodus wordt de lucht in de ruimte door de afzuigkap verwijderd. Zorg ervoor dat de juiste ventilatiemaatregelen in acht worden genomen. De dampkap verwijdert geuren uit de ruimte, maar geen stoom. ● De ruimte moet voldoende geventileerd zijn ● De afzuigkap is alleen voor huishoudelijk gebruik. wanneer de afzuigkap tegelijk met gas- of andere brandstoffen wordt gebruikt. ● Er bestaat brandgevaar als de reiniging niet volgens de instructies wordt uitgevoerd. ● Er moet worden voldaan aan de voorschriften met betrekking tot de afvoer van lucht. ● Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of ander bevoegd personeel om gevaarlijke situaties te voorkomen. ● Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of gebrek aan ervaring en kennis als zij in de gaten gehouden worden of aanwijzingen hebben gekregen over hoe zij het apparaat op veilige wijze kunnen gebruiken en als zij de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoudswerkzaamheden mogen niet door kinderen uitgevoerd worden als zij niet onder toezicht staan. ● Reinig uw toestel regelmatig volgens de aanwijzingen in het hoofdstuk ONDERHOUD. ● Gebruik om veiligheidsredenen alleen bevestigings- of montageschroeven van dezelfde grootte als in deze gebruiksaanwijzing worden aanbevolen. ● Voor de details over de reinigingsmethode en frequentie verwijzen wij u naar het hoofdstuk over onderhoud en reiniging in de gebruiksaanwijzing. ● De reiniging en het onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht. ● Wanneer de afzuigkap en de toestellen die met andere energie dan elektriciteit worden gevoed gelijktijdig in bedrijf zijn, mag de onderdruk in de ruimte niet meer dan 4 Pa (4 x 10-5 bar) bedragen. ● WAARSCHUWING: Brandgevaar: bewaar geen voorwerpen op de kookoppervlakken. ● Gebruik geen stoomreiniger. ● Probeer NOOIT een brand te blussen met water, maar schakel het apparaat uit en dek de vlam af bijv. met een deksel of een branddeken. ● Waarschuwing: Voordat u toegang krijgt tot de klemmen, moeten alle voedingscircuits worden losgekoppeld.
INSTALLATIE (AFVOER NAAR BUITEN) Als u een uitloop naar buiten heeft, kan uw afzuigkap als volgt worden aangesloten door middel van een afzuigkanaal (emaille, aluminium, flexibele buis of brandbaar materiaal met een binnendiameter van 120/150 mm)
1. Schakel het apparaat vóór de installatie uit en haal de stekker uit het stopcontact.
2. De afzuigkappen moeten op een afstand van 65-75 cm van het kookoppervlak worden
gemonteerd om het beste effect te verkrijgen. Zie Afb. 1. 65 cm 75 cm Afb. 1
3. Voor de montage aan de wand boort u 4 gaten van Ø 8 mm op een geschikte plaats,
afhankelijk van de middenafstand van het gat in de achterkant van de afzuigkap. Zie Afb. 2.
4. Steek de moer in de gaten.
5. Plaats de schroeven in de moeren en draai ze vast.
6. Plaats de afzuigkap op de vaste schroeven.
7. Gebruik vervolgens de meegeleverde accessoires om de schroeven in de twee gaten in de
kap te draaien en bevestig de schroeven om de kap aan de muur vast te draaien.
8. Plaats de eenrichtingsklep op de afzuigkap.
60 cm 90 cm Afb. 2 Methode B Zie Afb. 3:
1. Boor 4 gaten van Ø 6mm in de bodem van de wandkast.
2. Plaats de eenrichtingsklep op de luchtuitlaat van de afzuigkap, plaats vervolgens de
afzuigkap op de bodem van de kast en draai de afzuigkap vast met de bijgeleverde 4 schroeven.
3. Installeer de aangepaste plank op de bodem van de kap om de ruimte tussen de kap en de
kast buiten te houden.
9. Plaats de eenrichtingsklep op de afzuigkap.
60 cm 90 cm Opmerking: Er zijn 2 methoden voor ventilatie, waaronder 'horizontale ventilatie' en 'verticale ventilatie'. Let bij de installatie op de ventilatiemethode. Horizontale ventilatie: Zie Afb. 4A, gebruik het deksel om de uitlaat aan de bovenzijde af te dichten, waarna de lucht van achteren kan worden afgevoerd. Verticale ventilatie: Zie Afb. 4B, gebruik het deksel om de uitlaat aan de achterkant af te dichten, waarna de lucht van bovenaf kan worden afgevoerd.
Instelling aanzuiging Buitenafvoer: Zet de stelschroef in de buitenstand (Afb. 5A), installeer de uitlaat, zet de afzuigkap aan, waarna de lucht uit de buitenuitlaat wordt afgevoerd. Luchtcirculatie: Zet de stelschroef in de binnenstand (Afb. 5B), installeer het deksel van de uitlaat, zet de afzuigkap aan, waarna de lucht uit de binnenuitlaat wordt afgevoerd. Buitenafvoer Luchtcirculatie WAARSCHUWING: Gebruik veiligheidsredenen alleen bevestigings- of montageschroeven van dezelfde grootte als deze gebruiksaanwijzing worden aanbevolen. Het niet installeren van de schroeven of de bevestiging volgens deze instructies kan elektrische risico's met zich meebrengen. Eerste gebruik van de afzuigkap Drukknop
Druk op de knop "Stop" om de motor te stoppen. Druk op de knop "Laag" om de motor op lage snelheid te doen draaien. Druk op de knop "Matig" om de motor op gemiddelde snelheid te doen draaien. Druk op de knop "Hoog" om de motor op hoge snelheid te doen draaien. Druk op de knop "Licht", beide lampjes gaan branden, druk nogmaals op de knop; de lampjes worden dan uitgeschakeld. Licht
Hoog Matig Laag Stop Afb. 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Ventilatorschakelaar uitgeschakeld Selecteer een positie van de ventilatorschakelaar. Ventilatorschakelaar defect Neem contact op met het servicecentrum. Motor is uitgevallen Neem contact op met het servicecentrum. Zekeringen in huis afgegaan Zekeringen resetten/vervangen. Stroomkabel los of losgekoppeld Plaats het snoer terug in het stopcontact. Schakel het stopcontact in. Eenrichtingsklep en de uitlaat zijn niet goed afgesloten Neem de eenrichtingsklep en afdichting met afdichtmiddel naar beneden. Lekkage uit de aansluiting van rookkanaal en deksel Neem het rookkanaal naar beneden en sluit af. Verlichting werkt niet Lampen gebroken/defect Vervang de lampen volgens deze aanwijzingen. Onvoldoende zuigkracht De afstand tussen de afzuigkap en het gasfornuis is te groot Monteer de afzuigkap op de juiste afstand. De afzuigkap kantelt De bevestigingsschroef is niet vast genoeg Draai de hangschroef vast en maak hem horizontaal. Licht aan, maar motor werkt niet Licht werkt niet, motor werkt niet Lekkage van olie OPMERKING: Alle elektrische reparaties aan dit apparaat moeten in overeenstemming zijn met uw lokale, staats- en federale wetgeving. Neem in geval van twijfel contact op met het servicecentrum voordat u een van de bovenstaande zaken uitvoert. Ontkoppel het apparaat altijd van de stroombron wanneer u het apparaat opent.
- Voordat onderhoud of reiniging wordt uitgevoerd, moet de dampkap worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Zorg ervoor dat de dampkap bij het stopcontact wordt uitgeschakeld en de stekker wordt uitgenomen.
- Externe oppervlakken zijn gevoelig voor krassen en schaafwonden, dus volg de reinigingsinstructies om een zo goed mogelijk resultaat te bereiken zonder schade. ALGEMEEN Reiniging en onderhoud moet worden uitgevoerd met het apparaat koud, vooral bij het reinigen. Laat geen alkalische of zure stoffen (citroensap, azijn enz.) op de oppervlakken achter. ROESTVRIJ STAAL Het roestvrij staal moet regelmatig (bijv. wekelijks) worden gereinigd om een lange levensduur te garanderen. Drogen met een schone, zachte doek. Er kan een speciale roestvrijstalen reinigingsvloeistof worden gebruikt. OPMERKING: Let bij het poetsen op de korrelgrootte voor roestvrij staal om te voorkomen dat er lelijke kraspatronen ontstaan. OPPERVLAK BEDIENINGSPANEEL Het inlegbedieningspaneel kan worden gereinigd met warm zeepwater. Zorg ervoor dat de doek schoon is en goed uitgewrongen voordat u het schoonmaakt. Gebruik een droge, zachte doek om het overtollige vocht te verwijderen. Belangrijk Gebruik van neutrale reinigingsmiddelen en vermijd het gebruik van agressieve reinigingschemicaliën, sterke huishoudelijke reinigingsmiddelen of producten die schuurmiddelen bevatten, aangezien dit het uiterlijk van het apparaat aantast en eventuele grafische afdrukken op het bedieningspaneel kan verwijderen en de garantie van de fabrikant ongeldig maakt. VETGAASFILTERS De gaasfilters kunnen met de hand worden gereinigd. Laat ze ongeveer 3 minuten weken in water met een vetoplossend reinigingsmiddel en borstel ze vervolgens voorzichtig af met een zachte borstel. Oefen niet teveel druk uit, om te voorkomen dat het beschadigd raakt. (Laat op natuurlijke wijze drogen uit direct zonlicht) Filters moeten apart worden gewassen op serviesgoed en keukengerei. Het is raadzaam om geen spoelglansmiddel te gebruiken.
Verwijder de filters zoals beschreven in de instructies. Gebruik geen schurend schoonmaakmiddel, omdat dit de kap beschadigt.
Voer de volgende vier stappen uit om filters te installeren. - Hoek het filter in sleuven aan de achterkant van de kap. - Druk op de knop op de handgreep van het filter. - Laat de hendel los zodra het filter in een rustpositie past. - Herhaal dit om alle filters te installeren. KOOLSTOFFILTER Een actieve koolstoffilter kan worden gebruikt om geuren op te vangen. Normaal gesproken moet de actieve koolstoffilter na drie of zes maanden worden vervangen, afhankelijk van uw kookgewoonte. De installatieprocedure van het actief koolstoffilter is zoals hieronder beschreven.
1. Voordat u de koolstoffilters installeert of vervangt, dient u de stroomtoevoer naar het
apparaat te verwijderen.
2. Druk op de filtervergrendeling en verwijder het gaasfilter.
3. Draai het koolstoffilter aan beide zijden van de motor linksom. Vervang de koolstoffilters door
de nieuwe exemplaren.
4. Plaats het gaasfilter.
5. Sluit de voeding aan op het stopcontact.
Sluiten Openen OPMERKING:
Zorg ervoor dat het filter goed vergrendeld is. Anders kan het filter losraken en gevaarlijk zijn. Wanneer het actieve koolstoffilter is geplaatst, is de zuigkracht minder.
LAMP VERVANGEN Belangrijk: De lamp moet door de fabrikant, zijn servicemedewerker of vergelijkbare gekwalificeerde personen worden vervangen: Schakel de stroomtoevoer altijd uit voordat u werkzaamheden aan het apparaat verricht. Bij het hanteren van de lamp, zorg ervoor dat deze volledig is afgekoeld voor elk direct contact met de handen. Houd lampen vast met een doek of handschoenen om ervoor te zorgen dat transpiratie niet ermee in contact komt, omdat dit de levensduur van lamp kan verkorten. Lampen veranderen Gebruik de schroevendraaier om de ST4*8MMM zelftappende schroef (2 stuks) los te draaien van het verlichtingspaneel, neem de verlichting eruit. Open de klemmenkast die met de draad is verbonden, maak de draadconnector los en vervang de lamp.
- De ILCOS D-code voor deze lamp is: DBS-2/65-H-120/33 – LED modules - rechthoekige lamp – Maximaal wattage: 2 W – Spanningsbereik: AC 110-240V – Afmetingen:
MILIEUBESCHERMING: Dit apparaat is geëtiketteerd in overeenstemming met de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Elektronische en elektrische apparaten bevatten zowel vervuilende stoffen (die schadelijk zijn voor het milieu) als basiselementen (die opnieuw kunnen worden gebruikt). Het is belangrijk dat de elektronische en elektrische apparaten specifieke behandelingen ondergaan om de vervuilende stoffen correct te verwijderen en als afval te verwerken en alle materialen terug te winnen. Personen kunnen een belangrijke rol spelen om ervoor te zorgen dat elektronische en elektrische apparaten niet in het milieu terecht komen. Hiervoor moeten enkele elementaire regels in acht worden genomen: - afgedankte elektronische en elektrische apparaten mogen niet worden behandeld als gewoon huisvuil; - afgedankte elektronische en elektrische apparaten moeten worden afgegeven bij speciale inzamelcentra die worden beheerd door de gemeente of een geregistreerd bedrijf. In veel landen worden grote elektrische en elektronische apparaten aan huis afgehaald. Wanneer u een nieuw apparaat koopt, kunt u uw oude apparaat vaak inleveren bij de leverancier, die het gratis accepteert als eenmalige maatregel, op voorwaarde dat het apparaat van hetzelfde type is en dezelfde functies heeft als het aangeschafte apparaat. OPMERKING: Hieronder ziet u hoe u de totale milieubelasting (bijv. energieverbruik) van het kookproces kunt verminderen. (1) Installeer de afzuigkap op een geschikte plaats met efficiënte ventilatie. (2) Reinig de dampkap regelmatig om de luchtweg niet te doen verstoppen. (3) Vergeet niet na het koken de verlichting van de afzuigkap uit te schakelen. (4) Vergeet niet de dampkap na het koken uit te schakelen.
INFORMATIE VOOR DEMONTAGE
Demonteer het apparaat niet op een manier die niet in de gebruiksaanwijzing staat vermeld. Het apparaat mag niet door de gebruiker zelf worden gedemonteerd. Aan het einde van de levensduur mag het apparaat niet met het huisvuil worden weggegooid. Neem contact op met het gemeentebestuur voor recyclingadvies.
Notice-Facile