Conga Rockstar 1500 Ray Eternal - Steelstofzuiger CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Steelstofzuiger zonder snoer
Merk	Cecotec
Model	Conga Rockstar 1500 Ray Eternal
Zuigkracht	150 W
Maximale autonomie	45 minuten
Batterijtype	Lithium-ion 22,2 V, 2500 mAh
Oplaadtijd	4-5 uur
Reservoirinhoud	600 ml
Filtersysteem	Cyclonisch + wasbaar HEPA-filter
Zuigstanden	Turbo, Auto, Eco
Gewicht	2,7 kg
Afmetingen (B x D x H)	260 x 180 x 1150 mm
Geluidsniveau	75 dB
Inbegrepen accessoires	Gemotoriseerde borstel, lange zuigmond, 2-in-1 zuigmond, meubeladapter
Borsteltype	Elektrische borstel voor harde vloeren en tapijten
2-in-1 functie	Ja, steelstofzuiger en handstofzuiger
LED-verlichting	Ja, op de borstel
Batterij-indicator	LED-display
Filteronderhoud	Maandelijks wassen met water
Land van herkomst	China

Veelgestelde vragen - Conga Rockstar 1500 Ray Eternal CECOTEC

Wat is de autonomie van de stofzuiger?

De maximale autonomie is 45 minuten in de Eco-stand. In de Turbo-stand kan deze dalen tot ongeveer 15 minuten.

Hoe reinig ik het HEPA-filter?

Het HEPA-filter is wasbaar met koud water. Laat het volledig drogen gedurende 24 uur voordat u het terugplaatst. Gebruik geen wasmiddelen.

Kan ik de stofzuiger in handmodus gebruiken?

Ja, de Conga Rockstar 1500 Ray Eternal heeft een 2-in-1 functie. Klik de buis los om het apparaat om te toveren tot een handstofzuiger.

Hoe detecteer ik batterijproblemen?

Als de batterij geen lading vasthoudt of als het lampje rood knippert, kan de batterij defect zijn. Neem contact op met de klantenservice.

Welke accessoires zijn inbegrepen?

De doos bevat: een gemotoriseerde borstel, een lange zuigmond, een 2-in-1 zuigmond (borstel en mondstuk) en een meubeladapter.

Hoe vervang ik de borstel?

Druk op de ontgrendelknop aan de zijkant van de borstel en verwijder deze. Plaats de nieuwe borstel door te klikken.

Wat te doen als de zuigkracht afneemt?

Controleer of het reservoir niet vol is en of het filter niet verstopt is. Reinig het filter en leeg het reservoir. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de leidingen.

Is de stofzuiger geschikt voor dierenharen?

Ja, de gemotoriseerde borstel is effectief voor dierenharen. Het wordt aanbevolen om de borstel regelmatig te reinigen om klitten te voorkomen.

Hoe laad ik de stofzuiger op?

Sluit de netadapter aan op de aansluiting aan de achterkant van het apparaat of op het oplaadstation indien meegeleverd. De oplaadtijd is ongeveer 4 tot 5 uur.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Reserveonderdelen (filters, borstels, batterij) zijn beschikbaar op de officiële website van Cecotec of bij erkende verkopers.

GEBRUIKSAANWIJZING Conga Rockstar 1500 Ray Eternal CECOTEC

Veiligheidsvoorschriften 28

1. Onderdelen en componenten 82
2. Vóór u het apparaat gebruikt 82
3. Het toestel monteren 83
4. Werking 84
5. Schoonmaak en onderhoud 85
6. Probleemoplossing 86
7. Technische specificaties 87
8. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 87
9. Garantie en technische ondersteuning 88
10. Copyright 88

SPIS TREŚCI

Lees de volgende oorspronkelijke instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare beschadigingen, vooral het snoer, de stekker en de behuizing van de lader. Als de kabel beschadigd is of het product niet goed werkt, moet het gerepareerd worden door het officiële Cecotec Service Centre om gevaar te voorkomen.
• Het apparaat moet worden gevoed met de zeer lage veiligheidsspanning die op de productmarkering staat vermeld.
• Probeer niet zelf het apparaat te repareren. Neem contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec als u een probleem ondervindt met het product.
• WAARSCHUWING: dit toestel heeft draaiende onderdelen die een risico van beknelling met zich mee kunnen brengen. Wees uiterst voorzichtig.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning en of de netstekker geaard is.

• Gebruik het toestel niet als het gevallen is of als het zichtbare schade vertoont.

• Gebruik alleen door Cecotec aanbevolen accessoires, andere accessoires zouden schade kunnen veroorzaken.
• Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen, ontvlambare stoffen, natte oppervlakken waar het in het water kan vallen, en laat het niet in contact komen met water of andere vloeistoffen. Gebruik het product niet buitenshuis.
• Gebruik het apparaat niet om vloeistoffen, aangestoken lucifers, hete sigarettenpeuken of smeulende as op te zuigen. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken.
• Gebruik het apparaat niet op betonvloeren, asfalt of andere ruwe oppervlakken.
• Stop met het gebruik van het apparaat als u een abnormaal geluid of een hoger dan normale temperatuur opmerkt.
• Houd de luchtuitlaat vrij van obstakels om verlies van zuigkracht te voorkomen.
• Controleer de zuigslang af en toe om er zeker van te zijn dat deze niet geblokkeerd is.
• Wees zeervoorzichtig als u het apparaat gebruikt op trappen.
• Zorg ervoor dat de openingen van het apparaat en de luchtstroom niet geblokkeerd raken. Houd de openingen vrij van objecten en bedek ze niet met kleding of uw vingers.
• Om het apparaat los te koppelen, trekt u aan de stekker, niet aan het snoer.
• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt.

Instructies voor de accu

• WAARSCHUWING: Gebruik voor het opladen van de batterij uitsluitend de bij het apparaat geleverde voedingseenheid, referentie CZH015360050EUWH.
• Laat kinderen geen batterijen vervangen zonder toezicht van een volwassene.
• Demonteer, open of vernietig geen secundaire batterijen.
• Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. Houd vooral kleine batterijen buiten het bereik van kinderen. Als een batterij wordt ingeslikt, moet onmiddellijk medische hulp worden ingeroepen.
• Stel batterijen niet bloot aan hitte of vuur. Vermijd opslag in direct zonlicht.
• Sluit de batterij niet kort. Bewaar batterijen niet op een slordige manier in een doos of lade waar ze elkaar kunnen kortsluiten of kortgesloten kunnen worden door andere metalen voorwerpen.
• Stel batterijen niet bloot aan mechanische schokken.
• Zowel batterijen als accu's kunnen onder extreme omstandigheden lekken. In geval van een cellek, mag de vloeistof niet in contact komen met de huid of de ogen. Indien de vloeistof van een accu in contact komt met uw huid, spoel dan uw huid onmiddellijk met water en zeep. Als de vloeistof in contact komt met uw ogen, spoel dan onmiddellijk uw ogen grondig met schoon water voor minstens 10 minuten en zoek medische hulp. Gebruik handschoenen om de batterij vast te pakken en gooi hem onmiddellijk weg in overeenkomst met de lokale wetgeving.
• Gebruik geen andere lader dan de lader die speciaal voor gebruik met dit apparaat is geleverd.

• Let op de positieve (+) en negatieve (-) markeringen op de batterij en de apparatuur en zorg ervoor dat deze correct zijn geplaatst.

• Gebruik geen batterijen die niet voor dit apparaat zijn ontworpen.

• Meng geen batterijen van verschillende fabricage, capaciteit, grootte of type in het apparaat.
• Het gebruik van de batterij door kinderen moet onder toezicht staan.
• Raadpleeg onmiddellijk een arts als een batterij wordt ingeslikt.
• Gebruik altijd de aanbevolen batterij voor dit apparaat.
• Houd batterijen en cellen schoon en droog.
• Veeg de accupolen af met een schone, droge doek als ze vuil zijn geworden.
• Secundaire batterijen moeten voor gebruik worden opgeladen. Gebruik altijd de gespecificeerde lader en raadpleeg deze instructies.
• Laat een batterij niet langdurig opladen wanneer deze niet wordt gebruikt.
• Na een lange opslagperiode kan het nodig zijn de batterijen verschillende keren op te laden en te ontladen om maximale prestaties te verkrijgen.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
• Gebruik de batterij alleen voor het beoogde doel, d.w.z. voor gebruik met dit apparaat.
• Verwijder indien mogelijk de batterij uit het apparaat wanneer het niet in gebruik is.
• Gooi de batterij op de juiste manier weg.
• Niet-oplaadbare accu's mogen niet worden opgeladen.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Handgreep
2. Vuilreservoir ontgrendelingskap
3. Vuilreservoir
4. Knop voor het openen van het vuilreservoir
5. Ontgrendelingsknop voor zuigbuis
6. Zuigslang
7. Openingsknop zuigmond
8. Gemotoriseerde borstel met borstel Jalisco
9. Aan/uit-knop
10. Accu
11. Accu-indicator
12. Modus
13. Voedingsadapter
14. Accessoire voor hoeken
15. 2 in 1 accessoire
16. Muurbeugel

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Deze steelstofzuiger heeft een verpakking die ontworpen is om hem te beschermen tijdens het transport. Haal de steelstofzuiger uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om schade aan de steelstofzuiger te voorkomen als u deze in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de officiële Cecotec Technische Dienst.
• Laat het steelstofzuiger volledig op alvorens het voor de eerste keer te gebruiken.
• De normale oplaadduur is ongeveer 5 uur. Als de accu volledig is opgeladen, moet u deze loskoppelen.

Inhoud van de doos

• Steelstofzuiger Conga Rockstar 1500 Ray Eternal
• 2 in 1 accessoire
• Accessoire voor hoeken
• Jalisco borstel
• Zuigslang
• Muurbeugel
• Adapter
• Handleiding

3. HET TOESTEL MONTEREN

De zuigmond op de zuigslang installeren

Fig. 2

• Om de aanzuigbasis op de aanzuigbuis te installeren, lijnt u beide delen uit zodat het lipje op de aanzuigbasis en de buisgeleiders met elkaar overeenkomen, en steekt u de buis in de basis totdat deze vastklikt.
• Om te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop op de zuigmond en trekt u aan de zuigbuis terwijl u de mond stevig vasthoudt.

Opmerking

Controleer of het handvat en de borstel dezelfde kant op gericht zijn voordat u deze twee onderdelen in elkaar zet.

Installatie van zuigslang, zuigmond en hoofdlichaam

Fig. 3

Om de installatie van de steelstofzuiger te voltooien, houdt u, zodra de zuigbasis op de zuigbuis is gemonteerd, de buis verticaal en steekt u deze in het hoofdgedeelte.

Montage van de batterij

Fig. 4

• Plaats de batterij in de sleuf in het hoofdgedeelte en volg daarbij de geleiders. Eenmaal geplaats, hoort u een klik. Controleer of hij goed op zijn plaats zit.
• Om de accu te verwijderen, drukt u op de verwijderknop en verwijdert u de accu.

Opmerking

Verwijder de batterij en bewaar hem op een veilige en droge plaats als u de stofzuiger niet gaat gebruiken voor een langere tijd.

NEDERLANDS

4. WERKING

U kunt deze steelstofzuiger op twee verschillende manieren gebruiken:

1. Kruimeldief, waarbij de accessoires direct aan de hoofdbehuizing worden bevestigd.
2. Steelstofzuiger, met gebruik van de zuigslang met de accessoires eraan vast.

Gebruik van de steelstofzuiger

• Druk op de aan/uit knop om het toestel aan of uit te zetten.
• Druk herhaaldelijk op de snelheidskeuzeknop om de werksnelheid van de steelstofzuiger te selecteren: ECO en Turbo. De steelstofzuiger is standaard ingeschakeld in de Eco stand.

Accessoires

Dit apparaat beschikt over verschillende accessoires waarmee u allerlei soorten oppervlakken, objecten en vuiligheid kan schoonmaken. Sommige worden gebruikt als steelstofzuiger en andere bij voorkeur als kruimeldief.

Jalisco borstel

Installeer dit accessoire op de verticale stofzuiger. Deze borstel is speciaal ontworpen voor harde vloeren, maar hij kan ook gebruikt worden op een efficiënte manier op zachte vloeren.

2 in 1 accessoire

Dit accessoire wordt bij voorkeur gebruikt met de handstofzuiger en maakt het mogelijk meubels te reinigen zonder deze te beschadigen.

Accessoire voor hoeken

Dit accessoire wordt gebruikt met de steelstofzuiger bij voorkeur om het vuil dat zich in de hoeken ophoopt te bereiken.

Installatie van de muurbeugel

Fig. 5

• Plaats de muurbeugel op de muur en markeer de punten waar de gaten moeten worden geboord om de beugel te bevestigen. Het is belangrijk dat de zuigvoet op de vloer rust, zodat de muurbeugel niet het volledige gewicht van de steelstofzuiger draagt.
• Boor 3 gaten in de muur (zoals hierboven aangegeven) en breng de pluggen en schroeven aan.
• Zorg ervoor dat de oplaadbasis stevig aan de muur is bevestigd en plaats de rechtopstaande steelstofzuiger op de muurbeugel en steek de oplaadklemmen van de steelstofzuiger in de oplaadklemmen van de muurbeugel (plastic lipje).
• Zodra de muurbeugel is geïnstalleerd, sluit u de voedingsadapter aan op de oplaadpoort, en vervolgens kunt u de steelstofzuiger opladen door deze eenvoudig op en neer te schuiven in de muurbeugel.

Opladen en scherm

• De batterij kan worden opgeladen in de muurbeugel terwijl deze is aangesloten op het hoofdapparaat. Steek het ene uiteinde van de adapter in de voeding en sluit het andere uiteinde aan op de beugel.
• Tijdens het opladen knippert de accu-indicator. Wanneer het opladen is voltooid, blijft de batterij-indicator constant branden.
• U kunt de batterij ook opladen zonder de muurbeugel te gebruiken. Het opladen van de batterij kan worden gedaan met de batterij geïnstalleerd in de steelstofzuiger of buiten de steelstofzuiger. Steek de adapter in het stopcontact en sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de batterij, let daarbij op de richting waarin de kabel wordt aangesloten. Zodra de batterij correct is aangesloten, knippert de batterij-indicator en verandert in constant wanneer het opladen is voltooid.

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Schakel de stofzuiger uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat hem afkoelen voordat u hem schoonmaakt.
• Gebruik een zachte, licht vochtige doek om het oppervlak van het product te reinigen.
• Dompel de steelstofzuiger nooit onder in water of andere vloeistoffen en laat deze nooit in de stofzuiger terechtkomen.
• Gebruik geen schurende sponzen, poeders of schoonmaakproducten om het product te reinigen.
• Laat de steelstofzuiger niet in direct zonlicht staan.
• Laat de steelstofzuiger na het schoonmaken niet nat achter.
• Na lang gebruik van de borstel kunnen de strengen verstrikt raken in het haar of andere deeltjes. Reinig het zodat het weer juist functioneerd.

Schoonmaak van de filters en het reservoir

• Om te voorkomen dat de steelstofzuiger oververhit raakt en aan zuigkracht inboet, is het van essentieel belang de filters regelmatig te reinigen. Om de zuigkracht optimaal te benutten, raden wij aan deze reiniging na elk gebruik uit te voeren.
• De levensduur van de filters zal afhangen van het gecumuleerde gebruik en het soort deeltjes dat regelmatig wordt opgezogen. Wij raden u aan elke 6 maanden de filters te vervangen.
• Om het hoofdfilter te verwijderen
• Druk en beweeg de vuilreservoir openingstoets.
• Zodra het vuilreservoir is verwijderd, kan het hoogrendementsfilter worden verwijderd.
• Zodra het vuilreservoir is verwijderd, kan het hoogrendementsfilter worden verwijderd. Gebruik de steelstofzuiger niet zonder dat het filter correct is aangebracht.
• De filters kunnen niet in een wasmachine worden gewassen of met een haardroger worden gedroogd.

NEDERLANDS

• Borstel het hoogrendementsfilter niet.
• Om het vuilreservoir te legen, drukt u op de openingsknop op het onderste deksel van het vuilreservoir. Zodra het deksel open is, kan het worden geleegd.

Reiniging van de Jalisco borstel

Fig. 6

• Beweeg de ontgrendelingsknop op de roterende borstel met uw vinger en verwijder het deksel aan dezelfde kant van de borstel.
• Verwijder een uiteinde van de borstel zoals aangegeven in figuur 6.
• Het is belangrijk alle vuil te verwijderen dat zich op de roterende assen van de borstel kan hebben afgezet.
• Als u besluit het filter te wassen moet u alle onderdelen goed laten drogen. Monteer de onderdelen in de omgekeerde volgorde waarin ze zijn gedemonteerd, zodat u de borstel weer kunt gebruiken.

Het verwijderen van de accu

Druk op de ontgrendelingsknop van de accu en verwijder de accu zoals op figuur 4. Bewaar de batterij in een plastic tas en berg het op een droge plek op.

Opslag van de steelstofzuiger

Haal de batterij uit de robot en bewaar hem op een veilige en droge plaats als u de robot niet zult gebruiken voor een langere tijd.

Probleem	Mogelijke oorzaak	Mogelijke oplossing
De stofzuiger werkt niet.	De batterij is leeg.Metalen buizen, vloerborstels,batterij of het toestel zelf zijnniet goed geplaatst.	Laad de steelstofzuiger op.Zorg ervoor dat deverschillende onderdelenvan de steelstofzuigercorrect zijn gemonteerd.
De zuigkracht isverminderd, desteelstofzuiger maakt veellawaai.	Het vuilreservoir is vol.Het filter heeft te veel stof,de inlaat van de roterendeelektrische borstel is verstoptof de borstel is geblokkeerd.	Reinig het vuil.Reinig of vervang beidefilters.Verwijder het vuil binneninde elektrische roterendeborstel.
Onvoldoende gebruikstijd na het opladen van het de steelstofzuiger.(De levensduur van de batterij kan variëren, afhankelijk van de omgevingstemperatuur).	Onvoldoende oplaadtijd.De levensduur van de batterij is overschreden.	Laad de batterij op tot 100% volgens de instructies in deze handleiding.De batterijen zijn eenvoudig te verwisselen.Ga naar het dichtstbijzijnde verkooppunt en koop nieuwe batterijen.

Referentie van het product: 09941

Nominaal motorvermogen: 200 W

Nominaal borstelvermogen: 15 W

Uitgang van de lader: 36.0V = 0.5 A

Batterijgegevens:

29,6 V 2200 mAh 65,12Wh

Referentie: RSH06

Ingang: 36.0 V, 0.5 A

Type: 6INR19/66

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Geproduceerd in China / Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accu's te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

NEDERLANDS

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

10. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1