KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - Kookapparaat

BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - Kookapparaat KOMPERNASS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL KOMPERNASS in PDF-formaat.

📄 16 pagina's Nederlands NL ⬇ Downloaden 💬 AI-vraag ❓ 2 vragen
Notice KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - page 10
10 / 16
Bekijk de handleiding : Français FR Deutsch DE Nederlands NL
Kies uw taal en geef uw e-mailadres: we sturen u een specifiek vertaalde versie.

Gebruikersvragen over BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL KOMPERNASS

2 vragen over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.

Stel een nieuwe vraag over dit apparaat

De e-mail blijft privé: deze wordt alleen gebruikt om u te waarschuwen als iemand op uw vraag reageert.

Hoe vervang je de verwarmingselement van de KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL?
Veelgestelde Vragen - 24/12/2025
Antwoord Notice-Facile

Het vervangen van het verwarmingselement van de KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL mag nooit door uzelf worden gedaan. Volgens de veiligheidsinstructies van de fabrikant mogen elektrische apparaten alleen door een gekwalificeerde professionele service worden gerepareerd.

Waarom deze ingreep aan een professional toevertrouwen: Het verwarmingselement is een gevaarlijk elektrisch onderdeel. Het vervangen ervan vereist het omgaan met spanningshoudende componenten en het correct opnieuw aansluiten van elektrische draden. Onjuiste handelingen brengen het risico van elektrische schokken, kortsluiting of storingen van het apparaat met zich mee, wat brand kan veroorzaken.

Hoe u uw apparaat kunt laten repareren: U moet contact opnemen met de klantenservice (SAV) in uw regio. De fabrikant, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, raadt aan om uw garantiebon te raadplegen voor de contactgegevens van de bevoegde SAV voor uw land. Het adres van het Duitse hoofdkantoor is: Burgstraße 21, D-44867 Bochum (Duitsland), maar er zijn in elk land erkende servicecentra.

Voordat u contact opneemt met de SAV, controleert u of uw apparaat volledig is losgekoppeld en afgekoeld. Beschrijf het probleem nauwkeurig (het verwarmingselement verwarmt niet meer, vermogensverlies, enz.) om de diagnose te vergemakkelijken. Als uw apparaat nog onder garantie valt, vraag dan of deze ingreep gedekt is.

Probeer nooit zelf het apparaat te repareren: de elektrische risico's wegen veel zwaarder dan de mogelijke besparingen.

Reageer (wees de eerste)
Wat is het vermogen van de verwarmingselement van de KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL en hoe beïnvloedt dit de werking?
Veelgestelde Vragen - 24/12/2025
Antwoord Notice-Facile

De KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL is uitgerust met een verwarmingselement met een vermogen van 1200 watt. Dit vermogen is de sleutel tot de prestaties van dit apparaat, aangezien het de verwarmingssnelheid en het vermogen om een stabiele temperatuur op het kookoppervlak te handhaven bepaalt.

Met zijn 1200 watt stelt het spiraalvormige verwarmingselement van uw apparaat een voorverwarming in ongeveer 10 minuten na inschakeling mogelijk. In deze tijd bereikt het apparaat geleidelijk zijn maximale temperatuur, die wordt aangegeven door het controlelampje dat gaat branden zodra de thermostaat begint te werken. Dit vermogen zorgt ook voor een goede temperatuurstijging en een stabiele warmteafgifte, wat essentieel is voor een effectieve en gelijkmatige bereiding van voedsel.

De invloed van dit vermogen is vooral merkbaar in de continuïteit van de verwarming: tijdens het koken, zelfs wanneer u koude voedingsmiddelen op de plaat of in de pannetjes plaatst, houdt het verwarmingselement de temperatuur voldoende hoog om aanzienlijke dalingen te voorkomen. De thermostaat past automatisch de werking van het verwarmingselement aan tussen MIN. en MAX. om de gewenste warmte te handhaven.

  • Continue thermostaatinstelling: De thermostaat van uw raclette-grill is continu instelbaar, zodat u het vermogen dat door het verwarmingselement wordt geleverd, nauwkeurig kunt aanpassen. Gebruik de MAX.-instelling voor snelle verwarming en koken op hoge temperatuur (ideaal voor het aanbraden van vlees), en schakel over naar MIN. als u de plaat als warmhoudplaat wilt gebruiken.
  • Veelzijdig gebruik: Deze 1200 watt zijn voldoende om gelijktijdig te koken op de afneembare grillplaat en in de 8 pannetjes met kaas, zonder dat de temperatuur instort. Elke zone ontvangt voldoende warmte voor een gelijkmatige bereiding.
  • Duurzaamheid: Laat het apparaat altijd volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt of pannetjes toevoegt of verwijdert, om de integriteit van het verwarmingselement te behouden en thermische schokken te voorkomen.

Samenvattend garandeert het vermogen van 1200 watt van de KOMPERNASS BIFINETT KH 398 een snelle verwarming, een stabiele temperatuur en veelzijdigheid in gebruik, waardoor dit apparaat ideaal is voor gezellige maaltijden.

Reageer (wees de eerste)

Download de handleiding voor uw Kookapparaat in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - KOMPERNASS en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL van het merk KOMPERNASS.

GEBRUIKSAANWIJZING BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL KOMPERNASS

Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen

KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - 1

YtobéiEic xεipioou kai aσρaλeia

KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - 2

CE

Bedienungsanleitung

Seite 4-6

F Mode d'emploi

Page 7-9

NL Gebruiksaanwijzing

Pagina 10-12

GR OΔHΓIΕΣ ΛEITOYPΓIΛ

i a 13-15

KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - 3

KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - 4

De onderstaande fondamentele veiligheidsinstructies要去en altijd worden opgevolgd bij het gebruik van elektrische apparaten:

Lees de onderstaande informatie voor veriligheid en deskundig gebruik zorgvuldig door. Vouw voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak uzelf vertrouwd met alle functies van het apparaat. Bewaar de handleiding zorgvuldig en geef hem eventueel door aan derden.

Het apparatus isuitsuitendbestemdvoorprivégebruikenietvoor commercieledoeleinden.
Schakel de raclettegrill uit en trek altijd de steker uit de contactdoos (trek alleen aan de steker, nicht aan de kabel!): ... wonneer u het apparaat Niet gebruikt ... hulpstukken aanbrengt ... het apparaat reinigt ... bij storingen.

Bescherm kinderen gegen de geziven elektrische apparaten en laat hen nooit zonder toezicht met het apparaat hanteren.
Kies aktijd een dusdanige bewaarplaats dat het apparaat onbereikbaar is voor kinderhanden.
Let bovendien op dat de kabel Niet omlaag hangt.
Controller het apparaat en de kabel regelmatig op beschadigingen. Bij ongeacht welke schade mag het apparaat Niet meer worden gebruikt.
Repareer elektrische apparaten nooit zich. Laat defecte, beschadigde apparaten of kabels alleen onderzoekeken en repareren door de technische Dienst. Het adres van de voor uw land verantwoordelijkte technische Dienst staat op de garantiekaart vermeld.
△ Houd het apparaat en de kabel verwijderd van hitte, directe zonnestralen, vocht, scherpe kanten enz.
Laat het apparaat nooit ingeschakeld zonder toezicht acheer. Schakel het - ook gedurende korte tijd - steeds uit wanner u het Niet gebruikt.
Gebruik alleen originele accessoires.
Gebruik het apparaat Niet in de open lucht.
Het apparaat mag in geen geval in water of andere vloeistoffen gedompeld worden de daarmee in contact komen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige of natte handen.
△ Wanner het apparaat toch vochtig of nat is geworden, moet u de steker onmiddelijk uit de contactdoes trekken! Nooit in het water gripen!
Gebruik de raclettegrill nooit voor andere doeleinden.

SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DIT APPARAAT

Houd voldoende veiligheidsafstand tot brandbare materialen zoals meubels, gordijnen, vitrage, wanddecorates enz. Verhoogd brandgevaar!
Plaats de raclettegrill op een vlakke, warmtebestendige ondergrond.
Laat het apparaat altiijd eerst afkoelen voordat u accessoires aanbrengt of verwijdert, voordat u het reinigt of opbergt.
Giet nooit water in heet vet!
Het apparatus wordt zeer heet! Pak het alleen beet aan de daarvoor bedoelde handgrepen.

Afneembare grill-/warmhoudplaat
2 Verwarmingsspiraal
Houder voor grill-/warmhoudplaat
4 Behuizing
Plankje voor raclettepannetjes

6 Raclettepannetjes met geisoleerde handgrepen
7 Thermostatregelaar
Controlelamp
9 Kabeloprolling (onderijde apparaat)

TECHNISCHE GEGEVENS

Spanning: 230V 50Hz

Opgenomen vermogen: 1200 Watt

Isolatieklasse:

INGEBRUIKNAME

  • Schakel het apparaat voor de eerste ingebruikname ca. 5 minutes zonder grillgoed in, zodat de beschermaag verwijderd worden. Een lichte rookontwikkeling is normaal. Zorg wel voor voldoende ventilatie.
  • Raclettepannetjes met nicht-hechtende laag: vet de pannetjes 6 en de grillplaat 1 een beetje in en zet de raclettepannetjes in de uitsparingen 5.
  • Reinigde pannetjes en de afneembare grillplaat in afgekoelde toestand in een sopje.

Het apparatus is nu gereed voor gebruik.

BEDIENING VAN DE RACLETTEGRILL

  1. Snijd alle ingredienten voor grill en pannetjes in zo Klein möglichke stukjes of schijfjes.
  2. Vet de pannetjes 6 en de grillplaat 1 enigzsins in.
  3. Sluit de racletegrill aan. Rol hiertoe de kabel van het apparaat af en sluit de steker aan op een correct geinstalleerde en geaarde contactdoos 230V 50Hz
  4. Schakel het apparaat in door de thermostatregelaar op de maximale verwarmingsstand (MAX.) in te stellen en LAST het apparaat ca. 10 minuten voorverwarmen.

OPMERKING: dethermostaatregelaar 7 is variabel regelhaar. De controlamp 3 geeft de actuelse bedrijsarts aan (AAN = controlamp brandt, UIT = controlampuit).

  1. Leg het grillgoed op de grillplaat 1. In de pannetjes 6 kurz u ingrediën aan eigen keuze met kaas gratineren, bijv. championons, ham ofkleine stukjes belegd brood.
    OPGELET: om de Niet-hechtende laag van de grillplaat en de pannetjes nicht te beschadigoenoot u het grillgoed op de grillplaat met een houten spatel of dergelijkke omdraien of wegennenresp. gegratineerde ingredienten met de meegeleverde houten spatelsuit het pannetje losaken.
  2. U kurz de grillplaat ook gebruiken als warmhoudplaat. Zet de thermostaatregelaar hiervoor op de minimale verwarmingsstand (MIN.).
  3. Trek na gebruik alkijd eerst de netsteker uit de contactdoos. Laat het apparaat afkoelen en reinig het zoals onder "Reinigung" beschreiben staat.

REINIGING

  • Trek altijd eerst de steker uit de contactdoos en wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u het reinigt.
  • Reinig de afneembare grillplaat ①, de raclettepannetjes ⑥ en de meegeleverde houten spateltjes in een sopje.
  • Gebruik geen scherpe voorwerpen voor de reiniging waar dat daarmee de Niet-hechtende laag kan worden beschadigd.
    U kunt de behuizing 4 van het apparatusat reinigen met een vochtige doeck.

CONFORMITEITSVERKLARING

Wij, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermede dat dit product overeenstemt met de volgende EG-richtlijnen:

EG-Laagspanningsrichtlijn:

73/23/EEC

Elektromagnetische compatibiliteit:

89/336 EEC

Aangewende, aangepaste normen:

EN 60335-1:1994; A11:1995;

A1:1996; A12:1996; A13:1998; A14:1998

EN 60335-2-9:2000

Merk:

BIFINETT

Machine/type:

KH 398

Machinenaam:

RACLETTEGRILL

Bochum, 30.04.2002

KOMPERNASS BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL - CONFORMITEITSVERKLARING - 1

Hans Komperna

  • Directeur -

ZHMANTIKEZ YNODEIEEIA ZΦAANEIA

Oi akoloueBaaikec uno8eiEic aoaiaic npertva laubavovtai ono8nntote unoyn kata n xipon nektpikow ouokewv:

Inapakaloue va diabaote npoektikac ta kokoutheta nnpopopiec oxetikae tny aopaia kai tn owtn xpon. Ipwta apaipote tn oleia me tic ikeovcs kai otn ouvexia eOiKeiwte tce ole c tic aeitoupyies tnc ouakeun. DualeTe TIC unodoeic agpaaiaac yia meAlovtkn xpon kai dowte tnc evdeoxevwoc te pirouc.

△ H ouokeu npoopiEaI aIOkEiotka yia oikakn kal oXl yia eTayeAatki Xpnoi.
KLeivTe m oukeun yia Raclette kai TpaBATE npvTo qic ano nV npica (TpaBovtaCto qic kai oXI TO KAwOio!): ...otav dE xnpouonoeiTE m ouokeun ...kata mTv tooBETmon EApntmuatv ...kata tv kaapoiuTOc ouokunc ...e nepirtwn BaaBnc.
PpOaTeEETa TnaiDia ano Touc Kivduovouc Tuv NkEKptiKw OuaKeuw Ka mynTc apnvETe note Xwpic Eontneia. Ta to loyo auto, enuayete To xwpo pfuaen etoi wote Ta naiaia va myn Exouv npoBaoan stn oukeun. EinnLeov, npoeEe va myn Kepetai To kaWdo Tc ouokueN poc ta kaw.
A EEvxTe To Kaawio KAI Tn OoKeun TaKtia yia opec. M n toukeun oE Aitoupyia v npouaieoi OIOaHnTote 3aBn.
Noté μην επιοκευαζετε Εασίς Μιδί τις Λεκτρίκες σουκεύες, Avaθεότε τον ἀλεγχο και τήν επιοκεύην τὸν υοικεύνών ἡν τοῦ ελλωδιών τοῦ εἰναι ελλατωματίκα ἡν παρουαίαςν βλάβες τόνν utnpεσία εξιμρέτησης πελατών. Σχετία κε με μαρόδί αυιπησία σέρβίς τοῦ κατατός ας, πραταλούμεν τον ανατρέξετε στότης κάρτα εγγύŋός.
Kpatate Tn oukeun kai To kalwio uakpi a nO zoTn, ekteon otnv nlaikn akivooia, uypaia, aixnpec ywviC kI.
△ H λειουργia της Μαύκευής εἰπίρεπαι μόνο ὄπιπεία. Κλεῖνετη συσκεύη- ακόμα καὶ γία μερία λεπία- εφόσουδεν τη χροσμοποείτε.
XpnoiopoieTe mOvo auθevtikα εξapntμata.
Mn xnpoortoeite tm oukeun e unaitheta xwpo.
△ H oukeun dev eintepentai oe kajia nepintwn va buoicetai oe vepo n alaa uypa eo na va epxetai e npn m npnoiote toukeun e pve yepyevn uypaxia.

Tne m np xnpaonoiieTe m ouokevn yia Raclette yia akataaanno o konio.

EIAKEZ YINOAEIEEIZ AZFAANEIAZ IIA THN NAPOYZA SYKEYH

Kpatate iia eapn anootaan aopaleiac ano eupkta uikaiavkeiEv aonwcn.
ToTOnTeTe Tn ouokun yia Raclette oE mia eTneon kai avektkn otn 0epoKpaia enupavia.
A pnyte navta tn ouakeun va kpuoei npiv tvn ouvapuooyon n apaipen twv Eapntmuaw, tov kaapiao ko tnv tooetmon n 0to xwpo pfalaEnc.
PiTe pixvEe vepo 0ta lam.
H ouokun ptavc ie nou uynlcs eepokpaicc! Na nV kpatate mvo ano tic npoBleouvcs lae.

NEPIIgPAH TH Σ YΣKEYH

Anoosuevn nakya kpi/ 0epouovotk nak
2 Avtioaon
Suykpatntnpac 0epmuovwtkic nakac/ nakac ykpiA
1 Pepiβλnμa
Onkcs yia ta tayakia Raclette
Taśákia Raclette με θερμοντικές λαβές
7 Oepuotatns
AUXviaeXyxou
MnxaviouoC nepitulxi ngkawoiu (katw epos tnc ouokenuc)

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Handleidingassistent
Aangedreven door Anthropic
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : KOMPERNASS

Model : BIFINETT KH 398 RACLETTE-GRIL

Categorie : Kookapparaat