CVI38XS - Wijnkelder SMEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Inbouw wijnklimaatkast
Model	CVI38XS
Merk	Smeg
Afmetingen (H x B x D)	82 cm x 60 cm x 55 cm
Gewicht	35 kg
Inhoud	38 flessen
Aantal legplanken	5 houten legplanken
Temperatuurbereik	5 °C tot 20 °C
Klimaatklasse	N (geschikt voor omgevingstemperatuur 16 °C tot 32 °C)
Energieverbruik	100 kWh/jaar
Spanning	220-240 V
Frequentie	50 Hz
Vermogen	100 W
Geluidsniveau	42 dB
Verlichting	LED, binnenverlichting
Deur	Massief houten deur met UV-bescherming
Slot	Ja, veiligheidsslot met sleutel
Inbouw	Ja, geschikt voor inbouw onder aanrecht
Koelmiddel	R600a
Reinigen	Regelmatig reinigen met zachte doek en mild schoonmaakmiddel
Ontdooien	Automatisch ontdooien
Reparatie	Neem contact op met erkende service voor reparaties
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - CVI38XS SMEG

Hoe stel ik de temperatuur in?

Gebruik de knoppen op het bedieningspaneel. Druk op de temperatuurknop en stel de gewenste temperatuur in met de pijltjestoetsen. De ingestelde temperatuur wordt weergegeven op het display.

Hoe reinig ik de wijnkelder?

Maak de binnenkant schoon met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen schurende middelen. Maak de legplanken apart schoon met water.

Wat moet ik doen als de wijnkelder niet koelt?

Controleer of de stekker in het stopcontact zit. Controleer of de deur goed gesloten is. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoeveel flessen passen er in de CVI38XS?

De wijnkelder heeft een capaciteit van 38 flessen, afhankelijk van de grootte van de flessen.

Kan ik de wijnkelder inbouwen?

Ja, dit model is geschikt voor inbouw. Zorg voor voldoende ventilatie rondom het apparaat.

Wat is het geluidsniveau?

Het geluidsniveau is ongeveer 42 dB, vergelijkbaar met een normaal gesprek.

Hoe ontdooit de wijnkelder?

Het apparaat heeft een automatische ontdooifunctie. Het ijs smelt vanzelf en het water wordt via een afvoer afgevoerd.

Wat voor verlichting heeft de wijnkelder?

De wijnkelder is voorzien van LED-verlichting die de flessen mooi verlicht zonder warmte af te geven.

Is er een slot op de deur?

Ja, de deur heeft een veiligheidsslot met sleutel om de wijnkelder af te sluiten.

Waar kan ik reserveonderdelen krijgen?

Neem contact op met de Smeg-klantenservice of een erkende dealer voor originele onderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING CVI38XS SMEG

Gebruiksaanwijzing Pagina 10

Wijnklimaatkast

Aanwijzing m.b.t. afdanken

• Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor kinderen - verstikkingsgevaar door folies!
• Breng a.u.b. de verpakking naar een officiële inzamelpunt.

Het afgedankte apparaat bevat nog waardevolle materialen en moet gescheiden van het ongesorteerde afval worden afgevoerd.

• Afgedankte apparaten onbruikbaar maken: trek de stekker uit het stopcontact, snijd het netsnoer door en zet de sluiting buiten werking zodat kinderen zich niet kunnen opsluiten.
• Let erop dat het koelmiddelcircuit tijdens het transport van het afgedankte apparaat niet wordt beschadigd.
• Informatie over het gebruikte koelmiddel vindt u op het typeplaatje.
• Het recyclen van afgedankte apparaten moet vakkundig gebeuren overeenkomstig de plaatselijk geldende voorschriften en wetten.

Toepassingen van het apparaat

Het apparaat is uitsluitend geschikt voor het bewaren van wijn. In het geval van het industriële koelen van levensmiddelen moeten de geldige wettelijke bepalingen in acht worden genomen.

Het apparaat is niet bedoeld voor het bewaren en koelen van geneesmiddelen, bloedplasma, laboratoriumspreparaten of eendere aan de Europese Richtlijn medische hulpmiddelen 2007/47/EG ten grondslag liggende stoffen en producten.

Een abusievelijk gebruik van het apparaat kan schade aan de bewaarde producten of het bederf ervan veroorzaken.

Bovendien is het apparaat niet geschikt voor werking in explosiegevaarlijke omgevingen.

Overzicht van apparaat en uitrusting

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

• Voorkom blessures en beschadigingen: pak het apparaat altijd met twee personen uit en stel het samen op.
• Neem bij beschadiging van het apparaat onmiddellijk - nog vóór het aansluiten - contact op met de leverancier.
• Stel het apparaat volgens de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op en houd u aan de aansluitvoorschriften om zeker te zijn van een goede werking.
• Koppel het apparaat bij storingen los van de netspanning: trek de stekker uit het stopcontact of draai de zekering in de meterkast eruit.
• Trek de stekker niet aan het netsnoer uit het stopcontact maar pak de stekker vast.
• Laat reparaties en ingrepen aan het apparaat uitsluitend door de technische dienst of een installateur uitvoeren, aangezien anders grote gevaren voor uzelf en anderen kunnen ontstaan. Hetzelfde geldt voor het vervangen van het netsnoer.
• Gebruik in het apparaat nooit open vuur of ontstekingsbronnen. Let er daarom tijdens het vervoeren en reinigen van het apparaat goed op dat het koelmiddelcircuit niet wordt beschadigd. Mocht het koelmiddelcircuit des ondanks beschadigd raken, houd het apparaat dan uit de buurt van open vuur. Zorg voor goede ventilatie in het vertrek.
• Ga nooit op de sokkel, laden, deur enz. staan of leunen om ergens bij te kunnen.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor personen (ook kinderen) met fysieke, sensorische of mentale gebreken of personen, die niet over voldoende ervaring en kennis beschikken, tenzij zij door een persoon, die voor hun veiligheid verantwoordelijk is, in het gebruik van het apparaat worden onderwezen of die aanvankelijk toezicht uitoefent. Kinderen mogen niet zonder toezicht achterblijven om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen.
• Voorkom voortdurend huidcontact met koude oppervlakken of te koelen/te bevriezen levensmiddelen want dat kan een pijnlijk of dof gevoel en bevriezing veroorzaken. Bij langdurig huidcontact veiligheidsmaatregelen treffen, bijv. handschoenen dragen.
• Bewaar geen explosieve stoffen of spuitbussen met brandbare drijfgassen (bijv. butaan, propaan, pentaan) in het apparaat. Eventueel vrijkomend gas kan door de elektrische componenten ontstoken worden. U herkent dergelijke spuitbussen aan de erop gedrukte inhoudsvermelding of aan een vlamsymbool.
• Geen elektrische apparaten binnen het apparaat gebruiken.

Klimaatklasse

Het apparaat is ontworpen voor een bepaalde klimaatklasse d.w.z. een minimale omgevingstemperatuur waaronder en een maximale omgevingstemperatuur waarboven het apparaat niet gebruikt mag worden. U vindt de klimaatklasse van het apparaat op het typeplaatje. Hierbij worden de volgende afkortingen gebruikt:

Klimaatklasse Omgevingstemperatuur

$$ \mathrm{SN-ST} + 1 0 ^ {\circ} \mathrm{C} \text { tot } + 3 8 ^ {\circ} \mathrm{C} $$

Opstellen

• Plaats het apparaat bij voorkeur niet in direct zonlicht, naast het fornuis, een radiator enz.
• De ondergrond moet vlak en waterpas zijn. Staat het apparaat niet stabiel, verdraai dan met de bijgeleverde steeksleutel één of meer stelpoten.
• De plaatsingsruimte van uw apparaat moet volgens de norm EN 378 pro 8 g koelmiddelmassa R 600a 1 kubieke m bezitten zodat er in geval van een lekkage in het koelmiddelcircuit geen ontvlambare gas-lucht-mengeling in de plaatsingsruimte van het apparaat kan ontstaan. Informatie over de hoeveelheid koelmiddel vindt u op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat.

Aansluiten

Stroomsoort (wisselstroom) en spanning op de opstellingsplaats moeten met de informatie op het typeplaatje overeenstemmen. Het typeplaatje vindt u links op de binnenwand. Het stopcontact moet d.m.v. een zekering van 10 A of zwaarder beveiligd zijn, buiten de achterzijde van het apparaat liggen en goed toegankelijk zijn.

Het apparaat alleen via een correct geïnstalleerd randaarde- stopcontact aansluiten.

Inbouwmaten (mm)

Apparaat met de 4 stelpoten aan de onderkant op nishoogte instellen.

De diameter van de ventilatieopening in de plint moet minstens 300 cm² zijn.

Bevestiging en montage

• Stekker in het stopcontact steken.
• Apparaat in de nis duwen.
• In de nis het apparaat met schroeven 4 x 14 bevestigen.

De onderbouw wijnklimaatkast

Pas bij de juiste drinktemperatuur ontplooien goede wijnen hun aroma en smaak voor het volle genot. In uw wijnklimaatkast worden wijnen langzaam en gelijkmatig op de ideale drinktemperatuur gebracht. In twee onafhankelijk van elkaar instelbare temperatuurzones kunnen tegelijkertijd rode en witte wijnen bij de optimale drinktemperatuur worden bewaard.

Bedienings- en controleelementen

① Aan/Uit-toets
② Ventilator-toets
③ Aan/Uit-toets binnenverlichting
④ Alarm Uit-toets
⑤ Kinderbeveiliging

⑥ Temperatuurindicatie bovenste vak
⑦ Temperatuurindicatie onderste vak
⑧ Activeringstoets onderste vak
⑨ Activeringstoets bovenste vak
⑩ Temperatuurinsteltoetsen

Apparaat in- en uitschakelen

Wij adviseren u om het apparaat te reinigen voordat u het in gebruik neemt (zie verder onder "Reinigen").

Inschakelen: Druk op de AAN/UIT-toets ①; het temperatuurdisplay licht op.

Uitschakelen: Houd de AAN/UIT-toets ca.3 sec.ingedrukt; het temperatuurdisplay gaat uit.

ON/OFF

Temperatuur instellen

De temperatuur kan in beide vakken onafhankelijk van elkaar worden ingesteld.

Als u op de toets ⑧ of ⑨ drukt, kunt u een vak uitkiezen. Het bijbehorende temperatuurdisplay knippert.

LOWER

UPPER

Temperatuur verlagen/kouder: Druk op de insteltoets DOWN. Temperatuur verhogen/warmer: Druk op de insteltoets UP.

Ca. 5 sec. na de laaste druk op een toets schakelt de electronica automatisch om en wordt de daadwerkelijke temperatuur op dat moment getoond.

Waarschuwingszoemer

Met behulp van de waarschuwingszoemer kunt u uw wijnen beschermen tegen te hoge of te lage temperaturen.

- Het apparaat geeft alarm wanneer de deur langer dan 60 sec. openstaat.

- Hij zoemt als het binnenin te koud of te warm is. Tegelijkertijd knippert het temperatuurdisplay. Het alarm stopt wanner u op de ALARM-toets drukt.

ALARM

Ventilator-toets

Als u de wijnklimaatkast voor het langdurige bewaren van wijn wilt gebruiken, dan activeert u de FAN-toets ②. De lamp in het display brandt. Daardoor wordt er in het interieur een klimaat bereikt dat met dat van een wijnkelder overeenkomt. Door de hoge luchtvochtigheid wordt het uitdrogen van de kurken voorkomen.

Via de instelmodus kunt u de kinderbeveiliging gebruiken en de lichtintensiteit van het display verandern. Met de kinderbeveiliging voorkomt u dat kinderen het apparaat uitschakelen.

Instelmodus activeren:

• FAN-toets② ca. 5 sec. ingedrukt houden.
- Het display toont c voor kinderbeveiliging.
Opmerking: de waarde die dient te worden veranderd knippert.
- Door op de UP/DOWN-toets te drukken, de gewenste functie kiezen:

c = kinderbeveiliging, h = lichtintensiteit

• Nu door kort op de FAN-toet® te drukken, de functie selecteren/bevestigen:

  Bijc=kinderbeveiliging door op de UP/DOWN-toets te drukken

c0 = kinderbeveiliging UIT kiezen en met de FAN-toets ② bevestigen. Als het symbool oplicht, is de kinderbeveiliging actief.

Bij h = lichtintensiteit door op de UP/DOWN-toets te drukken

h1 = minimale tot

h5 = maximale intensiteit selecteren en met de

FAN-toets ② bevestigen.

Instelmodus verlaten:

Door op de ON/OFF-toets ① te drukken, de instelmodus beëindigen; na 2 min. schakelt de electronica automatisch om. Het standaard regelbedrijf is weer actief.

ON/OFF

Binnenverlichting

In het bovenste en onderste vak is een verlichtingsbalk ge-integreerd.

De binnenverlichting kan met de toets ③ worden in- en uitgeschakeld.

Voorzichtig - laserstraling klasse 1M bij open afdekking, niet rechtstreeks met optische instrumenten erin kijken.

De verlichting mag alleen door de technische dienst of daar- voor opgeleid vakpersoneel worden vervangen.

Bovendien kan de helderheid van de verlichting worden ingesteld.

• Druk de toets LIGHT③ in.
• De toets ③ ingedrukt houden en tegelijkertijd met de temperatuurinsteltoetsen lichter of donkerder zetten.

Actief koolfilter

Wijnen ontwikkelen zich voortdurend verder naargelang de omgevingscondities: daardoor is de kwaliteit van de lucht bepalend voor de conservering. Onderaan in de achterwand van het apparaat is er een actief koolfilter aangebracht om een kwalitatief optimale luchtdoorvoercapaciteit te garanderen. Wij raden aan de afgebeelde filter jaarlijks te vervangen. U kunt hem bestellen bij uw vakhandelaar.

Filter vervangen:

Filter bij de greep vastnemen en 90° naar rechts of naar links draaien. Dan kunt u de filter eruit trekken.

Filter inzetten:

Filter met vertikale greep inzetten en dan 90° naar rechts of naar links draaien tot u hem hoort klikken.

Het apparaat ontdooit automatisch. Het vrijkomende water stroomt via de dooiwaterafvoer in de achterwand in een verdampingsschaal buiten het apparaat. Hier verdampt het water door de vrijkomende warmte van de compressor.

Reinigen

Voor het reinigen altijd het apparaat uitschakelen. Stekker uit het stopcontact trekken of de voorgeschakelde zekeringen eruit schroeven resp. laten aanspringen.

Gebruik geen stoomreinigingsapparaten! Gevaar voor beschadiging en verwonding.

• Gebruik voor de reiniging van de glasoppervlakken een schoonmaakmiddel voor glas.
• Deuroppervlakken uitsluitend met een schone, zachte, zonodig licht vochtige doek (water + afwasmiddel) reinigen. Optioneel kan ook een microvezeldoek worden gebruikt.
• De binnenruimte en de delen van het interieur met uitzondering van de houten lijsten aan de uittrekroosters met lauw water en een beetje afwasmiddel reinigen.
• Let erop dat er geen water in de elektrische delen dringt.
• Maak alles goed droog met een doek.
• Gelieve het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat te laten zitten - het is belangrijk voor de technische dienst.

Storingen

De volgende storingen kunt u zelf opsporen en verhelpen:

• Het apparaat werkt niet. Controleer:
• of het apparaat is ingeschakeld;
• of de stekker goed in het stopcontact zit;
• of de zekering in de meterkast nog goed is.
• Het apparaat maakt te veel lawaai. Controleer:
• of het apparaat stabiel staat;
• of meubels/voorwerpen naast het apparaat door het draaiende aggregaat aan het trillen worden gebracht. Let wel dat stromingsgeluiden in het koelmiddelcircuit niet te voorkomen zijn.
• De temperatuur is niet laag genoeg. Controleer:
• of u de temperatuur goed hebt ingesteld (zie onder "Temperatuur instellen");
• of de losse thermometer de juiste waarde aangeeft;
• of de ventilatie in orde is;
• of het apparaat te dicht bij een warmtebron staat.

Neem, indien geen van de bovengenoemde oorzaken van toepassing zijn en u de storing niet zelf verhelpen kunt contact op met de dichtstbijzijnde technische dienst van de leverancier van het apparaat. Geef de volgende gegevens op het typeplaatje door: de typeaanduiding ①, het servicenummer ② en het apparaatnummer ③.

Buiten werking stellen

Wilt u het apparaat voor langere tijd buiten werking stellen, schakel het dan uit, trek de stekker uit het stopcontact of draai de zeke ringen in de meterkast eruit. Reinig het apparaat en laat de apparaatdeur open staan om geurvorming te voorkomen.

Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde veiligheidsbepalingen en de EG-richtlijnen 2004/108/EG en 2006/95/EG.

De fabrikant werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling van alle typen en modellen. Hebt u er daarom a.u.b. begrip voor dat wij wijzigingen in vorm, uitvoering en techniek moeten voorbehouden.

SMEGINTHEWORLD

Headquarters

SmegS.p.A.

ViaLeonardodaVinci,4

42016Guastalla(RE)

Tel.[phone]

FaxItalia.+390522821452

FaxExport.+390522821455

[e-mail]

www.smeg.it

Subsidiaries

Belgium

N.V.SMEGBELGIUMS.A.

Schoonmansveld12

2870Puurs

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeg.be

France

SMEGFRANCES.A.

9,rueLinusCarlPauling

B.P.548

76824MontSaintAignan

Cedex

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeg.fr

Germany

SMEGHAUSGERATEGmbH

Carl-Zeiss-Ring,8-12

D-85737Ismaning(München)

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeg.de

GreatBritain

SMEG(UK)LTD

3MiltonPark,

AbingdonOxonOX144RN

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeguk.com

Holland

SMEGNEDERLANDB.V.

Veemkade,384

1019HEAMSTERDAM

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeg.nl

Portugal

SMEGPORTUGAL,Lda

Av.daQuintaGrande,53°-8°A

2614-521Ed.PrimeAlfragide

Amadora(Portugal)

Tel.[phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

www.smeg.pt

Russia

SMEGRUSSIA