TW601032 - Waterkoker SIEMENS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Siemens
Model	TW601032
Producttype	Elektrische waterkoker
Nominaal vermogen	2000-2400 W
Voedingsspanning	220-240 V~
Frequentie	50/60 Hz
Capaciteit	1,7 L (schatting)
Hoofdmateriaal	Kunststof en roestvrij staal (schatting)
Basis type	Draaibare basis met connector CTWK11/13 of CTWK12/14 afhankelijk van vermogen
Ontkalkingsfilter	Ingebouwd, verwijderbaar
Waterniveau-indicator	Ja, met schaalverdeling
Automatische uitschakeling	Ja, bij koken
Oververhittingsbeveiliging	Ja, uitschakeling bij leeg koken
Dekselvergrendeling	Ja, deksel met vergrendeling
Gebruik	Alleen voor het verwarmen van water (geen melk)
Netto gewicht	Ongeveer 1 kg (schatting)
Kleur	Niet gespecificeerd, waarschijnlijk wit of metaal
Snoerlengte	Ongeveer 75 cm (schatting)
Onderhoud	Buitenkant reinigen met vochtige doek; ontkalken met azijn
Repareerbaarheid	Siemens after-sales service; reserveonderdelen beschikbaar
Garantie	Volgens voorwaarden van het aankoopland
Basis type nummer	CTWK11, CTWK13 (2400 W) of CTWK12, CTWK14 (3100 W)

Veelgestelde vragen - TW601032 SIEMENS

Hoe ontkalk ik de Siemens TW601032 waterkoker?

Vul de waterkoker tot aan de max-markering met water, laat het koken, voeg dan ongeveer 1 kopje azijn toe. Laat het enkele uren inwerken en spoel daarna grondig met schoon water. U kunt ook een commerciële ontkalker gebruiken volgens de instructies van de fabrikant. Gebruik nooit harde voorwerpen om kalk te verwijderen.

Waarom wordt mijn waterkoker niet heet?

Als het bedrijfslampje uit is, is de oververhittingsbeveiliging geactiveerd. Laat de waterkoker afkoelen, haal hem van de basis en plaats hem terug om het apparaat te resetten.

Kan ik melk of andere vloeistoffen in de waterkoker koken?

Nee, de waterkoker is alleen ontworpen om water te verwarmen. Melk of instantbereidingen kunnen aanbranden en het apparaat beschadigen.

Hoe maak ik de buitenkant van de waterkoker schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact en veeg de buitenkant af met een vochtige doek. Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen. Dompel de waterkoker of basis nooit onder in water.

Het bedrijfslampje blijft branden na het koken, is dat normaal?

Nee, het apparaat schakelt automatisch uit wanneer het water kookt. Als het lampje blijft branden, kan dit op een defect wijzen. Raadpleeg de handleiding of neem contact op met de klantenservice.

Wat is het vermogen van de waterkoker TW601032?

Het vermogen ligt tussen 2000 en 2400 W, afhankelijk van de spanning (220-240 V).

Kan ik een andere basis gebruiken dan de meegeleverde?

Nee, gebruik alleen de originele basis met het symbool ⚫ en de referenties CTWK11, CTWK13 (voor 2400 W) of CTWK12, CTWK14 (voor 3100 W).

Hoe verwijder ik het ontkalkingsfilter?

Het ontkalkingsfilter is verwijderbaar. Verwijder het voorzichtig en maak het schoon door het in azijn of een ontkalker te weken, daarna spoelen met schoon water.

Kan het water overlopen als ik boven de max-markering vul?

Ja, als u boven de max-markering vult, kan het kokende water spatten en brandwonden veroorzaken. Houd u altijd aan het maximale niveau.

Wat te doen bij een storing of defect?

Raadpleeg de handleiding voor kleine storingen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Siemens klantenservice via het adres in de handleiding. Probeer het apparaat niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING TW601032 SIEMENS

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

nl Nederlands ....15

da Dansk 18

no Norsk 21

sv Svenska 24

fi Suomi 27

es Español ....30

pt Português 34

el Ελληνικά ....37

tr Türkçe 42

pl Polski 47

hu Magyar....51

ro Românește 54

bg Български....57

ru Русский 60

ar عربي 66

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe SIEMENS-apparaat. Hiermee heeft u gekozen voor een modern, hoogwaardig huishoudapparaat. Meer informatie over onze producten vindt u op onze internetsite.

Inhoud

Veiligheidsvoorschriften 15 Voor het eerste gebruik 16 Belangrijk 16 Water koken 16 Reinigen en ontkalken 16 Kleine storingen zelf verhelpen 17 Technische gegevens 17 Afvoeren van afval 17 Garantievoorwaarden 17

Veiligheidsvoorschriften

De gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen, ernaar handelen en bewaren! Overhandig ook deze gebruiksaanwijzing wanneer u het apparaat doorgeeft aan derden.

Dit apparaat is bedoeld voor hoeveelheden die gebruikelijk zijn in het huishouden en voor huishoudachtige, niet-zakelijke toepassingen.

Huishoudachtige toepassingen omvatten bijv. het gebruik in personeelsruimtes van winkels, kantoren, landbouwbedrijven en andere zakelijke bedrijven, evenals het gebruik door gasten van pensions, kleine hotels en soortgelijke woonvoorzieningen.

Gevaar van elektrische schok!

Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje.

Om gevaren te voorkomen mogen reparaties aan het apparaat – bijv. het vervangen van een beschadigd aansluitsnoer – uitsluitend worden uitgevoerd door de klantenservice.

Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of zijn geïinstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. Kinderen jonger dan 8 jaar dienen uit de buurt van het apparaat en het aansluitsnoer te worden gehouden en mogen het apparaat niet bedienen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reiniging en ontkalking mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.

Apparaat, sokkel en aansluitsnoer niet in water dompelen.

De kan alleen met de meegeleverde voet gebruiken.

Alleen gebruiken wanneer het aansluitsnoer en het apparaat niet zijn beschadigd.

Bij storingen direct de stekker uit het stopcontact trekken of de netspanning uitschakelen.

Brandgevaar!

Basis of kan niet op of in de buurt van hete oppervlakken zoals fornuisplaten neerzetten.

Gevaar van brandwonden!

Het apparaat wordt tijdens het gebruik warm. Daarom alleen aan de handgrepen vastpakken en de deksel alleen in koude toestand openen.

Het apparaat alleen gebruiken met vastgeklikt deksel.

Als het apparaat boven de maximummarkering wordt gevuld, kan gevaar door naar buiten spattend kokend water ontstaan.

Niet gebruiken in de buurt van water dat zich in een badkuip, wasbak enz. bevindt.

Verstikkingsgevaar!

Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen.

Deze gebruiksaanwijzing beschrijft verschillende modellen: 2400 W/240 V en 3100 W/240 V.

Voor het eerste gebruik

- De kan tweemaal uitkoken met schoon water om deze goed schoon te maken. Bij de eerste keer een eetlepel huishoudazijn toevoegen.

Belangrijk

De kan alleen gebruiken met de houder, die voor 2400 W is voorzien van de aanduiding type ☐pe CTWK11, CTWK13 en voor 3100 W van de aanduiding type CTWK12, CTWK14.

Bij apparaten met een groot vermogen kan het kookgeluid luider zijn.

De waterkoker uitsluitend vullen met water. Melk of instantproducten branden aan en beschadigen het apparaat.

Water koken

De pagina met afbeeldingen uitklappen a.u.b.!

Een leeg apparaat niet inschakelen; het kan beschadigd raken.

De markering max in acht nemen!

Alleen gebruiken met gesloten deksel en aangebracht filter, anders werkt de stoomstopautomaat niet!

Risico van brandwonden!

Deksel niet openen zolang het heet is. Het apparaat 5 minuten laten afkoelen voordat u het opnieuw vult met water. Info:

Het apparaat schakelt pas uit nadat het water is gekookt.

N.B.:

Op de houder kan er condenswater ontstaan. Dit is normaal, de kan lekt niet.

Reinigen en ontkalken

⚠️ Gevaar van een elektrische schok

De kan en de houder niet in water dompelen of in de afwasautomaat doen! Geen stoomreiniger gebruiken.

- Stekker uit wandcontactdoos nemen.

- De buitenzijde van de kan en de houder alleen afvegen met een vochtige doek. Geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen gebruiken.

- De kan en de kalkzeef uitspoelen met schoon water.

- verlengt de levensduur van het apparaat

- zorgt voor een goede werking

- verkort de kooktijd

- spaart energie

De kan ontkalken met azijn of een in de handel verkrijgbaar ontkalkingsmiddel.

• De kan tot de markering max vullen met water en dit aan de kook brengen. Daarna ca. 1 kopje huishoudazijn toevoegen en enkele uren laten inwerken.
• Of ontkalkingsmiddel gebruiken volgens de aanwijzingen van de fabrikant, in geen geval aan de kook brengen.
• De kalkzeef verwijderen en in azijn legen.
• Daarna de kan en de kalkzeef uitspoelen met schoon water.

Attentie: Kalkresten nooit verwijderen met behulp van harde voorwerpen, de afdichting raakt dan beschadigd.

Kleine storingen zelf verhelpen

Het apparaat verwarmt niet.

Het controlelampje brandt niet → de beveiliging tegen oververhitting is geactiveerd.

- De schakelaar op de uit-stand zetten, de kan (na een lange afkoeltijd) van de houder nemen en er weer op zetten. Het apparaat kan weer worden ingeschakeld.

Het apparaat schakelt uit voordat het water is gekookt → het apparaat is verkalkt.

- Het apparaat ontkalken volgens de aanwijzingen.

Technische gegevens

Spanning 220–240 V~

Frequentie 50/60 Hz

Vermogen 2000–2400 W

Afvoeren van afval

Dit apparaat is geclassificeerd volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG over oude elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment – WEEE).

Deze richtlijn vormt voor de gehele EU een kader voor de terugname en recycling van oude apparaten.

Voor actuele informatie over de afvoer van het oude apparaat kunt u terecht bij de vakhandel of bij uw gemeente.

Garantievoorwaarden

Voor dit apparaat gelden de garantievoor-waarden die worden uitgegeven door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier bij wie u het apparaat hebt gekocht geeft u hierover graag meer informatie. Om aanspraak te maken op de garantie hebt u altijd uw aankoopbewijs nodig.

BE Belgique, België, Belgium

BSH Home Appliances S.A.

BSH Huishoudapparaten B.V.

Taurusavenue 36

2132 LS Hoofddorp

Storingsmelding:

Tel.:[phone]

Fax:[phone]

mailto:siemens-contactcenter@

bshg.com

Onderdelenverkoop:

Tel.:[phone]

Fax:[phone]

mailto:siemens-onderdelen@

bshg.com

www.siemens-home.nl

NO Norge, Norway