Deebot DR98 - Robotstofzuiger ECOVACS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Robotstofzuiger met handstofzuiger en dweilsysteem
Model	ECOVACS Deebot DR98
Voeding	14,8 VDC, 50 W (robot); oplader: 24 VDC 3,75 A
Accu robot	Lithium 14,48 VDC, 2850 mAh (model 1355-10056-000-00-H001)
Accu handstofzuiger	Lithium 18,5 V, 2000 mAh (model 5ISR18650-2000)
Oplaadstation	Model CH1459A, 24 VDC 3,5 A uitgang
Zuigkracht	Nominaal vermogen 50 W (robot); handstofzuiger 130 W
Navigatie	Laserafstandssensor (LDS) met SMART NAVI-technologie
Schoonmaakmodi	AUTO, Vlekkenreiniging, Ruimte schoonmaken, Terugkeer naar oplaadstation
Programmering	Intelligente programmering (eenmalig per dag) en tijdinstelling via app (per week)
Virtuele grens	Instelbaar via app om bepaalde gebieden te vermijden
Automatisch legen	Ja, stof wordt automatisch in handstofzuiger geleegd bij terugkeer naar oplaadstation
Dweilsysteem	Optioneel geavanceerd nat/droog dweilsysteem met reservoir en dweildoek
Handstofzuiger	Afneembaar met verlengstuk, spleetmondstuk en stofborstel
Filters	Hoge-efficiëntiefilter en filterrooster in stofhouder; luchtuitlaatfilter in handstofzuiger
Onderhoudsinterval	Filters wekelijks reinigen, hoofdborstel wekelijks, zijborstels elke 2 weken
Vervangingsonderdelen	Filters elke 4-6 maanden, zijborstels elke 3-6 maanden, hoofdborstel elke 6-12 maanden
Veiligheid	Valsensoren, botssensoren, LDS-stootrand, oververhittingsbeveiliging
WiFi	Frequentie 2412-2472 MHz, maximaal RF-vermogen 21,5 dBm
Geschikt voor	Huishoudelijk gebruik binnenshuis, harde vloeren en laagpolig tapijt

Veelgestelde vragen - Deebot DR98 ECOVACS

Hoe stel ik de geplande schoonmaaktijd in met Intelligente programmering?

Druk tweemaal op de AUTO-modusknop op de robot. U hoort een spraakrapport en de robot maakt nu elke dag automatisch schoon op die tijd. Annuleren doe je door nogmaals tweemaal te drukken.

Wat moet ik doen als de robot niet kan opladen?

Zorg dat de robot AAN staat (schakelaar op "I") en dat de oplaadcontacten goed contact maken met de pennen van het oplaadstation. Als de accu helemaal leeg is, activeer deze dan door de robot 3 keer kort op te laden en daarna normaal op te laden.

Hoe maak ik de stofhouder en filters schoon?

Open de bovenklep, verwijder de stofhouder, maak leeg, verwijder filters en klop het hoge-efficiëntiefilter uit. Spoel de stofhouder en het filterrooster af onder stromend water en laat volledig drogen voordat je ze terugplaatst.

Waarom keert de robot terug naar het oplaadstation voordat het schoonmaken klaar is?

Dat is normaal: als de accu bijna leeg is, schakelt de robot automatisch naar de Terugkeer-modus. De schoonmaaktijd hangt af van de grootte van de ruimte en de gekozen modus.

Hoe gebruik ik het dweilsysteem?

Bevestig de geavanceerde dweildoek aan het reservoir, vul het reservoir met water via de inlaat, bevestig het aan de onderkant van de robot. Selecteer een schoonmaakmodus. Verwijder het reservoir na gebruik en maak de doek schoon.

Mijn robot zit vast. Wat nu?

De robot probeert zelf los te komen. Lukt dat niet, verplaats hem dan handmatig en verwijder obstakels zoals snoeren of franjes van kleden. Zet hem terug op het startpunt en start opnieuw.

Hoe stel ik een virtuele grens in?

Open de ECOVACS-app, ga naar het kaartscherm en tik op het virtuele grens-icoon. Trek een lijn op de kaart om een gebied te blokkeren. De robot zal dat gebied vermijden.

De handstofzuiger zuigt niet goed. Wat is de oorzaak?

Leeg het stofreservoir als het de MAX-grens bereikt. Maak het doorzichtige reservoir en de filters schoon. Controleer of het luchtuitlaatfilter niet verstopt is.

Hoe kan ik de robot resetten?

Zorg dat de robot AAN staat. Gebruik een naald om op de RESET-knop te drukken. Je hoort een deuntje en het wifi-lampje knippert langzaam; de robot is klaar voor opnieuw verbinden.

Welke onderdelen moet ik regelmatig vervangen?

Vervang de filters elke 4-6 maanden, de zijborstels elke 3-6 maanden en de hoofdborstel elke 6-12 maanden. De dweildoek kan tot 50 wasbeurten mee.

GEBRUIKSAANWIJZING Deebot DR98 ECOVACS

NL Instructiehandleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van uw ECOVACS ROBOTICS DEEBOT!

We hopen dat u er vele jaren plezier van hebt. We vertrouwen erop dat uw nieuwe robot u helpt uw huis schoon te houden zodat u meer tijd overhoudt voor andere dingen.

Slimme oplossingen. Meer genieten van het leven.

Als u situaties tegenkomt die niet in deze Instructiehandleiding worden beschreven, neem dan contact op met onze Klantenservice. Een technicus kan uw specifieke probleem oplossen of uw vraag beantwoorden.

Voor meer informatie kunt u terecht op de officiële website van ECOVACS RO- BOTICS: www.ecovacs.com

Het bedrijf behoudt zich het recht voor om technische en/of ontwerpaanpassingen aan dit product aan te brengen in het kader van voortdurende verbetering.

Bedankt dat u hebt gekozen voor een DEEBOT!

Inhoud

1. Belangrijke veiligheidsinstructies ....2
2. Inhoud van de verpakking en technische gegevens....5

2.1 Inhoud van de verpakking ....5
2.2 Specifications 6
2.3 Productoverzicht....6

1. Bediening en programmering ....9

3.1 Opmerkingen voordat u gaat schoonmaken....9
3.2 Aan de slag....11
3.3 Schoonmaakmodus selecteren 15
3.4 De robot programmeren ....17
3.5 Extra instellingen....18
3.6 Optioneel geavanceerd nat/droog dweilsysteem....19
3.7 Afneembare handstofzuiger....21
3.8 Spraakrapportage....23

1. Onderhoud 24

4.1 Stofhouder en filters 24
4.2 Geavanceerde natte/droge dweildoek en geavanceerd nat/droog reservoir.....25
4.3 Hoofdborstel en zijborstels 26
4.4 Handstofzuiger 27
4.5 Overige onderdelen 29
4.6 Regulier onderhoud 30

1. Probleemoplossing ....31

1. Belangrijke veiligheidsinstructies

Tijdens het gebruik van een elektrisch apparaat dienen altijd de basis voorzorgsmaatregelen te worden opgevolgd, waaronder het volgende: LEES ZORGVULDIG ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U DIT APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

1. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, zolang ze onder toezicht staan of zijn geïinstrueerd over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en op de hoogte zijn van het gevaar tijdens het gebruik. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

2. Ruim het gebied op dat dient te worden schoongemaakt. Verwijder voedingskabels en kleine voorwerpen van de vloer, die in het apparaat verstrikt kunnen raken. Stop de franjes van het tapijt eronder weg en til items zoals gordijnen en tafelkleden van de vloer.

3. Indien er een afgrond in het reinigen gebied is, zoals een afstapje of een trap, dient u het apparaat te testen om er zeker van te zijn dat het deze afgrond detecteert zonder over de rand te vallen. Het kan misschien nodig zijn om een fysieke barrière te plaatsen voor deze afgrond, zodat het apparaat niet naar beneden valt. Zorg ervoor dat er over deze fysieke barrière niet gestruikeld kan worden.

4. Gebruik het apparaat alleen zoals in deze handleiding wordt beschreven. Gebruik alleen onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht.

5. Gelieve ervoor te zorgen dat de voltage van uw netvoeding overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het oplaadstation en de AC-adapter.

6. ALLEEN geschikt voor huishoudelijk gebruik BINNEN. Gebruik het apparaat niet buiten, of in commerciële of industriele omgevingen.

7. Gebruik alleen de originele oplaadbare batterij, het oplaadstation en de AC-adapter van de fabrikant die bij het apparaat zijn meegeleverd. Het is niet toegestaan om niet-oplaadbare batterijen te gebruiken. Gelieve voor informatie over de batterij het hoofdstuk over de Specificaties te raadplegen.

8. Gebruik het apparaat niet zonder dat de stofhouder en/of de filters op hun plaats zitten.

9. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar er kaarsen zijn aangestoken of breekbare voorwerpen in de buurt zijn.

10. Gebruik het apparaat niet in extreem warme of koude omgevingen (lager dan -5°C/23°F of boven 40°C/104°F).

1. Belangrijke veiligheidsinstructies

1. Houd haar, losse kleding, vingers en alle andere lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende onderdelen.
2. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar een baby of kind slaapt.
3. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken of oppervlakken met stilstaand water.
4. Zorg dat het apparaat geen grote voorwerpen kan oprapen zoals stenen, grote stukken papier of een item dat het apparaat zou kunnen verstoppen.
5. Gebruik het apparaat niet om ontvlambare of brandbare materialen, zoals benzine en een printer- of kopieermachine-toner, op te rapen of in ruimtes waar deze aanwezig kunnen zijn.
6. Gebruik het apparaat niet om iets dat brandt of nasmeult op te rapen, zoals sigaretten, lucifers, hete as of iets anders dat een brand zou kunnen veroorzaken.
7. Stop geen voorwerpen in de zuigmond. Gebruik het apparaat niet als de zuigmond wordt geblokkeerd. Houd de zuigmond schoon van stof, pluizen, haar of iets anders wat de lucht-stroom kan verminderen.
8. Zorg ervoor dat u de stroomkabel niet beschadigt. Trek of draag het apparaat, het oplaadstation of de AC-adapter niet aan de stroomkabel, gebruik de stroomkabel niet als een handvat, sluit geen deur met een stroomkabel ertussen en trek de stroomkabel niet langs scherpe randen of hoeken. Laat het apparaat niet over de stroomkabel gaan. Houd de stroomkabel weg van hete oppervlakken.
9. Als de stroomkabel is beschadigd, dient deze door de fabrikant of zijn servicedienst te worden vervangen om gevaar te voorkomen.
10. Gebruik het oplaadstation of de AC-adapter niet als deze zijn beschadigd.
11. Gebruik het apparaat niet met een beschadigde stroomkabel of defect stopcontact. Gebruik het apparaat, het oplaadstation of de AC-adapter niet als deze niet goed werkt, is gevallen of beschadigd, buiten heeft gestaan of in contact met water is geweest. Het apparaat dient dan door de fabrikant of zijn technische dienst te worden gerepareerd om gevaar te voorkomen.
12. Zet de schakelaar van het apparaat UIT voordat u het reinigt of onderhoudt.
13. De stekker van het oplaadstation en de AC-adapter dient uit het stopcontact te zijn gehaald voordat u het reinigt of onderhoudt.
14. Verwijder het apparaat uit het laadstation en zet de schakelaar van het apparaat UIT voordat u de batterij verwijdert als u het

1. Belangrijke veiligheidsinstructies

apparaat wenst af te voeren.

1. De batterij dient te worden verwijderd en weggegooid volgens de lokale wet- en regelgeving voordat u het apparaat afvoert.

2. Gelieve gebruikte batterijen weg te gooien volgens de lokale wet- en regelgeving.

3. Verbrand het apparaat niet, zelfs als deze ernstig is beschadigd. De batterijen kunnen ontploffen in het vuur.

4. Wanneer u het oplaadstation of de AC-adapter langere tijd niet gebruikt, dient de stekker uit het stopcontact te worden gehaald.

5. Het apparaat dient te worden gebruikt volgens de aanwijzingen in deze instructiehandleiding. ECOVACS ROBOTICS kan niet aansprakelijk of verantwoordelijk worden gehouden voor schades of letsels die door oneigenlijk gebruik zijn veroorzaakt.

6. WAARSCHUWING: Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de afneembare voedingsunit CH1459A die bij het apparaat wordt meegeleverd.

7. De robot bevat batterijen die alleen door vakbekwame personen dienen te worden vervangen. Gelieve contact op te nemen met de klantenservice voor het vervangen of verwijderen van de batterij.

8. Als de robot gedurende lange tijd niet zal worden gebruikt, dient deze volledig te worden opgeladen en daarna voor de opslag UIT te worden gezet en de stekker van het laadstation uit het stopcontact te worden gehaald.

Uitvoervermogen RF- of wifi-module lager dan 100 mW

Voor EU-landen

Correcte verwijdering van dit product

Dit symbool geeft aan dat dit product in de EU niet mag worden afgevoerd met overig huishoudelijk afval. Om eventuele schade aan het milieu of de gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u het op verantwoorde manier te recyclen ter bevordering van het duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen. Om uw gebruikte apparaat te recyclen, dient u gebruik te maken van de retour- en inzamelsystemen of contact op te nemen met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product veilig voor u laten recyclen.

2. Inhoud van de verpakking en technische gegevens

2.1 Inhoud van de verpakking

Instructiehandleiding

(4) ZijborstelsOplaadstation

(2) Geavanceerde natte/droge dweildoeken

Geavanceerd nat/droog reservoir

Handstofzuiger Verlengstuk Spleetmondstuk +

2. Inhoud van de verpakking en technische gegevens

2.2 Specifications

Model DR98
Gebruiksspanning	14,8 VDC	Nominaal vermogen 50 W
Accumodel	1355-10056-000-00-H001	Accuspecificatie	Lithium 14,48 VDC, 2850 mAh
Model oplaadstation CH1459A
Nominale ingangsspanning 24 VDC	Nominale uitgangsspanning		24 VDC
Nominale uitgangsstroom 3,5 A Nominaal vermogen 90 W
Handstofzuiger ZJ1458
Nominale ingangsspanning 18,5 VDC	Nominaal vermogen 130 W
Accumodel handstofzuiger 5ISR	18650-2000	Accuspecificatie handstof-zuiger	Lithium, 18,5 V, 2000 mAh
Laser	max. vermogen: 2,5 mWFrequentie: 1,8 KHzRotatiesnelheid: 300±5 omwentelingen/min
Frequentiebanden 2412-2472 MHz
Maximaal overgedragen RF-ver-mogen in de frequentieband	Max. PA-uitgangsvermogen bij 72,2 Mbps: 17,5 dBm
	Max. PA-uitgangsvermogen in 11b-modus: 21,5 dBm
Adapter: EA10952
Ingang: 100-240 VAC 50/60 Hz 2,5 A		Uitgang: 24 VDC 3,75 A

* Technische en ontwerpgegevens kunnen worden gewijzigd in het kader van voortdurende productverbetering.

2.3 Productoverzicht Robot

1. Afdekking aan bovenkant
2. AUTO-modusknop
3. Botssensoren en stootrand
4. LDS (Laser Distance Sensor)
5. LDS-stootrand

6. Valsensoren

7. Oplaadcontacten

8. Zijborstels
9. Hoofdborstel
10. Stuurwielen
11. Universeel wiel
12. Batterijpack met schroeven

13. Upgradepoort

14. Multifunctioneel hulp- stuk voor reiniging

15. RESET-knop
16. Aan/uit-schakelaar
17. Uitsparingen voor geavan- ceerd nat/droog reservoir
18. Stofhouder

2. Inhoud van de verpakking en technische gegevens

Bedieningspaneel

1. AUTO-modusknop
2. Wifi-indicatielampje
3. Indicatielampje voor geplande schoonmaakbeurten
4. Indicatielampje voor Vlekkenreinigingsmodus
5. Indicatielampje voor modus Te-rugkeer naar oplaadstation

Oplaadstation

1. Generatoren infraroodsignaal
2. Oplaadpennen voor robot

3. Automatisch legen van stofinvoer

4. Antislipstroken

5. Oplaadpennen voor hand- stofzuiger

6. Automatisch legen van stofkanaal

7. Adapter

Stofhouder

1. Stofhouderhandvat
2. Filterrooster
3. Hoge-efficiëntiefilter
4. Stofhouderafdekking
5. Stofhoudervergrendeling

2. Inhoud van de verpakking en technische gegevens

Handstofzuiger

1. Verlengstuk/ontgrendelknop spleetmondstuk
2. Automatisch legen van stofinvoer
3. Ontgrendelknop stofreservoirafdekking
4. Doorzichtig stofreservoir
5. Aan/uit-indicatielampje
6. Luchtuitlaatafdekking
7. Ontgrendelknop luchtuitlaatafdekking
8. Aan/uit-knop handstofzuiger
9. Handgreep

10. Ontgrendelknop stofreservoir

11. Ontgrendelknop accu handstofzuiger

12. Accu handstofzuiger
13. Oplaadcontacten handstofzuiger
14. Filterrooster stofreservoir
15. Luchtuitlaatfilter
16. Verlengstuk
17. Spleetmondstuk
18. Ontgrendelknop stofborstel
19. Stofborstel

Geavanceerde natte/droge dweildoek en geavanceerd nat/droog reservoir

1. Geavanceerde natte/droge dweildoek
2. Geavanceerd nat/droog reservoir
3. Waterinlaat
4. Klittenband

3. Bediening en programmering

3.1 Opmerkingen voordat u gaat schoonmaken

De DEEBOT maakt gebruik van SMART NAVI-technologie (een gepatenteerd laserscan- en kaartsysteem) om de thuisomgeving te scannen en hier een kaart van te genereren. Voordat u de DEEBOT gaat gebruiken, dient u de ruimte die u wilt schoonmaken te controleren en eventuele obstakels weg te halen.

Houd de DEEBOT tijdens de eerste schoonmaakbeurt in de gaten en grijp in als er zich een probleem voordoet.

Verwijder snoeren en kleine hindernissen waarin het apparaat verstrikt kan raken van de vloer.

Als er tussen bepaalde meubelstukken weinig ruimte zit, plaatst u daar een fysieke barrière om te voorkomen dat het apparaat zich toegang tot die ruimte verschaft.

Dit apparaat is niet geschikt voor het reinigen van hoogpolig tapijt. Voordat u dit apparaat in de buurt van een kleed met franjes gaat gebruiken, dient u de randen van het kleed onder het kleed te vouwen.

3. Bediening en programmering

Houd er rekening mee dat de DEEBOT op voorwerpen kan klimmen die minder dan 1,8 cm hoog zijn. Verwijder dergelijke voorwerpen indien mogelijk.

Als er in de ruimte een trap aanwezig is, dient u de DEEBOT zodanig in te stellen dat de valsensoren het valgevaar kunnen detecteren. Het is misschien nodig om een fysieke barrière bij de rand van het valgevaar te plaatsen zodat het apparaat niet over de rand valt.

Wanneer de DEEBOT aan het schoonma- ken is, dient u niet in krappe ruimtes, zoals een hal, te gaan staan, omdat de DEEBOT de ruimte dan mogelijk niet identificeert als schoon te maken ruimte.

Houd er rekening mee dat de DEEBOT minstens 11 cm ruimte nodig heeft om zonder belemmeringen onder meubilair schoon te maken.

Dek reflecterende oppervlakken op 13 cm van de grond af.

■ Verwijder de beschermstrip van de stootrand van de robot voordat u begint.

- Verwijder voorafgaand aan het eerste gebruik de isolatiestrip op de accu van de handstofzuiger.

1 De handstofzuiger in het oplaadstation plaatsen

- Plaats de handstofzuiger in het oplaadstation en zorg ervoor dat deze goed vastzit.

• Plaats het oplaadstation op een vlak oppervlak, haaks tegen de muur. Houd een directe omgeving van 1,5 m vóór de oplader en 0,5 m aan weerszijden van de oplader vrij van obstakels en reflecterende oppervlakken.
  ■ Sluit de oplader aan op het lichtnet.

* De handstofzuiger begint onmiddellijk met opladen als het oplaadstation aangesloten is op het lichtnet.
* Wijzig de locatie van het oplaadstation niet nadat de DEEBOT de omgeving heeft gescand. Als het noodzakelijk is om het oplaadstation te verplaatsen, schakel de DEEBOT dan UIT en schakel deze opnieuw IN, zodat de DEEBOT de omgeving opnieuw kan scannen.

2 Zijborstels installeren

- Bevestig de zijborstels aan de onderkant van de DEEBOT door in elke sleuf een borstel met bijpassende kleur te drukken, totdat deze vastklikt.

- Open de afdekking aan de bovenkant. Zet de aan/uitschakelaar op "I". Het bedie-ningspaneel wordt verlicht, er wordt een deuntje afgespeeld en de AUTO-modusknop begint te knipperen. De DEEBOT staat AAN wanneer de AUTO-modusknop blijft branden.

- Plaats de DEEBOT op het oplaadstation en let daarbij erop dat de oplaadcontacten van de DEEBOT contact maken met de oplaadpennen.

* Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar AAN is voor het opladen. ("O" staat voor UIT en "I" staat voor AAN).
* Laad de DEEBOT gedurende minstens 4 uur op voor het eerste gebruik. De AUTO-modusknop knippert tijdens het opladen en gaat uit als de DEEBOT volledig is opgeladen. Druk op de AUTO-modusknop op de robot of druk op een willekeurige knop op het app-scherm om de robot uit de slaapstand te halen.
* Verwijder het geavanceerd nat/droog reservoir alvorens u de DEEBOT oplaadt.

5 Een dweildoek bevestigen indien gewenst

- Als u het optionele geavanceerde natte/droge dweilsysteem wilt gebruiken, dient u het geavanceerde natte/droge reservoir en een geavanceerde natte/droge dweildoek te bevestigen voordat u begint.

* Als u de dweilfunctie gebruikt, dient u de randen van vloerkleden onder het kleed te vouwen zodat de DEEBOT het kleed negeert.
* Zie sectie 3.6 Optioneel geavanceerd nat/droog dweilsysteem voor alle instructies.

- Druk op de AUTO-modusknop op de DEEBOT. De DEEBOT rijdt rond om de omgeving te scannen en de kaart te genereren. Tegelijkertijd begint de robot in de AUTO-schoonmaakmodus te werken.

* De DEEBOT dient ingeschakeld te zijn om te kunnen schoonmaken.
* Om een andere schoonmaakmodus te kiezen, kunt u voor meer informatie kijken in sectie 3.3 Schoonmaakmodus selecteren.
* Verplaats de robot niet handmatig als deze aan het schoonmaken of aan het opladen is.

7 Pauzeren

• Pauzeer de DEEBOT door op de AUTO-modusknop op de robot te drukken.
  * De verlichte AUTO-modusknop op het bedieningspaneel van de robot gaat uit, als de robot gedurende meer dan 10 minuten gepauzeerd wordt. Druk op de AUTO-modusknop op de robot of druk op een willekeurige knop op het app-scherm om de robot uit de slaapstand te halen.

8 Automatisch legen

• Als de DEEBOT klaar is met schoonmaken of als de accu bijna leeg is, keert het apparaat terug naar het oplaadstation om weer te worden opgeladen. Wanneer de DEEBOT naar het op laadstation teruggekeerd is, leegt deze automatisch zijn eigen stofhouder in de handstofzuiger.
  * Automatisch legen duurt ongeveer 20 seconden. Verwijder de handstofzuiger tijdens dit proces niet van het oplaadstation om vrijkomen van stof of beschadiging te voorkomen.

- Open de afdekking aan de bovenkant van de robot. Zet de aan/uit-schakelaar op "O" om de robot UIT te zetten.

* Wanneer de DEEBOT niet bezig is met schoonmaken, wordt aangeraden het apparaat AAN te laten staan zodat de DEEBOT kan opladen.
* De DEEBOT herinnert zich de kaart niet meer nadat deze UIT is gezet. Het is raadzaam de DEEBOT ingeschakeld te laten als deze in dezelfde thuisomgeving blijft.
* Wanneer de DEEBOT wordt UITgeschakeld, zet u de DEEBOT opnieuw AAN om de kaart in dezelfde thuisomgeving te herstellen en volgt u de instructies in de ECOVACS-app.

3.3 Schoonmaakmodus selecteren

De DEEBOT beschikt over een aantal schoonmaakmodi waar u uit kunt kiezen zodat u verschillende vloeren efficiënt kunt schoonmaken. U kunt schoonmaakmodi selecteren met de ECOVACS-app of de AUTO-modusknop op het bedieningspaneel van de robot.

1 AUTO-schoonmaakmodus

Dit is de meest gebruikte modus. In de AUTO-schoonmaakmodus maakt de DEEBOT schoon door in een rechte lijn heen en weer te bewegen.

- Om de AUTO-schoonmaakmodus te starten, drukt u op de AUTO-modusknop op de robot of op ^AUTO in de app.

3. Bediening en programmering

2 Modus Vlekkenreiniging

Deze modus is geschikt voor een ruimte waar veel vuil of stof ligt. In de modus Vlekkenreiniging concentreert de DEEBOT zich op een bepaalde plek en keert deze terug naar het oplaadstation zodra de vlekkenreiniging is voltooid.

- Als u de modus Vlekkenreiniging wilt starten, drukt u op op het kaartscherm van de app. De DEEBOT maakt de geselecteerde vlek en een gebied van 1 m rondom de vlek schoon.

3 Modus Ruimte schoonmaken

Nadat de DEEBOT de omgeving heeft gescand en in kaart gebracht, kunt u specifieke gebieden op de kaart selecteren om deze schoon te maken in de modus Ruimte schoonmaken. U kunt de modus Ruimte schoonmaken alleen selecteren met de app.

- Als u schoon te maken gebieden wilt instellen of annuleren, drukt u op op het kaartscherm van de app.

* De DEEBOT herkent alleen kamers met een deuropening van 40 tot 160 cm en een omtrek van meer dan 8 m.

4 Modus Terugkeer naar oplaadstation

- Als de accu leegt begint te raken, schakelt de DEEBOT automatisch over op de modus Terugkeer naar oplaadstation en keert uit zichzelf terug naar het oplaadstation.

- De DEEBOT kan te allen tijde naar het oplaadstation terug worden gestuurd door op het hoofdscherm van de ECOVACS-app op de knop voor de modus Terugkeer naar oplaadstation te drukken.

* Nadat er op het hoofdscherm van de app op de knop voor de modus Terugkeer naar oplaadstation is gedrukt, gaat de DEEBOT door met schoonmaken totdat deze in de buurt is van het oplaadstation Zodra de DEEBOT in de buurt is van het oplaadstation, verlaagt de robot het stroomverbruik en rijdt deze het oplaadstation in om op te laden.

3. Bediening en programmering

3.4 De robot programmeren

Met de functies Intelligente programmering en Tijdinstelling van de DEEBOT kunt u schoonmaaktijden plannen. Met Intelligente programmering op het bedieningspaneel van de robot kunt u de DEEBOT zodanig programmeren dat deze automatisch eenmaal per dag op hetzelfde tijdstip schoonmaakt. In de app kunt u met Tijdinstelling de DEEBOT ook per week programmeren, zodat deze eenmaal per dag op specifieke tijdstippen schoonmaakt. Alle geplande schoonmaakbeurten worden in de AUTO-schoonmaakmodus of de modus Ruimte schoonmaken uitgevoerd, afhankelijk van welke optie is geselecteerd bij het plannen van de schoonmaakbeurten.

De schoonmaaktijd instellen

1 De schoonmaaktijd plannen met Intelligente programmering

- De DEEBOT kan zodanig worden ingesteld dat deze één keer per dag op hetzelfde tijdstip schoonmaakt, zelfs wanneer er niemand thuis is. Druk tweemaal op de AUTO-modusknop op de robot om het huidige tijdstip in te stellen als tijdstip voor de geplande schoonmaakbeurt. Intelligente programmering is ingesteld wanneer de robot een spraakrapport genereert. De DEEBOT maakt nu elke dag automatisch schoon op de geplande tijd.

2 De schoonmaaktijd annuleren met Intelligente programmering

- Druk tweemaal op de AUTO-modusknop op de robot. Intelligente programmering is geannuleerd wanneer de robot een spraakrapport genereert.

3 De schoonmaaktijd plannen met Tijdinstelling

Met de ECOVACS-app kunt u de DEEBOT per week programmeren, zodat deze eenmaal per dag op specifieke tijdstippen schoonmaakt.

Open de ECOVACS-app. Druk op "... " in de rechterbovenhoek van het hoofdscherm van de app. Stel bij Tijdinstelling nieuwe geplande schoonmaakbeurten in en annuleer de bestaande geplande schoonmaakbeurten.

3. Bediening en programmering

3.5 Extra instellingen

Virtuele grens

Met een virtuele grens voorkomt u dat de DEEBOT een bepaald gebied schoonmaakt.

Als u een virtuele grens wilt instellen, drukt u op op het kaartscherm van de app.

* De DEEBOT kan handmatig naar geblokkeerde gebieden worden gestuurd met in de app.
* De DEEBOT keert toch gewoon terug naar het oplaadstation wanneer deze naar een geblokkeerd gebied is gestuurd.

Functie Schoonmaakbeurt hervatten in combinatie met Niet storen-optie

Wanneer de functie Schoonmaakbeurt hervatten is ingeschakeld en de DEEBOT volledig is opgeladen, keert de robot automatisch terug naar het gebied dat tijdens de laatste schoonmaaktaak nog niet was schoongemaakt, om dit alsnog te doen. De gebruiker kan een Niet storen-tijd instellen om te voorkomen dat de DEEBOT doorgaat met schoonmaken gedurende de ingestelde periode.

Druk voor meer instellingen op "..." in de rechterbovenhoek van het hoofdscherm van de app. Schoonmaakhistorie controleren, de functie Schoonmaakbeurt hervatten instellen, de schoonmaaktijd plannen, de kaart resetten, de taal voor spraakrapporten instellen en de firmware bijwerken bevinden zich in dit gedeelte.

3. Bediening en programmering

3.6 Optioneel geavanceerd nat/droog dweilsysteem

De DEEBOT heeft een optioneel dweilsysteem dat gebruik maakt van een geavanceerde natte/droge dweildoek die aan het geavanceerde natte/droge reservoir kan worden vastge- maakt. De geavanceerde natte/droge dweildoek dweilt de vloer en droogt deze vervolgens om deze brandschoon achter te laten.

* Gebruik het dweilsysteem niet voor tapijt
* Als u het dweilsysteem gebruikt, dient u de randen van vloerkleden onder het kleed te vouwen zodat de DEEBOT het kleed negeert.
* Als u het dweilsysteem gebruikt, dient u de robot niet te stoppen en te laten stilstaan. Zo voorkomt u dat het geavanceerde natte/droge reservoir water achterlaat op de vloer.
* Verwijder het geavanceerd nat/droog reservoir alvorens u de DEEBOT oplaadt.

1 Geavanceerde natte/droge dweil-doek bevestigen

■ Maak de geavanceerde natte/droge dweildoek vast aan het geavanceerde natte/droge reservoir

2 Water toevoegen aan het geavanceerde natte/droge reservoir

* Voordat u water toevoegt aan het geavanceerde natte/droge reservoir, dient u het reservoir aan de onderkant van de robot te verwijderen.

Vul de meegeleverde maatbeker met water. Open het klepje van de wateringang op het geavanceerde natte/droge reservoir en schenk langzaam water uit de maatbeker in het reservoir. Sluit het klepje van de wateringang.

Bevestig het geavanceerde natte/droge reservoir op de onderkant van de robot. Schuif de tabs van het geavanceerde natte/ droge reservoir in de hiervoor bedoelde sleuven aan de onderkant van de robot totdat u een klik hoort.

Beginnen Verwijderen

Selecteer de gewenste schoonmaakmodus. De DEEBOT stofzuigt, dweilt en droogt in de geselecteerde modus.

Zodra de DEEBOT klaar is met schoonma- ken, verwijdert u het geavanceerde natte/ droge reservoir uit de DEEBOT, giet u even- tueel resterend water weg en verwijdert u de geavanceerde natte/droge dweildoek.

De DEEBOT heeft een afneembare handstofzuiger met opzetstukken om meer schoon te maken dan alleen de vloer.

1 De handstofzuiger monteren

■ Verwijder de handstofzuiger uit het oplaadstation door deze recht omhoog te trekken.

- Het verlengstuk kan aangebracht worden voor variabele extra lengte.

- Bevestig het spleetmondstuk op de handstofzuiger of het verlengstuk om dit te gebruiken.

- Om het verlengstuk of het spleetmondstuk van de handstofzuiger te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop verlengstuk/spleetmondstuk op de handstofzuiger, waarnu het accessoire eraf kunt trekken.

• Bevestig een van de uiteinden van de stofborstel aan het spleetmondstuk om de stofborstel te gebruiken.
• Om de stofborstel te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop van de stofborstel, waarna u het accessoire eraf trekt.

Accessoire Gebruik
Spleetmondstuk Maakt kleine spleten, hoeken, plinten enz. schoon.
Stofborstel	Maakt stoffen oppervlakken zoals banken, kussens en gordijnen schoon.

2 IN- en UITschakelen

- Druk op de aan/uit-knop en houd deze ingedrukt om de handstofzuiger te starten of laat de aan/uit-knop los om de handstofzuiger uit te zetten.

Nr. Spraakrapport Situatie of oplossing
1 Mijn schoonmaaktijd is gepland. Geplande schoonmaaktijd is ingesteld.
2	Mijn schoonmaaktijd is geannuleerd.	Geplande schoonmaaktijd is geannuleerd.
3 Mijn stuurwiel is buiten werking.		Plaats de robot op een even oppervlak zodat deze weer grip krijgt.
4 Mijn stuurwiel is geblokkeerd.		Stuurwiel is geblokkeerd door een helling of drempel. Verplaats de robot met de hand.
5 Ik zit vast.		De DEEBOT zit vast door obstakels op de vloer. Verplaats de robot met de hand en/of verwijder de obstakels.
6 Mijn stofhouder ontbreekt.		De stofhouder ontbreekt of is niet op de juiste wijze geplaatst. Plaats de stofhouder (terug) en controleer of deze goed vastzit.
7 Mijn borstel is verstrikt.		Controleer de hoofdborstel en/of de zijborstels op vuilresten of haren en maak deze schoon zoals beschreven in sectie 4.
8 Mijn batterij is bijna leeg.		De DEEBOT kan het oplaadstation niet vinden. Plaats de DEEBOT met de hand op het oplaadstation.
9 Fout in mijn navigatiesysteem.		LDS heeft een probleem. Neem contact op met de klantenservice.
10	Ik ben verbonden met het wifi-netwerk.	De DEEBOT is verbonden met het wifi-netwerk.
11 Tijd is gesynchroniseerd.		De DEEBOT-tijd is succesvol gesynchroniseerd met de tijd op uw smartphone.
12	Maken van wifi-verbinding is mislukt.	De DEEBOT kan geen verbinding maken met het wifi-netwerk.
13 Schoonmaakbeurt is voltooid. De DEEBOT heeft de schoonmaakcyclus voltooid.
14	Ik ben aan het scannen. Een ogenblik geduld.	De DEEBOT is de omgeving aan het scannen. Een ogenblik geduld.
15	Mijn kaart wordt geladen. Een ogenblik geduld.	De DEEBOT analyseert en genereert de kaart. Een ogenblik geduld.
16 Kaart is gegenereerd. De DEEBOT heeft de kaart gegenereerd.

4. Onderhoud

* Voordat u de DEEBOT onderhoudt en schoonmaakt, dient u de robot uit te schakelen en de stekker van het oplaadstation uit te trekken.

4.1 Stofhouder en filters

Open de afdekking aan de bovenkant van de robot en verwijder de stofhouder. Open de stofhoudervergrendeling en maak de houder leeg.

Verwijder de filters. Klop het Hoge-efficiëntiefilter uit. Spoel het Hoge-efficiëntiefilter niet schoon water uit.

Spoel de stofhouder en het filterrooster af onder een stromend water.

Laat de stofhouder en het filterrooster volledig drogen voordat u deze terug plaatst in de DEEBOT.

4.2 Geavanceerde natte/droge dweildoek en geavanceerd nat/droog reservoir

Geavanceerde natte/droge dweildoek

Als het dweilsysteem is gebruikt, verwijdert u het geavanceerde natte/droge reservoir van de onderkant van de DEEBOT en verwijdert u de geavanceerde natte/droge dweildoek.

Giet eventueel resterend water uit het geavanceerde natte/droge reservoir.

Was de geavanceerde natte/droge dweildoek op de hand of met de wasmachine en leg deze plat neer om te drogen.

Geavanceerd nat/droog reservoir

Als het dweilsysteem is gebruikt, verwijdert u het geavanceerde natte/droge reservoir van de onderkant van de DEEBOT.

Giet eventueel resterend water uit het geavanceerde natte/droge reservoir en laat het drogen.

Veeg de buitenkant van het geavanceerde natte/droge reservoir af met een droge doek.

4.3 Hoofdborstel en zijborstels

* Om het onderhoud makkelijk te houden, wordt er een multifunctioneel hulpstuk voor reiniging meegeleverd. Wees er voorzichtig mee; het hulpstuk heeft scherpe randen.

Hoofdborstel

Leg de robot op zijn kop. Duw beide knoppen onder de hoofdborstel naar het midden van de robot. Verwijder de afdekking van de hoofdborstel.

Verwijder de hoofdborstel.

Gebruik het multifunctionele hulpstuk voor reiniging om haar dat in de hoofdborstel vastzit, af te snijden en te verwijderen.

Trek de plastic moer op het uiteinde van de hoofdborstel eraf. Verwijder de plastic dopjes van beide uiteinden. Verwijder haren of vuilresten die in de uiteinden van de hoofdborstel en in de plastic houders vastzitten.

Verwijder de zijborstels. Veeg de zijborstels en de bijbehorende sleuven schoon met een droge doek.

* Leeg de handstofzuiger regelmatig en altijd voordat het stof de MAX-grens bereikt voor de beste prestaties van de stofzuiger.

1 De handstofzuiger uit het oplaadstation pakken

- Pak de handstofzuiger uit het oplaadstation door de recht omhoog te tillen.

2 Het stofreservoir legen

- Druk op de ontgrendelknop van de stofreservoirafdekking om het stofreservoir eraf te halen. Leeg het stofreservoir.

3 Het doorzichtig stofreservoir en het filter schoonmaken

- Sluit de stofreservoirafdekking. Druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir om het doorzichtig stofreservoir eraf te halen. Draai het filterrooster van het stofreservoir en trek dit van de handstofzuiger af.

• Spoel het doorzichtige stofreservoir en het filterrooster van het stofreservoir af onder een stromend water.
• Laat het doorzichtig stofreservoir en het filter-rooster van het stofreservoir volledig drogen voordat u deze terug plaatst in de DEEBOT.

4 Het luchtuitlaatfilter reinigen

- Druk op de ontgrendelknop van de luchtuitlaatafdekking om de luchtuitlaatafdekking te verwijderen. Verwijder het luchtuitlaatfilter.

- Klop het filter schoon. Reinig het filter indien noodzakelijk onder stromend water en laat het volledig drogen alvorens u dit terug plaatst.

4.5 Overige onderdelen

Gebruik het multifunctionele hulpstuk voor reiniging om haar dat om het universele wiel is gedraaid, af te snijden en te verwijderen.

Veeg de valsensoren schoon met de borstel of de viltkant van het multifunctionele hulpstuk voor reiniging om ervoor te zorgen dat de sensoren naar behoren blijven functioneren.

Veeg de oplaadcontacten en -pennen schoon met de borstel of de viltkant van het multifunctionele hulpstuk voor reiniging om ervoor te zorgen dat de sensoren naar behoren blijven functioneren.

* Raak de oplaadcontacten en -pennen niet aan met natte handen of een natte doek.

Veeg de stootrand schoon met de borstel van het multifunctionele hulpstuk voor reiniging om ervoor te zorgen dat de botssensoren naar behoren blijven functioneren.

4.6 Regulier onderhoud

Om de DEEBOT in topconditie te houden, dient u onderhoud uit te voeren en onderdelen te vervangen aan de hand van de volgende intervallen. Om het onderhoud makkelijk te houden, wordt er een multifunctioneel hulpstuk voor reiniging meegeleverd. Wees er voorzichtig mee; het hulpstuk heeft scherpe randen.

Robotonderdeel Onderhoudsinterval Vervangingsinterval
Dweildoek Na elk gebruik Elke 50 wasbeurten
Geavanceerd nat/droog reservoirDoorzichtig stofreservoir	Na elk gebruik	/
Sponsfilter/hoge-efficiëntiefilter	Eenmaal per week (tweemaal per week met huisdieren)	Om de 4-6 maanden
Zijborstel Om de 2 weken Om de 3-6 maanden
Hoofdborstel Eenmaal per week Om de 6-12 maanden
StofhouderUniverseel wielValsensorenOplaadcontactenOplaadpennen	Eenmaal per week	/

Opmerking: ECOVACS produceert diverse vervangingsonderdelen. Neem contact op met de klan- tenservice voor meer informatie over vervangingsonderdelen.

5. Probleemoplossing

Gebruik dit schema om veelvoorkomende problemen met de DEEBOT op te lossen.

Nr.	Storing Mogelijke	oorzaken Oplossingen
1	De DEEBOT laadt niet op.	De DEEBOT staat niet AAN. Zet de DEEBOT AAN.
		De DEEBOT maakt geen verbinding met het oplaadstation.	Zorg ervoor dat de oplaadcontacten van de robot contact maken met de oplaadpennen van het oplaadstation. U kunt de robot indien nodig handmatig verplaatsen om contact te maken.
		De stekker van het oplaadstation is uit het stopcontact getrokken, terwijl de DEEBOT nog AAN staat, waardoor de accu leegloopt.	Sluit het oplaadstation aan op het lichtnet en zorg dat de DEEBOT AAN staat. Houd de DEEBOT op het oplaadstation om ervoor te zorgen dat de accu volledig is opgeladen, zodat het apparaat te allen tijde kan worden gebruikt.
		De accu is helemaal leeg.	Activeer de accu opnieuw. Zet de DEEBOT AAN. Plaats de DEEBOT op het oplaadstation en verwijder het apparaat na drie minuten opladen. Herhaal dit drie keer en laad de robot vervolgens normaal op.
2	De DEEBOT ondervindt problemen tijdens het schoonma-ken en stopt.	De DEEBOT is verstrikt geraakt in iets dat op de grond ligt (stroomdraden, gordijnen die op de grond hangen, franjes van een kleed, enzovoort).	De DEEBOT zal op verschillende manieren proberen om het schoonmaken voort te zetten. Wanneer dit niet lukt, verwijder dan de obstakels handmatig, zet de DEEBOT op zijn startpunt en start opnieuw op.
3	De DEEBOT keert terug naar het oplaadstation voordat de schoonmaak is voltooid.	Als de accu leegt begint te raken, schakelt de DEEBOT automatisch over op de modus Terugkeer naar oplaadstation en keert uit zichzelf terug naar het oplaadstation.	Dit is normaal. Er is geen oplossing nodig.
		De schoonmaaktijden zijn afhan-kelijk van het vloeroppervlak, de complexiteit van de kamer en de geselecteerde schoonmaakmodus.	Dit is normaal. Er is geen oplossing nodig.

5. Probleemoplossing

Nr.	Storing Mogelijke	oorzaken Oplossingen
4	De DEEBOT maakt niet automatisch schoon op de ingestelde tijd.	De geplande schoonmaaktijd is geannuleerd.	Plan een schoonmaaktijd zoals beschreven in sectie 3.4.
		De functie Schoonmaakbeurt hervatten is ingeschakeld. De DEEBOT is net klaar met het schoonmaken van het geplande schoonmaakgebied.	Dit is normaal. Er is geen oplossing no-dig.
		De DEEBOT staat UIT. Zet de DEEBOT AAN.
		De accu van de robot is bijna leeg of de robot bevindt zich niet op het oplaadstation.	Zorg dat de DEEBOT AAN staat en houd deze op het oplaadstation, zodat de accu volledig is opgeladen en het apparaat te allen tijde kan worden gebruikt.
		Er zitten vuilresten in de onderdelen van de DEEBOT.	Schakel de DEEBOT UIT, maak de stofhouder schoon en leg de robot op zijn kop. Maak de zijborstels en de hoofdborstel schoon zoals beschreven in sectie 4.
5	De DEEBOT kan geen verbinding maken met het wifi-thuisnet-werk.	Onjuist(e) gebruikersnaam of wachtwoord ingevoerd voor wi-fi-thuisnetwerk.	Voer de juist gebruikersnaam en het juiste wachtwoord in voor wifi-thuisnetwerk.
		De DEEBOT bevindt zich buiten bereik van het signaal van uw wifi-thuisnetwerk.	Zorg ervoor dat de DEEBOT zich bin-nen het bereik van het signaal van uw wifi-thuisnetwerk bevindt.
		Netwerkinstelling is gestart voordat de DEEBOT klaar was.	Zet de aan/uit-schakelaar AAN. Druk op de RESET-knop met een naald. De DEEBOT is klaar voor de netwerkin-stelling wanneer er een deuntje wordt afgespeeld en het wifi-indicatielampje langzaam knippert.
		Het besturingssysteem van uw smartphone dient bijgewerkt te worden.	Werk het besturingssysteem van uw smartphone bij. De ECOVACS-app is compatibel met iOS 9.0 en hoger en met Android 4.0 en hoger.