2993 - Klok CASIO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Horloge
Merk	Casio
Model	2993
Categorie	Klok
Display	Digitaal
Alarmsignaal	Ja, instelbaar dagelijks alarm en uursignaal
Trilalarm	Ja, schakelbaar via V-knop
Stopwatch	Ja, meetbereik tot 99 minuten en 59 seconden
Timer	Vooraf ingestelde timer (10-45 min) en intervaltimer (9 instellingen)
Wereldtijd	48 steden in 29 tijdzones
Automatische kalender	Ja, tot jaar 2099, inclusief schrikkeljaren
Zomertijd (DST)	Ja, handmatig aan/uit per tijdzone
Displayverlichting	Elektroluminescentie (EL), handmatig of automatisch (Auto Light)
Stroomvoorziening	Batterij (CR2025 of vergelijkbaar)
Materiaal	Kunststof/resin
Onderhoud en reiniging	Reinig met een zachte, droge doek; vermijd oplosmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan extreme temperaturen of sterke magnetische velden
Vervangbare onderdelen	Batterij vervangbaar door professional
Reparatie	Neem contact op met een erkend servicecentrum
Inhoud verpakking	Horloge, handleiding, batterij

Veelgestelde vragen - 2993 CASIO

Hoe stel ik de tijd en datum in?

Houd in de Tijdweergavefunctie knop A ingedrukt tot de seconden knipperen. Druk op C om naar het gewenste veld te gaan (seconden, DST, locatiecode, uren, minuten, jaar, maand, dag). Gebruik D (+) en B (-) om aan te passen. Druk op A om te bevestigen.

Hoe gebruik ik de stopwatch?

Ga naar de Stopwatchfunctie. Druk op B om te starten, nogmaals op B om te stoppen. Druk op D om te resetten. Het onderste display loopt door, zelfs als u een andere functie gebruikt.

Hoe stel ik een alarm in?

Ga naar de Alarmfunctie. Houd A ingedrukt tot de uren knipperen. Pas de uren aan met D/B, druk op C om naar minuten te gaan, pas aan met D/B. Druk op A om te bevestigen. Het alarm is nu geactiveerd.

Hoe schakel ik de zomertijd in of uit?

In de Tijdweergavefunctie houdt u A ingedrukt tot de seconden knipperen. Druk eenmaal op C om naar DST te gaan. Druk op D om te wisselen tussen ON en OFF. Druk op A om af te sluiten.

Hoe gebruik ik de wereldtijd?

Ga naar de Wereldtijdfunctie. Gebruik D (oost) of B (west) om door de locatiecodes te bladeren. Houd A ingedrukt om de zomertijd voor die locatie aan of uit te zetten.

Hoe activeer ik de automatische verlichting (Auto Light)?

Houd in een willekeurige functie knop B gedurende 1-2 seconden ingedrukt. Het Auto Light-symbool (A.EL) verschijnt. De verlichting gaat aan wanneer het horloge meer dan 40° wordt gekanteld. Na 6 uur schakelt het uit om batterij te sparen.

Hoe stel ik de intervaltimer in?

Ga naar de Intervaltimerfunctie. Houd A ingedrukt tot het intervaltimernummer knippert. Kies INT1 t/m INT9 met D/B. Druk op C om minuten, seconden en auto-repeat in te stellen. Pas aan met D/B. Druk op A om te bevestigen. Druk op B om de timer te starten.

Hoe schakel ik tussen geluidsalarm en trilalarm?

Druk in een willekeurige functie op knop V. Het display toont VIB wanneer het trilalarm is geactiveerd. Druk nogmaals om terug te keren naar geluidsalarm.

Wat is de vooraf ingestelde timer en hoe gebruik ik deze?

De timer heeft vaste starttijden: 10, 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40 en 45 minuten. Druk in de desbetreffende functie op D om een tijd te kiezen. Druk op B om het terugtellen te starten. Druk op B om te pauzeren/hervatten. Druk op D om te resetten. Auto-repeat kan worden ingeschakeld door A ingedrukt te houden.

Hoe lang gaat de batterij mee en hoe vervang ik deze?

De batterij (type CR2025) gaat bij normaal gebruik ongeveer 3 jaar mee. Laat de batterij vervangen door een erkend servicecentrum om schade te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING 2993 CASIO

Druk op C om te wisselen tussen de functies van het horloge. Druk op L in een willekeurige functie om de verlichting van het horloge in te schakelen.

graph LR
    A["Tijdweergave"] --> B["Stopwatch"]
    B --> C["Vooraf ingestelde timer"]
    C --> D["Intervaltimer"]
    D --> E["Wereldtijd"]
    E --> F["Alarm"]

    subgraph Timers
        G["6-30 FRI 50 10:58"] --> H["Druk op"]
        I["10:58"] --> J["Stopwatch"]
        K["10:58"] --> L["Vooraf ingestelde timer"]
        M["10:58"] --> N["Intervaltimer"]
        O["10:58"] --> P["Wereldtijd"]
    end

    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333

Tijdweergave

Met de Tijdweergavefunctie kunt u de actuele tijd controleren en evt. aanpassen.

Belangrijk!

De tijd van de Tijdweergavefunctie is gekoppeld aan die van de Wereldtijdfunctie. Daarom is het belangrijk dat u de Thuislocatiecode instelt voor de plaats waar u zich gewoonlijk bevindt.

- Voor informatie over de locatiecodes – zie de Locatiecodetabel.

Instellen van digitale tijd en datum

1. In de Tijdweergavefunctie op A drukken en vasthouden tot de secondeweergave begint te knipperen.
2. Druk op C om een instelling te kiezen:
3. Als de instellingspositie knippert, deze

graph LR
    A["Seconden"] --> B["DST"]
    B --> C["Thuislocatiecode"]
    C --> D["Uren"]
    D --> E["Maand"]
    E --> F["Jaar"]
    F --> G["Minuten"]
    G --> H["Daq"]
    H --> I["aanpassen met D en B."]

Display Om aan te passen Druk op

SO	Secondeweergave	resetten	D
OFF	DST (Zomertijd)	ON/OFF	D
TYO	Locatiecode veranderen		D om te bladerennaar het oosten en B het westen.
P10:58	Uren en minuten		D (+) en B (-)
P06	Jaartal aanpassen		D (+) en B (-)
Mand en Dag aanpassen D (+) en B (-)

5. Druk op A om af te sluiten.

- Als u op D drukt wanneer de secondecijfers zich tussen 30 en 59 bevinden, worden de seconden op nul gesteld en wordt 1 minuut bij de tijd opgeteld. Als de secondecijfers zich tussen 00 en 29 bevinden, blijven de minutencijfers onveranderd.

DST/Zomertijd

Bij zomertijd wordt de tijd automatisch 1 uur aangepast.

Zomertijd aan/uit

1. In de Tijdweergavefunctie op A drukken en vasthouden tot de secondeweergave begint te knipperen.
2. Druk eenmaal op C om de veranderingsfunctie voor zomertijd te activeren.
3. Druk op D om te wisselen tussen Zomertijd ON en zomertijd OFF.
4. Druk op A om af te sluiten.
5. DST wordt op het display weergegeven om aan te geven dat de zomertijd geactiveerd is.

12- of 24-uursweergave

In de Tijdweergavefunctie op D drukken om tussen 12- of 24-uursweergave te wisselen.

- Bij 12-uursweergave wordt de PM-indicator getoond (P) op het display, tussen 12 uur 's middags en 11:59.

Stopwatch

Starttijd in Stopwatch- functie

Actuele tijd in de Tijdweerga- vefunctie

Het bovenste en het onderste display kunnen gebruikt worden voor tijdopname van een wedstrijd of evenement.

• Het horloge heeft een geluids- of een trilalarm.
• Het meetbereik voor het bovenste display is 59 minuten en 59 seconden
• Het meetbereik voor het onderste display is 99 minuten en 59 seconden
• De tijdopname na deze max.-tijden begint weer bij 0'00'00.
• De tijdopname gaat door, ook als u een andere functie van het horloge gebruikt.

Stopwatchfunctie

Tijdopname

1. Druk op B om te starten
2. Druk op B ¹ om te stoppen.
3. Druk op B om opnieuw te starten.
4. Druk op B 1 om te stoppen
5. Druk op D om te resetten. ¹ Tijdopname gaat door op het onderste display

Tijdopname van wedstrijden of evenementen

Als de tijd voor de wedstrijd of het evenement is ingesteld, geeft het horloge een geluids- of trilalarm wanneer deze tijd is bereikt. Als de wedstrijd/het evenement om een of andere reden een "pauze" neemt (blessuretijd etc.), drukt u op B om te pauzeren en de tijd op het bovenste display opnieuw te starten. Het onderste display toont de totale tijd vanaf de start van de wedstrijd/het evenement. Het verschil tussen deze tijden kan gebruikt worden voor het uitrekenen van extra tijd/verlenging.

De wedstrijd-/evenementtijd instellen

1. In de Stopwatchfunctie op A blijven drukken totdat wedstrijd-/evenementtijd op het onderste display begint te knipperen.
2. Als wedstrijd-/evenementtijd niet getoond wordt – zie Resetten hieronder
3. Om de tijd aan te passen drukt u op D (+) en B (-).
4. De wedstrijd-/evenementtijd kan worden ingesteld tussen 1 tot 60 minuten met intervallen van 1 minuut.
5. -- geeft aan dat er geen tijd is ingesteld.

Om de tijdopname aan te zetten bij de start van de wedstrijd/het evenement

Druk op B bij de start van de wedstrijd/het evenement.

- De tijdopname wordt zowel op het bovenste als het onderste display getoond.

Pauze/onderbreking van wedstrijd/evenement

1. Druk op B bij pauze/onderbreking van de wedstrijd. De tijd op het bovenste display wordt gestopt.
2. De tijd vanaf het begin van de wedstrijd/het evenement wordt op het onderste display getoond.
3. Om de tijdopname opnieuw te starten drukt u op B.

Als het eindpunt van de ingestelde wedstrijd-/evenementtijd nadert

• Het horloge geeft een alarm- of trilalarm als de wedstrijd-/evenementtijd voorbij is.
• De tijdopname gaat ook na afl oop van de wedstrijd/het evenement verder.

Resetten bij tijdopname

1. Druk op B, de tijdopname op het bovenste display wordt gestopt.
2. De tijdopname gaat door op het onderste display
3. Indrukken en vasthouden totdat de Stopwatchfunctie wordt getoond.

Vooraf ingestelde timer

Actuele tijd in de
Tijdweergavefunctie

De timer van het horloge heeft vooraf ingestelde waarden voor terugstellen. Als bij het terugstellen de nul bereikt is, geeft het horloge een alarmsignaal of trilalarm.

• De vooraf ingestelde timerstarttijden zijn 10, 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40 en 45 minuten.
• U kunt Auto-repeat (automatisch herha- len) kiezen, waarna de timer automatisch weer start bij de vooraf ingestelde tijd en weer gaat terugstellen.
• U kunt kiezen tussen alarmsignaal of trilalarm – zie Trilalarm.

Gebruik van de timerfunctie

1. In de Vooraf ingestelde timerfunctie op D drukken om een van de vooraf ingestelde timerstarttijden te kiezen.

graph TD
    A["10 min"] --> B["12 min"]
    B --> C["15 min"]
    C --> D["20 min"]
    D --> E["25 min"]
    E --> F["30 min"]
    F --> G["35 min"]
    G --> H["40 min"]
    H --> I["45 min"]
    I --> J["End"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#f9f,stroke:#333

Aantal herhalingen

• Om Auto-repeat te activeren op A drukken en ingedrukt houden wanneer de timerstarttijd op het display wordt getoond. Het aantal herhalingen wordt boven de timerstarttijd getoond.
• Druk op B om het terugstellen te starten.

• Om te pauzeren en opnieuw te starten drukt u op B.

• Als het terugstellen de nul bereikt, geeft het horloge gedurende 10 seconden een signaal of een trilalarm of totdat er op een functieknop wordt gedrukt.

• Als het terugstellen de nul bereikt heeft en auto-repeat niet geactiveerd is, gaat de timerfunctie verder met het berekenen van de tijd vanaf het tijdstip dat het horloge de nul heeft bereikt bij het terugstellen. Deze tijdopname stopt bij 60 minuten.
• Als het terugstellen de nul heeft bereikt en auto-repeat geactiveerd is, wordt de volgende terugtelling gestart vanaf de vooraf ingestelde tijd. Het aantal herhalingen wordt boven de timertijd getoond. Deze herha-ling stopt bij 100 herhalingen.
• Om het terugstellen te stoppen drukt u op B en om te resetten naar de vooraf ingestelde timerstarttijd drukt u op D.

Intervaltimer

Intervaltimer nummer

Starttijd Minuten en seconden

Met de Intervaltimerfunctie kunnen 9 start-tijden worden ingesteld. Deze tijden worden teruggeteld in een volgorde van 1 tot 9. De intervaltimerfunctie kan gebruikt worden voor bijv. intervaltraining (voorbeeld: INT1 3 minuten lopen, INT2 1 minuut rusten, INT3 5 minuten lopen of voor tijdopname van een wedstrijd met meerdere speelperioden met een pauze INT1 45 min. wedstrijd, INT2 15 min. pauze, INT3 45 min. wedstrijd.

• U kunt kiezen tussen alarmsignaal of trilalarm – zie Trilalarm.
• Het horloge geeft een signaal als de terugtelling nul bereikt heeft.
• Na alle terugtellingen, behalve de laatste, wordt een secondelang signaal/alarm gegeven, aangezien 5 signalen/alarmen plaatsvinden in 5 seconden.

De Intervaltimer instellen

1. In de Intervaltimerfunctie blijft u op A drukken totdat het Intervaltimernummer begint te knipperen.
2. Om de Intervaltimer te kiezen drukt u op D (+) en B (-).

graph TD
    INT1 --> INT2
    INT2 --> INT3
    INT3 --> INT4
    INT4 --> INT5
    INT5 --> INT6
    INT6 --> INT7
    INT7 --> INT8
    INT8 --> INT9
    INT9 --> INT1
    INT1 -->|①| INT2
    INT2 -->|②| INT3
    INT3 -->|③| INT4
    INT4 -->|④| INT5
    INT5 -->|⑤| INT6
    INT6 -->|⑥| INT7
    INT7 -->|⑦| INT8
    INT8 -->|⑧| INT9

1. Druk op C om de instelling te kiezen van:
   

graph LR
    A["Intervaltimernummer"] --> B["Minuten"]
    B --> C["Seconden"]
    C --> D["Auto-Repeat"]
    D --> A

1. Als de instellingspositie knippert, deze aanpassen met D en B.

Display Om aan te passen	Druk op
Intervaltimernummer	D (+) en B (-)
Minuten, 00–59	D (+) en B (-)
Seconden, 00–55, 5 sec. interval	D (+) en B (-)
Auto-repeat ON	D
→ OFF

Auto-repeat ON

• Timer ingesteld op 00'00" wordt niet gebruikt bij terugtelling.
• Auto-repeat wordt ingesteld voor alle timers in deze functie - geen afzonderlijke timers.
• Stel de tijd in voor de timers die u wenst.
• Druk op A om af te sluiten.

De Intervaltimer gebruiken

In de Intervaltimerfunctie drukt u op B om het terugstellen te starten.

• Het terugstellen start bij het laagste nummer en de timers die op 00'00" zijn ingesteld, worden overgeslagen.
• Om te pauzeren en opnieuw te starten drukt u op B.
• Een signaal van 5 seconden klinkt na de laatste timer, omdat Auto-repeat gedeactiveerd is.
• Als Auto-repeat geactiveerd is, wordt een secondelang een signaal gegeven tussen de resp. timers en gedurende 5 seconden na de laatste timer.
• Als Auto-repeat geactiveerd is, vindt een herstart vanaf de eerste timer plaats.
• De herhaling vindt max. 100 keer plaats.
• Het terugstellen vindt ook plaats wanneer een andere functie van het horloge wordt geactiveerd.
• Om het terugstellen te stoppen drukt u op B en om te resetten naar de vooraf ingestelde timerstarttijd van INT1drukt u op D.

Wereldtijd

Actuele tijd in de Tijdweergavefunctie

Actuele tijd voor gekozen Locatiecode

DST/Zomertijd ON

De Wereldtijdfunctie toont de tijd in 48 plaatsen (29 verschillende tijdzones) over de hele wereld.

De tijd weergeven in een andere tijdzone

In de Wereldtijdfunctie op D (oost) of B (west) drukken om door de locatiecodes te bladeren.

• Voor meer informatie over de locatiecodes – zie de Locatiecodetabel.
• Mocht de tijd voor een andere tijdzone onjuist zijn - controleer dan de tijd in uw eigen tijdzone.

Zomertijd aan/uit in de Wereld- tijdfunctie

1. In de Wereldtijdfunctie op D (oost) of B (west) drukken om naar de locatie-code te bladeren die u in zomertijd wilt veranderen.
2. Druk ca. 2 seconden op A.
3. DST wordt op het display weergegeven voor iedere Tijdzone als de zomertijd is geactiveerd.
4. Onthoud dat de zomertijdaanpassing met 1 uur alleen geldt voor de locatie-code waarvoor u deze gewijzigd hebt.

Alarm

Alarm ON

Het horloge heeft een Dagelijks alarm en een Tijdsignaal per uur.

• Bij alarm klinkt een signaal op de ingestelde tijd, totdat een willekeurige knop wordt ingedrukt.
• Het Tijdsignaal per uur klinkt ieder heel uur, het hele etmaal rond als het geactiveerd is.

Alarmen instellen

1. In de Alarmfunctie blijven drukken op A totdat Uren op het display knippert.
2. Het alarm wordt nu automatisch geactiveerd.
3. Druk op C om de functie als volgt aan te passen: Uren–Minuten
4. Als de uren- of minutencijfers op het display knipperen drukt u op D (+) en B (-) om aan te passen.
5. Druk op A om af te sluiten.

Het alarm testen

In de Alarmfunctie op D blijven drukken om het alarmsignaal te testen.

Alarmsignaal en tijdsignaal per uur tot/vanaf

In de Alarmfunctie op D drukken om als volgt de status te wisselen:

graph LR
    A["Alarm uit"] --> B["Tijdsignaal per uur"]
    B --> C["Tijdsignaal per uur"]
    C --> D["Tijdsignaal per uur"]
    D --> E["Alarm"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333

Displayverlichting/Illuminator

Auto Light ON

Druk op L om de displayverlichting ca. 1 seconde in te schakelen.
- De displayverlichting gaat uit als een alarm wordt geactiveerd.

Functie Auto Light

Als de functie Auto Light geactiveerd is, wordt de displayverlichting automatisch ingeschakeld als het horloge meer dan 40° parallel met de grond wordt gedraaid.

Handmatig activeren/deactiveren van de functie Auto Light

Om de functie Auto Light te activeren/deactiveren drukt u op B gedurende ca. 1-2 seconden.

- Het symbool voor Auto Light wordt in alle functies getoond wanneer deze is geactiveerd A.EL

De Auto Light-displayverlichting gebruiken

Wordt het horloge ca. 40° gedraaid, dan wordt de displayverlichting automatisch ingeschakeld – praktisch als het donker is en u snel de tijd of een andere functie wilt zien, etc.

- Om de batterij te sparen wordt de functie Auto Light na ca. 6 uur uitgeschakeld.

Referenties

Trilalarm aan

Trilalarm

Als het Trilalarm is geactiveerd, geven de signaalfuncties van het horloge een trilalarm in plaats van een geluidsignaal.

Wisselen tussen Alarmsignaal en Trilalarm

In een willekeurige functie drukt u op V om tussen Alarmsignaal en Trilalarm te wisselen. Als het Trilalarm is geactiveerd, staat er VIB op het display.

Tijdweergave

• De weekdag wordt automatisch ingesteld op basis van de datum die u aangeeft.
• Het jaartal kan worden ingesteld tussen 2000 en 2099.
• De autokalender van het horloge houdt rekening met schrikkeljaren.

Locatiecodetabel

City Code	City	UTC Differential	Other major cities in same time zone
PPG	Pago Pago	-11.0
HNL	Honolulu	-10.0	Papeete
ANC	Anchorage	-09.0	Nome
YVR	Vancouver	-08.0	Las Vegas, Seattle/Tacoma, Dawson City
SFO	San Francisco
LAX	Los Angeles
DEN	Denver	-07.0	El Paso, Edmonton
MEX	Mexico City	-06.0	Winnipeg, Houston, Dallas/Fort Worth, New Orleans
CHI	Chicago
MIA	Miami	-05.0	Montreal, Detroit, Boston, Panama City, Havana, Lima, Bogota
NYC	New York
CCS	Caracas	-04.0	La Paz, Santiago, Port Of Spain
YYT	St. Johns	-03.5
RIO	Rio De Janeiro	-03.0	Sao Paulo, Buenos Aires, Brasilia, Montevideo
RAI	Praia	-01.0
LIS	Lisbon	+00.0	Dublin, Casablanca, Dakar, Abidjan
LON	London
BCN	Barcelona	+01.0	Amsterdam, Algiers, Hamburg, Frankfurt, Vienna, Stockholm, Madrid
PAR	Paris
MIL	Milan
ROM	Rome
BER	Berlin
ATH	Athens	+02.0	Helsinki, Beirut, Damascus, Cape Town
JNB	Johannesburg
IST	Istanbul
CAI	Cairo
JRS	Jerusalem
MOW	Moscow	+03.0	Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi
JED	Jeddah
THR	Tehran	+03.5	Shiraz
DXB	Dubai	+04.0	Abu Dhabi, Muscat
KBL	Kabul	+04.5
KHI	Karachi	+05.0
MLE	Male
DEL	Delhi	+05.5	Mumbai, Kolkata
DAC	Dhaka	+06.0	Colombo
RGN	Yangon	+06.5
BKK	Bangkok	+07.0	Jakarta, Phnom Penh, Hanoi, Vientiane
SIN	Singapore	+08.0	Kuala Lumpur, Taipei, Manila, Perth, Ulaanbaatar
HKG	Hong Kong
BJS	Beijing
SEL	Seoul	+09.0	Pyongyang
TYO	Tokyo
ADL	Adelaide	+09.5	Darwin
GUM	Guam	+10.0	Melbourne, Rabaul
SYD	Sydney
NOU	Noumea	+11.0	Port Vila
WLG	Wellington	+12.0	Christchurch, Nadi, Nauru Island