PG4N - Grill QUIGG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Panini-grill
Model	PG4N
Merk	Quigg
Afmetingen (ongeveer)	30 x 25 x 15 cm
Gewicht (ongeveer)	2,5 kg
Vermogen	1200 W
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Materiaal behuizing	Roestvrij staal
Anti-aanbaklaag	Ja, op de grillplaten
Temperatuurregeling	Instelbaar, met indicatielampje
Instelbare scharnierhoogte	Ja, voor verschillende diktes
Slot voor rechtopstaande opberging	Ja
Garantie	36 maanden
Reiniging	Met vochtige doek, schraper inbegrepen; niet onderdompelen
Veiligheid	Hittebestendig handvat, uitschakeling na gebruik, niet voor kinderen onder 8 jaar
Lengte snoer (ongeveer)	0,8 m
Geschikt voor	Sandwiches, vlees, vis, groenten
Kooktijden	Zie tabel in handleiding
Servicedienst	BENCO INTERNATIONAL NV, tel: [phone]

Veelgestelde vragen - PG4N QUIGG

Hoe reinig ik de grill na gebruik?

Waarom gaat het groene lampje uit tijdens het gebruik?

Kan ik de grill gebruiken voor het bereiden van vlees?

Hoe kan ik de scharnierhoogte aanpassen?

Wat moet ik doen als het toestel niet meer werkt?

Mag ik de grill gebruiken met een verlengsnoer?

Hoe bewaar ik de grill veilig?

Kan ik de grill gebruiken voor het grillen van vis?

Wat is de garantietermijn van de Quigg PG4N?

Waarom mag ik geen metalen voorwerpen op de grill gebruiken?

GEBRUIKSAANWIJZING PG4N QUIGG

Lees aandacht allen instructies - bewaar deze handleiding voor later raadpleging.

inhoudsopgave

1. GARANTIE pagina 3
2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN pagina 5
3. RECYCLATIE INFORMATIE pagina 6
4. TECHNISCHE INFORMATIE pagina 6
5. ONDERDELEN pagina 7
6. ELEKTRISCH SNOER pagina 8
7. TIP VOOR HET GRILLEN pagina 8
8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK pagina 8
9. GEBRUIK pagina 9
10. KOOKTABEL pagina 10
11. ONDERHOUD EN REINIGEN pagina 11

1. GARANTIE

WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT?

GARANTIEBEPALING :

(Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt)

Apparaat : PANINI GRILL Type : PG4N

Garantietermijn : 36 maanden vanaf de koopdatum volgens kassabon.

(kassabon s.v.p. bij dit bewijs voecgen)

Service bedrijf :

BENCO INTERNATIONAL NV

Tel: [phone]

WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

Verkocht door Aldi-filiaal : ....

Straat :....Plaats :....

Naam van de koper :

Straat :

Postcode : ....... Plaats : ....

Tel : ....

Handtekening van de koper :

GARANTIEVOORWAARDEN

Geachte klant,

Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanncer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, verzoeken wij u zich tot onze servicedienst te wenden. Ook kunt u contact opnemen met onze servicechotline. Wij zijn u graag van dienst. Ten aanzien van het door u bij Aldi gekochte product heeft u recht op garantie conform de onderstaande bepalingen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten :

1. De aanspraak op garantie bestaat tot drie jaar na aankoopdatum. De garantie is beperkt tot materiaal- en fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden.
2. Een beroep op de garantie moet telkens binnen redelijke termijn na bekendheid van u met het gebrek worden ingeroepen. Het inroepen van enige garantie na afloop van de garantietermijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft dat binnen twee maanden na afloop van de garantietermijn wordt gereclameerd.

Wij wijzen u erop, dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, niet inachtneming van de geldende veiligheidsvoorschriften, het gebruik van geweld ten aanzien van het product of ingrepen ten aanzien van het product die zijn uitgevoerd door anderen dan onze servicedienst.

Gebreken die niet of niet langer onder de garantiepalingen vallen, worden door onze servicedienst alleen verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kosten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken, verzoeken wij u het product aan onze servicedienst te zenden.

2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Wanneer u elektrische toestellen gebruikt, moet u steeds volgende basis

veiligheidsregels in acht nemen :

1. Lees aandachtig alle instructies.
2. Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals :
3. Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen.
4. Boerderijen
5. Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter.

6. Gastenkamers, of gelijkaardige

7. Dompel het snoer, de stekker of het toestel niet onder in water of een andere vloecistof.

8. Verwijder de stekker uit het stopcontact voor u het toestel reinigt. Laat het toestel eerst afkoelen voor u onderdelen plaatst of wegneemt en voor u het toestel schoonmaakt.

9. Zet eerst de controle knop op "off" alvorens de stekker uit het stopcontact te verwijderen.

10. Gebruik het toestel niet wanneer het beschadigd is, slecht functionecert of wanneer de stekker of het snoer beschadigd is.

11. Nauwgezet toezicht is noodzakelijk wanneer het toestel wordt gebruikt in de buurt van kinderen. Het toestel mag niet gebruikt worden door kinderen.

12. Raak geen hete onderdelen aan. Gebruik steeds het handvat en de knop.

13. Het gebruik van accessoires niet meegeleverd met het

toestel of welke niet aanbevolen worden door de fabrikant kunnen brand, elektrocutie of verwondingen tot gevolg hebben.

1. Het toestel niet buiten gebruiken.
2. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of toog hangen. Laat het snoer niet in contact komen met warme oppervlakken en kinderen onder 8 jaar.
3. Plaats het toestel niet op of in de buurt van een kookfornuis of in een verwarmde oven.
4. Gebruik het toestel steeds op een droge, platte ondergrond.
5. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen om het toestel te reinigen.
6. Gebruik het toestel nooit voor iets anders, dan datgene waarvoor het bestemd is.
7. Laat uw toestel nooit achter zonder toezicht wanneer het in gebruik is.
8. Wanneer het toestel in gebruik is moet u steeds een vrije ruimte van minstens 10 cm hebben rond en boven het toestel. Plaats nooit icts boven op het toestel.
9. Gebruik steeds een randgeaard stopcontact. Opgelct : het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer of een aparte afstandsbediening.
10. Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen, inclusief kinderen jonger dan 8 jaar, met een beperkte, fysieke, sensoriële of mentale capaciteit. Deze personen mogen het toestel ook niet gebruiken, wanneer ze onvoldoende ervaring of kennis hebben over het toestel, tenzij ze instructies hebben gekregen of onder toezicht staan van een bekwame persoon welke instaat voor hun veiligheid.
11. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten in het oog gehouden

worden om te voorkomen dat ze met het toestel spelen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, kunt u het beste contact opnemen met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

1. RVS bchuizing

2. Slot voor rechtopstaande opberging

3. Temperatuurregcycling

4. Warmte gcïsolccrd handvat

5. Stroomindicaticielampje

6. Temperatuurindicatielampje

7. Arti-aanbak platen

8. Scnraper

Uw toestel is voorzien van een kort elektrisch snoer, om struikelen of verstrikken in het elektrisch snoer te voorkomen. U mag gebruik maken van een verlengsnoer, maar wees steeds voorzichtig wanneer u dit doet.

Controleer of het verlengsnoer bestand is tegen dezelfde of een hoger wattage als die van het toestel. De wattage van het toestel, vindt u onderaan het toestel. Het verlengsnoer moet zo gepeplaatst worden dat kinderen er niet kunnen aan trekken of dat er niet kan over gestruikeld worden.

1. De panini grill is gemaakt voor het grillen van sandwiches, vlees en groeten. Gebruik de temperatuurregeling om de juiste temperatuur te kiezen en uw favoriete maaltijd te bereiden.
2. De aanpasbare scharnier van uw grill kan verschillende soorten diktes van voedsel aan.
3. Laat het gegrilde voedsel eerst enkele minuten afkoelen alvorens het op te eten.
4. Kruid het vlees eerst alvorens het te grillen, voor een betere smaak.
5. Wanneer u vis wil grillen moet u eerst de grilplaten een beetje invetten om kleven te voorkomen.
6. U kan de hoogte van het scharnier aanpassen door het deksel te openen en het scharnier naar achter of naar voor te schuiven.

Ncem de grill uit de verpakking en verwijder alle verpakkingsmateriaal. Maak de buitenkant van de grill schoon met een zuivere, vochtige doek. Droog het toestel goed af. Gebruik nooit agressieve of schurende schoonmaakmiddelen.

9. GEBRUIK

1. Plaats de grill op een droge, vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat er rond en boven het toestel een afstand is van 10 cm tussen muren, kasten en andere voorwerpen. Steek de stekker in het stopcontact. Het rode, stroomindicatielampje en het groene temperatuurindicatielampje zullen aangaan.
2. Draai de temperatuurregeling tot de gewenste instellening. Het groene temperatuurindicaticlampjc zal uitgaan. Laat het toestel gesloten terwijl het opwarmt. Wanneer het toestel op temperatuur is zal het groene temperatuurindicatielampje aangaan.
3. Plaats de sandwich, vlecs, vis of groenten tussen de grill en sluit het deksel. Het is niet nodig op het handvat te drukken. Het speciale scharnier zal er voor zorgen dat de grillplaat gelijkmatig drukt op uw voedsel. U mag het slot niet gebruiken om de grillplaten te vergrendelen wanneer er voedsel tussen zit. Het slot mag enkel gebruikt worden voor het opbergen van het toestel.
4. Controleer regelmatig de bereiding van uw voedsel. U kan ook gebruik maken van de tabel aan het einde van de handleiding voor grilltijdindicaties.
5. Wanneer het voedsel klaar is verwijdert u het van de grill met een houten of plastic spatel. Gebruik geen metalen voorwerpen, deze kunnen de anti-aanbaklaag

PG4NPG4N

WWW.PRIMO-ELEKTRO.BEWWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

beschadigen.

1. Wanneer u klaar bent, zet u de temperatuurregeling op "off" en verwijdert u de stekker uit het stopcontact.

2. KOOKTABEL

ETEN TEMP.	INSTELLING	KOOKTIJD (MIN.)	OPMERKINGEN
Kip (1 kg) Gemiddeld 75 – 80 In de helft gesneden. Hoefft niet omgedraaid te worden.
Worsten 2 stuks Hoog 4 – 6 In de helft gesneden.
Hamburger 2 stuks Hoog 3 – 5 Wacht 2 – 3 min. voor u het deksel opent.
Kebabs 3 stuks Hoog 8 – 10 Draai de kebabs om na 4 – 5 min.
Lever 2 stuks Gemiddeld 2 – 3 Maak de lever grondig schoon.
Varkenskortelet Hoog 6 – 8 De korteletten zouden van gelijke grote en dikte moeten zijn.
Zalm Gemiddeld 16 – 20 Vet de bakplaten in en draai de zalm om in de helft van de kooktijd.
Tong 1 stuk Gemiddeld 18 – 22 Vet de bakplaten in en draai de vis om in de helft van de kooktijd
Ribbctjes Hoog 15 – 18 Draai de ribbctjes om na 10 min.
Steak 1 stuk Gemiddeld 2 – 2 Het vlees zal “saignant” gebakken zijn in deze tijdsinstelling. De tijd zal afhangen van de dikte van het vlees.
Aubergine 6 sncctjes Gemiddeld 6 - 8 Alle sneetjes even dik
Ajuin Gemiddeld 6 - 8 alle sneetjes even dik
Groen, rode, gele paprika’s (1) Gemiddeld 6 - 8 Sluit de grillplaten en druk erop.

Gevulde broodjes	Gemiddeld 3 - 9	Gebruik zachte broodjes.
Croque / panini	Gemiddeld 2 - 3	Leg slechts een half sneetje kaas tussen de croque of panini.

• De tijden vermeldt in deze tabel zijn indicaties en geen exacte tijden. U past de kooktijd aan alhankelijk van uw persoonlijke smaak.
• Verschillende diktes van voedsel, vereisen andere kooktijden. Zorg er steedds voor dat het voedsel binnenin voldoende gegaard is om veilig te zijn voor consumptie.

11. ONDERHOUD EN REINIGEN

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact en laat het toestel voldoende afkoelen alvorens het te reinigen. Wij raden aan om de grilplaten schoon te maken wanneer ze nog lichtjes warm zijn.
2. Maak de grilplaten schoon met een zuivere, vochtige doek. Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, deze zullen de anti-aanbaklaag beschadigen. U kan de schraper (8) gebruiken om de restjes van de gril te verwijderen.
3. Wanneer er voedselresten achterblijven op de grilplaat die moeilijk te verwijderen zijn, maakt u de grill terug een beetje warm en wijft u de voedselresten in met een beetje olie. Laat de grill gedurende enkele minuten terug afkoelen, maar de platen opnieuw schoon met een vochtige doek of de schraper (8).
4. Dompel het toestel nooit onder in water of enige andere vloeistof.
5. Maak uw panini elke keer schoon wanneer u het gebruikt hebt.
6. Voor veilige opberging moet u het toestel eerst volledig laten afkoelen. Sluit het deksel en sluit het af met het slot. Wanneer uw panini op slot is kan u het toestel rechtopstaand opbergen.

WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

PG4N