TEC FS-1450 - Kassa TOSHIBA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Kassa / Kasregister
Merk	Toshiba
Model	TEC FS-1450
Afmetingen (zonder lade)	460 (B) x 450 (D) x 243 (H) mm
Afmetingen (met lade)	460 (B) x 455 (D) x 323 (H) mm
Gewicht (zonder lade)	7,0 kg
Gewicht (met lade)	14,5 kg
Elektrische voeding	AC 100V, 117V, 230V ± 10%; 50/60 Hz ± 10%
Stroomverbruik (rust)	17 W
Stroomverbruik (werking)	44 W
Omgevingstemperatuur	0°C tot 35°C
Papierrol breedte	Maximaal 45 mm
Papierrol diameter	Maximaal 80 mm
Schermen	Twee schermen: bedienersscherm en klantenscherm
Kontroleslot posities	SET, LOCK, REG, X, MGR, [-], Z
Sleutels	REG-sleutel, MGR-sleutel, MA-sleutel
Identificatie kassiers	Logcode, individuele sleutel (optie) of kassiertoetsen (max. 8)
Registratiefuncties	Departementen, PLU's, tafels, kortingen, toeslagen, annulaties, terugbetalingen, diverse betaalmiddelen
Rapportfuncties	X- en Z-rapporten: financieel, kassiers, kredietkaarten, brutowinst, departementen, PLU's, voorraad, tafels, groepen, perioderapporten, combinatierapporten
Programmeermogelijkheden	Vaste tekst bon, kassiertafel, PLU-tafel, datum/tijd, limieten, wisselkoersen, kortingspercentages, etc.
Trainingsmodus	Ja, apart geheugen zonder invloed op verkoopcijfers
Onderhoud	Reiniging met zachte doek, geen oplosmiddelen; voorzichtig met schermen
Veiligheid	Aarding, geen metalen/vloeistoffen in openingen, geen eigen reparatie, stekker uitschakelen bij geur/rook

Veelgestelde vragen - TEC FS-1450 TOSHIBA

Hoe plaats ik een kasrol in de TOSHIBA TEC FS-1450?

Plaatsing kasrol: Zet het toestel aan (sleutel op REG). Verwijder de drukkap door de sleutel 90° te draaien. Snijd een stuk van het papieruiteinde. Houd de rol zodanig dat het papier langs de onderzijde wordt aangevoerd. Plaats de rol op de buitenste rolhouder. Manueel: verlos de groene hendel aan de kasbonzijde, voer papier aan tot 10 cm uit de drukker komt, zet de hendel terug en sluit de drukkap. Gebruik de [RF]-toets voor automatische invoer.

Hoe vervang ik de lintcassette?

Lintcassette vervangen: Verwijder de lintkap. Plaats een nieuwe lintcassette en span het lint door de knop van de cassette tegen de wijzers van de klok in te draaien. Zorg dat het lint goed strak zit.

Wat moet ik doen als de lade niet opent?

De lade opent normaal automatisch bij een registratie. U kunt de lade handmatig openen met de toets [NS] (No Sale) buiten een verkoop. Controleer of de kassa correct is aangesloten en ingeschakeld. Als de lade nog steeds niet opent, neem dan contact op met een TEC-verdeler.

Hoe voer ik een X- of Z-rapport uit?

X-rapport: Zet de sleutel op de X-positie. Druk het rapportnummer gevolgd door [AT/TL]. Bijvoorbeeld 3 [AT/TL] voor financieel X-rapport. Z-rapport: Zet de sleutel op de Z-positie. Druk hetzelfde rapportnummer; Z-rapporten wissen de tellers. Voor individuele rapporten gebruikt u [#] en de kassiercode.

Hoe stel ik de datum en tijd in?

Datum instellen (submode 6): Buiten een verkoop, sleutel op SET. Druk 6 [X], voer dag (01-31), maand (0-6, zondag=0) en jaar (4 cijfers) in en sluit af met [AT/TL]. Tijd instellen (submode 5): Druk 5 [X], voer uren (0-23) en minuten (00-59) in, gevolgd door [AT/TL].

Hoe annuleer ik de laatste ingave tijdens een verkoop?

Druk op de toets [ITEM CORR] om de laatste ingave te annuleren. De lijn wordt doorgestreept op de bon en controlebon. Als u een andere ingave wilt annuleren, gebruik dan [VOID]. Voor annulatie van de volledige verkoop gebruikt u [ALL VOID] en bevestigt u met [ITEM CORR].

Kan ik de kassa gebruiken voor training zonder echte verkopen?

Ja, de kassa heeft een trainingsmodus. Meld een kassier aan met een trainingscode: druk [LOG/RECEIPT] of [LOG], voer de trainingscode in, gevolgd door de geheime code. In deze modus werkt de kassa normaal maar de lade gaat niet open en de bongegevens worden in een apart geheugen opgeslagen zonder invloed op de echte verkoopcijfers. Afmelden met 0 [LOG/RECEIPT].

Wat betekenen de indicatielampjes op het bedienersscherm?

De belangrijkste indicatoren: SIGN ON brandt wanneer een kassier is aangemeld. ALM brandt samen met een piep bij een fout; druk [C] om te wissen. R OFF brandt als zonder bon wordt gewerkt. TL brandt bij afsluiting van de verkoop (totaal). ST brandt bij subtotaal. CG brandt bij terug te betalen bedrag aan klant. SLIP brandt bij correcte validatie, knippert bij verplichte validatie.

Hoe programmeer ik een vaste tekst op de kassabon?

Buiten een verkoop, sleutel op SET. Druk 1 [X], voer het lijnnummer (1-4 voor kop, 5-7 voor commercieel bericht, 8-9 voor voetnoot) in met [ST], typ de tekst (max. 24 karakters) en sluit af met [ST]. Herhaal voor elke lijn en druk tot slot [AT/TL].

Wat moet ik doen bij een stroomstoring of ongebruikelijke geur?

Zet het toestel onmiddellijk uit en haal de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met een TEC-verantwoordelijke. Probeer nooit zelf reparaties uit te voeren. Bij langdurige stroomuitval kunnen gegevens behouden blijven, maar raadpleeg de handleiding voor eventuele geheugenback-up.

GEBRUIKSAANWIJZING TEC FS-1450 TOSHIBA

OUT-GEELwww.vanmechelen.be	Pagina
Inleiding ......	1
Voorzorgsmaatregelen ......	2
Onderhoud ......	4
Uiterlijke beschrijving en terminologie ......	5
Plaatsing van kasrol en kontrolerol ......	9
Plaatsing van lintcassette ......	11
Inkt aanbrengen op kasbonstempel ......	12
Opening, verwijdering en vergrendeling lade ...	13
Identifikatie van de kassiers ......	14
Het standaard toetsenbord ......	17
Funktietoetsen ......	18
Registratieprocedures ......	23
Taken verantwoordelijke :
- Funkties enkel toegelaten aan verantwoordel..	31
- Doorbraak van een beperking op de ingave ....	31
- Verplichte afmelding van een kassier ......	31
- Operaties in [-] mode ......	31
- [Menu] toetsen ......	32
- X en Z rapporten ......	33
- Voorbeelden van rapporten ......	38
- Programmatieprocedures ......	56
- Nazicht programmatiegegevens ......	69

INLEIDING

Hartelijk dank voor uw aankoop van een TEC FS-1450-2.

Deze handleiding bevat een omschrijving van de werking van uw kasregister; als er iets in deze handleiding onduidelijk is, neem dan kontakt op met uw TEC-verdeler. Hij zal u graag alle nodige uitleg verstrekken.

Bewaar deze handleiding zorgvuldig als referentie.

De in deze handleiding geschreven specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden.

VOORZORGSMAATREGELEN

Sluit uw kasregister aan op de juiste spanning.

Gebruik een elektrische voeding met aarding.

Sluit uw kasregister niet aan op dezelfde lijn als andere elektrische apparatuur. De elektrische voeding (Voltage) zou hierdoor wijzigingen kunnen ondergaan.

Zorg ervoor dat metalen voorwerpen, vloeistoffen of andere vreemde voorwerpen niet in (verluchtingsopeningen) of op de kassa kunnen vallen. Mocht deze situatie zich voordoen, zet het toestel af, haal de stekker uit het stopkontakt en kontakteer een TEC verantwoordelijke.

Verwijder de kap van uw kasregister nooit zelf. Sommigen delen aan de binnenzijde van het toestel zijn elektrisch geladen, uiterst scherp of heet en kunnen aanleiding geven tot elektrische schokken, snijwonden of brandwonden.

Let op voor beschadiging van de voedingsnoeren. Plaats geen zware of scherpe voorwerpen op de snoeren, maak geen lussen in de snoeren en hou ze ver van hittebronnen.

Plaats het kasregister op een veilige plaats met een effen en stabiel oppervlak. Indien het toestel valt, zet het toestel af en haal de stekker uit het stopkontakt. Kontakteer vervolgens een TEC verantwoordelijke.

Zet het toestel af en haal de stekker uit het stopkontakt indien vreemde geuren of dampen uit het kasregister ontsnappen. Kontakteer vervolgens een TEC verantwoordelijke.

Probeer nooit het kasregister zelf te herstellen of te wijzigen. Kontakteer hiervoor een TEC verantwoordelijke.

Neem de stekker vast en niet het snoer om de stekker uit het stopkontakt te halen. Zorg ervoor dat uw handen droog zijn.

Zet het toestel niet op een plaats die blootgesteld is aan vochtigheid, stof, rook, rechtstreeks zonlicht enz.

Indien het toestel op een roltafel geplaatst wordt, is het veiliger die wielen te blokkeren.

Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen steeds vrij zijn.

Kontroleer dat toestellen die verplaatst worden losgekoppeld zijn.

Leun nooit op een open kassalade.

Zorg ervoor dat de lade bij het opengaan tegen miets kan opreten.

Wees voorzichtig bij de vervanging van de kontrolerol dat niets tussen de drukrollen gevangen wordt (haar, das, enz ...).

De toetsen op het toetsenbord reageren bij een lichte aanslag. Vermijd dus hard te drukken.

Werk nooit met natte handen op uw kasregister.

ONDERHOUD

Zet steeds het toestel af en haal de stekker uit het stopkontakt.

Gebruik geen benzine, alcohol of andere vluchtige middelen voor de reiniging van het kasregister. Deze kunnen de struktuur van het plastiek gedeelte en de verf aantasten. Langdurig kontakt van de kappen met rubber of vinyl kan vlekken veroorzaken.

Reinig de kappen en het toetsenbord met een zachte doek. Wees voorzichtig met doeken die een chemische behandeling hebben ondergaan.

Reinig de schermen met een droge doek. Wrijf niet te hard en stoot niet met harde voorwerpen op de schermen, zij zijn breekbaar. Gebruik ook geen thinner of andere oplosmiddelen.

Gebruik een zachte doek die ondergedompeld werd in een zacht detergent en vervolgens degelijk uitgewrongen werd indien het kasregister bijzonder vuil is. Droog het toestel goed af.

UITERLIJKE BESCHRIJVING EN TERMINOLOGIE

Gewicht : 7,0 kg zonder lade 14,5 kg met lade

Afmetingen : 460 (breedte) x 450 (diepte) x 243 (hoogte) mm zonder lade 460 (breedte) x 455 (diepte) x 323 (hoogte) mm met lade

Elektrische voeding : AC100V, 117V, 230V ± 10 %; 50/60 Mhz ± 10 % (wijzigt naargelang bestemming toestel)

Verbruik : 17 W in rusttoestand 44 W in werking

Temperatuur : van 0 tot 35 °C (10 % tot 90 % relatieve vochtigheid)

Afmetingen kontrolerol en kasrol : Breedte -> maximum 45 mm Diameter -> maximum 80 mm

SLOTEN EN SLEUTELS

1) Het kontroleslot heeft 7 posities :

SET -> In deze positie kan de kassa geprogrammeerd worden.

LOCK -> Geen enkele operatie kan in deze positie uitgevoerd worden. Het uur en het bericht verschijnen wel op het scherm.

REG -> In deze positie kunnen alle normale transacties uitgevoerd worden. Transakties die de tussenkomst van een verantwoordelijke vereisen met een MGR sleutel zijn niet mogelijk.

X -> In deze positie kunnen de verkoopcijfers opgevraagd worden (X-rapporten) en kan de programmatie van de kassa gekontroleerd worden.

MGR -> In deze positie kunnen normale transacties in REG mode uitgevoerd worden evenals alle transacties die de tussenkomst van een verantwoordelijke vereisen.

-> Negatieve mode. Alle REG en MGR gegevens worden automa- tisch geïnverteerd van positief naar negatief en van negatief naar positief. Deze positie wordt meestal gebruikt om één of meer ingaven van een verkoop te annuleren.

Z -> In deze positie kunnen alle totalen en tellers waarvoor een nulstelling mogelijk is, opgevraagd worden (Z-rapporten) en vervolgens op nul gesteld worden.

2) Er zijn drie kontrolesleutels :

De REG sleutel -> Deze sleutel wordt door de kassier of bediende gebruikt voor normale transacties.

DE MGR sleutel -> Deze sleutel wordt gebruikt door de verantwoordelijke. Deze sleutel geeft toegang tot de posities REG, MGR en X.

De MA sleutel -> Deze sleutel wordt gebruikt door de verant-woordelijke of eigenaar om de inkomsten en verkoopsrapporten te kontroleren. Met deze sleutel kan de kassa tevens geprogrammeerd worden. Hij geeft toegang tot de posities REG, MGR, SET, [-], X, en Z van het kontroleslot.

DE SCHERMEN

Er zijn twee schermen. Het ene is voor de klant bestemd en het andere voor de kassier of bediende.

BEDIENERSSCHERM

KLANTENSCHERM

PLAATSING VAN KASROL EN KONTROLEROL

VAN MECHELEN

KASROL :

TOORMACHINES - KANTOORMATERIALEN

OUT-GEEL

www.vanmechelen.be

1) Zet het toestel onder spanning, de sleutel op de REG-positie.

2) Verwijder de drukkap d.m.v. de desbetreffende sleutel. (Wijzerszin draaien over 90°).

3) Snijd een stuk van het papieruiteinde.

4) Hou de rol vast zodat het papier langs de onderzijde wordt aangevoerd.

5) Plaats de papierrol op de buitenste rolhouder.

6) Manueel :

- Verlos de groene hendel aan de kasbonzijde

- Voer papier aan langs achterzijde van de drukker tot 10 cm papier vrijkomt.

- Zet de groene hendel terug.

- Sluit de drukkap.

i) Numeriek scherm (2 digits - 1 digit + 7 digits,

AMOUNT : 7 digits voor hoeveelheden en bedragen.

DPT : 2 digits. Departement van het artikel dat laatst ingebracht werd.

RPT : 1 digit. Teller voor herhalingen op het scherm. Slechts het laatste cijfer van de herhaling verschijnt.

2) Driehoekige verklikkers :

SIGN ON : Licht op wanneer een kassier zich aangemeld heeft.

ALM : Licht op samen met een biepsignaal na een verkeerde ingave. [C] toets moet ingedrukt worden om de fout te annuleren.

R OFF : Licht op indien zonder klantenbon gewerkt wordt. Deze mode wordt verkregen door de toets [LOG/RECEIPT] of de toets [RECEIPT] in te drukken.

TL : Licht op bij afsluiting van de verkoop. Het totaal verschijnt tevens op het scherm. De klant heeft nog niet betaald.

ST : Licht op samen met het subtotaal na het indrukken van de toets [ST] voor subtotaal. Licht op indien het ontvangen bedrag kleiner is dan het totaal. Het verschuldigde saldo verschijnt op het scherm.

CG : Licht op samen met het bedrag dat aan de klant moet worden terugbetaald.

3) Status lampes :

SLIP : Licht op wanneer een dokument korrekt in de validatie-gleuf geschoven werd. Flikkert in geval van verplichte validatie.

IN-LINE : Licht op terwijl de PC een taak uitvoert.

M.b.v. [RF] toets :

• Voer het papier langs de achterzijde van de drukker tot het blokkeert (1).
• Duw op de [RF] toets tot 10 cm papier vrijkomt.
• Sluit de drukkap.

Stap 1) t.e.m. 5) stemmen overeen met het plaatsen van de kasrol, behalve dat de rol op de binnenste rolhouder moet geplaats worden.

6) Manueel :

Verlos de groene hendel aan de kontrolebonzijde (1)

Voer het papier langs de achterzijde van de drukker tot 30 cm papier vrijkomt.

Breng het uiteinde van dit papier in de gleuf van de opvangcilinder en draai even met de cilinder zodat het papier niet los kan komen.

Plaats de opvangcilinder op zijn houder.

Zet de groene hendel terug en sluit de drukkap.

Voer het papier langs de achterzijde van de drukker tot het blokkeert (1). Duw op de [RF] toets tot 30 cm papier vrijkomt.

Vervolg overeenkomstig de manuele procedure en sluit de drukkap.

PLAATSING VAN LINTCASSETTE

1) Verwijder de lintkap.

2) Plaats de lintcassette en span het lint aan (knop van cassette tegenwijzerszin draaien).

1) Verwijder de drukkap m.b.v. de desbetreffende sleutel. (Wijzerszin draaien over 90°).

2) Verwijder de stempel.

3) Breng enkele druppels ink op de stempel. Wacht even dat de inkt zich verdeelt.

4) Plaats de stempel terug.

5) Sluit de drukkap.

Een kassier kan zich op de FS-1450 op drie verschillende manieren aanmelden of afmelden.

1) Door middel van een kode en de toetsen [LOG/RECEIPT] of [LOG] (standaard).
2) Door middel van een individuele sleutel (optie).
3) Door middel van een kassiertoets op het registratietoetsenbord van de kassa.

Systeem met 1 lade :

Sign on Aanmelding

[LOG/RECEIPT]

van 01 tot 99 : nr van de kassier. van 01 tot 99 : geheime kode kassier.

Sign out [9] gevolgd door [LOG/RECEIPT] om tijdelijk af te melden.

Sign in idem Sign on na tijdelijke afmelding.

Sign off [0] gevolgd door [LOG/RECEIPT] Afmelding

Multi-lade optie :

Sign on Aanmelding

[LOG/RECEIPT]

van 01 tot 99 : nr kassier. van 01 tot 99 : geheime kode. nr van de lade.

Sign out, Sign in en Sign off : idem voorgaande.

De kassier onderbrekingsfunktie is toegelaten (onderbreking van een verkoop door een andere kassier).

INDIVIDUELE SLEUTELS : Optie

Indien de logkatie funkcie niet geïnstalleerd wordt kan men overgaan tot de installatie van individuele sleutels.

Er zijn twee mogelijkreden :

1) Enkelvoudige sloten : vier verschillende sloten met sleutel

Elke kassier (maximum 4) beschikt over zijn eigen sleutel. De kassa werkt niet zonder sleutel.

De Kassier onderbrekingsfunktie is toegelaten.

Multilade optie (maximum 4) : Een lade kan toegewezen worden aan elke sleutel. Elke kassier kan dan met zijn eigen lade werken.

2) Meervoudig slot : 1 slot met 8 verschillende sleutels

Elke kassier (maximum 8) beschikt over zijn eigen sleutel. De kassa werkt niet zonder sleutel.

De kassier onderbrekingsfunktie is niet toegelaten.

Deze funkcie is niet toegelaten in geval van aanmelding d.m.v. logkodes.

Het systeem aanvaardt maximum 8 kassiertoetsen.

De kassier onderbrekingsfunktie is mogelijk indien zonder kasbon gewerkt wordt (zie funktietoets [RECEIPT]).

De kassier meldt zich aan en af door de [CLK] toets die hem/haar toegewezen werd in te drukken.

Multilade optie : Lade 1 is toegewezen aan toets [CLK1], lade 2 aan [CLK2], geen lade wordt toegewezen aan de [CLK] toersen van 4 t.e.m. 8.

De toegang van een kassier tot de tafels die door andere kassiers werden geopend kan vrij zijn of afgesloten worden d.m.v. een programma optie.

De exklusieve tafelfunktie kan echter voor elke kassier individueel door middel van een supplementaire programma optie doorbroken worden. In dat geval kan men kiezen welke kassiers toegang of geen toegang hebben tot de tafels die door andere kassiers werden geopend.

HET STANDAARD TOETSENBORD

De volgende figuur geeft de standaardinstelling van het toetsenbord weer.

Deze instelling kan gewijzigd worden. Funkties kunnen toegevoegd worden of aan andere toetsen toegewezen worden. (Kontakteer hiervoor uw TEC-verdeler).

VLAK TOETSENBORD

Voorgeprogrammeerde PLU toetsen

1	8	15	22	29	36	43	50	57	64	71	78	85	92
2	9	16	23	30	37	44	51	58	65	72	79	86	93
3	10	17	24	31	38	45	52	59	66	73	80	87	94
4	11	18	25	32	39	46	53	60	67	74	81	88	95		7	8	9
5	12	19	26	33	40	47	54	61	68	75	82	89	96		4	5	6
6	13	20	27	34	41	48	55	62	69	76	83	90	97		1	2	3
7	14	21	28	35	42	49	56	63	70	77	84	91	98		0	00	●

			#	LOGRECEIPT	MENU 1	MENU 2	RF	JF
	IN-VERT	H.BON1	H.BON2	TRAYTL	LCOPEN	PROPEN	RECEIPTISSUE	VOID
		C		NS	RECEIPTPRINT	R/A	PO	ALLVOID
	AMT	7	8	9	PRO-FORMA	DISC	NEWBALANCE
	X	4	5	6		%-	ST
	PLU	1	2	3	TABLE#	VAT	CHECK
		0	00	●		ITEMCORR	AT/TL

FUNKTIETOETSEN

7	8	9
4	5	6
1	2	3
0	1/2	.

Numerieke toetsen om cijfers in te geven.

De toets [1/2] wordt gebruikt voor 50 centiemen.

De toets [.] geeft een decimaal punt of een hoeveelheid aan.

1 tot 60

Departementstoetsen.

DP#

Om een departement aan te duiden met zijn kode i.p.v. een departementstoets in te drukken.

LOG

Aanmelding van de kassier d.m.v. een logkode.

RECEIPT

Om te werken met of zonder kasbon.

LOG RECEIPT

Aanmelding van de kassier. Om te werken met of zonder kasbon.

RECEIPT ISSUE

Om een kopie van de laatste kasbon te drukken. Om toch een kasbon te bekomen als de verkoop afgesloten werd zonder kasbon.

RF

Opvoeren van een klantenbon.

JF

Opvoeren van een kontrolebon.

BTL RTN

Terugname van leeggoed.

DISC

Vermindering van een artikel of subtotaal met een in te geven bedrag tijdens een verkoop.

%-	Procentuele korting op een verkoop.
%+	Procentuele toeslag op een verkoop.
ITEMCORR	Annulatie van de laatste ingave.(Op kasbon en kontrolebon doergehaald).
VOID	Annulatie van een ingave binnen een verkoop anders dan de laatste ingave.
ALLVOID	Annulatie van alle ingaven tijdens een verkoop.
R/A	Registratie van ontvangsten (voorschotten) buiten een verkoop.Registratie van geldingaves (kassastartgeld, bijkomend wisselgeld).
PO	Registratie van betalingen buiten een verkoop.Registraties van geldopnames (geld uit lade).
ST	Opvragen van een subtotaal.
AT/TL	Ontvangst/totaaltoets om kontante verkopen af te sluiten.
PLU	Ingave van een PLU verbonden aan een departement.
C	Annulatie van een verkeerde handeling.Clear toets.
#	Om een numeriek bericht af te drukken op kasbon en kontrolebon.
NS	Om de lade te openen buiten een verkoop.

AMT

Ingave bedrag van een open PLU.

Ingave bedrag van PLU verbonden aan open DPT (met toets [DP#]).

PR

OPEN

Annulatie van een voorgeprogrammeerde prijs om een prijs manueel in te brengen.

LC

OPEN

Annulatie van de beperking op de ingave voor de ingestelde departementen of PLU's.

OPEN

Dubbele funktionie : [LC OPEN] en [PR OPEN].

X

Vermenigvuldigingstoets.

VND

CPN

Ingave van een leveranciersbon.

STR

CPN

Ingave van een tegoedbon.

SI/TL

Oproepen en/of afdrukken van de inhoud van de selektieve tellers (2).

SI/M

Wijziging van de selektieve teller.

TX/M

Wijziging van taksen.

EX

Om een verkoop zonder taksen af te sluiten.

RPT

Herhaaltoets.

CUR

Vreemde munten (5).

STOCK

Kontrole van de voorraad van een PLU.

CHECK

Om een betaling met een cheque af te sluiten. Om de ontvangst van een cheque te registreren buiten een verkoop.

CRT

Totaaltoets krediet of registratie van een betaling met een kredietkaart indien de funkcie [CARD NO] werd geïnstalleerd.

CARD NO

Om de kode (1 tot 12) van de overeenkomstige kredietmaatschappij in te geven. De verkoop wordt vervolgens afgesloten met de toets [CRT].

CPN

Om de ontvangst van een waardebon te registreren.

MISC

Bijkomende ontvangstfunktie cfr. met [CRT] en [CPN].

CREDIT

Bijkomende krediettoetsen (maximum 5)

VALI DATE

Validatie van een betaalmiddel.

CHECK NO

Validatie van een Franse cheque.

VAT

Om BTW gegevens i.v.m. een verkoop af te drukken.

HAUS BON

Registratie van een vaste korting op verkopen. Bvb. voor personeelsleden. (2).

CLK

Kassiertoetsen (maximum 8). Aan en afmeldings-toetsen. (I.p.v. logfunktie).

FUNCTION

Registratie van opeenvolgende toetsen (max. 10) d.m.v. één toets.

INVERT

Om tijdelijk te verspringen van de drukmode waarbij enkele/dubbele kasbons per artikel gedrukt worden naar opgetelde kasbons.

NEW BALANCE

Om een bestelling af te ronden. Om een tafel te reserveren. In kombinatie met de toets [TABLE#].

TABLE#

Om een tafelnummer in te geven.

MENU

Wanneer verschillende PLU-kodes (max. 3) op één toets voorgeprogrammeerd werden (om van de ene kode naar de andere te verspringen).

TRAY TL

Om het totaal per afzonderlijke klant aan een tafel te bekomen.

GUEST#

Om het aantal klanten van een tafel in te geven.

EXTRA INVOICE

Om een bijkomende faktuur at te drukken (meestal op aanvraag van de klant).

2nd TABLE No

Om achteraf een tafelnr in te geven en de rekening op een opgetelde bon af te drukken.

RECEIPT CUT

Om een opgetelde bon af te snijden.

Voorgeprogrammeerde PLU-toetsen.

REGISTRATIEPROCEDURES

SCHOLING :

De kassa is uitgerust met een trainingsmode. In deze mode werkt de kassa volkomen normaal, de lade gaat evenwel niet open, enkel de kasbonnen worden afgedrukt (volgnr verandert niet), de validatiedruk is niet beschikbaar.

De verkoopgegevens worden bijgehouden in een apart geheugen die geen invloed heeft op de eigenlijke verkoopcijfers.

-> Buiten een verkoop
-> Kassa met logfunktie in "sign-off" status

Aanmelding kassier :

1) Logfunktie : [LOG/RECEIPT] of [LOG] Trainingskode Geheime kode kassier

2) Sleutels of kassiertoetsen : zet de sleutel/selekteer de druktoets die ingesteld werd op trainingsmode.

Afmelding :

1) Logfunktie : {0} [LOG/RECEIPT] of [LOG]
2) Sleutels of kassiertoetsen : Verander van sleutel of toets.

REGISTRATIES :

Aanmelding, zoniet is geen enkele registratie mogelijk.

Kasbon aan en afzetten : [LOG/RECEIPT] = [RECEIPT]

-> Buiten een verkoop.

[LOG/RECEIPT] toets indrukken : "R OFF" licht op en er wordt geen kasbon afgeleverd.

Lade openen buiten een verkoop : [NS]

-> Onmogelijk na ingave van een tafelnummer.

Kassa startgeld : [R/A]

-> Buiten een verkoop.
-> Onmogelijk na ingave van een tafelnummer.

Het inbrengen van wisselgeld afkomstig van het bedrijf in de lade :

[R/A] [Bedrag] [AT/TL] ([ST]) [AT/TL]

Herhaalbaar om verschillende bedragen na elkaar in te geven.

[ST] (fakultatief) om te weten hoeveel er reeds ingebracht werd.

Ontvangst van een voorschot : [R/A]

-> Buiten een verkoop.
-> Onmogelijk na ingave van een tafelnummer.

Het inbrengen van geld in de lade die niet afkomstig is van het bedrijf. (Wordt anders gerapporteerd dan het kassa startgeld).

{Bedrag} [R/A] ([ST]) [AT/TL]

Opmerking : Indien zo geprogrammeerd kan dezelfde procedure gevolgd worden met andere betaalmiddelen (bvb. een cheque).

Ingave van een verkoop met tafelnummer : [TABLE#]

-> (1) Reservatie van een tafel : {Tafelnr} [TABLE#] [NEW BALANCE] Van 1 tot 999,9.
-> (2) Ingave van een verkoop die later afgesloten wordt : {Tafelnr} [TABLE#] {PLU of Dpt. Ingaves} [NEW BALANCE]
-> (3) Ingave van een verkoop die onmiddellijk afgesloten wordt : {Tafelnr} [TABLE#] {PLU of Dpt. Ingaves} {Afsluiting verkoop}
-> (4) Vervolg (1) en (2) : Starten met het tafelnummer.
-> (5) Annulatie van een reservatie : {Tafelnr} [TABLE#] [AT/TL]

Opmerking : Na de ingave van een tafelnr zijn een aantal funties niet meer beschikbaar. Nl. : [R/A], [CHECK], [2nd TABLE nr], [TRAY TL], [NS], [PO], [SI/TL], [ALL VOID], [STR CPN], [VND CPN], [BTL RTN].

Verkoop zonder tafelnr : {PLU of Dpt. Ingaves} {Afsluiting verkoop}

Print mode invert : [INVERT]

-> "R OFF" lamp moet uit zijn.
-> Niet van toegassing indien het systeem ingesteld is op opgetelde kasbons.

Om tijdelijk te verspringen van de drukmode waarbij enkele/dubbele kasbons per artikel gedrukt worden naar opgetelde kasbons.

Het doorsnijden van een kasbon : [RECEIPT CUT.

-> Na een Dpt of PLU ingave.
-> Ingave van een tafelnr verplicht indien systeem met opgetelde kasbons.

Ingave op een departement : [DPT], [DP#]

-> Zonder voorgeprogrammeerde prijs (open prijs)

o {Prijs} [DPT]
o {Kode Dpt} [DP#] {Prijs} [AMT] 

-> Met voorgeprogrammeerde prijs

o [DPT]
o {Kode Dpt} [DP#] 

-> Vrije prijsingave op een Dpt met voorgeprogrammeerde prijs

[PR OPEN] = [OPEN]
o [OPEN] {Kode DPT} [DP#] {Prijs} [AMT]
o [OPEN] {Prijs} [DPT] 

Ingave PLU : [PLU], [Preset PLU]

-> Zonder voorgeprogrammeerde prijs (open PLU)
o {Kode PLU} [PLU] {Prijs} [AMT]
o {Prijs} [Preset PLU] 

-> Met voorgeprogrammeerde prijs (preset PLU)
o {Kode PLU} [PLU]
o [Preset PLU] 

-> Vrije prijsingave op PLU met voorgeprogrammeerde prijs
[PR OPEN] = [OPEN] 

o [OPEN] {Kode PLU} [PLU] {Prijs} [AMT]
o [OPEN] {Prijs} [Preset PLU] 

Herhaling van een departement of PLU ingave : [RPT]

-> Voorbeeld : Departement zonder voorgeprogrammeerde prijs.

o {Prijs} [DPT] [RPT]
o {Kode Dpt} [DP#] {Prijs} [AMT] [RPT] 

Vermenigvuldiqing departementen, PLU's : [X]

-> Voorbeeld : Departement zonder voorgeprogrammeerde prijs.

o [Aantal] [X] [Prijs] [DPT] o [Aantal] [X] {Kode Dpt} [DP#] {Prijs} [AMT]

-> Voorbeeld : PLU zonder voorgeprammeerde prijs.

o {Kode PLU} [PLU] {Aantal} [X] {Prijs} [AMT] o {Aantal} [X] {Prijs} [Preset PLU]

Leeggoed : [BTL RTN]

-> o {Bedrag} [BTL RTN] o {Aantal} [X] {Bedrag} [BTL RTN]

Vermindering op een sub-totaal : [DISC]

... [ST] [Bedrag] [DISC] ([ST]) ...

Procentuele korting of toeslag op een sub-totaal : [%-] of [%+]

... [ST] [% -] of [% +]\ Proc. korting of toeslag [% -] of [% +] .

Ingave van een tegoedbon : [STR CPN] {Dpt ingave} ...

Ingave van een leverancierbon : [VND CPN]

... ([ST]) {Bedrag} [VND CPN] ...

Verkopen aan verminderde prijzen : [HAUS BON]

-> De korting stemt overeen met een voorgeprogrammeerde korting. Wordt meestal gebruikt voor maaltijden van personeelsleden.

Annulatie van de laatste ingave : [ITEM CORR]

-> De lijn wordt doorgehaald op kasbon en kontrolebon.

Annulatie van een ingave binnen een verkoop : [VOID]

Annulatie van alle ingaven binnen een verkoop : [ALL VOID]

-> Annulatie van de volledige verkoop. [ALL VOID] moet bevestigd worden door de teets [ITEM CORR].

Ingave van een numerieke melding : [#]

-> Deze melding van maximum 18 cijfers heeft geen enkele invloed op het resultaat van de verkoop.

Ingave van het aantal klanten aan een tafel : [GUEST ^# ]

-> Bij het begin of gelijk waar binnen een verkoop.

-> Indien deze funktie verschillende keren wordt gebruikt binnen éénzelfde verkoop, telt enkel de laatste ingave.

... {Aantal klanten} [GUEST#] ...

Ingave van een tafelnr als referentie : [2nd TABLE No]

-> Om het tafelnr af te drukken op een opgetelde kasbon. Dit nr is een referentie, enkel toegelaten wanneer de funkcie [TABLE#] niet gebruikt wordt.

[2nd TABLE No] {DPT of PLU ingave} {Afsluiting van de verkoop}

Opvraging van een subtotaal : [ST]

Afzonderlijk klantentotaal : [TRAY TL]

-> Het totaal per afzonderlijke klant binnen een verkoop (aan één tafel) uitrekenen en afdrukken.

{Verkoopsingave} [TRAY TL] {Afsluiting van de verkoop} Per klant herhaalbaar

Annulatie op de beperking van een ingave : [LC OPEN]

1) Departementen en PLU's.

2) Betaalmiddelen.

3) Bedragen ingebracht met de toetsen [DISC], [VND CPN], [STR CPN] [BTL RTN]: Enkel door tussenkomst van de verantwoordelijke.

Selektieve teller : [SI/M]

Wijziging van taksen : [TX/M] indien deze funkcie voorzien werd.

Opvragen totaal van selektieve teller : [SI/TL]

Berekening en afdruk van de BTW : [7-1]

Indien de kassa voorzien is van de BTW-funktie kan de BTW op een totale verkoop afgedrukt worden op de kasbon door eerst de toets [ST] in te drukken (verplicht) gevolgd door de toets [BTW].

Gebruik van toegevoegde taksen :

Indien de kassa voorzien is van de funktie toegevoegde taksen, worden de afzonderlijke takstotalen boven het verkoopstotaal (taksen inbegrepen) afgedrukt. D.m.v. een programmatieoptie kan ervoor gezorgd worden dat het verkoopstotaal zonder taksen tevens afgedrukt wordt m.b.v. de toets [ST].

Het afsluiten van een verkoop zonder BTW of taxen : [EX]

Het afsluiten van een verkoop :

1) Kontante verkoop zonder media toets (betaalmiddel):

2) Betaling d.m.v. een media :

graph TD
    A["..."] --> B{Ontvangen bedrag}
    B --> C["[CHK TND"]]
    B --> D["[CRT"]]
    B --> E["[MISC"]]
    B --> F["[CPN"]]
    B --> G["..."]

3) Betaling met een kredietkaart :

... ([ST]) {Kode Kredietmaatsch.} [CARD NO] ( {Bedrag}) [CRT] Van 1 tot 12

4) Betaling met vreemde munten :

5) Uitgesplitste betaling :

Voorbeeld :

... ([ST]) {Ontvangen bedrag} [AT/TL]
{Ontvangen bedrag} [MEDIA toets]
{Kredietkaartkode} [CARD NO] (Bedrag) [CRT] ... 

Het wisselen van geld met vreemde munten :

-> Buiten een verkoop

1) Van vreemde naar eigen valuta :

[CUR] {Ontvangen bedrag} [NS]

De lade gaat open. Het overeenkomstig bedrag in eigen valuta verschijnt op het scherm

2) Van eigen naar vreemde valuta :

{Ontvangen bedrag} [CUR] [NS]

De lade gaat open. Het overeenkomstig bedrag in vreemde valuta verschijnt op het scherm.

Betaling buiten een verkoop :

-> Buiten een verkoop

{Bedrag} [PO] ([ST]) [AT/TL] (Verplicht) 

Herhaalbaar

Geldopname :

-> Buiten een verkoop, geld (of een andere media) uit de lade halen.

-> Sleutel op MGR (enkel door verantwoordelijke)

-> Kassa in sign-on status

[PO] {Bedrag} ([ST]) [AT/TL] [AT/TL]
Herhaalbaar
De lade gaat open. 

Het afdrukken van een faktuur : [RECEIPT PRINT]

-> Indien een tafelnr ingegeven werd met de funktie [TABLE#], moet steeds een faktuur afgedrukt worden.

-> (1) De kassa is niet aangesloten met een slipprinter : De faktuur wordt automatisch afgedrukt op de kassa.

(2) De kassa is aargesloven met een algopinenter:

- De blanco faktuur bevindt zich in de slipprinter : in dat geval wordt de faktuur onmiddellijk op de slipprinter afgedrukt. - De slipprinter beschikt niet over een een blanco faktuur : De "SLP" lamp flikkert, ofwel wordt de slipprinter van een faktuur voorzien die onmiddellijk afgedrukt wordt, ofwel drukt men de toets [RECEIPT PRINT] en wordt de faktuur op de kassa gedrukt.

Opmerking :

Indien nodig bestaat ook de mogelijkheid om een proforma faktuur af te drukken, dit kan enkel indien de funkcie [TABLE#] gebruikt werd. {Plaats faktuur in slipprinter} {Ingave tafelnr} [PROFORMA].

Het afdrukken van een manuele faktuur : [EXTRA INVOICE]

-> Om een bijkomende faktuur te bekomen.

Het afdrukken van een kasbon na verkoop : [RECEIPT ISSUE]

-> Niet beschikbaar indien de funkcie [TABLE#] gebruikt werd.
-> Om toch een kasbon te bekomen indien men zonder kasbon werkt.
-> Om een kopie van de laatste kasbon te bekomen.

Funktietoetsen : [FUNCTION]

-> Verschillende funkties worden uitgevoerd door één toets.

Voorbeeld : [FUNCTION 1] i.p.v. [1] [00] [00] [PLU] [ST] [AT/TL]

Validatie : [VALIDATE]

-> Het dokument wordt in de validatiegleuf gegleden (met de te bedrukken zijde naar voor. Indien de verklikker "SLIP" flikkert moet de laatste ingave gevalideerd worden.

TAKEN VERANTWOORDELIJKE

FUNKTIES ENKEL TOEGELATEN AAN VERANTWOORDELIJKE :

De funkties die hieronder vermeld worden, kunnen door programmatie enkel toegelaten zijn aan de verantwoordelijke d.m.v. de MA of MGR-sleutel. Indien zij in de REG-mode gebruikt worden ontstaat de foutmelding "Manager Required". Stel u in verbinding met uw TEC verdeler voor de instelling van deze funkties.

[DISC], [VND CPN], [STR CPN], [BTL RTN], [%] ([%I], [%II]), [VOID], [ALL VOID], [PO], [MENU], [EX], [NS], [HAUSBON].

Debietsaldo na gebruik van de toetsen [DISC], [VOID], [VND CPN], [STR CPN] en [BTL RTN].

Negatieve verkoopstotalen.

DCORBRAAK VAN EEN BEPERKING OP DE INGAVE :

Indien het gebruik van de toets [LC OPEN] aanleiding geeft tot de foutmelding "Operation Error". (Zie ook programmatieprocedures, programma submodes 8 en 35).

-> Sleutel op MA of MGR positie

VERPLICHE AFMELDING VAN EEN KASSIER (logfunktie) :

Indien een kassier zich niet heeft afgemeld kan niemand anders op het kasregister verderwerken.

-> In sign-out status -> Sleutel op MGR positie [LOG RECEIPT] of [LOG] Nr van de kassier.

OPERATIES IN [-] MODE]:

In plaats van het gebruik van de toetsen [RTN MDSE] of [VOID]

[MENU 1], [MENU 2] en [MENU 3]:

Wanneer verschillende PLU-kodes (maximum 3) op één toets voorgeprogrammeerd werden, verspringt men van de ene fase naar de andere fase door middel van een [MENU] toets.

Om van de ene fase naar de andere te verspringen moet de sleutel op de MGR-positie geplaatst worden. Door programmatie kan dit ook toegelaten worden op de REG-positie (stel u in verbinding met een TEC verantwoordelijke).

Deze funkcie is niet van toepassing op het PLU-toetsenbord (PK-2).

De onderstaande tabel maakt duidelijk hoe men beide rapporten kan bekomen.

X-Rapport : Verkoopsgegevens zonder de geheugens te wissen. Xnn staat op de eerste regel van een X-rapport.

Z-Rapport : Verkoopsgegevens, alle geheugens worden uitgewist. Znn staat op de eerste regel van een Z-rapport.

NAAM VAN HET DAGELIJKS RAPPORT	SLEUTEL Positie		HANDELING Druk :
FINANCIEEL RAPPORT- Lezing- Nulstelling		XZ	3 [AT/TL]3 [AT/TL]
KASSIERS- Individuele lezing logkodefunktie- Individuele nulst. logkodefunktie- Individuele lezing sleutelmethode- Individuele nulst. sleutelmethode- Globale lezing- Globale nulstelling		XZXZXZ	4 [#] {Kode} [AT/TL]4 [#] {Kode} [AT/TL]4 [AT/TL]4 [AT/TL]4 [ST]4 [ST]
KREDIETKAART VERKOPEN- Globale lezing- Globale nulstelling		XZ	6 [AT/TL]6 [AT/TL]
BRUTO WINST DEPARTEMENTEN- Lezing		X	7 [AT/TL]
ZAKENCIJFER DEPARTEMENTSGROEPEN- Lezing		X	8 [AT/TL]
VERKOPEN PER BETAALMIDDEL en GELD IN LADE- Lezing		X	9 [AT/TL]

NAAM VAN HET DAGELIJKS RAPPORT	SLEUTEL Positie	HANDELING Druk :
UURRAPPORTEN- Lezing- Nulstelling	XZ	10 [AT/TL]10 [AT/TL]
DEPARTEMENTEN- Individuele lezing- Globale lezing- Globale nulstelling	XXZ	11 [#] [DPT] of [DP#]11 [AT/TL]11 [AT/TL]
TOTAAL VERKOPEN MET BETAALMIDDEL en GELD IN LADE- Lezing	X	12 [AT/TL]
PLU RAPPORTEN- Individuele lezing- Lezing PLU zone- Nulstelling PLU zone- Globale PLU lezing- Globale PLU nulstelling- Lezing niet aktieve PLU's	XXZXZX	[Preset PLU]13 [#] {Kode} [PLU]Herhaalb. [AT/TL]13 [#] {start—[X]PLU kode}[einde PLU kode][AT/TL]13 [AT/TL]13 [AT/TL]13 [#] 0 [AT/TL]
PLU IN VOORRAAD- Individuele lezing- Lezing PLU zone- Globale lezing	XX	[Preset PLU]14 [#] {Kode} [PLU]Herhaalb. [AT/TL]14 [#] {start—[X]PLU kode}[einde PLU kode][AT/TL]14 [AT/TL]
NAAM VAN HET DAGELIJKS RAPPORT	SLEUTELpositie	HANDELINGDruk :
PLU GROEPSRAPPORTEN- Lezing- Nulstelling	XZ	24 [AT/TL]24 [AT/TL]
VERKOOPSTOTALEN PER TAFEL- Lezing alle kassiers- Nulstelling alle kassiers- Indiv. lezing per kassier logk.- Indiv. nulst. per kassier logk.- Ind. lezing per kassier sleutelm.- Ind. nulst. per kassier sleutelm.	XZXZXZ	30 [ST]30 [ST]30 [#] {Kode} [AT/TL]30 [#] {Kode} [AT/TL]30 [AT/TL]30 [AT/TL]
TAFELLIJSTEN- Lezing alle kassiers- Indiv. lezing per kassier logk.- Ind. lezing per kassier sleutelm.	XXX	31 [ST]31 [#] {Kode} [AT/TL]31 [AT/TL]

PERIODE RAPPORTEN (GT rapporten) :

Rapporten die wekelijks of maandelijks genomen moeten worden. GT of Groot Totaal rapporten.

De sleutelpositie is dezelfde als voor dagelijkse rapporten.

De handeling is tevens dezelfde als voor dagelijkse rapporten maar het rapportnummer van het perioderapport stemt overeen met het nummer van het dagelijks rapport vermeerderd met 200.

Vb. : Financiële GT lezing -> Sleutelpositie : X -> Handeling : 203 [AT/TL]

• Financiële GT lezing en nulstelling
• Kassiers GT lezing en nulstelling
• Verkopen met kredietkaarten GT lezing en nulstelling
• Brutowinst departementen GT lezing
• Zakencijfer departementsgroepen GT lezing
• Departementen (globale en individuele) GT lezing en nulstelling
• PLU's (indiv., globaal, zone, inaktief) GT lezing en nulstelling
• PLU verkopen GT groepslezing en nulstelling

KOMBINATIE RAPPORTEN :

Het samenvoegen van verschillende rapporten (maximum 5 met maximum 3 kombinaties) in eenzelfde rapport.

De procedure is dezelfde als voor dagelijkse rapporten en periode rapporten. Het rapportnummer stemt overeen met het kombinatienummer.

Kontakteer een TEC verantwoordelijke voor de samenstelling van kombinatierapporten.

GELDDEKLARATIE :

Deze funkcie is enkel toegankelijk indien de kassa voorzien is van individuele kassiersleutels.

Elke werkdag moet afgesloten worden met een gelddeklaratie zoniet is het onmogelijk om het dagelijks financieel rapport te bekomen evenals een aantal andere belangrijke rapporten.

Het verschil tussen de aangegeven bedragen en de bedragen in het geheugen van de kassa verschijnen op het rapport.

Sleutelpositie : 1 of 2

Kollektieve gelddeklaratie : mogelijk indien zo geprogrammeerd.

OPMERKINGEN I.V.M. HET NEMEN VAN RAPPORTEN :

Indien de kassa uitgerust is met de logkode funkcie, moet men afmelden om X of Z rapporten te bekomen (Sign-Off of Sign-Out status).

Het afdrukken van een rapport kan onderbroken worden d.m.v. de toetsen [ITEM CORR] of [VOID]. Indien een Z-rapport op deze manier werd onderbroken is er geen nulstelling.

Bij het nemen van sommige rapporten gaat de lade open. Stel u in verbinding met een TEC verantwoordelijke indien u wenst dat de lade gesloten blijft.

Let op dat u bij het opvragen van sommige Z-rapporten, reeds beschikt over de nodige X-rapporten.

Financieel Rapport

• Lezing of nulstelling
• Dagelijks of periode rapport -> (*) enkel op dagelijks rapport

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z FINANCIALG T
	267,98
NET GT
	252,23
NEG GT
	15,75
G S	125
	267,98
%+	1
	0,49
%-	1
	0,43
V.CPN	1
	10,00
DISC	1
	2,00
BTR	6
	0,30
HASH DP	1
	1,40
N S	26CU
	252,23
TXBL1	247,18
VAT1	41,19
VAT TL	39,89
NSWOT	120
	212,34
VAT EX	1CU
VAT 1EX	1,78
GUEST	28CU
TL /CUS	9,70
TL /GUEST	12,30
ITEM/CUS	3

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Groot totaal (geen nulstelling)

Netto totaal (geen nulstelling)

Negatief groot totaal (geen nulstelling)

Aantal artikels bruto verkopen

-> Totaal bedrag bruto verkopen

Aantal % toeslagen

-> Totaal % toeslagen

Aantal % kortingen

-> Totaal % kortingen

Aantal leverancierbonnen

-> Totaal leverancierbonnen

Aantal kortingen op bedragen

-> Totaal kortingen op bedragen

Aantal leeggoedartikelen

-> Totaal leeggoedartikelen

Aantal verkopen departement andere inkomsten

-> Totaal verkopen departement andere inkomsten

Verkopen alle betaalmiddelen : aantal klanten

-> Totaal verkopen met alle betaalmiddelen

Aanslag totaal BTW1

Totaal BTW1 (idem voor BTW2 t.e.m. 4)

Totaal STW

Netto verkopen zonder BTW : aantal

-> Totaal bedrag netto verkopen zonder BTW

-> Aantal klanten netto verkopen zonder BTW

Totaal bedrag vrijgesteld van BTW1 (idem BTW2

Aantal klanten t.e.m. 4)

Verkoopstotaal per klant

Verkoopstotaal per gast

Aantal artikels per klant

Financieel rapport (vervoig:

TRAY CTR	24	Aant. afz. klantentotalen binnen verkoopstotalen
TL /TRAY	6,24	Bedrag per afzonderlijk klantentotaal
ITEM/TRAY	6	Aantal artikels per afzonderlijk klantentotaal
CORR	2	Aantal laatste lijnannulaties (DPT of PLU)
	8,50	-> Totaal laatste lijnannulaties
VOID	2	Aantal annulaties binnen een verkoop
	9,50	-> Totaal annulaties binnen een verkoop
MISC VD	0	Aantal andere annulaties
	0,00	-> Totaal andere annulaties
ALL VD	1	Aantal volledige annulaties
	17,70	-> Totaal volledige annulaties
S.CPN	1	Aantal waardebonnen in lade
	5,00	-> Totaal waardebonnen in lade
-SALE	OCU	Negatieve verkopen : aantal klanten
	0,00	-> Totaal negatieve verkopen
REG-	1	Aantal registraties in [-] mode
	24,40	-> Totaal registraties in [-] mode
HAUS BON1	1	Aantal verkopen met [HAUS BON1]
	1,73	-> Totaal verkopen met [HAUS BON1]
HAUS BON2	2	Aantal verkopen met [HAUS BON2]
	7,28	-> Totaal verkopen met [HAUS BON2]
OPEN TABLE	4CU	Onbetaalde verkoopstotalen : aantal klanten
	20,00	-> Totaal bedrag onbet. verkoopstotalen
CASH	17CU	Kontante verkopen : aantal klanten
	128,57	-> Totaal bedrag kontante verkopen
CHECK	3CU	Verkopen met cheques : aantal klanten
	23,40	-> Totaal bedrag verkopen met cheques
CRT	5CU	Verkopen op krediet : aantal klanten
	73,36	-> Totaal bedrag verkopen op krediet
MISC	OCU	Verkopen met andere betaalmiddelen : klanten
	11,00	-> Totaal verkopen met andere betaalmiddelen
CPN	OCU	Verkopen met waardebonnen : aantal klanten
	5,00	-> Totaal verkopen met waardebonnen
R / A	2	Aantal ontvangsten buiten een verkoop
	15,00	-> Totaal bedrag ontvangsten (voorschotten)
P O	1	Aantal betalingen buiten een verkoop
	75,00	-> Totaal betalingen buiten een verkoop
LOAN	100,00	Geld in lade (wisselgeld, startgeld)
PICK UP .	2	Aantal geldopnames
	55,00	-> Totaal bedrag geldopnames
CASH ID	20,02	Totaal kontant geld in lade
CHECK ID	5	Cheques in lade : aantal
	37,00	-> totaal bedrag cheques in lade
MISC ID	2	Andere betaalmiddelen in lade : aantal
	11,00	-> Totaal andere betaalmiddelen in lade
CPN ID	1	Aantal waardebonnen
	5,00	-> Totaal waardebonnen
TOTAL ID	73,20	Totaal in lade alle betaalmiddelen
SI1 TL	2	Selektieve teller 1 : totaal aantal
	0,21	-> Totaal bedrag
SI2 TL	1	Selektieve teller 2 : totasi aantal
	0,12	-> Totaal bedrag

Financieel rapport (vervolg)

CUR 1
100,00
Vreemde munt 1 in lade : aantal
-> Totaal bedrag
CUR 2
110,00
Vreemde munt 2 in lade : aantal
-> Totaal bedrag
CUR 3
80,00
Vreemde munt 3 in lade : aantal
-> Totaal bedrag
CUR RND
18,00
Bedrag n.a.v. speciale afronding vreemde munten
NO SALE
3
Aantal registraties buiten een verkoop
VALI CTR
2
Aantal validaties
CLEAR
2
Aantal verbeteringen met [C] toets
PF CTR
2
Voeding AAN/UIT teller
0001X
Volgnr financiële lezing
0001Z
Volgnr financiële nulst. (enkel Z-rapporten).
0260 19:00TM Volgnummer kasbon, uuraanduiding 

Opmerking :

Het afdrukken of niet van de verschillende lijnen/van nulresultaten op het financieel rapport kan via programma submodes/systeem opties vastgelegd worden. Stel u hiervoor in verbinding met uw TEC verantwoordelijke.

Kassiersrapport

• Lezing of nulstelling : individuel of globaal
• Dagelijks of periode rapport

Naam van het rapport Nr en naam kassier Aantal artikels bruto verkopen -> Totaal bedrag bruto verkopen

COMMISSION	7,00
NO SALE	1
VALI CTR	1
CLEAR	0
PF CTR	1
0001Z
* TRAINING
03 MEHL
G S	9
	22,80

Kommissieloon Aantal registraties buiten een verkoop Aantal validaties Aantal verbeteringen met [C] toets Voeding AAN/UIT teller

Volgnr indiv. nulst. kassier . . Naam van het rapport Nr en naam kassier

Aantal artikels bruto verkopen -> Totaal bedrag bruto verkopen

Rest cfr. Financieel rapport

COMMISSION	1,28
NO SALE	1
VALI CTR	1
CLEAR	2
PF CTR	1
0001X
0001Z
	0261 19:00TM

Kommissieloon Aantal registraties buiten een verkoop Aantal validaties Aantal verbeteringen met [C] toets Voeding AAN/UIT teller Volgnr indiv. lezing kassier (afdruk in optie) Volgnr indiv. nulst. kassier Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Opmerking :

Indien de kassa voorzien is van individuele kassiersleutels kan geen logkode ingegeven worden om een individueel rapport te bekomen. In dit geval plaatst men eerst de overeenkomstige kassiersleutel.

Kredietkaartverkopen

• Globale lezing of nulstelling
• Dagelijks of periode rapport

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z CREDIT
01 ABC	1
	5,30
TOTAL	1
	5,30
0001Z
	0268 19:00TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Nr kredietmaatschappij, Naam, Aantal verkopen

-> Totaal bedrag

Aantal verkopen met kredietkaarten

-> Totaal verkopen met kredietkaarten

Volgnummer nulstelling

Volgnummer kasbon, uuraanduiding.

Bruto winst departementen

• Globale lezing
• Dagelijks of periode rapport

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

Naam van het departement

-> Brutowinst : % en bedrag

Naam van het departement

-> Brutowinst : % en bedrag

Afdruk in dalende volgorde van bedragen.

Departementen zonder winstmarge (of zonder verkoopcijfer) worden niet afgedrukt.

ICE CREAM

11% 0.07

TOTAL

16,23% 122,85

0300 19:56TM

Naam van het departement

-> Brutowinst : % en bedrag

Totaal van alle departementen

-> Gemiddelde brutowinst %, Totale brutowinst

Volgnummer kasbon, uuraanduiding.

Zakencijfer departementsgroepen

• Globale lezing
• Dagelijks of periode rapport

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

Naam van de groep : aant. art. -> SUBGROEPEN

-> Verkopen : % en bedrag

Naam van de groep : aant. art.

-> Verkopen : % en bedrag

DESSERT	5
2,57%	9,56
TOTAL	125
	329,38
FRESH	83
72,22%	237,88
MANUF	40
26,72%	88,00
OTHER	2
1,06%	3,50
TOTAL	125
	329,38
0270 19:01TM

Totaal van alle subgroepen : aant. art.

-> Bedrag

Naam van de groep : aant. art. -> HOOFDGROEPEN

-> Verkopen : % en bedrag

Naam van de groep : aant. art.

-> Verkopen : % en bedrag

.

Totaal van alle hoofdgroepen : aant. art.

-> Bedrag

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

• Lezing
• Dagelijks rapport

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

Verkopen alle betaalmiddelen : aantal klanten

-> Totaal verkopen met alle betaalmiddelen

Kontante verkopen : aantal klanten

-> Totaal kontante verkopen

Verkopen met cheques : aantal klanten

-> Totaal verkopen met cheques

Verkopen met kredietkaarten : aantal klanten

-> Totaal verkopen met kredietkaarten

Verkopen met andere betaalmiddelen : klanten

-> Totaal verkopen met andere betaalmiddelen

Verkopen met waardebonnen : aantal klanten

-> Totaal verkopen met waardebonnen

Kontant geld in lade : bedrag

Cheques in lade : aantal

-> Bedrag

Andere betaalmiddelen in lade : aantal

-> Bedrag

Waárdebonnen in lade : aantal

-> Bedrag

Totaal van alle media in lade

Vreemde munt 1 in lade : aantal

-> Bedrag

Vreemde munt 2 in lade : aantal

-> Bedrag

Vreemde munt 3 in lade : aantal

-> Bedrag

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Totaal verkopen met betaalmiddelen en geld in lade

• Lezing
• Dagelijks rapport

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

Verkopen alle betaalmiddelen : aantal klanten

-> Totaal verkopen met alle betaalmiddelen

Kontant geld in lade : bedrag

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Uurrapport

• Lezing of nulstelling
• Dagelijks rapport

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

Van 08.01 uur tot 12.00 uur

Van 12.01 uur tot 15.00 uur

Van 15.01 uur tot 19.00 uur : aantal artikelen

-> Aantal klanten, Bedrag

Vanaf 19.01 uur

Volgnummer nulstelling uurrapport

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Departementen

• Lezing of nulstelling : individueel of globaal
• Dagelijks of periode rapport

Voorbeeld van een individuele lezing :

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday21-08-1995 MON #3001X DP INDIVBEEF 2129,03% 95,20CHICKEN 1517,68% 58,00* SUBTL 36153,20** TOTAL 36153,200273 19:02TM

Datum, weekdag, kasregisternummerNaam van het rapportOpgevraagd dpt ([DEPT] -> Beef) : aant. art.-> Verkoopspercentage, VerkoopstotaalOpgevraagd dpt ([DEPT] -> Chicken) : aant. art.-> Verkoopspercentage, VerkoopstotaalSubtot. dpt "Beef" + "Chicken" : aantal art.-> Totaal departementen "Beef" + "Chicken"Totaal alle dpt in dit rapport : aantal art.-> Totaal alle departementen in dit rapportVolgnummer kasbon, uuraanduiding

(*) Subtotaal : (*) d.m.v. [ST], (**) Totaal : d.m.v. [AT/TL]

Opmerking : Het verkoopspercentage kan d.m.v. programmatie vervangen worden door het aantal klanten.

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z D P ALL
BEEF	21
29,03%	95,20
PORK	10
12,11%	32,80
ICE CREAM	2
2,68%	7,00
TOTAL	126
	333,98
MEAT	41
46,51%	153,20
FISH	21
9,17%	30,19
SALAD	25
12,41%	40,89
SOUP	18
15,28%	49,24
DRINK	15
14,06%	46,30
DESSERT	5
2,57%	9,56

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Naam departement 1 : aant. verkochte artikelen -> Verkoopspercentage, Verkoopstotaal Enz.

Naam departement 15 : aant. verkochte artikelen -> Verkoopspercentage, Verkoopstotaal

Totaal alle departementen : Aantal artikelen -> Verkoopstotaal

Hoofdgroepen en subgroepen

-> Zie rapport "Zakencijfer departementsgroepen" Pagina 44.

Opmerking : Het verkoopspercentage kan d.m.v. programmatie vervangen worden door het aantal klanten.

PLU Rapporten

• Lezing of nulstelling : individueel, per zone of globaal
• Dagelijks of periode rapport

Voorbeeld van een individuele lezing :

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday21-08-1995 MON #3001X PLU INDIV010001BEEF STEAK7 105,00070001GREEN SALAD3 6,00SUBTL 10111,00** TOTAL 10111,000297 19:13TM

Datum, weekdag, kasregisternummerNaam van het rapportOpgevraagde PLU : 010001 [PLU] -> Beef Steak-> Beschrijving PLU-> Aantal artikelen, BedragOpgevraagde PLU : 070001 [PLU] -> Green Salad-> Beschrijving PLU-> Aantal artikelen, BedragSubtotaal "B.St. + Gr.S." : Aantal artikelen-> BedragTotaal alle PLU's in dit rapport : aant. art.-> BedragVolgnummer kasbon, uuraanduiding

(*) [ST], (**) [AT/TL] om te beëindigen

Voorbeeld van een PLU-zone lezing :

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday21-08-1995 MON #3001X PLU ZONE050000- 059999050001BOILED CRAB1 10,00TOTAL 1 10,000296 19:05TM

Datum, weekdag, kasregisternummerNaam van het rapportStart PLU kode - Einde PLU kodePLU kodeBeschrijving PLU-> Aantal artikelen, BedragTotaal alle PLU's van deze zone : aant. art.-> BedragVolgnummer kasbon, uuraanduiding

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

PLU kode 010001 -> Beef steak

-> Beschrijving PLU

-> Aantal artikelen, Bedrag

PLU kode 020001 -> Hamburg Stk

-> Beschrijving PLU

-> Aantal artikelen, Bedrag

130002

CHOCO. I.C.

1 3,50

TOTAL

56

202,50

0001Z

0277 19:06TM

PLU kode 130002

-> Beschrijving PLU

-> Aantal artikelen, Bedrag

Totaal van alle PLU's : Aantal artikelen

-> Bedrag

Volgnr globale PLU nulstelling

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Voorbeeld van een niet aktieve PLU lezing :

RESTAURANT T E C

1343 PEACH DRIVE

PHONE: 87-6437

Naam van het rapport

PLU kode

-> Beschrijving

PLU kode

-> Beschrijving

130001

VANILLA I.C.

0278 19:06TM

PLU kode

-> Beschrijving

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

PLU Voorraadsrapporten

Lezing : individuel, per zone of globaal

Voorbeeld van een individuele PLU lezing :

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
X STOCK INDI
090001
BEER-A
	500	3600
090002
BEER-B
	300	2800
	0301 19:57TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Opgevraagde PLU : 090001 [PLU] -> Beer-A-> Beschrijving-> Minimale voorraad, Huidige voorraad

Opgevraagde PLU : 090002 [PLU] -> Beer-B-> Beschrijving-> Minimale voorraad, Huidige voorraad[AT/TL] om te beëindigen

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Voorbeeld van een PLU-zone lezing :

RESTAURANT T.E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
X STOCK ZONE110000~ 119999
110001COCA COLA
150	320
1100027-UP
150	280
0302 19:57TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Start PLU kode - Einde PLU kode

PLU kode

-> Beschrijving
-> Minimale voorraad, Huidige voorraad
-> Beschrijving
-> Minimale voorraad, Huidige voorraad

PLU kode

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmCTosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
X STOCK ALL
090001
BEER-A
	500	3600
090002
BEER-B
	300	2800
090003
WINE
	50	200
110001
COCA COLA
	150	320
110002
7-UP
	150	280
	0303	19:58TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

PLU kode

-> Beschrijving

-> Minimale voorraad, Huidige voorraad

•

。

•

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

• Lezing of nulstelling : individuel of globaal
• Dagelijks rapport

Voorbeeld van een individuele lezing

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z CT W INDI01 JONES
#004	16,00
#024	16,00
#028	8,00
TOTAL
3	40,00
0001Z
	0068 15:37TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Kode kassier en Naam

Tafelnr en verkoopcijfer

Openstaande rekening

Tot. aantal tafels, totaal openst. rekeningen Volgnr nulstelling

Volgnr kasbon, uuraanduiding

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z CT W ALL
01 JONES
#004	16,00
#024	16,00
#028	8,00
TOTAL
3	40,00
0001Z
02 SMITH
#003	6,00
#006	9,00
TOTAL
2	15,00
0001Z
	0069 15:40TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Kode kassier, naam kassier

Tafelnr en verkoopcijfer

Openstaande rekening

Tot. aantal tafels, totaal openst. rekeningen

Volgnr nulstelling

Kode kassier, naam kassier

Tafelnr en verkoopcijfer

Openstaande rekening

Tot. aantal tafels, totaal openst. rekeningen

Volgnr nulstelling

Volgnr kasbon, uuraanduiding

- Lezing : individuel of globaal

Voorbeeld van een individuele lezing

Naam van het rapport

Kode kassier en Naam

Tafelnummers

Totaal aantal tafels

Volgnr nulstelling

Volgnr kasbon, uuraanduiding

PLU Groepsrapporten

- Globale lezing of nulstelling

- Dagelijks of periode rapport

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z PLU GROUPMEAT & FISH
	4
3,22%	1,50
VEGETABLE
	15
75,75%	35,30
SOUP
	1
1,72%	0,80
DRINK
	17
16,31%	7,60
CAKE
	2
2,58%	1,20
ICE CREAM
	4
0,43%	0,20
TOTAL	43
	46,60
0001Z
	0279 19:07TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport

Naam van de PLU groep

-> Aantal artikelen

-> Verkoopspercentage, Bedrag

Naam van de PLU groep

-> Aantal artikelen

-> Verkoopspercentage, Bedrag

Totaal van alle groepen : Aantal artikels

-> Bedrag

Volgnummer nulstelling

Volgnummer kasbon, uuraanduiding

Gelddeklaratierapport

Lezing of nulstelling

(1) De kassiersleutel stemt overeen met de desbetreffende kassier. De winkelverantwoordelijke zet de sleutel op de X of Z positie. De kassier drukt op [NS] en voert de gelddeklaratie uit.

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437
OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday
21-08-1995 MON #3001
Z MDR
CASH	245,14
CHECK	24,50
MISC	4,00
CPN	5,70
TOTAL	279,34
SMITH	0307 20:05TM

Datum, weekdag, kasregisternummer

Naam van het rapport Kontant geld in lade : Bedrag ([AT/TL]) Cheques in lade : Bedrag ([CHK TND]) Andere betaalmiddelen : Bedrag ([MISC]) Waardebonnen : Bedrag ([CPN]) ([AT/TL]) Totaal in lade

Naam kassier, Volgnummer kasbon, Uuraanduiding

(2) Kassierrapport volgt automatisch

RESTAURANT T E C1343 PEACH DRIVEPHONE: 87-6437OPEN 10:00am to 9:00pmClosed: every Wednesday21-08-1995 MON #3001Z CLERK02 SMITH		Datum, weekdag, kasregisternummerNaam van het rapportCfr. gewoon kassierrapportVerschillen tussen de aangegeven bedragen en de bedragen in het geheugen van de kassa.
CASH DIF CK DIF MISC DIF CPN DIF	0,000,000,000,00	Kontant geld : verschilCheques : verschilAndere betaalmiddelen : verschilWaardebonnen : verschil
M.DCR	3	Gelddeklaratie teller
0001ZSMITH	0307 20:05TM	Volgnummer nulstellingNaam kassier, Volgnummer kasbon, Uuraanduiding.

PROGRAMMATIEPROCEDURES :

Basissleutels :

[X] : Bevestiging van de ingave van het programma submode nr. Ingave van een karakter met dubbele grootte. [ST] : Ingave van een adresnummer of artikelkode. Afsluiting van alfanumerieke gegevens. [#] : Ingave van artikel of adresgegevens. Ingave van elke karakterkode (zie figuur) [AT/TL] : Afsluiting van een volledige programma submode procedure. [C] : Om verbeteringen uit te voeren.

Programmatie d.m.v. verschillende toetsenbordbladen :

1) Toetsenbordblad met registratiemode indeling :

• PLU voorraad : inbrengen en wijzigen
• Instelling voorgeprogrammeerde PLU toetsen
• Ingeven/wijzigen voorgeprogrammeerde departementsprijzen
• Ingeven/wijzigen voorgeprogrammeerde PLU-prijzen
• Instelling vast percentage op [% +] en [% -] toetsen
• Instelling vast percentage op selektieve tellertoetsen
• Instelling wisselkoersen
• Instelling korstingspercentage op [HAUS BON] toetsen
• Instelling kasregister/winkelnummer

2) Toetsenbordblad met setmode indeling :

• Instelling vaste tekst op kasbon
• Instelling kassiertafel
• Instelling PLU-tafel
• Instelling datum en uur
• Instelling beperkingen op de ingaven
• Instelling beperking op negatieve ingaven
• Instelling vaste tekst voor slipprinter

Alphanumerieke karakters :

Alphanumerieke karakters kunnen d.m.v. de karakterkodetafel en de toets [#] ingebracht worden. (Zie figuur op volgende pagina).

Alphanumerieke karakters kunnen ook rechtstreeks ingebracht worden m.b.v. :

• een toetsenbordblad met setmode indeling.
• een speciaal programmatieklavier (optie) dat cp de kassa aengesloten wordt : TK5-1.
• een speciaal programmatieklavier voor PLU's (optie) dat op de kassa aangesloten wordt : PK-2.

Karakterkoderafel :

Vb. : De letter "A" stemt overeen met : [4][0][1] [#] Blanko spatie : [#] of [2][0][0] [#]

GROEP :

[#] is niet meer nodig.
[X] voor karakters met dubbele grootte blijft gelden.

Alfanumerieke karakters

Funkties

Instelling vaste tekst op kasbon (programma submode 1)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutelpositie : SET

{1} [X] {Lijnnr} [ST] {Tekst} [ST] [AT/TL] Herhaalbaar voor elke lijn.

Maximum 24 karakters per lijn. Lijn 1 tot 4 : Hoofding (of inkstempel) Lijn 5 tot 7 : Kommercieel bericht Lijn 8 tot 9 : Voetnoot

Instelling kassiertafel : kassierkodes en namen (submode 2)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel : SET

graph TD
    A["Adressen achtereenvolgens :"] --> B["{1} [ST"] {Naam} [ST]
    A --> C["{2} [ST"] {Status} [#]
    A --> D["{3} [ST"] {Kommissievoet} [#]
    B --> E["Kassierkode"] [NS]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["Herhaalbaar voor elke kassier"]
    F --> G["AT/TL"]

Kassierkode :
- Aanmelding d.m.v. logkode funktie : 1 tot 15
- Aanmelding d.m.v. sleutels op enkelv. sloten : 1 tot 4
op meerv. slot : 1 tot 8
- Aanmelding d.m.v. [CLK] funktie : 1 tot 8

Naam : Maximum 12 karakters (of 6 grote)

Status : 0 = Normale verkoopsregistraties 1 = Kassier voor scholing 2 = Normale verk. reg. en toegang tot alle tafels 3 = Kollektieve gelddeklaratie

Kommissievoet : van 0 tot 99,9 % berekend op nettoverkopen zonder taksen

Verwijdering kassier :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET
-> Na Z-rapport kassier

[2] [X] [ITEM CORR] {Kassierkode} [NS] [AT/TL] Herhaalbaar

Instelling PLU tafel (PLU = Price Look Up) (submode 4)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET
-> Nieuwe PLU's : buiten een verkoop in "sign off"
-> PLU's wijzigen : buiten een verkoop in "sign off" Verkoopcijfers staan op nul, eventueel na PLU Z-rapport

(*) : In geval van sekwentiële PLU-kodes hoeft slechts de eerste PLU-kode ingegeven te worden.

• Adres 1 : Departement -> van 1 tot 99 departementen
• Adres 2 : Beschrijving PLU maximum 16 karakters (of 8 grote)
• Adres 3 : Prijs

1) Voorgeprogrammeerde prijs -> 1 tot 999999
2) Vrije prijsingave (Open PLU) -> Niets ingeven, enkel [#] indrukken

- Adres 4 :

Statuskode	Beschrijving	Niet aktief	Aktief
1	Voorraad procedure	Geen voorraad	Voorraad
2	Netto voor SI/1	Nee	Ja
3	Netto voor SI/2	Nee	Ja
7	Gesloten of open	Open	Gesloten

Enkel deze kodes inbrengen die aktief moeten zijn en afsluiten met [#] Indien geen enkele kode aktief moet zijn : {0} [#]

Vb : Status 1, 2 en 3 aktief : [1][2][3] [#] ingeven.

- Adres 6 :

BTW-type
Status kode	01234	Zonder BTWMet BTW 1Met BTW 2Met BTW 3Met BTW 4	Slechts 1 kode kan ingegeven worden[0] [#] of [1] [#] of [2] [#], enz.
Taks-type
Status kode	01234	ZonderMet taks 1Met taks 2Met taks 3Met taks 4	Tot 4 kodes kunnen ingegeven wordenVb. : [0][1][2] [#]

• Adres 7 : Hoeveelheid in voorraad (maximum 6 cijfers) en [#]. (Status 1 in adres 4 moet aktief zijn).
• Adres 8 : Minimum voorraad (maximum 6 cijfers) en [#]. (Status 1 in adres 4 moet aktief zijn). Het systeem verwittigt gebruiker wanneer deze bereikt is.
• Adres 9 : PLU groepsnummer (van 01 tot 99) en [#]. (annulatie groep = [0] [#])

PLU'S uitvegen :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET
-> Na PLU Z-rapport

[4] [X] [ITEM CORR] of [VOID] {PLU Kode} [PLU] [AT/TL] Herhaalbaar

Alle PLU's uitvegen : {4} [X] [ITEM CORR] [ALL VOID] [AT/TL] of [VOID]

Kopiëren van oude PLU gegevens om PLU's te kreëren/wijzigen :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET
-> Na PLU Z-rapport in geval van wijziging

Hiermee kan veel tijd gewonnen worden omdat gebruik wordt gemaakt van gegevens die reeds ingebracht werden.

[4] [X] {PLU kode doel PLU} [PLU] [NS] {PLU kode bron PLU} [PLU] Vervolgen met procedure op vorige pagina

Instelling van het uur (Submode 5)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET 

{5} [X] {Uur} {Minuten} [AT/TL]
Van 00 tot 59
Van 0 tot 23 

Instelling van de datum (Submode 6)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET 

[6] [X] {Dag} {Maand} {jaar} [AT/TL]
In vier cijfers
Van 01 tot 31
Van 0 tot 6 (zondag = 0, maandag = 1, enz.) 

Instelling van een beperking op de ingaven (submode 8)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET 

Betaalmiddelen Departementen (maximum en minimum bedrag)

[8] [X] {Sleutelkode} [ST] {Bedrag} [#] [AT/TL]
Herhaalbaar 

Kode	Sleutel	Kode	Sleutel	Kode	Sleutel
1	[AT/TL]	5	[CPN]	9	[CREDIT 4]
2	[CHK/TND]	6.	[CREDIT 1]	10	[CREDIT 5]
3	[CRT]	7	[CREDIT 2]	11	Maximum Dpt
4	[MISC]	8	[CREDIT 3]	12	Minimum Dpt

PLU stockwijzigingen (Submode 24)

-> Buiten een verkoop.
-> Sleutel op SET 

graph TD
    A["24"] --> B["X"]
    B --> C["PLU Kode"]
    C --> D["PLU"]
    D --> E["Aantal +"]
    D --> F["VOID"]
    F --> G["Aantal -"]
    G --> H["STOCK"]
    H --> I["AT/TL"]
    J["Herhaalbaar"] --> C

Sekwentiële ingave van de PLU-kodes mogelijk.

De voorraad die gewijzigd wordt, verschijnt op het sonem bij ingave van de PLU kode.

Aantal +/- : van 0 tot 8999,99

Instelling voorgeprogrammeerde PLU toetsen (Submode 27)

-> Buiten een verkoop

-> Sleutel op SET

27 [X] {Nr toetsenbord} [ST] {PLU Kode} [Toets] [AT/TL]

Herhaalbaar

Nr toetsenbord : 1 -> Toetsenbord kasregister 1 of PK-2

2 -> Toetsenbord kasregister 2

3 -> Toetsenbord kasregister 3

Wanneer verschillende PLU-kodes (max. 3) op een toets voorgeprogrammeerd worden.

[MENU SHIFT] wordt gebruikt om van het ene bord naar het andere te verspringen tijdens een verkoopsingave.

Een funktietoets kan afgesloten worden door hieraan de PLU kode "0" toe te wijzen.

De kodes die de plaats van de toetsen op het PK-2 toetsenbord en het vlak toetsenbord aanduiden, vindt u op de volgende pagina.

(Deze kodes worden vermeld op het programma rapport, zie handleiding p. 68).

PK-2 TOETSENBORD

1	11	21	31	41	51	61	71	81	91	101	111	121
2	12	22	32	42	52	62	72	82	92	102	112	122
3	13	23	33	43	53	63	73	83	93	103	113	123
4	14	24	34	44	54	64	74	84	94	104	114	124
5	15	25	35	45	55	65	75	85	95	105	115	125
6	16	26	36	46	56	66	76	86	96	106	116	126
7	17	27	37	47	57	67	77	87	97	107	117	127
8	18	28	38	48	58	68	78	88	98	108	118	128
9	19	29	39	49	59	69	79	89	99	109	119	129
10	20	30	40	50	60	70	80	90	100	110	120	130

VLAK TOETSENBORD

1	8	15	22	29	36	43	50	57	64	71	78	85	92	99	104	110	117	124	129	136	139
2	9	16	23	30	37	44	51	58	65	72	79	86	93	100	105	111	118	125	130	137	140
3	10	17	24	31	38	45	52	59	66	73	80	87	94		112		119	126	131	138	141
4	11	18	25	32	39	46	53	60	67	74	81	88	95	101	106	113	120	127	132	142
5	12	19	26	33	40	47	54	61	68	75	82	89	96	102	107	114	121		133	143
6	13	20	27	34	41	48	55	62	69	76	83	90	97	103	108	115	122	128	134	144
7	14	21	28	35	42	49	56	63	70	77	84	91	98		109	116	123		135	145

Instelling beperking op negatieve ingaven (Submode 35.

-> Buiten een verkoop

-> Sleutel op SET

35 [X] {Funktiekode} [ST] {Bedrag} [#] [AT/TL]

Herhaalbaar

Sekwentiële ingave van de funktiekode

Bedrag : van 1 tot 999999

Funktiekode	Toets
1	[VND CPN]
2	[STR CPN]
3	[BTL RTN]
4	[DISC]

Instelling kommerciële tekst voor slipprinter (submode 45)

-> Buiten een verkoop
-> Sleutelpositie : SET

[45] [X] {Lijnnr} [ST] {Tekst} [ST] [AT/TL]

Herhaalbaar voor elke lijn.

Maximum 42 karakters per lijn.

Instelling/wijziging van een prijs op een departement :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET

{Bedrag} [DPT] [AT/TL]

Herhaalbaar

of {Kode Dpt} [DP#] {Bedrag} [#]

Herhaalbaar

[AT/TL]

Sekwentiële ingave mogelijk.

Bedrag : van 0 tot 999999.

Instelling van een open Dpt : Geen bedrag inbrengen in de hierboven beschreven procedures.

Instelling/wijziging van een prijs op een PLU :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET 

Voor andere wijzigingen of instellingen, zie programmatie submode 4.

{PLU Kode} [PLU] {Bedrag} [#] [AT/TL] 

Herhaalbaar of sekwentiële ingave

Bedrag : van 0 tot 99999

Instelling procentuele toeslag/afname :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op set 

{Toeslag} [%+] en {Afname} [%-] van 0,001 tot 99,999 % 

Instelling vast percent op selektieve tellertoetsen :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op set 

[Percent] [SI1/TL] of [SI/TL] en {Percent} [SI2/TL] of [SI/TL] van 0,001 tot 99,999 % 

De toepassing van deze funktie, verschilt van zaak tot zaak en wordt vastgelegd d.m.v. de programma opties.

Instelling wisselkoers vreemde valuta :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op set 

{Wisselkoers} [CUR1] ... {Wisselkoers} [CUR5]
van 0,000001
tot 9999,999999 

Instelling vaste korting op verkopen :

-> Buiten een verkoop
-> Sleutel op SET
{Kortingspercentage} [HAUS BON1]
{Kortingspercentage} [HAUS BON2]
van 0 tot 99 % 

Instelling van het winkel/kasregisternr :

-> Buiten een verkoop

-> Sleutel op SET

{Winkel/Kasregisternr} [#]

van 0 tot 999999

NAZICHT VAN PROGRAMMATIEGEGEVENS : PROGRAMMA RAPPORT

-> Buiten een verkoop

-> Sleutel op X of SET

De gegevens die in de hierboven beschreven procedures ingebracht werden kunnen afgedrukt en nagelezen worden.

1) Programmatie gegevens met een submode nummer :

- Het cijfer [1] moet steeds gevolg worden door 2 andere cijfers en vervolgens [AT/TL].

- De programmatiegegevens van submode 5, 6 en 24 kunnen niet gelezen worden.

2) Programmatiegegevens zonder submode nummer : [1][0][0] [AT/TL]

3) Lezing van PLU programmatiegegevens per zone :

[1][0][4] [ST] {Begin PLU Kode} [X] {Einde PLU Kode} [AT/TL]

Onderbreking van de drukker : [ITEM CORR] of [VOID].