CD110MP3 - CD-speler TAMASHI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draagbare radio/CD/MP3-speler
Uitgangsvermogen	2 x 1 W
Stroomvoorziening	6 C-batterijen (niet meegeleverd) of netvoeding (AC 230V)
Weergaveformaten	CD, CD-R, CD-RW, MP3
Radiofrequenties	FM (stereo/mono), AM (MW)
Afmetingen	Ongeveer 30 x 20 x 10 cm (geschat)
Gewicht	Ongeveer 1,2 kg (geschat)
Afstandsbediening	Niet van toepassing
Display	LCD met track- en modusindicatie
Weergavemodi	Normaal, herhalen (track/folder/disc), willekeurig, geprogrammeerd
Antenne	Ingebouwde FM-antenne (oriënteerbaar)
Batterijduur	Ongeveer 10-15 uur (afhankelijk van gebruik)
Behuizing	Kunststof, draagbaar ontwerp met handvat
Veiligheidsklasse	Laser klasse 1, CE-markering
Inhoud verpakking	Gebruikershandleiding, netsnoer (indien meegeleverd)
Onderhoud	Reinig met zachte, droge doek; geen vloeistoffen gebruiken
Reparatie	Laat reparaties uitvoeren door erkend technicus
Geschikt voor	Binnengebruik, niet in vochtige ruimtes

Veelgestelde vragen - CD110MP3 TAMASHI

Hoe schakel ik de CD-speler in?

Zet de schakelaar FUNCTION op 'CD/MP3' en plaats een CD met de bedrukte kant naar boven. Sluit het compartiment en het apparaat scant de disc automatisch. Druk op PLAY/PAUSE om de weergave te starten.

Kan ik MP3-bestanden afspelen?

Ja, de CD110MP3 ondersteunt zowel audio-CD's als MP3-bestanden op CD-R of CD-RW. Het display toont 'MP3' bij een MP3-disc.

Hoe programmeer ik een afspeellijst?

Druk eerst op STOP. Druk dan op PROGRAM (knipperend '01'). Kies tracks met SKIP + of SKIP - (of ALBUM voor MP3-mappen). Bevestig met PROGRAM. Herhaal, en start met PLAY/PAUSE. Stop door twee keer op STOP te drukken.

Wat betekenen de verschillende weergavemodi?

Druk tijdens afspelen op MODE. De volgorde is: 1 - herhalen van één track, 2 - herhalen van map (alleen MP3), 3 - herhalen van disc, 4 - willekeurige volgorde, 5 - normale weergave.

Hoe verbeter ik de FM-ontvangst?

Wijzig de oriëntatie van de ingebouwde FM-antenne. Voor AM-ontvangst kunt u het hele apparaat draaien. Zorg dat de antenne niet bedekt is.

Wat moet ik doen als de CD niet wordt herkend?

Controleer of de CD vuil of gekrast is. Reinig de CD met een zachte doek van binnen naar buiten. Gebruik alleen audio-CD's met het juiste logo. Als het probleem aanhoudt, probeer een andere CD.

Kan ik het apparaat opladen via USB?

Nee, de CD110MP3 gebruikt 6 C-batterijen of netvoeding. Er is geen oplaadbare batterij of USB-poort aanwezig. Gebruik alleen de meegeleverde netadapter (of een geschikte vervanger).

Hoe onderhoud ik het apparaat?

Reinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistoffen of schoonmaakmiddelen. Bewaar het apparaat op een droge, stofvrije plaats. Verwijder batterijen bij langdurig niet-gebruik om lekkage te voorkomen.

Wat betekenen de veiligheidssymbolen?

De driehoek met uitroepteken waarschuwt voor niet-geïsoleerde spanning. Het laserlabel (klasse 1) waarschuwt voor laserstraling. Open de behuizing niet; laat reparaties over aan een gekwalificeerde technicus.

Waarom speelt het apparaat niet af?

Controleer of de FUNCTION-schakelaar op de juiste stand staat (CD/MP3 of RADIO). Bij batterijvoeding: controleer de polariteit en of de batterijen niet leeg zijn. Bij netvoeding: controleer de stekker en het stopcontact. Bij storing haal de stekker eruit en verwijder batterijen, wacht enkele seconden en sluit opnieuw aan.

GEBRUIKSAANWIJZING CD110MP3 TAMASHI

Draagbare Radio / CD / MP3-spele r

waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanningen binnen in het toestel die voldoende groot kunnen zijn om een risico op elektrische schokken te vormen.

DE DRIEHOEK MET UITROEPTEKEN waarschuwt de gebruiker dat om veiligheidsredenen onderdelen van het toestel uitsluitend mogen vervangen worden door onderdelen die door de fabrikant aanbevolen worden.

Het volgende etiket waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van een laserstraal in het toestel.

Dit etiket waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van een laserstraal binnen in het toestel.

STRALING

Dit etiket op de binnenkant van het toestel waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van laserstralen conform de normen voor toestellen van klasse 1. Open de behuizing van het toestel niet.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Lees de veiligheids- en gebruiksinstructies vooraleer het toestel te gebruiken.

2. Bewaar deze instructies voor eventuele raadpleging achteraf.

3. Neem alle veiligheidswaarschuwingen en gebruiksrichtlijnen die in deze handleiding of op het toestel vermeld zijn, in acht.

4. Leef de gebruiksinstructies na.

5. Vochtigheid - Stel het toestel niet bloot aan vochtigheid. Houd het toestel verwijderd van alle vloeistoffen.

6. Ventilatie - Installeer het toestel steeds zodanig dat een voldoende verluchting verzekerd is. Waak erover dat er voldoende vrije ruimte rondom het toestel is (plaats het toestel nooit in een gesloten kast) en zorg ervoor dat de ventilatieopeningen nooit geblokkeerd raken.

7. Warmte - Installeer de speler niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, ovens of elke andere apparatuur die warmte afgeeft (met inbegrip van versterkers).

8. Voeding - Leef de instructies in deze handleiding aangaande de voeding van de speler na.

9. Aarding - Zorg ervoor dat de aarding van het toestel nooit te beschadigd raakt.

10. Netsnoer - Zorg ervoor dat er op het netsnoer niet kan getrapt worden en het niet verpletterd kan raken.

11. Hoogspanningslijnen - Installeer geen buitenantenne in de buurt van hoogspanningslijnen.

12. Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen - Waak erover dat er geen voorwerpen of vloeistoffen via de ventilatieopeningen in het toestel kunnen binnendringen.

13. Elektrostatische ontladingen - Elektrostatische ontladingen kunnen storingen veroorzaken. Schakel in dat geval het toestel uit en haal het netsnoer uit het stopcontact. Sluit het toestel na enkele seconden terug aan.

14. Onderhoud - Raadpleeg een gekwalificeerde technicus om het toestel na te kijken en te herstellen wanneer :

a. Het netsnoer of de stekker beschadigd is ;

b. Een voorwerp op het toestel gevallen is of er een vloeistof in het toestel binnengedrongen is ;

c. Het toestel aan regen of vochtigheid blootgesteld werd ;

d. Het toestel gevallen is of de behuizing beschadigd is ;

e. Het toestel niet normaal meer functioneert.

1. Reparaties - Probeer nooit het toestel zelf te repareren. Doe voor alle reparaties beroep op een erkende technicus.

Opmerkingen :

a. Vuile of gekraste disks kunnen weergaveproblemen veroorzaken. Reinig of vervang de disk. b. Haal in geval van storingen het netsnoer uit het stopcontact en verwijder alle batterijen. Zet het toestel vervolgens terug onder spanning.

VOOR HET GEBRUIK

Opmerkingen betreft CD's :

Vuile, gekraste of vervormde disks kunnen het toestel beschadigen. Controleer de volgende elementen :

a. Compatibiliteit : gebruik uitsluitend disks met onderstaand label.

b. Audio : gebruik uitsluitend digitale audiodisks.

VOEDINGSBRONNEN

Plaats 6 C-batterijen (niet meegeleverd) in het batterijvak.

NETVO EDING

U kunt het toestel voeden met behulp van het netsnoer. Sluit een uiteinde op de AC-ingang van het toestel aan en sluit het andere uiteinde (stekker) op een netstopcontact aan. Controleer of de spanning van het toestel overeenstemt met de lokale netspanning. Controleer of het netsnoer correct op het toestel aangesloten is.

BATTERIJVOEDING

Plaats 6 C-batterijen (niet meegeleverd) in het batterijvak. Waak erover de polariteit na te leven. Verwijder bij langdurig niet-gebruik de batterijen uit het compartiment om elke beschadiging als gevolg van het lekken van de batterijen te vermijden.

Opmerkingen :

• Gebruik geen batterijen van verschillende type door elkaar.
• Haal de stekker uit het stopcontact waneer u het toestel via de batterijen wenst te voeden.

BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL

1. Plaats de schakelaar FUNCTION in de stand « RADIO ».
2. Kies de door u gewenste frequentieband met behulp van de schakelaar BAND.
3. Regel de gewenste frequentie met behulp van de TUNING-knop.
4. Regel het volume op het gewenste niveau.

MONO/STEREO FM-ONTVANGST

• Plaats de schakelaar BAND in de stand « FM » om FM-uitzendingen in mono te ontvangen.
• Plaats de schakelaar BAND in de stand « FM ST » om FM-uitzendingen in stereo te ontvangen. De FM ST-indicator licht op om aan te geven dat het toestel zich in stereo FM-modus bevindt.

DE ONTVANGST VERBETEREN

- Wijzig de oriëntatie van de antenne.

- Wijzig de oriëntatie van het toestel om de AM-ontvangst te verbeteren.

CD/MP3-MODUS

ALGEMENE WERKING

Toets PLAY/PAUSE(weergave/pauze)	Druk op de toets om de weergave te starten.Druk op de toets om de weergave te pauzeren.Druk nogmaals op deze toets om de weergave te hervatten.
Toetsen SKIP + (volgende)en SKIP – (vorige)	Druk op deze toetsen om naar de volgende of de vorige track te gaan.Houd deze toetsen ingedrukt om snel voorwaarts of achterwaarts te zoeken.
Toets STOP (stop)	Druk op de toets om de weergave te stoppen.

WEERGAVE

1. Plaats de schakelaar FUNCTION in de stand "CD/MP3".
2. Open het diskcompartiment en plaats een CD met de bedrukte kant naar boven in het compartiment.
3. Sluit het compartiment.
4. Het toestel zal de disk automatisch scannen.
   CD - Het aantal tracks verschijnt op het display.
   MP3 - "MP3" verschijnt op het display.
5. Druk op de toets PLAY / PAUSE om de weergave te starten.
6. Regel het volume op het gewenste niveau.
7. Druk op de toets PLAY / PAUSE om de weergave tijdelijk te onderbreken.
8. Druk op de toets STOP om de weergave te stoppen.

CD/MP3-MODUS

Druk vooraleer het programmeren te starten op de toets STOP.

1. Druk op de toets PROGRAM. "01" knippert op het display.
2. Kies de door u gewenste track met behulp van de toetsen SKIP + en SKIP - (u kunt eventueel een folder kiezen via de toets ALBUM).
3. Druk op de toets PROGRAM om uw keuze te bevestigen. Het toestel slaat uw programma op.
4. Herhaal de stappen 2 en 3 om andere tracks aan het programma tot te voegen.
5. Druk wanneer u alle gewenste tracks geprogrammeerd heeft op de toets PLAY/PAUSE om de geprogrammeerde weergave te starten.
6. Druk tweemaal op de toets STOP om de geprogrammeerde weergave te stoppen.

MODUS

Druk tijdens de weergave van een disk op de toets MODE. Elke druk op de knop wijzigt de weergavemodus volgens de sequentie:

1 - Herhalen van een track
2 - Herhalen van een folder (* Uitsluitend als de disk MP3-bestanden en folders bevat.)
3 - Herhalen van de disk
4 - Weergave in willekeurige volgorde
5 - Normale weergave

Wanneer u op het einde van zijn levensduur afstand wilt doen van het toestel, dient u er rekening mee te houden dat afgedankte elektrische apparatuur niet meegegeven mag worden met het gewone huisvuil. Gelieve het toestel in te leveren voor verdere recyclage. Raadpleeg uw lokale overheid of verdeler voor verdere informatie over het recycleren. (Richtlijnen voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).

Weergavesysteem CD/MP3-speler / draagbare Radio

Uitgangsvermogen 2 X 1 W

Toebehoren

Gebruikershandleiding 1

DE TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN KUNNEN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGAVE GEWIJZIGD WORDEN.