XM-2100G - Autoradio SONY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis XM-2100G SONY in PDF-formaat.
| Type product | Autoradio |
| Merk | Sony |
| Model | XM-2100G |
| Afmetingen (B x H x D) | 178 x 50 x 160 mm |
| Gewicht | 0,5 kg |
| Voeding | 12 V DC (negatief massa) |
| Maximaal uitgangsvermogen | 4 x 40 W |
| Frequentiebereik FM | 87,5 – 108 MHz |
| Frequentiebereik AM/MW | 531 – 1602 kHz |
| Radiofuncties | FM/AM, RDS, 18 voorkeuzes (6 FM + 6 MW + 6 LW) |
| Afgespeelde media | CD, CD-R/RW, MP3, WMA |
| Aansluitingen | USB (voor), AUX-ingang (3,5 mm), antenne-ingang |
| Equalizer | 7-band grafische equalizer (presets) |
| Overige functies | Subwoofer-uitgang, telefoonstilte, afstandsbediening meegeleverd |
| Onderhoud en reiniging | Gebruik een zachte, droge doek. Geen agressieve reinigingsmiddelen. |
| Veiligheid | Monteer stevig, let op correcte polariteit, zekering 10 A |
| Reparatie en reserveonderdelen | Neem contact op met Sony-klantenservice. Geen gebruikersservicedelen. |
| Garantie | 2 jaar standaard garantie (afhankelijk van regio) |
Veelgestelde vragen - XM-2100G SONY
Gebruikersvragen over XM-2100G SONY
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Autoradio in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding XM-2100G - SONY en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. XM-2100G van het merk SONY.
GEBRUIKSAANWIJZING XM-2100G SONY
- Dit toestel is uitsluitend ontworpen voor 12V en gelijkstroom met negatieve massa.
• Gebruik luidsprekers met de juiste impedantie. — 2 - 8 Ω (stereo), 4 - 8 Ω (brug gebruikt als
— 2 - 6 Ω (actief), 4 - 6 Ω (gebruikt als brugversterker).
• Sluit geen actieve luidsprekers (met ingebouwde versterkers) aan op de luidsprekeringangen van
het toestel. Hierdoor ontstaat mogelijk schade aan de versterker en aan de actieve luidsprekers.
• Installeer het toestel niet op een plaats waar het blootstaat aan:
— hoge temperaturen, bijvoorbeeld door direct zonlicht of hete lucht van een
verwarmingssysteem — regen of vocht
— stof of vuil [5] — et al. (1)
- Wanneer de auto in de volle zon geparkeerd staat en het heel warm is in de auto, moet u het
toestel voor gebruik eerst laten afkoelen. • Zorg ervoor dat de koelvinnen van het toestel
niet worden afgedekt, bijvoorbeeld door het vloertapijt.
• Wanneer het toestel zich te dicht bij de autoradio of de antenne bevindt, kan er storing optreden.
Installeer de versterker in dat geval verder van de autoradio of antenne af.
• Controleer de aansluitingen wanneer het hoofdtoestel niet functioneert.
•Deze vermogensversterker is uitgerust met een
beveiligingsschakeling die de luidsprekers beschermt wanneer de versterker
niet naar behoren functioneert. Probeer de beveiligingscircuits niet te testen door het
koelelement af te dekken of het toestel te overbelasten.
- Sluit dit toestel niet aan op een zwakke accu, want het wordt alleen optimaal met een goede
voeding. •Zet het radiostation voor alle veiligheid niet te
hard, zodat u nog altijd geluid buiten de auto hoort.
Zekering vervangen
Als de zekering doorbrandt, moet u de voedingsaansluiting controleren en
de zekering vervangen. Als de zekering vervolgens nogmaals doorbrandt, kan er sprake zijn van een
defect in de speler. Raadpleeg in dat geval de dichtstbijzijnde Sony handelaar.
Waarschuwing
Vervang een zekering altijd door een exemplaar met het aantal ampère dat boven de
zekeringhouder vermeld staat. Gebruik nooit een zekering die zwaarder is dan de
standaardzekering van het toestel omdat dit hierdoor beschadigd kan raken.
Dus m < 3/2
Dus m - 1 ≠ 0;
E
- Beveiligingscircuit Dit versterker is uitgerust met een
beveiligingscircuit dat in de volgende gevallen
— wanneer het toestel oververhit raakt
— wanneer een glasplaat wordt opgelegd — wanneer de luidspreker aansluitingen zijn
kortgesloten De kleur van de POWER/PROTECTOR indicator
verandert van groen in rood, en het toestel schakelt uit.
Wanneer dit gebeurt, zet u de aangesloten apparatuur uit, verwijdert u de cassette of de disc
en spoort u de oorzaak van de storing op. Wanneer de versterker oververhit is wordt dan
Dit is afgeknipt voordat het toestel van in volgorde wordt geplaatst.
om naar beneden te gaan.
Niet alle vragen of problemen met betrekking tot dit toestel die niet aan bod komen in deze
gebruiksaanwijzing kunt u steeds terecht bij uw Sony handelaar.
• Maximaal uitgangsvermogen van 200 W per kanaal (bij 4 Ω)
• Dit toestel kan werken als brugversterker met
- een ideaal uitgangsvermogen van 600 W. - Directe aansluiting op de luidsprekeruitgang
van uw car audiosysteem is mogelijk wanneer die niet is voorzien van een lijnuitgang (High Level
ingangsuitgang). • Ingebouwd variabel laagdoorlaatfilter (LPF)
langversterkingscircuit. • Verbinding met twee standen is mogelijk voor
een systeem met meerdere luidsprekers. ▶ Beveiligingscircuit
- Voeding* voor een stabiel en geregeld uitgangsvermogen.
+ Voeding
Dit toestel is voorzien van een ingebouwde schakelaar die de stroom van de DC 12 V
accu van de auto omzet in snelle pulsen via een schakelvoeding. Deze pulsen worden
versterkt door de ingebouwde paltransformator en geschiedt is positieve en negatieve grootte
alvorens weer te worden omgezet naar orginele spanning. Dit lichtgewicht voedingsapparaat
levert zeer efficiënte voeding met een lage impedantie
Kenmerken
Verhelpen van storingen
Aan de hand van de onderstaande controlekijst kunt u de meeste problemen met het toestel zelf
Lees voor u de onderstaande controlelijst doorneemt, eerst de aanwijzingen voor aansluiting en
gebruik.
Probleem Oorzaak/Oplossing
De POWER
De zekering is doorgelast.
gaat niet branden. → Vervang beide zekeringen door nieuwe zekeringen. De massakabel is niet goed bevestigd.
→ Bevestig de massakabel stevig aan een metalen onderdeel
De spanning op de afstandsbedieningsaansluiting is te laag. - Het aangesloten hoofdtoestel is niet ingeschakeld.
→ Schakel het hoofdtoestel in.
- Het systeem wordt met te veel versterkers gebruikt
- Controleer de aansluiting (30,5 - 16 V)
- De kleur van de POWER/ zet het toestel uit met de hoofdschakelaar. De luidsprekeruitgangen zijn
PROTECTOR indicator verandert van groen naar rood
- Het toestel wordt abnormaal - Gebruik luidsprekers met de juiste impedantie
warm. = 2 - 8 Ω (stereo), 4 - 8 Ω (bij gebruik als brugversterker). Zet het toestel uit met de hoofdschakelaar. Controleer of de luidsprekerbedrading en
Het toestel wordt abnormaal warm. • Monteer het toestel op een goed geventileerde plaats
Alternatorruis is hoorbaar. De voedingskabels bevinden zich te dicht bij de RCA-kabels
→ Zorg dat de voedingskabels zich niet te dicht bij de RCA-kabels bevinden.
De massakabel is niet goed bevestigd. → Bevestig de massakabel stevig aan een metalen onderdeel van de auto.
De negatieve luidsprekerkabels raken het autochassis.
→ Zorg dat de kabels zich niet te dicht bij het autochassis bevinden. Het geluid klinkt vervormd. De FTI TEFB autochassis is ingesteld op 3 P/E
Het geluid is vervormd. De AIL het toestel is ingesteld op LEF. → Wanneer het toestel is aangesloten op on
zet u de schakelaar op 'OFF'.
Het geluid klinkt te laag. De LEVEL regelaar is niet goed ingesteld. Draai de LEVEL regelaar rechtsom. Het geluid wordt onderbroken. De thermische beveiliging is geactiveerd.
Let eerst op. Verlaag het volume.
Uitgangen Luidspreker aansluitingen Pinaansluitingen voor
rechtstreekse uitvoer
juiste luidspreker impedantie 2 – 5 Ω (sten
4 - 5 Ω (bij gebruik als
brugversterker) Maximaal uitgangsvermogen
200 W - 2 (b)(4 Ω)
300 W - 2 (b) 2 Ω 600 W (mono) b/a
Nominaal uitgangsvermogen (voeding met 14,4 V)
100 W - 2 (20 Hz - 0.04 % THD, bij 4 Ω)
125 W - 2 (20 Hz - 20 kHz
0.1% THD, bij 2 Ω) 750 W (mono) (20 Hz - 20 kHz
0,1% THD, bij 4 Ω
Stroomverbruik bij nominaal uitgangsvermogen 25 A (bij 4 Ω)
Astandsbedieningsingang;
1 mA Atpetinam One 347 - 55 - 200 mm cf/h /d
Anschaffs ong. 540 - 55 - 206 inl.(6) 10/6 zonder uitstekende onderdelen
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving
Especificações
Sistema do circuito
Voor het installeren
• Installeer het toestel in de transparante of onder • Monte o aparelho dentro da ma
een stod. davastet het stod is af opgderat de man een stod. davastet opgderat door, de man van per ste de banco.
• Kies de installatieplaats zorgvuldig zodat het toestel de hortwelling niet ook kinderen op niet
blootstaat aan direct zonlicht of hete lucht van de
- Installeer het toestel niet op het visertapekt ornolat de warmte die het ontwikkelt dan nem ao af querre provenienze do sistema de aotecimento
Zet het toestel eerst op de plaats waar u het wilt carro porque impedirá a disipação de calor do amperho
de montageplaat (niet bijgeleverd). Boer dan in silo marketing een out van 3 mars op breviste het Em pristelo/maga, contape o aparello hicaal onde pretende installé-lo e mangas as posicões dos
Bevestig het toestel op de plaat met behulp van de bijgeleverde vier gaten voor de schroeven op de plaat.
• Alvorens aansluitingen te verrichten, moet u
eerst de massa-aansluiting van de accu loskoppelen om kortsluiting te vermijden.
- Gebruik luidsprekers die krachtig genoeg zijn. Te lichte luidsprekers kunnen worden
beschadigd.
- Verbind de aansluiting van het luidsprekersysteem niet met het autochassis
en verbind ook de aansluiting van de rechter luidspreker niet met die van de linker
luidspreker. • Houd de ingangs- en uitgangskabels uit de
buurt van de voedingskabels om storing te vermijden.
• Dit is een krachtige versterker. Deze
functioneert dus wellicht niet optimaal wanneer de gewone luidsprekerkabels in de
auto worden gebruikt. • Indien uw auto is uitgerust met een
computersysteem voor navigatie of dergelijke,
mag de inbouwkabel niet worden losgekoppeld van de accu. Wanneer u de kabel loskoppelt,
kan het computergeheugen worden gewist. Om kortsluiting te voorkomen, moet u de
+12 V-voedingskabel loskoppelen tot alle andere kabels zijn aangesloten.
Voer de kabels door het deksel, sluit ze
aan en plaats het deksel op de aansluitingen.
Opmerking Let op dat u de schroef niet te vast aandraait om te vermijden dat ze wordt
Draai de afroster vast aan om te vermijden dat ze wordt losgemaakt.
Opmerkingen bij de voeding a (b) is -12% voedingskrediet en netel alie




Opmerkingen bij de voeding a (b) is -12% vooringskreding en netel alie
- Geluid van *12* luidsprekerkabels, terwijl er andere kabels zijn aangesloten.
- Bevestig de haalkabel goed aan een betalen onderdeel van de auto. Een loszittende kabel kan
audiosysteem met de afstandsbedieningsingang
audiosysteem met de afstandsbediening
afstandsbedieningsingang op de versterker de afstandsbedieningsingang (REMOTE) met de
afstandsbedieningsingang op de versterker de afstandsbedieningsingang (REMOTE) met de
- Plaats de zekering in de voedingskabel zo dicht mogelijk bij de accu.
- Controleer of de kabels die zijn aangesloten op de 10 V en de OHD-aanvoerders van 20 Haats
se 412 F en de GND-aansturingen van dit toestel zwaarder zijn dan 10-Gauge (AWG-10) of een
doorsnede van meer dan 5,5 mm hebben.

Als u een versterker wilt gebruiken, sluit u de luidspreker aan zoals hierboven wordt afgebeeld. De mono, sluit de kolom aan zoals hierboven wordt afgebeeld. De uitgangssignalen voor de subwoofer zijn een
uitgangssignalen naar de subwoofer zijn een combinatie van de linker- en de combinatie van de uitgangssignalen van de rechter- en de linker.
rechteruitgangssignalen.
Als u een versterker wilt gebruiken, sluit u de luidspreker aan zoals hierboven wordt afgebeeld. De mono, sluit de kolom aan zoals hierboven wordt afgebeeld. De uitgangssignalen voor de subwoofer zijn een
uitgangssignalen naar de subwoofer zijn een combinatie van de linker- en de combinatie van de uitgangssignalen van de rechter- en de linker.
rechteruitgangssignalen.
zijn een combinatie van de uitgangssignalen van de rechter- en de linker.
Informatie over de instellingen kan schakelbaar en knoppen.
Opmerking
Bij dit systeem kan het volume van de subwoofer worden geregeld met de
faderregeling van de autoradio.
- Als u passieve kruisnetwerken gebruikt in een systeem met meerdere luidsprekers, moet u ervoor
zorgen dat de impedantie van het luidsprekerversterkingssysteem niet lager is dan die van de
geschikte impedantie van deze eenheid.
Als u een 12 accubatterij-type gebruikt in de auto, moet u de volgende punten in acht nemen.
een 12 decibel systeem, waar zowel de choke als de luidspreker in serie zijn geschakeld en een
In de centrumfrequentie, in sommige 25% gevolcanoid en soft circuit vormen, moet u voorzichtig te werk gaan bij
de aansluiting. In een dergelijk circuit treedt een toename op van de elektrische spanning, waardoor
de luidspreker wordt omgeleid met frequenties die de kantelfrequentie benaderen. Als u deze
langdurig worden ingevoerd in het gebied van de
kantelfrequentie, kan dit leiden tot oververhitting van de versterker of het doorbranden van
de zekering. Bovendien wordt een
seriecircuit gevormd door de choke en de
condensator als de luidspreker wordt losgekoppeld.
In dit geval zal de impedantie in het relevante frequentiegebied
sterk toenemen. Dit resulteert in kortsluiting
waardoor de versterker ernstig beschadigd wordt. Zorg ervoor dat de luidspreker altijd is aangesloten
Ingangsaansluiting op hoog niveau
(als mono-versterker voor een subwoofer)
Zie "Bedieningselementen" voor meer informatie over de instellingen van schakelaars.
en sluit ze aan.
Opmerking
Indien u een subwoofer als een mono-versterker wilt gebruiken, sluit u de luidspreker aan zoals hierboven wordt afgebeeld. De
uitgangssignalen naar de subwoofer zijn een combinatie van de linker- en de
rechterkanalen.
Zie "Bedieningselementen" voor meer
informatie over de instellingen van schakelaars.
Rechterluidspreker (minim-
Coluna bilena (HRC 4.5)