125BX - Bladblazer HUSQVARNA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bladblazer
Merk	Husqvarna
Model	125BX
Cilinderinhoud	28 cm³
Cilinderdiameter	35 mm
Slaglengte	28,7 mm
Max. motorvermogen (ISO 8893)	0,8 kW
Stationair toerental	2800–3200 omw/min
Max. toerental bij blazen	8600 omw/min
Max. toerental bij zuigen	7500 omw/min (125BV X-SERIES)
Geluidsvermogen (gemeten)	106 dB(A)
Geluidsvermogen (gegarandeerd)	107 dB(A)
Geluidsdrukniveau bij gebruiker	94–99 dB(A) afhankelijk van uitvoering
Trillingsniveau (rechterhand)	8,3 m/s²
Brandstoftankinhoud	0,5 liter
Gewicht (zonder brandstof)	4,3–4,4 kg
Max. luchtsnelheid (standaard mondstuk)	60 m/s (217 km/h)
Max. luchtsnelheid (hogesnelheidsmondstuk)	76 m/s (273 km/h)
Luchtdebiet bij blazen	722 m³/uur
Luchtdebiet bij zuigen	756 m³/uur (125BV X-SERIES)
Bougie	Champion RCJ-6Y, elektrodenafstand 0,6 mm
Mengverhouding benzine/olie	1:50 (2%) of 1:33 (3%) met Husqvarna tweetaktolie
CE-markering	Ja

Veelgestelde vragen - 125BX HUSQVARNA

Hoe start ik de Husqvarna 125BX bladblazer met een koude motor?

Druk meerdere keren op de brandstofpomp (rubberen balg) tot er brandstof in de balg ziet. Zet de choke op stand 'gesloten'. Trek langzaam aan het starterkoord tot weerstand, trek vervolgens krachtig. Na enkele trekken start de motor. Zet de choke op halve stand en trek opnieuw tot de motor loopt. Laat de motor 10 seconden warmdraaien en zet de choke volledig open.

Wat is de juiste mengverhouding voor brandstof?

Gebruik Husqvarna tweetaktolie gemengd met loodvrije benzine (min. 90 octaan). De aanbevolen mengverhouding is 1:50 (2%) voor Husqvarna olie. Als een andere kwaliteit olie wordt gebruikt, is de verhouding 1:33 (3%). Meng nooit meer dan voor 1 maand nodig.

Welke veiligheidsuitrusting moet ik dragen?

Draag altijd goedgekeurde gehoorbescherming, oogbescherming (veiligheidsbril of vizier) en stevige handschoenen. Bij stofontwikkeling ook een stofmasker. Draag geen loshangende kleding of sieraden.

Hoe reinig ik het luchtfilter?

Maak het luchtfilter elke 25 werkuren schoon, of vaker bij stoffige omstandigheden. Verwijder het filterdeksel, neem het filter eruit en was het in een warm sopje van water en zeep. Laat het volledig drogen voordat u het terugplaatst. Beschadigde filters moeten worden vervangen.

Wat is de maximale veiligheidsafstand tot omstanders?

Zorg ervoor dat er geen mensen of dieren binnen een straal van 15 meter van de werkplek zijn. Als meerdere gebruikers in hetzelfde gebied werken, houd dan minimaal 15 meter afstand.

Mag ik de bladblazer gebruiken op een ladder?

Nee, de bladblazer mag nooit op ladders of steigers worden gebruikt. Gebruik de machine alleen terwijl u stevig op de grond staat.

Hoe stel ik het stationair toerental af?

Het stationair toerental wordt afgesteld met de T-schroef op de carburateur. Draai met de klok mee voor een hoger toerental, tegen de klok in voor lager. Het aanbevolen stationair toerental is 2800–3200 omw/min. Laat de afstelling bij voorkeur door een dealer doen.

Wat moet ik doen als de motor niet wil starten?

Controleer eerst de bougie: maak hem schoon en stel de elektrodenafstand in op 0,6 mm. Vervang de bougie na een maand gebruik. Controleer ook het luchtfilter en de brandstoftoevoer. Zorg dat de choke juist is ingesteld.

Hoe onderhoud ik de geluiddemper?

De geluiddemper kan heet zijn, laat hem afkoelen. Reinig het vonkenvangerscherm (indien aanwezig) wekelijks met een harde borstel. Bij katalysatordempers maandelijks controleren. Vervang het scherm bij beschadiging. Gebruik de machine nooit met een defecte demper.

Welke accessoires zijn beschikbaar voor de 125BX?

Voor de 125BX zijn onder andere een hogesnelheidsmondstuk (art. 545119501), zuigapparaat (art. 952711913) voor geschikte modellen, en een draagriem verkrijgbaar. Raadpleeg de handleiding voor compatibiliteit.

GEBRUIKSAANWIJZING 125BX HUSQVARNA

Bedienungsanweisung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing

Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.

DE 2-21

IT 22-41

NL 42-61

INHOUD

Inhoud

Inleiding42.

Veiligheidsvoorschriften44.

Beschrijving46.

Brandstofhantering51

Starten en stoppen 53

Gebruik 54

Onderhoud 57

Voorhet startenmoetu rekening houdenmetde volgende punten:

HusqvarnaABwerktvoortdurendaanhet verderontwikkelenvanhaarproductenen houdtzichdanookhetrechtvoorom zonderaankondigingvoorafwijzigingenin o.a.vormenuiterlijkdoortevoeren.Langdurigeblootstellingaanlawaaikanleiden totpermanentgehoorbeschadiging. Gebruikdaaromaltijdgoedgekeurdegehoorbescherming.

Indezegebruiksaanwijzingwordtuitvoerig beschrevenhoedebladblazergebruikten onderhoudendienttewordenenhoeregelmatigecontrolledienttewordenverricht.Eveneenswordtbeschrevenhoede onderdelentenbehoevevandeveiligheid werkenendienentewordenonderhouden. Letop!Hethoofdstukoverdeveiligheid dienttewordengelezenenbegrependoor allendieincontactkomenmetdebladblazer.

Dezegebruiksaanwijzingisgeschreven voorpersoneeldatnietoverdekennis beschiktdienodigisvoorfoutopsporing, meeromvattendeserviceenreparatievan debladblazer.

Indezegebruiksaanwijzingalsmedeopde bladblazerbevindenzichaarschuwingssymbolen.Indieneenwaarschuwingssymbolopdeblazerbeschadigdofversleten is,moetditzosnelmogelijkwordenvervangen.Denkeraandatopbepaalde plaatsenvandebladblazeredewaarschuwingssymboleningegotenzijn.

Debladblazerwordtgebruiktombladeren enandererommelvandegrondwegte blazenof. Debedieningsmandientgedurendedewerkzaamheidopdegrondte staan.

WAARSCHUWING!Onder

geenenkelevoorwaardemag zondertoestemmingvande fabrikantietsgewijzigdworden aandeorspronkelijkevormvan demachine.Gebruikaltijdoriginele onderdelen.Onbevoegde wijzigingenen/ofonderdelen kunnenresultereninernstigof zelfslevensgevaarlijkelselvoor debedieningsmanof voorderden.

VERKLARINGVANDESYMBOLEN

SymboolB	BeschrijvingPlaatsing	SymboolB		BeschrijvingPlaatsing
		Bladblazer	Gebruiks- aanwijzing					Bladblazer	Gebruiks- aanwijzing
		Controlesen/ofonder-houddienenuitgevoerd tewordennadatdemo-torisuitgeschakelden debougieverwijderdis.		X		Debedieningsman vandebladblazer dientervoortezorgen datgeenmensenof dierennaderkommen dan15meter.Indien meerderebediening-smannenwerkenin hetzelfdewerkgebied, isdeonderlinge veiligheidsafstand min.15meter.	X	X
		Regelmatigschoonma- kenisvereist.		X
		Hetisverplichteen goedgekeurdeveilig-heidsbrilofvizierte gebruiken.		X		Choke	X
		Hetisverplichteen goedgekeurdeveilig-heidsbrilofvizier,in combinatiemetgoedge- keurdegehoorbeschem- erstegebruiken.,enge-zichtsmasker bij kans op inademenvanstof.	X	X		Bijvullenvande brandstof	X
						Start/stop--knop	X
		WAARSCHUWING! Debladblazerkange- vaarlijkzijn!Slordigof onjuistgebruikkan resultereninernstigof zelfslevensgevaarlijk letsel.	X	X		Instructievoorhet openenvanhet dekselvandeinlaat.	X
						Ditproductvoldoet aandegeldende CE-richtlijnen.	X	X
		Neemdegebruiksaan- wijzinggrondigdooren begintniettewerken vooruallesduidelijk heeftbegrepen.	X	X		Waardevande geluidsdrukgemeten op7,5meterafstand.	X
						Geluidsemissienaar deomgevingvolgens derichtlijnenvande EuropeseGemeens-chap.Deemissie vandemachinewordt aangegeveninheth hoofdstukTechnische gegevensenop plaatjes.	X
		WAARSCHUWING! Zorgervoordathet dekselvandeinlaat vergrendeldisingeslo- tenstandofdatdeop- zuigbuis is gemonteerd. Raaknooithetventila- torwielaan.	X	X
		Gebruikaltijdgoedge- keurdeveiligheid- shandschoenen.	X	X
		WAARSCHUWING! Debladblazerkanvoor- werpenmetgeweld wegslingeren,dieterug kunnenkaatsen.Dit kanernstigoogletsel veroorzaken.	X	X	Overigeopdemachineaangegeven symbolen/plaatjesverwijzennaarspeci- fiekeeisenaancertificatieopbepaalde markten.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING!Deze machineproduceertijldensbedrijf eenelektromagnetischveld.Ditveld kanonderbepaaldeomstandigheden dewerkingvanactieveofpassieve medischeimplantatenverstoren.Om hetrisicoopernstigoffataalletselte beperken,radenwepersonenmet eenmedischimplantaataanom contactoptenemenmethunartsen defabrikantvanhetmedische implantaatvoordatzedezemachine gaanbedienen.

Persoonlijke veiligheidsuitrusting

Personendiedebladblazergebruikendienen devolgendeveiligheidsuitrustingtedragen:

1.Goedgekeurdegehoorbeschermers.
2.Goedgekeurdeoogbeveiliging.
3.Goedgekeurdeveiligheidshandschoenen.
4. Laarzenofstevigeschoenenmetantislip-zolen.
5. Gezichtsmaskerbijkansopinademenvan stof.

Voordebedieningsmanvandebladblazer geldthetvolgende:

• Leeseerstdeinhoudvandezegebruiksaanwijzingdoorenweeserzekervan datudezebegrijpt.
- Draaggeenloshangendekleding, sjaal, halskettingoflanghaardatindemachinekankomen.
•Zorgervoornietonderinvloedtezijnvan alcohol,medicijnenofvermoeidheid.
- Debedieningsmandientmeerderjarigte zijn.
- UmoetaltijdeenEHBO--kitbijdehand hebben.

Veiligheidmetbetrekking totdebrandstof

WAARSCHUWING!Debrandstofdievoordebladblazerwordt gebruiktheeftdevolgendegevaar- lijkeeigenschappen:

1. Dedampendievandebrandstof afkomenendeuitlaatgassenzijn giftig.
   2.Kanhuidirritatiesveroorzaken. 3.Iszeerbrandgevaarlijk.

Voordebrandstofdievoordebladblazer wordengebruiktgeldenspecialeveiligheidsvoorschriften.Dezewordengenoemd inhethoofdstuk"Brandstofgebruik".

Lyddemper

Dégeluidemperisontworpenomhet geluidsniveauazolaagmogelijktehoudenen omdeuitlaatgassenwegteleidenvande gebruiker.Geluidempersuitgerustmetkatalysatorzijnookontworpenomschadelijke stoffenindeuitlaatgassentereduceren.

WAARSCHUWING!Deuitlaatgassenvandemotorzijnheeten kunnenvonkenbevattendiebrand kunnenveroorzaken.Startdemachinedaaromnooitbinnenshuisofin debuurtvanontvlambaarmateriaal!

WAARSCHUWING!Tijdenshet gebruikeneentijdjedaarnaisdege- luiddempermetkatalysatorerg warm.Ditgeldtookbijstationair draaien.Aanrakingkantoternstige brandwondenaandehuidleiden. Denkomhetbrandgevaar!

WAARSCHUWING!Debladblazermagnooitwordengebruiktwanneereenvandeveiligheidsvoorzieningenofbeschermkappenontbreken,beschadigdzijnofnietwerken.

Omongelukkenmetdebladblazertevoorkomenisereenaantalveiligheidsvoorzieningenenbeschermkappenaangebracht. Dezewordenbeschrevenindealgemene beschrijvingvandebladblazer.

Deveiligheidsvoorzieningenendebeschermkappenvergeneveneensregelmatigecontroleenonderhoud. Eenoverzicht vanmaatregelenenbijbehorendefrequentievindtuinhethoofdstuk "Onderhoud".

Veiligheidtijdenshet gebruik

• Dezetuinbladblazerisuitsluitendontworpenvoorhetwegblazenofverwijderen vanbladerenenandervuilopdegrond.
• Onbevoegdepersonenofdierenmogen zichnietbevindeninhetwerkgebied, d.w.z.binneneenstraalvan15meter.
• Debladblazerkanvoorwerpenmet geweldwegslingerendieterugkunnen kaatsen. Ditkanernstigoogletsel veroorzaken.
• Richtdeluchtstraalnooitopmensenof dieren.
• Schakeldemotoruitalvorenstoebehoren ofandereonderdelentemonterenofte demonteren.
• Debladblazermagnooitinwerkingzijn zonderdatdebeschermkappenophun plaatszitten.
• Werknooitmetdebladblazerinslecht geventileerderuimten,tervoorkoming vanhetinademenvanuitlaatgassen.
• Zetdemotoruitalvorensbrandstofte tanken.Blijfopminstens3meterafstand vandebrandstofplaats.
• Degeluidempervandekatalysator wordtzeerheet,zowelbijgebruikalsna afloop.Ditgeldtookbijstationairdraaien. Letopbrandgevaar,inhetbijzonderbij hetwerkenindebuurtvanlichtontvlambarestoffenen/ofgassen.
• Weesvoorzichtig, vooralwanneerulinkshandigtewerkgaat. Voorkomelkdirect lichamelijkcontactmethetgebiedvanhet dekselvandeluchtinlaat. Sieraden, losse kledingofkledingmetloshangendestroken, dassen, kwastjesetc.vanhetgebiedvanhetdekselvandeluchtinlaat vandaanhouden.
• Debladblazermagnietwordengebruikt opladdersofsteigers.
  •Zetdemachinevasttijdenstransport.

Overigeveiligheidsmaatregelen

• Gebruikdebladblazernietoptijdstippen datermensendoorkunnenwordengestoord,bijv.vroegindeochtendoflaatin deavond.Volgdelokalevoorschriftenop. Denormaletijdenvoorhetgebruikzijn vanmaandagtotvrijdag,van9.00--17.00uur.
• Geefnietmeergasdannodigisvoorhet uitvoerenvandebetreffendewerkzaamheid.
• Controleerdebladblazeralvorenschemin gebruiktenemen, metnamedegeluiddemper, deluchtinlaatendeluchtfilter.
  • Maakindiennodigvastzittenderommel losmeteenpinofborstelalvorensde blazerinwerkingtezetten.
• Ineenstoffigeomgevingdientuhetwerkterreineerstlichttebevochtigenofweldientugebruiktemakenvandewatertoevoeging.
• Spaarwaterdoordebladblazertegebruikeninplaatsvanschoonspoelenmetwater.Geldtvoordakgoten,gevels,buitenerven,tuinenenz.
• Denkomkinderen, huisdieren, openvenstersenpasgewassenauto's. Blaasde rommelopeenveiligemanierweg.
• Gebruikbuisenmondstukzodanigdatde luchtstroomzodichtmogelijkbijdegrond komt.
  •Ruimnahetblazenderommelop.Doe hetafvalineenvuilnisbak.

Bladblazer

3.Stop--knop15.Mondstukvoorhogesnelheid

1. Variablespeedcontrol(125B

5.Ventilatorkap16.Buis

6.Dopbrandstoftank17.Klemboutvoordebuis

7.Luchtfilter 18.Moerenvoordebuis

1. Choke 19. Geluiddemper

9.Brandstofpomp 20.Geïsoleerdsnoer

10.Dekselluchtinlaatopening 21.Starthandvat

11.Zuigerhendel22.Startapparaat (125B _X--SERIES en125BV X--SERIES)

12.Messen(125B x--SERIESen 125BVx--SERIES)

X--SERIES en125BV X--SERIES)

23.Vergasser--afstelling

1. Gebruiksaanwijzing

BESCHRIJVING

Toebehoren(125B x--SERIES en125BV x--SERIES)

21.Zuig--enverzamelinstallatiebestaandeuitdeonderstaandeposities22--26
22.Buisnaardeverzamelzak
23.Verzamelzak
24.Opzuigbuisintweedelen
25.Schroef
26.Draagriem

Devolgendeuitrustingopdebladblazeris geconstrueerdomderisico'svoorde bedieningsmanendeomgevingtereduceren. Dezeonderdelenverdienenspeciale aandachtbijhetgebruik,controleenonderhoud.

Start/stop--knop

- Destart/stop--knop(A)wordtgebruikt omdemotoruittezetten.

• Degeluidemperisontworpenomhet geluidsniveauazolaagmogelijktehouden enomdeuitlaatgassenwegteleiden vandegebruiker. Geluidempersuitgerustmetkatalysatorzijnookontworpen omschadelijkestoffenindeuitlaatgassentereduceren.
• Deuitlaatgassenvandemotorzijnheet enkunnenvonkenbevattendiebrand kunnenveroorzakenincontactmetlicht ontbrandbaarmateriaal.
• Voorbepaaldelandenmeteendroogklimaatisdegeluiddemperuitgerustmet eennetomdevonkenoptevangen(B). Ditnetdientregelmatigsgchoongemaakt tewordenenindiennodigtewordenvervangen. Controleerofuwbladbazermet eendergelijknetisuitgerust.Zie "Onderhoud".

WAARSCHUWING!Tijdens hetgebruiktoteenuurernaisde geluiddemperzeerwarm.RAAKDE GELUIDDEMPERNIETAANWAN-NEERDEZEWARMIS.Datkan brandwondenveroorzaken.

Overige uitrusting

Gasregelaar

- Metdegasregelaar(C)wordthettoerentalenhetvermogenvandemotorgeregeld.

Variabelesnelheidscontrole

- Devariabelesnelheidscontrole(D)is ontworpenomhetmotortoerentalteverlagenofteverhogen,uitsluitendtijdens hetgebruikvandeblower.

- Omschadeaanhetapparaattevoorkomen,devariabelesnelheidscontrole NIETgebruikenbijgebruikalszuiger.

Ventilatorkap

- Deventilatorkap(E)endeventilator(F) zorgenvoordejuistedoorstromingvan deluchtdoordebladblazer..

BESCHRIJVING

Geïsoleerdsnoer

- Hetgeïsoleerdsnoer(G)vermindertde statischeladingtijdensbedieningin drogeomstandigheden.

Dekselluchtinlaatopening

• Eendekselvandeluchtinlaatopening(H) bevindtzichaandekantvandeventilatorkap.Doorditdekselteopenenkrijgtu toegangvoorhetschoonmakeneninspecterenvandeventilator(alleenbij 125B X-SERIES en125BV X-SERIES ).Alsde opzuigbuisgebruiktwordt,moethijzijn bevestigdaandeopeninginhetdeksel vandeluchtinlaatopening.Omethedek-selvandeinlaatteopenen,moetueen gereedschapgebruikenomderandvan hetdekseltegenoverhethengselopte tillen(aangegevendoordepijlophet dekselvandeluchtinlaatopening).

WAARSCHUWING!Deblad- blazermagnooitwordengestart alshetdekselvandeluchtinlaatop- peningnietgeslotenofbeschadigd is,ofnetgeslotenkanworden.Dit geldtnietwanneereenopzuigbuis isaangesloten.

Messen

- Ophetventilatorwielbevindenzichtwee messen(J).Demessendienenbladeren enrommelteversnijdenvóórdatdezebij hetzuigendeversamelzakpasseren.

Buisenmondstuk

• Debuis(K)heefteenvastgroefkoppelingsyteemwaarmeehijbevestigdisaan demachine.Omdebuis(ofdeopzuigbuis 125BV _X--SERIES ,tekunneninstallerenof verwijderen,maakdeklemboutlos(nietde moerenvandeboutenverwijderen).Richt degleufindeluchtuitlaatvandeblazerop deuitstekendepenopdebuisensteekde buisendeluchtuitlaat.Draaideklembout vast.
• Hetmondstuk(L)heefteenbajonetkoppelingvooraansluitingopdebuis.Lucht wordtdoordebuisnaarhetmondstukgevoerd,waardesnelheidvandeuitgaande luchtwordtverhoogdendeuitgaande luchtstroomgevormdwortvoordebeste prestatie.Delengtevandebuiskanafgesteldwordendoorhetmondstuknaarlinks tedraaienomdebajonetkoppelingloste makenhetmondstukindegewenste standteschuiven.Draaihetmondstuk naarrechtstotueenklikvoeltomhet mondstukvasttezetten.

- Destartapparaat(M)zitaandekantvan demotorbehuizingensteltdekrukasalleeninwerkingalsuaandestarthandvat (N)wordtgeactiveerd.

Brandstofdop

- Debrandstofdop(O)zitopdeachterkant vandemotorbehuizingenisvoorzien vaneenpakkingdiedientteverhinderen datdebrandstofuitdetanklekt.

- Deluchtfilter(P)bestaatuiteenvezelfilterineenterugverendframe.Deluchtfilterdientregelmatigtwordenschoongemaakt(zie"Onderhoud"),andersgebruiktdeblazeronnodigveelbrandstof, verminderthetvermogenenkandebougievetworden.

Choke

- Dechoke(Q)bevindtzichonderhet lichtfilterdekselenmoetelkekeeralsde motorkoudgestartwordtgebruiktworden.

- Opdebladblazerbevindenzichdrie standenvoordesproeier: - Mondstukvoorlagetoeren - Mondstukvoorhogetoeren - Regelschroefvoorstationairdraaien - Hetinstellenvandesproeierhoudtindat demotorwordtaangepastaanlokale omstandighedenzoalsklimaat, hoogte enbenzine. Voorhetinstellenvande sproeier, zie "Onderhoud".

N.B.!Uwmachineisuitgerustmeteen twee--taktmotor:gebruiksteedsmettwee--taktmotorolievermengdebenzine.Om zekertezijnvandejuistemengverhouding,ishetergbelangrijkdatudeoliehoeveelheidsteedsnauwkeurigafmeet.Alsu kleinebrandstofhoeveelhedenmengt, hebbenzelfskleineafwijkingenvande juisteoliehoeveelheideengroteinvloedop demengverhouding.

WAARSCHUWING!Wees voorzichtigbijhethanterenvan brandstof.Denkaandebrand--, explosie--eninademingsrisico's.

Benzine

N.B.!Gebruikaltijdmetoliegemengde kwaliteitsbenzine(minimaal90octaan). Waarmilieuvriendelijkebenzine,dezog. alkylaatbenzine,verkrijgbaaris,moetdeze gebruiktworden.

•Hetaanbevolenlaagsteoctaangehalteis 90. Alsudemotorlaatdraaienopbenzine meteenlageroctaangehaltedan90kandit totzogenaamdkloppenleiden.Hierdoor stijgtdemotortemperatuurwattotzware motorbeschadigingenkanleiden.

- Alsmenvoortdurendmeteenhoogtoerentalwerkt, ishetaanteradeneenhogeroc-taangehaltetegebruiken.

Tweetaktolie

•VoorhetbesteresultaatendebestewerkingradenweaanHUSQVARNA tweetaktolietegebruiken,diespeciaal ontwikkeldisvooronzetweetaktmotoren. Mengverhouding1:50(2%).
- IndienergeenHUSQVARNÄtwee--takt olieverkrijgbaaris,dientueenandere olievangoedekwaliteitenbedoeldvoor luchtgekoeldemotorentgebruiken. Neemcontactopmetuwdealervoorde keuzevanolie. Mengverhouding1:33(3%).
- Gebruiknooittwee--taktoliediebedoeld isvoorwatergekoeldebuitenboordmoto-ren,zogenaamdeoutboardoil.
- Gebruiknooitoliebedoeldvoorvier--takt motoren.

Benzine, liter	Tweetaktolie,liter
	2%(1:50)	3%(1:33)
5	0	,
100,20	0,30
150,30	0,45
200,40	0,60

Mengen

• Mengdebenzineenoliealtijdineenschonejerrycandiegoedgekeurdisvoor benzine.
• Beginaltijdmetdehelftvandebenzinedie gemengdmoetwordenerintegieten.Giet erdaarnadegeheleoliehoeveelheidbij. Meng(schud)hetbrandstofmengsel.Giet erderesterendehoeveelheidbenzinebij.
• Meng(schud)debrandstofhoeveelheid goedvoorudebrandstoftankvandemachine vult.

• Meng nietmeerbrandstofdanvoormax. 1maand nodigis.
• Alsudemachinegedurendeenlangere tijdnietgebruikt,moetudebrandstoftank leegmakenenhemschoonmaken.

WAARSCHUWING!De geluiddemper wordterg heet, zoweltijdenshetgebruikalsnahet stoppen.Ditgeldtookvoorstationairdraaien.Verlies hetbrandgevaarnietuithetoogvooral wanneeruiindebuurtbentvan brandgevaarlijkestoffenen/of gassen.

1

0

0

Tanken

WAARSCHUWING!Tomhet

risicoopbrandteverminderen, moetudevolgendevoorzorgsmaatregelennemen: Rooknietofplaatsgeenwarme voorwerpenindebuurtvande brandstof.

Tanknooitterwijldemotordraait. Stopdemotorenlaathemvoorhet tankenenkeleminutenafkoelen. Opendedopvandetankvoorzichtigwanneeruwilttankenzodat eventueleoverdruklangzaam verdwijnt.

Draaidedopvandetankgoedvast nahettanken.

Verwijderdemachinesteedsvan detankplaats, voorudemotorzaag start.

• Maakdeomgevingronddetankdop schoon. Verontreinigingenindetankkunnendefectenveroorzaken.
  •Zorgervoordatdebrandstofgoedge- mengd is door de jerrycan te schudden voorudetankvult.

STARTENENSTOPPEN

Startenenstoppen

WAARSCHUWING! Deblad- blazermagnooitwordengestart alshetdekselvandeluchtinlaatop- peningnietgeslotenofbeschadigd is,ofnietgeslotenkanworden.Dit geldtnietwanneereenopzuigbuis isaangesloten.

Koudemotor

Brandstofpomp:drukeenstukoftien keeropderubberenbalgvandebrandstofpomptoterbrandstofindebalgkomt. Debalghoeftniethelemaalgevuldte worden.

Drukdebehuizingvandemachinemetuw linkerhandtegendegrond(N.B.!Nietmet uwvoet!). Pakdestarthendelstevigvast metuwrechterhand.KNIJPNIETinde gashendel.Treklangzaamhetkoorderuit totuweerstandvoelt(destartpalletjes grijpenin)entrekvervolgensmeteen snellekrachtigebewegingaanhetkoord.

WAARSCHUWING!Wikkelhet starterkoordnooitomuwhand.

Geefeenflinkerukaandestarthendel totdatdemotorbeginttedraaien,maarniet meerdandriekeerachterelkaar.Zetde chokeopstand½engeefeenflinkeruk aanhetstarthendeltotdatdemotorstarten draait.Laatdemotorongeveer10second- enopwarmen;zetdechokevervolgensin destandCHOKEHELEMAALUIT(open stand).

OPMERKING: alsdemotorstopt, dientu deblauwechokehendelvandemotorterug tezettenendestartprocedureopnieuwte herhalen.

N.B.!Trekhetstarterkoordernietvolledig uitenlaatdestarthendelnietlosalshet koordvolledigisuitgetrokken.Ditkan schadeveroorzakenaandemachine.

Warmemotor

Bijeenwarmemotordientudegashendel intedrukkeneningedrukttehouden.Zet dechokeopstand ^1/2 .Geefeenflinkeruk aandehendelvanhetstarttouwtotdatde motorstartendraait.Zetdechokeinde standCHOKEHELEMAALUIT(open stand).

Omdemotortestoppen, drukopde stopschakelaar(S) enlaathemlos. De schakelaarkeertautomatischteruginde standON(AAN). Wacht7 seconden alvorenshetapparaatopnieuwtestarten, omdeschakelaardegelegenheidtegeven omtoresetten.

GEBRUIK

Afvalvandegrond wegblazen

Montagevanbuisenmondstuk

WAARSCHUWING!Bijmon- tagevandebuisenhetmondstuk moetdemotorstilstaanendestart/ stop--knopindestopstandstaan.

Debuis(T)heeftenvastgroefkoppelings- syteemwaarmeehijbevestigdisaande machine.Omdebuis(ofdeopzuigbuis 125BV _X--SERIES ),tekunneninstallerenof verwijderen,maakdeklemboutlos(nietde moerenvandeboutenverwijderen).Richt degleufindeluchtuitlaatvandeblazerop deuitstekendepenopdebuisensteekde buisendeluchtuitlaat.Draaideklembout vast.

Hetmondstuk(U)heefteenbajonetkoppeling vooraansluitingopdebuis.Luchtwordtdoor debuisnaarhetmondstukgevoerd,waarde snelheidvandeuitgaandeluchtwordtverhoogdendeuitgaandeluchtstroomgevormd wordtvoordebesteprestatie.Delengtevan debuiskanafgesteldwordendoorhetmondstuknaarlinkstedraaienomdebajonetkoppelinglostemakenenhetmondstukinde gewenstestandteschuiven.Draaihet mondstuknaarrechtstotueenklikvoeltom hetmondstukvasttezetten.

Blazen

Alvorensmethetwerktebeginnen,moetu voorzienzijnvaneenveiligheidsuitrusting zoalshieronderisaangegeven.

WAARSCHUWING! Bijhetwerk dientudezeveiligheidsuitrustingte dragen:

1.Gehoorbeschermers.
2.Oogbeveiliging.
3.Goedgekeurdeveiligheidshands- choenen.
4. Gezichtsmaskerbijkansop inademenvanstof.

De125BV X--SERIESkanwordengebruikt meteendraagriemvoorextracomfort. Tijdenshetwerkdientdebladblazervastgehaakttewordenaandedraagriemdieover deschouderhangt, volgensdeafbeelding.

WAARSCHUWING!Richtde luchtstroomnooitopmensenofdieren.Deluchtkanmetgrotesnelheid deeltjesmeeuverendieernstige schadekunnenvoorzaken.Dit geldtvooralwanneerdemachine vlakdaarvoorisgebruiktvooropzuiging.Weesvoorzichtig,vooral wanneerulinkshandigtewerk gaat.Voorkomelkdirectlichamelijk contactmethetgebiedvanhetdek-selvandeluchtinlaat.Sieraden, lossekledingofkledingmetloshangendestroken,dassen,kwastjesetc.vanhetgebiedvanhetdekselvande luchtinlaatvandaanhouden.

WAARSCHUWING!Debladblazermagnooitwordengestartalshet inspectiegatnietgeslotenofbeschadigdis,ofnietgeslotenkan worden.Ditgeldtnietwanneereen zuighulpstukisaangesloten.

WAARSCHUWING!Debladblaz- ermagnietwordengebruiktop laddersofsteigers.

Startdebladblazer.Zie"Startenenstoppen". Volgbijhetwerkdevolgendeinstructies:

1. Blaasnooitinderichtingvanobjectenals muren,grotestenen,auto'sofhekken.
   2.Bijbinnenhoeken:blaasvandehoekaf naarhetmiddentoe.Anderskunnenvoorwerpennaarhetgezichtomhoogvliegen enernstigeoogschadeveroorzaken.
2. Richtdeluchtstroomnooitopgevoelige planten.

Standaardmondstuk

Hetstandaardmondstuk(V)wordtgeleverd bijde125B,125B x--SERIES en125BV x-SERIES. Alsugroterenauwkeurigheiden eenhogereluchtstroomconcentratienodig hebt,gebruikdanhetstandaarmondstuk.

Mondstukvoorhogesnelheid

Hetmondstukvoorhogesnelheid(W)is eenaccessoirevandeblower(inbegrepen inde125B x--SERIESen125BV x--SERIES). Alsueenbredereluchtstroomeneengrotereluchtsnelheidnodighebt.gebruikdan hetmondstukvoorhogesnelheid.

Opzuigenvanafvalvande grond(125B X--SERIES en 125BV X--SERIES )

Montagevandeverzamelzakopde verschillendezuigbuisen

Dezuigvoorzieningiseenaccessoire(inbegrepeninde125BV X--SERIES).

WAARSCHUWING!Bijmontagevandebuisenhetmondstuk moetdemotoruitstaanende start/stop--knopindestopstand staan.

1. Opendeversamelzak. Monteerdebuis dieindeopvangbakzitopdeaanzuigopeningvandezak, zoalsweergegeven opdeafbeelding. Zorgdathetelastiekin degroefzit, ensluitdezak.
2. Verwijderdebuisenmonteerdebuis vandeversamelzak. Draaideklembout vast. Maakdedraagbandvastaande beugelsvandeversamelzak.
   3.Brengdepijltesopdeondersteopzuigbuisenbovensteopzuigbuisopeénlijn. Drukdeondersteopzuigbuisindebovensteopzuigbuistotdatdeondersteopzuigbuisstevigvastzitindebovenste opzuigbuis(ongeveer7cm).Bevestig beidebuisendefinitiefaanelkaarmetde bijgeleverdeschroef.

1. Doehetdekselaandekantvandebladblazeropenmetbehulpvaneenschroevendraaieromderandvanhetdeksel tegenoverhethengselopentewrikken (aangegevendoordepijlophetdeksel vandeluchtinlaat).
2. Drukdeopzuigbuisindegroteopening opdeonderkantvandeblowerenlijnde uitsteekselsuitmetdegleuvenindebuis. Draaidebuistotdebajonetkoppeling vastklikt(ofdebevestigingssymbolen opéénlijnstaan).

GEBRUIK

Alvorensmethetopzuigentebeginnen, moetueenveiligheidsuitrustingdragen zoalshieronderisaangegeven.

WAARSCHUWING! Bijhetwerk dientudezeveiligheidsuitrustingte dragen:

1.Gehoorbeschermers.
2.Oogbeveiliging.
3.Goedgekeurdeveiligheidshands- choenen.
4. Gezichtsmaskerbijkansop inademenvanstof.

Tijdenshetwerkenmetdebladblazer,moet deverzamelzakgesteundwordendoorde draagriem.Dedraagriemmoetoverde schoudergedragenwordenzoalsweergegevenopdeafbeeldinghiernaast.

WAARSCHUWING!Controleer altijdvoórdatudemachinestart,of deverzamelzakheelisenoferitssluitingdichtis.Gebruiknoiteen beschadigdezakvanwegerisicoop schadeveroorzaaktdoorwegvlie-gendedeeltjes.Weesvoorzichtig, vooralwanneerulinkshandigtewerk gaat.Zorgervoordatuhetgebied ronddeuitlaatnietrechtstreeksaan-raakt.

WAARSCHUWING!Debladblazermagnooitwordengestartalshet inspectiegatnietgeslotenofbeschadigdis,ofnietgeslotenkanworden. Ditgeldtnietwanneereenzuighulpstukisaangesloten.

WAARSCHUWING!Debladblaz- ermagnietwordengebruiktoplad- dersofsteigers.

Startdebladblazer.Zie"Startenenstoppen".
Volgbijhetwerkdevolgendeinstructies:
1.Zuignooitgrotevoorwerpenopdiedemes- senkunnenbeschadigen,bijvoorbeeldstuk- kenhout,blikjes,stukkentouwofband. 2.Stootnietmetdeopzuigbuisopdegrond. 3.Dezakwordtleeggemaaktviaderifssluiting aandezijkant.

Veiligheidonderhoud

Deeigenaarisverantwoordelijkvoorhet uitvoerenvanallevereisteonderhoudswerkzaamheden,zoalsbeschreveninde gebruiksaanwijzing.

Koppeleerstdebougielosvoordatuonderhoudswerkzaamhedengaatuitvoeren, metuitzonderingvanhetafstellenvande carburateur.

Carbureteur

UwHusqvarna--productisgeconstrueerd engemaaktvolgensspecificaties,diede schadelijkeuitlaatgassenreduceren.Als demotor8--10tanksbrandstofheeft verbruikt,isdemotoringereden.Omervoor tezorgendatdezenadeperiodevan inrijdenoptimaablijftfunctionerenenzo minmogelijkschadelijkeuitlaatgassen uitstoot,moetuwdealer/servicewerkplaats(dieovereentoerentellerbeschikt) decarburateuraflatenstellen.

Werking

•Viadegasklepbedieningstuartdecarburateurhettoerentalvandemotor.Indecarburateurwordenbrandstofenlucht vermengd.Ditmengsel(brandstof/lucht) kanwordenafgesteld.

- DeT--schroef(X)regeltdepositievande gasklepbedieningbijstationairdraaien. AlsdeT--schroefmetdeklokmeewordt gedraaid, krijgtmeneenhogerstationair toerentalenalszetegendeklokinwordt gedraaid, eenlagerstationairtoerental.

Basisafstelling

• Tijdenshettestenindefabriekwordtde basisafstellingvandecarburateuruitgevoerd. Ditmoetgebeurendooreen gekwalificeerddeskundigpersoon.

Aanbevolenstationairtoerental: Ziehoofdstuk Technischegegevens.

Aanbevolenvollasttoerental:

ZiehoofdstukTechnischegegevens.

Fijnafstellingvanhetstationair toerentalT

Hetstationairtoerentalwordtafgesteldmet destationairschroefTalsopnieuwafstellen noodzakelijkis.Hetstationairtoerentalis correctafgesteldalsdemotorinalle positiesgelijkmatigdraait.

Sommigegeluiddemperszijnvoorzienvan eenkatalysator. Zie "Technischegegevens" omuittezoekenofuwmachine voorzienisvaneenkatalysator. Degeluiddemperszogevormddathet geluidsniveauwordtgedemptendatde uitlaatgassenvandegebruikerafworden geleid. Deuitlaatgassenzijnheetenkun- nenvonkenbevattendiebrandkunnen veroorzakenindienzijopdroogenbrand- baarmateriaalwordengericht. Bepaalde geluiddemperszijnuitgerustmeteenspe- ciaalvonkenopvangnet(Y). Indiendege- luiddempervanuwmachinemeteender- gelijknetisuitgerust, moethetregelmatig wordenschoongemaakt. Ombijhetnette kunnenkomen, hetdekselvandeuitlaat aandevoorkantvandegeluiddemperver- wijderen. Gebruikeenhardeborstelom hetnetschoontemaken.

Opgeluiddemperszonderkatalysator moethetneteénkeerperweekworden schoongemaakteneventueelwordenvervangen.Opgeluiddempersmetkatalysator moethetneteénkeerpermaandworden gecontroleerdeneventueelschoongemaakt.Bijevt.beschadigingenaanhetnet moetditvervangenworden.Indienhetnet vaakverstoptis,kanditeropduidendatde functievandekatalysatorisafgenomen. Neemcontactopmetuwdealervoorcontrole.Meteenverstoptnetraaktdemachineoververhitmetbeschadigingenaan cilinderenzuigertotgevolg.

N.B.!Gebruikdemachinenooitalsde geluiddemperinslechtestaatis.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING!Tijdens hetgebruikeneentijdedaarnais degeluiddemperergwarm.Ditgeldt ookbijstationairdraaien.Aanraking kanbrandwondenaandehuid veroorzaken.Denkomhetbrandgevaar!

WAARSCHUWING!Denkerom dat:

Deuitlaatgassenvandemotor koolmonoxidebevatten, hetgeen koolmonoxidevergiftigingkan veroorzaken. Startofgebruikde machinedaaromnooitbinnenshuis, ofopeenplekwaardeluchtcircula- tienietgoedis.

Deuitlaatgassenvandemotorzijn heetenkunnenvonkenbevattendie brandkunnenveroorzaken.Startde machinedaaromnooitbinnenshuis ofindebuurtvanlichtontvlambaar materiaal!

WAARSCHUWING! De binnen- kantvandegeluiddemperbevat chemicaliendiekankerverwekkend kunnenzijn.Vermijdcontactmet dezeelementenwanneerdecarbura- teurisbeschadigd.

Hetkoelsysteem

Demotorisuitgerustmeteenkoelsysteem.Hetkoelsysteembestaatuit:

1.Eenluchtinlaatinhetstartapparaat(Z).
2. Lamellenophetventilatorwiel(AA).
3.Koelribbenopdecilinder(BB)
4.Decilinderkapdiedekoelluchtgeleidt langsdecilinder.

Maakdebereikbaredelenvanhetkoelsysteemwekelijksschoonmeteenborstel, of vakerbijongunstigeomstandigheden. Een verontreinigdofverstoptkoelsysteemkan leidentotoverhittingvandemotor, met schadeaandecilinderendezuigerals gevolg.

Hetluchtfilter(CC)dientregelmatigteworden schoongemaakt(stofenvuilverwijderen)om devolgendeproblementevermijden:

•Storingenvandecarburateur
•Moeilijkhedenbijhetstarten
•Vermogensverlies
•Onnodigeslijtagevandemotoronderdelen
•Extrahoogbrandstofverbruik
•Abnormaalhoogbrandstofverbruik

Maakhetfilterna25werkurenschoonof vakerwanneeruinabnormaalstoffige omstandighedenwerkt.

Luchtfilterschoonmaken

Demonteerhetluchtfilterdeksel(DD)en verwijderhetfilter.Maakhetschoonineen warmsopjevanwaterenzeep.Controleerof hetfilterdroogisvooruhetterugplaatst. Naeenlangegebruiksperiodekanhet luchtfiltermietmeerwordengereinigd.Daarom moethetfilterregelmatigvervangenworden.

N.B.!Eenbeschadigdluchtfiltermoet altijdvervangenworden.

ONDERHOUD

Bougie

Devolgendefactorenzijnvaninvloedopde conditievandebougie:

- Eenincorrecteafstellingvandecarburateur.

- Eenverkeerdoliemengselindebrandstof (teveelofverkeerdeolie).

•Slechtekwaliteitbrandstófofolie.

•Eenvuilluchtfilter

Dezefactorenveroorzakenafzettingenopde elektrodenvandebougie, wattotmotordefec- tenenstartmoeilijkhedenkanleiden. Wanneer d e m a ch i n e t e w e i n i g v e r m o g e n h startofonregelmatigonbelastdraaît, dientu altijdeerstdebougiete controlerenvooru anderemaatregelenneemt. Maakdebougie schoonalszeverstoptisencontroleerofde afstandtussendeelektroden 0,5mm bedraagt. Debougiemoetnaeenmaand gebruik, ofeerderindiennodig, vervangen worden.

0,6mm

N.B.!Gebruiksteedshetcorrectebougie-type!Anderetypeskunnendezuiger/cilinderbeschadigen.

Onderhoudsschema

Hierondervolgenenkeleonderhoudsin-structies.

Dagelijksecontrole

•Maakdebladblazeruitwendigschoon.
- Controleerofdevariabelesnelheidscontroleendegasregelaarveiligfunctioneert. Vervanghemindiennodig.

- Controleerofdestart/stop--knopwerkt. Vervanghemindiennodig.

- Maakdeluchtfilterschoon.Vervanghem indiennodig.

•125B X--SERIES en125BV X--SERIES Controleerofthetdekselvandeluchtinlaatopeningvergrendeldkanwordeningeslotenstand.Controleerofdeventilator schoonis.Ditgeldtvooralwanneerde machinekortdaarvoorisgebruiktvoor verzamelen(opzuigen).

- Controleerofmoerenenschroevengoed vastzitten.

- Controleerbijallekappenopscheurtjes. Vervanghemindiennodig.

•125B X--SERIES en125BV X--SERIES Controleerofdeverzamelzakheelisenofderitssluitingwerkt.Vervanghemindiennodig.

Wekelijksecontrole

• Controleerhetstartapparaat, hetsnoeren detorsieveer. Vervanghemindiennodig.

- Controleerofdeluchtinlaatvanhetstartapparaatnietverstoptzit.

- Maakdebougieuitwendigschoon. Demonteerhemencontroleerdeafstand tussendeelektroden. Steldezeafstand op0,6mmofvervangdebougie (ChampionRCJ--8Y).

- Maakdelamellenophetventilatorwiel schoon.

•Maakhetvonkenopvangnetvande geluiddemperschoonofvervanghet(niet bijgeluiddempersmetkatalysator).

Maandelijksecontrole

•Maakdebrandstoftankschoon.
- Maakdecarbureteurschoonalsmedede ruimteeromheen.

- Maakdelamellenophetventilatorwiel schoon, alsmededeomgevingeromheen.

- Controleerdebrandstofffilterende brandstofslang;vervangindiennodig.

Technischegegevens
	125B125B	X--SERIES	125BVx--SERIES
Motor
Cilinderinhoud,cm ^3	282828
Cilinderdiameter,mm353535
Slaglengte,mm28,728,728,7
Stationairtoerental,omw/min.2800--3200	2800--3200	2800--3200
Max.toerentalbijblazen,omw/min.	86008600	8600
Max. toerental bij zuigen, omw/min.	--	7500	7500
Max. motorvermogen volgens ISO 8893,kW/ omw/min.	0,8	0,8	0,8
Geluidempermetkatalysator	Ja	Ja	Ja
Ontstekingssysteem
Bougie	ChampionRCJ-6Y	ChampionRCJ-6Y	ChampionRCJ-6Y
Elektrodenafstand,mm	0,60,6	0,6
Brandstof-/smeersysteem
Inhoudbenzinetank,liter	0,50,5	0,5
Gewicht
Gewicht zonder benzine maar met buis enmondstuk in standaarduitvoering, kg:	4,3	4,4	4,4
Lawaai-emissie(zieopm.1)
Geluidsvermogen, gemeten dB(A)	106	106	106
Geluidsvermogen, gegarandeerdLWAdB(A)	107	107107
Geluidsniveaus(zieopm.2)
Equivalentgeluidsdrukniveaubijhet oorvandegebruiker,gemetenovereenkomstigISO22868,dB(A)
Uitgerustmetblower-buizen enmondstuk (origineel)	949999
Uitgerust met vacuümbuizen (origineel)	--	99	99
Trillingsniveau(zieOpm.3)
Equivalentetrillingsniveaus (ahv,eq)bijhandvat,gemetenovereenkomstigISO22867,m/s ^2
Uitgerustmetblower-buizen enmondstuk (origineel),rechts	8,3	8,3	8,3
Uitgerust met vacuümbuizen (origineel)	--/--	6,4/8,3	6,4/8,3

Opm. 1: Emission sonore dans l'environnement mesurée comme puissance acoustique (LWA) selon la directive UE 2000/14/CE. Het gerapporteerde geluidsvermogenniveau voor de machine is gemeten met de originele snijuitrusting die het hoogste niveau geeft. Het verschil tussen het gegarandeerde en het gemeten geluidsvermogen is dat het gegarandeerde geluidsvermogen ook de dispersie in het meetresultaat meeneermt alsmede variaties tussen verschillende machines van hetzelfde model, conform Richtlijn 2000/14/EG.
Opm. 2: De gerapporteerde gegevens voor het equivalente geluidsdrukniveau vertonen eentypischestatistischespreiding(standaardafwijking)van1dB(A).
Opm. 3: De gerapporteerde gegevens voor het equivalente trillingsniveau vertonen een typische statistischespreiding(standaardafwijking)van 1m/s ^2 .

TECNISCHEGEGEVENS

Ventilator125B125B		X--SERIES	125BVx--SERIES
TypeRadialeRadiale Radiale	ventilator	ventilator	ventilator
Max.luchtsnelheid,m/s(km/h), standaard mondstuk	60 (217)	60 (217)	60 (217)
Max.luchtsnelheid,m/s(km/h), mondstuk voor hoge snelheid*	76 (273)	76 (273)	76 (273)
Volumeluchtdoorstromingbijblazen,m ^3 /uur	722	722	722
Volumeluchtdoorstromingbijzuigen,m ^3 /uur	--	756	756

*voorsommigemodellenzijndeaccessoiresoptioneel

Modellen125B,125B X--SERIES,125BV X--SERIES
GoedgekeurdeaccessoiresArtikelnr
Trimmerkop950711918

Modellen125B x--SERIES125BV x--SERIES
GoedgekeurdeaccessoiresArtikelnr
Zuigapparaat952711913

Modellen125B
GoedgekeurdeaccessoiresArtikelnr
Mondstukvoorhogesnelheid545119501

VERKLARINGVAN CONFORMITEIT

EC-ver klaringvanconformiteit( Alleen vantoepassingbinnenEuropa)

De ondergetekende, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, Telefoon: [phone], verklaart hierbij dat de model tuinbladblazer Husqvarna 125B, 125B X--SERIES en125BV X--SERIES meteenserienummeruit2009enverder (hetjaar met daaropvolgend het serienummer wordt duidelijk aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming zijn met de voorschriften in de RICHTLIJN VAN DE RAAD:

van17Mei2006"betreffendemachines"2006/42/EG;

van 15 December 2004 "betreffende elektromagnetische compatibiliteit" 2004/108/EG, enthangseldendeaanvullingen.

van 8 Mei 2000 "betreffende geluidsemissie door materieel voor gebruik buitenshuis" volgens bijlage V van 2000/14/EG. Voor informatie betreffende lawaaiemissies, zie hoofdstuk Technischespecificaties.

De volgende normen zijn van toepassing: EN ISO 12100-1/A1:2009, EN ISO 12100-2/A1:2009, CISPR12:2007.

SMP, Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, S-754 50 Uppsala, Zweden, heeft voor Husqvarna AB een vrijwillige typekeuring uitgevoerd. De certificaten hebben nummer:SEC/09/2022.

09-11-15

RonnieE.Goldman, Technischedirecteur ErkendevertegenwoordigervoorHusqvarnaABen verantwoordelijk voortechnischedocumentatie