EMWK 870 - Magnetron Küppersbusch - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Magnetron met oven en grill
Merk	Küppersbusch
Model	EMWK 870
Afmetingen (H x B x D)	458 x 595 x 505 mm
Inbouwmaten (H x B x D)	450 x 562 x 550 mm
Gewicht	43 kg
Aansluitwaarde	3600 W / 16 A
Magnetronvermogen	90 / 180 / 360 / 600 / 800 W (5 niveaus)
Boven- en onderverwarming	1700 W
Variogrill	2000 W
Hete lucht	1700 W
Hete lucht-grill-systeem	2000 W
Gecombineerd vermogen (magnetron+grill)	3500 W / 16 A
Gecombineerd vermogen (magnetron+oven)	3400 W / 15 A
Snel opwarmen	2500 W / 11 A
Oven alleen	1700 W / 7 A
Magnetron alleen	1600 W / 7 A
Veiligheidsuitschakeling	Automatische uitschakeling: 20°-120°C na 24h, 121°-200°C na 6h, 201°-250°C na 3h, 251°-300°C/grill na 2h
Timer / wekker	Ja, instelbaar met draaiknop
Geheugenfunctie	Ja, gegevens verloren bij stroomuitval
Testprogramma's	Werkingstest, displaytest, foutmeldingen (Er3, Er9)
Koelventilator	Ja
Ovenlamp	Ja
Deurveiligheidsschakeling	Ja (F4, F5, F6)
Aanbevolen beveiliging	Aardlekschakelaar

Veelgestelde vragen - EMWK 870 Küppersbusch

Hoe stel ik de klok in op de Küppersbusch EMWK 870?

Druk op de toets KLOK en draai aan de draaiknop om de gewenste tijd in te stellen. Bevestig door nogmaals op de kloktoets te drukken.

Welke magnetronvermogens zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt vijf vermogensniveaus: 90 W, 180 W, 360 W, 600 W en 800 W. U kunt het gewenste vermogen selecteren met de draaiknop.

Hoe gebruik ik de combifunctie (oven met magnetron)?

Stel eerst de gewenste tijd in met de draaiknop, druk dan op de toets COMBI. Kies de bereidingswijze en stel de temperatuur in. Start het programma met de starttoets.

Wat betekent de foutmelding "Er3"?

Foutmelding Er3 geeft aan dat de elektronica oververhit is (printplaattemperatuur >85 °C). De oven warmt niet op, maar de koelventilator blijft draaien. Na afkoelen wordt de fout gewist en werkt het apparaat weer normaal.

Hoe voer ik een werkingstest uit?

Schakel de netspanning kortstondig uit en schakel binnen 2 minuten weer in. Druk op de toets Start (1x), Stop (2x) en Wekker (3x). Alle displaysegmenten branden en de zoemer klinkt. Open of sluit de deur om de test te starten.

Hoe reinig ik de Küppersbusch EMWK 870?

Maak het apparaat schoon met een zachte, vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Vermijd schurende middelen en dompel het apparaat nooit onder in water. Reinig de binnenruimte na elk gebruik om vetvlekken te voorkomen.

Wat zijn de inbouwmaten van de EMWK 870?

De benodigde inbouwruimte is 450 mm hoog, 562 mm breed en 550 mm diep. Het apparaat zelf is 458 x 595 x 505 mm.

Kan ik het apparaat direct op een standaard stopcontact aansluiten?

Het apparaat heeft een aansluitwaarde van 3600 W / 16 A. Gebruik een aparte groep met een zekering van 16 A en een aardlekschakelaar. Een standaard stopcontact is mogelijk niet geschikt; raadpleeg een elektricien.

Hoe stel ik de timer (wekker) in?

Druk op de toets WEKKER, draai aan de draaiknop om de gewenste tijd in te stellen en druk nogmaals op de wekkertoets om te starten. De timer telt af en geeft een signaal.

Wat gebeurt er met de geheugeninstellingen bij een stroomuitval?

De opgeslagen gegevens in het geheugen gaan verloren bij een stroomuitval. U moet de instellingen na een stroomonderbreking opnieuw programmeren.

GEBRUIKSAANWIJZING EMWK 870 Küppersbusch

1. Veiligheidsinstructies .... 4
2. Bediening 5

2.1 Bedieningspaneel.... 5
2.2 Tijd instellen 5
2.3 Magnetron alleen....6
2.4 Oven alleen 6
2.5 Timer 6
2.6 Oven met magnetron....7
2.7 Geheugen....7

1. Testprogramma's 8

3.1 Werkingstest....8
3.2 Testprogramma displaytest....8
3.3 Testprogramma beëindigen 9
3.4 Foutmeldingen....9

1. Foutzoekschema 10

2. Gegevens van het apparaat.... 11

1. Veiligheidsinstructies

Doel van dit servicehandboek is de klantenservice-technici die reeds over de vereiste technische kennis voor het repareren van magnetrons beschikken, specifieke informatie over de werking van de EMWK 870.1 te geven.

In dit handboek worden alle voor dit type relevante specificaties van het apparaat behandeld.

Beschrijvingen en werking van onderdelen die reeds bekend zijn, worden daarom in deze uitgave niet behandeld.

Opgelet!

Door ondeskundige reparaties kunnen gevaren en nadelen voor de gebruiker ontstaan!

Om elektrische stroomstoten te vermijden moeten in elk geval de volgende instructies in acht worden genomen:

♦Behuizing en frame kunnen in geval van een fout onder spanning staan!
◆ Raak geen onderdelen in het apparaat aan; ook modules kunnen onder spanning staan!
◆Neem het apparaat altijd van het net voor u met de reparatie begint!
◆Gebruik altijd een aardlekschakelaar als tests onder spanning noodzakelijk zijn!
De aansluiting van de aardleiding mag de genormaliseerde waarden niet overschrijden! Ze is van essentieel belang voor de veiligheid van personen en de werking van het apparaat!
◆ Na het uitvoeren van de reparatie moet een test volgens VDE 0701 of overeenkomstig voorschrift in het desbetreffende land worden uitgevoerd!
◆Na het uitvoeren van de reparatie moet een werkingstest worden uitgevoerd!
◆Na het uitvoeren van de reparatie moet een lekmeting worden uitgevoerd!

De volgende instructies moeten strikt worden nageleefd om een beschadiging van het apparaat of de onderdelen te vermijden:

◆EGB-instructies naleven!
◆ Nooit proberen het apparaat te repareren door het willekeurig vervangen van onderdelen!
◆Altijd systematisch tewerk gaan en de instructies voor de foutopsporing volgen!
Geen metingen in de hoogspanningskring uitvoeren terwijl het apparaat in werking is. Levensgevaar!

2. Bediening

2.1 Bedieningspaneel

2.2 Tijd instellen

1. Op de toets KLOK drukken en
2. met de draaiknop de gewenste tijd instellen.

2.3 Magnetron alleen

1. Gewenst wattage instellen.
2. Met de draaiknop de gewenste tijd instellen.
3. Op START drukken.

2.4 Oven alleen

1. Gewenste bereidingswijze kiezen.
2. Temperatuur instellen.

2.5 Timer

1. Op de toets WEKKER drukken.
2. Met de draaiknop de gewenste tijd instellen.
3. Opnieuw op de toets WEKKER drukken.

2.6 Oven met magnetron

1. Op de toets WEKKER drukken.

2. Met de draaiknop de gewenste tijd instellen.

3. Op de toets COMBI drukken.

4. Bereidingswijze kiezen.

5. Temperatuur instellen.

6. Op start drukken.

2.7 Geheugen

Opgelet!

De opgeslagen gegevens zijn na een stroomuitval verloren!

1. Op de toets MEMO drukken.
2. Op start drukken.

3. Testprogramma's

3.1 Werkingstest

Opgelet!

Oproepen alleen mogelijk na kortstondig uitschakelen van de netspanning! Oproepen binnen de volgende 2 minuten. De ovendeur kan open of gesloten zijn!

1. Toets start 1x indrukken
2. Toets stop 2x indrukken
3. Toets wekker 3x indrukken
4. Alle segmenten van het display branden, de zoemer is te horen.
5. Openen of sluiten van de deur start het testprogramma.

Taste ingedrukt	Symbool-weergave	Display	Functie (verbruiker)	Relais
Start 800 A6. A7			Magnetron - 800W	K6 /K7 /K2 Magnetron - start
Wekker	Wekker	A4	Oven	K4
Klok	Klok	A2	Ovenlamp Koelventilator	K2

Als de beschreven toetsen worden ingedrukt, worden de verbruikers gedurende 20 seconden aange-stuurd.

3.2 Testprogramma displaytest

Opgelet!

Oproepen alleen mogelijk na kortstondig uitschakelen van de netspanning! Oproepen binnen de volgende 2 minuten. De ovendeur kan open of gesloten zijn!

1. Toets stop 1x indrukken
2. Toets start 2x indrukken
3. Toets memo 3x indrukken
4. Alle segmenten van het display branden.
5. Op een willekeurige toets drukken om het testprogramma te starten.

Toets ingedrukt Symboolweergave Display
90 W 90 11.11
180 W 180 22.22
360 W 360 33.33
600 W 600 44.44
800 W 800 55.55
Wekker Wekker 66.66
Klok Alle symbolen 77.77
Combi Combinatiesymbool		88.30 1
Ovenduur	Ovenduur
Memo	M1, M2
Stop	Zoemer
Start	Geen symbolen	Softwareversie Magnetronmodule

¹ De weergave .30 kan worden veranderd door aan de tijdschakelaar te draaien.

3.3 Testprogramma beëindigen

• Na 40 sec. zonder indrukken van een toets wordt het testprogramma verlaten!
• Door het onderbreken van de netspanning.

3.4 Foutmeldingen

Foutmelding	Fout	Reactie van het apparaat in geval van een fout
Er3	Elektronica oververhit (printplaattemperatuur >85 °C).	Oven warmt niet op, koelventilator loopt. Na het afkoelen wordt de fout gewist en de oven warmt weer op.
Er9	Fout bij ROM-check in de magnetronmodule.	Na een reset (bijv. stroomonderbreking) wordt er een ROM-check uitgevoerd. De fout wordt alleen in de module aangetoond waarin de fout optreedt.

1. Foutzoekschema
   

graph TD
    A["Geen vermogen"] --> B["Ovenlamp brandt permanent"]
    B -->|ja| C["F3 (rechts boven) controlleren"]
    B -->|neen| D["Zekering F9 (1,24A) controlleren"]
    D -->|def| E["Deurveiligheidsschakelkring controlleren (F4; F5, F6) ev. instellen"]
    D -->|def| F["V1 en V2 controlleren"]
    F -->|def| G["C1 op massasluiting of kortsluiting controlleren"]
    G -->|def| H["C1 vervangen"]
    G --> I["Lekmeting en VDE0701 uitvoeren"]
    B --> J["Zekering F8 (10A) controlleren"]
    J -->|neen| K["Starten is mogelijk"]
    K -->|ja| L["N7; F4; F5; F6 controlleren"]
    L -->|ok| M["Relais K7 controlleren"]
    M -->|def| N["T1 meten prim: 1 Ω sec1: 0,1 Ω sec2: 44 Ω"]
    N -->|def| O["T1 vervangen"]
    O --> P["Werkingstest uitvoeren"]
    P --> Q["Lekmeting en VDE0701 uitvoeren"]
    C --> R["Deurveiligheidsschakelkring controlleren (F4; F5, F6) ev. instellen"]
    R -->|ok| S["F9 vervangen"]

5. Gegevens van het apparaat

Aansluitwaarde 3600 W / 16A

Magnetronvermögens 90 / 180 / 360 / 600 / 800 W

Boven-/onderverwarming 1700 W

Variogrill 2000 W

Hete lucht 1700 W

Hete lucht-grill-systeem 2000 W

Afmetingen H/B/D 458/595/505 mm

Inbouwmaten H/B/D 450/562/550 mm

Gewicht 43

kg

Vermogensopname

Gecombineerd werken met grill 3500 W 16 A

Gecombineerd werken met oven 3400 W 15 A

Snel opwarmen 2500 W 11 A

Oven alleen 1700 W 7 A

Magnetron alleen 1600 W 7 A

Verbruikers

Grill E16 27 ohm

Onderverwarming E12 110 ohm

Onderverwarming E13 16 ohm

Koelventilator M1 107 ohm

Luchtcirculatiemotor M3 86 ohm

HF-transformator T1

primair 1 ohm

secundair 1 0,1 ohm

secundair 2 44 ohm

Nettransformator T5

primair 300 ohm

secundair 1,1 ohm

Temperatuurvoeler B1 bij 20°C 540 ohm

Veiligheidsuitschakeling

20°C-120°C 24 h

121°C - 200°C 6 h

201°C - 250°C 3 h

251°C - 300°C & grill 2 h