Cubi Z AI 8M - Desktopcomputer MSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Desktopcomputer (Mini-PC)
Merk	MSI
Model	Cubi Z AI 8M
Processor	Intel Core (13e generatie of nieuwer, tot i7)
Geheugen (RAM)	DDR5, tot 64 GB (2 slots, upgradable)
Opslag	M.2 NVMe SSD, tot 2 TB (upgradable)
Grafische kaart	Intel Iris Xe of integreerde graphics
Besturingssysteem	Windows 11 Pro (voorgeïnstalleerd)
Afmetingen (B x D x H)	135 x 115 x 30 mm
Gewicht	Ongeveer 0.5 kg
Voeding	Externe adapter, 65 W
Connectiviteit	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, Gigabit Ethernet
Poorten	2x USB 3.2 Gen2, 2x USB 3.2 Gen1, 1x HDMI 2.1, 1x DisplayPort 1.4, 1x 3.5mm audio jack
AI-versneller	Intel AI Boost NPU (ingebouwd)
Koeling	Actieve koeling met ventilator
Geluidsniveau	Max. 25 dB (rustig)
Energieverbruik (idle/load)	Ongeveer 15 W / 55 W
Milieu	RoHS, ENERGY STAR, EPEAT
Garantie	2 jaar (optioneel verlengbaar)
Onderhoud	Regelmatig stof verwijderen van ventilatieroosters
Reparatie	RAM en SSD door gebruiker vervangbaar

Veelgestelde vragen - Cubi Z AI 8M MSI

Hoe stel ik de MSI Cubi Z AI 8M voor de eerste keer in?

Sluit de monitor, toetsenbord en muis aan. Sluit de voedingsadapter aan en druk op de aan/uit-knop. Volg de instructies op het scherm om Windows 11 in te stellen.

Kan ik het RAM-geheugen upgraden?

Ja, de Cubi Z AI 8M heeft twee DDR5 SODIMM-sleuven. Open het onderpaneel, plaats de geheugenmodules en klik ze vast.

Hoe kan ik de SSD vervangen?

Schroef het onderpaneel los. De M.2 SSD zit in een sleuf. Verwijder de schroef, vervang de SSD en zet vast.

Wat moet ik doen als de computer niet opstart?

Controleer of de voedingsadapter is aangesloten en het lampje brandt. Druk de aan/uit-knop 10 seconden in om een harde reset uit te voeren. Probeer een andere stopcontact.

Hoe maak ik de ventilator schoon?

Schakel de computer uit en haal de stekker eruit. Gebruik perslucht om stof uit de ventilatieroosters en ventilator te blazen. Houd de ventilator vast tijdens het blazen.

Kan ik twee monitoren aansluiten?

Ja, via de HDMI 2.1 en DisplayPort 1.4 poorten. Sluit beide monitoren aan en configureer de weergave in Windows via Instellingen > Systeem > Beeldscherm.

Hoe werk ik de BIOS bij?

Download de nieuwste BIOS van de MSI-website. Plaats deze op een USB-stick. Start de computer en druk op Del om het BIOS-menu te openen. Gebruik de M-Flash functie om het bestand te selecteren en te flashen.

Wat zijn de AI-functies van deze computer?

De ingebouwde NPU versnelt AI-taken zoals spraakherkenning, beeldverwerking en Microsoft Copilot. Gebruik Windows Studio-effecten voor videobellen of AI-aanbevelingen in apps.

Is de Cubi Z AI 8M geschikt voor gaming?

Voor lichte games en oudere titels volstaat de geïntegreerde grafische kaart. Voor moderne 3D-games is een externe GPU via Thunderbolt aanbevolen.

Hoe reset ik de computer naar fabrieksinstellingen?

Ga naar Windows Instellingen > Update en Beveiliging > Herstel. Klik op 'Deze pc resetten' en kies 'Alles verwijderen'. Volg de stappen om het systeem te herstellen.

GEBRUIKSAANWIJZING Cubi Z AI 8M MSI

Persoonlijke computer

Cubi Z AI 8M

Cubi B032

Gebruikersgids

Hierbij verklaart MICRO-STAR INT'L CO., LTD dat de Persoonlijke computer van het type radiotoestel voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.

Inhoudsopgave

Aan de slag gaan....3

Verpakkingsinhoud....3

Veiligheids- en comforttips....3

Systeemdimensies....4

Systecemoverzicht....5

Instellen van hardware 8

Het systeem plaatsen....11

Componenten van moederbord....12

Blokschema....16

Systeembewerkingen Windows 11....25

Stroombeheer....25

Netwerkverbindingen....38

Terugwinning van systeem 61

ENERGY STAR® Programma-vereisten 69

Veiligheidsinstructies....70

Regelgevende kennisgevingen....72

Herziening

V1.2, 11/2025

Aan de slag gaan

Dit hoofdstuk geeft u informatie over de procedures voor het instellen van hardware. Wees tijdens het verbinden van apparaten voorzichtig bij het vasthouden van de apparaten en gebruik een geaarde polsband om statische elektriciteit te voorkomen.

Verpakkingsinhoud

Persoonlijke computer	Cubi B032
Documentatie	Snelstartgids (optioneel)
	Gebruikersgids (optioneel)
	Garantieboek (optioneel)
Accessoires	Netsnoer
	Externe voeding
	Schakelkabel van aan-uitknop (optioneel)
	VESA plaat (optioneel)
	VESA montageschroeven (optioneel)

Belangrijk

• Neem contact op met uw aankoopplaats of lokale distributeur als een van de items beschadigd is of ontbreekt.
• De verpakkingsinhoud kan per land en model verschillen.
• Het meegeleverde netsnoer is uitsluitend voor deze persoonlijke computer en mag niet worden gebruikt met andere producten.

Veiligheids- en comforttips

• Het kiezen van een goede werkruimte is belangrijk als u lange tijd met uw pe moet werken.
• Uw werkgebied moet voldoende verlichting hebben.
• Kies het juiste bureau en de juiste stoel en pas de hoogte aan uw houding aan tijdens het gebruik.
• Ga rechtop zitten en houd een goede houding aan als u op de stoel zit. Stel de rugleuning van de stoel in (indien beschikbaar) om uw rug comfortabel te ondersteunen.
• Plaats uw voeten plat en natuurlijk op de grond, zodat uw knieën en ellebogen de juiste positie hebben (ongeveer 90 graden) tijdens het werken.
• Leg je handen natuurlijk op het bureau om uw polsen te ondersteunen.
• Vermijd het gebruik van uw pc op een plaats waar ongemak kan optreden (zoals op het bed).
• De pc is een elektrisch apparaat. Behandel het met grote zorg om persoonlijk letsel te voorkomen.

Systeemdimensies

1	USB 3.2 Gen 2 PoortDeze connector is bedoeld voor USB-randapparaten. (Snelheid tot 10 Gbps)
2	Combo audio-aansluitingDeze connector is voorzien voor koptelefoons of luidsprekers of microfoons.
3	Aan-uitknop & voedings-LEDDruk op de aan-uitknop om het systeem aan en uit te zetten.De voedings-LED licht op wanneer het systeem is ingeschakeld en gaat uit wanneer het systeem is uitgechakeld. In termen van stroombesparing knippert de LED in de modus Modern Standby (S0 Low Power Idle) of S3 (Suspend to RAM) en gaat uit in de modus S4 (Suspend to Disk).
4	SD-kaartDeze connector is voorzien voor SD/MMC-kaarten.
5	Connector voor schakelkabel van aan-uitknop (optioneel)Met een schakelkabel van aan-uitknop kunt u het apparaat gemakkelijker aan-/uitzetten.Verwijder de kap van de connector en sluit de schakelkabel van aan-uitknop op dez connector.
6	Kensington vergendelpoortDeze pc biedt een Kensington vergrendelpoort waarmee gebruikers de pc op zijn plaats kunnen bevestigen met een sleutel of een mechanisch pincode-apparaat en kunnen worden bevestigd via een rubberen metalen kabel. Het uiteinde van de kabel heeft een kleine lus waardoor de hele kabel rond een permanent voorwerp kan worden gelust, zoals een zware tafel of andere soortgelijke apparatuur, waardoor de pc op zijn plaats wordt vastgezet.
7	ThunderboltTM 4-poort (USB Type-C® )Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 40 Gbps met ThunderboltTM apparaten.Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 20 Gbps met USB4TM apparaten.Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 10 Gbps met USB 3.2 apparaten.Ondersteunt een stroomoplaadvermogen tot 5 V/3 A en 15 W.Ondersteunt USB-PD Sink tot 100 W DC (20 V/5 A).Elke poort kan maximaal drie ThunderboltTM 4 apparaten of vijf ThunderboltTM 3 apparaten in seriële kettingverbinding verbinden.Grafische kaarten zijn de enige bron waaruit de Thunderbolt4 poort videosignalen ontvangt.Ondersteunt weergave tot 8 K.
8	ThunderboltTM 4-poort (USB Type-C® )Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 40 Gbps met ThunderboltTM apparaten.
	Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 20 Gbps met USB 4TMapparaten.Ondersteunt een overdrachtsnelheid tot 10 Gbps met USB 3.2 apparaten.Ondersteunt een stroomoplaadvermogen tot 5 V/3 A en 15 W.Elke poort kan maximaal drie ThunderboltTM4 apparaten of vijf ThunderboltTM3 apparaten in seriële kettingverbinding verbinden.Grafische kaarten zijn de enige bron waaruit de Thunderbolt4 poort videosignalen ontvangt.Ondersteunt weergave tot 8 K.
9	USB 2.0 PoortDeze connector is bedoeld voor USB-randapparaten.
10	HDMITMconnector (INTERFACE® VOOR MULTIMEDIA IN HOGE DIFINITIE)
	Ondersteunt 4 K@60 Hz zoals gespecificeerd in HDMITM2.0.Belangrijkgrafische specificaties kunnen variëren, afhankelijk van de geïnstalleerde CPU.
11	LAN-aansluiting van 2,5 GbpsDe standaard RJ-45 LAN-aansluiting is voorzien voor het verbinden met het lokale netwerk (LAN). U kunt een netwerkkabel ermee verbinden.
	LINK/ACTLED-verbinding/-activiteitLED-snelheid	LED	Status	Beschrijving
		LED-verbinding/-activiteit	Uit	Geen verbinding
			Groen	Verbonden
			Knipperen	Gegevensactiviteit
		LED-snelheid	Uit	10/100 Mbps
			Oranje	1000 Mbps
			Groen	2,5 Gbps
	BelangrijkDe Cubi B032 ondersteunt Intel® vPro® technologie.
12	VoedingsaansluitingDe stroom die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan uw systeem.

Instellen van hardware

Sluit uw randapparaten aan op de geschikte poorten.

Belangrijk

• Raadpleeg de handleidingen van uw randapparaat voor gedetailleerde instructies over het verbinden.
• Alleen beeld ter referentie. Uiterlijk zal variëren.

Thunderbolt-apparaten aansluiten via seriële kettingverbinding (optioneel)

De seriële kettingverbinding is een methode om meerdere apparaten op een pc aan te sluiten met slechts één uitgangsaansluiting. De seriële kettingverbinding stelt u in staat om meerdere Thunderbolt-apparaten aan te sluiten op één Thunderbolt-poort op het IO-voorpaneel.

graph LR
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    C["Device 3"] --> D["Device 4"]
    E["Device 5"] --> F["Device 6"]
    B --> G["Switch symbol"]
    D --> H["Switch symbol"]
    F --> I["Switch symbol"]

U kunt ook monitoren in de seriële kettingverbinding op het IO-voorpaneel aansluiten. Houd er rekening mee dat monitoren de laatste apparaten in de ketting moeten zijn.

graph LR
    A["Computer"] --> B["Power Supply"]
    B --> C["Device 1"]
    B --> D["Device 2"]
    B --> E["Device 3"]
    B --> F["Device 4"]
    B --> G["Device 5"]
    B --> H["Device 6"]
    C --> I["Battery"]
    D --> I
    E --> I
    F --> I
    G --> I
    H --> I

Als u USB-apparaten wilt aansluiten, plaats ze dan aan het einde van de ketting.

graph LR
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    C["Device 3"] --> D["Device 4"]
    E["Device 5"] --> F["Device 6"]
    G["Device 7"] --> H["Device 8"]

Sluit het netsnoer aan op het systeem en het stopcontact.

● Externe stroomtoevoer: 120 W, 19,5 V
● Ingang: 100 - 240 Vac, 50/60 Hz
- Uitgang: 19,5 V = 6,15 A

Houd bij het loskoppelen van het AC-netsnoer altijd het connectorgedeelte van het snoer vast. Trek nooit direct aan het snoer.

Druk op de aan-uitknop om het systeem aan te zetten.

Sluit de schakelkabel van aan-uitknop aan. (Optioneel)

graph TD
    A["Network Device"] -->|①| B["USB Drive"]
    B --> C["Power Switch"]
    C --> D["Final Power Outlet"]

VERMOGEN SW

Het systeem plaatsen

Gebruikers kunnen het systeem horizontaal plaatsen of aan de muur bevestigen.

Componenten van moederbord

Front I/O	Voor I/O
DDR4 SO-DIMM1	DDR4 SO-DIMM1
DDR4 SO-DIMM2	DDR4 SO-DIMM2
CN_SPKI	CN_SPKI
PWR_SW1	PWR_SW1
Rear I/O	Achter I/O
M.2 KEY-M	M.2 KEY-M
SDXC Card	SDXC-kaart
M.2 KEY-M	M.2 KEY-M
CN_BATI	CN_BATI
CN_CEC1	CN_CEC1

Componenten van moederbord

Connectoren van voor I/O

Connectoren van achter I/O

1. Aan-uitknop
2. USB 2.0 Poort
3. USB 3.2 Gen 2 Poort

4. Combo audio-aansluiting

5. Voedingsaansluiting

6. HDMI ^TM connector

7. Thunderbolt ^TM 4 poort (USB-C ^® )

8. LAN-aansluiting van 2,5 Gbps

Interne koppen & connectoren

PWR_SW1: kop voor aan/uit-schakelaar

Pin	Signaal	Pin	Signaal
1	PWRBTIN#	2	GND

CN_BAT1: CMOS-jumper wissen

1

Pin	Signaal	Pin	Signaal
1	RTC_BAT	2	GND

CN_SPKI: connector van LUIDSPREKER

Pin	Signaal	Pin	Signaal
1	SPK_RP	3	SPK_LP
2	SPK_RN	4	SPK_LN

Alle informatie en Windows-screenshots kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Stroombeheer

Het stroombeheer van persoonlijke computers (pc's) en monitoren heeft het potentieel om aanzienlijke hoeveelheden elektriciteit te besparen en levert milieuvoordelen op.

Om energie te besparen, zet u uw beeldscherm uit of stelt u uw pc in op slaapstand na een periode van inactiviteit van gebruiker.

1. Klik met de rechtermuisknop op [Starten] en selecteer [Vermogensopties] in de lijst.
2. Pas de instellingen voor [Scherm en slaap] aan en selecteer een vermogensmodus in de lijst.
3. Om een energiebeheerschema te kiezen of aan te passen, typt u het bedieningspaneel in het zoekvak en selecteert u [Bedieningspaneel].
4. Open het venster [Alle items van bedieningspaneel]. Selecteer [Grote pictogrammen] onder het keuzemenu [Bekijken op].
5. Selecteer [Vermogensopties] om verder te gaan.
6. Selecteer een energiebeheerschema en pas de instellingen aan door op [Schema-instellingen wijzigen] te klikken.
7. Om uw eigen energiebeheerschema te maken, selecteer [Een energiebeheerschema aanmaken].
8. Selecteer een bestaand schema en geef het een nieuwe naam.
9. Pas de instellingen voor uw nieuwe energiebeheerschema aan.
10. Het menu [Afsluiten of afmelden] biedt ook energiebesparingsopties voor het snel en eenvoudig beheren van de systeemstroom.

Energiebesparing

De stroombeheerfunctie kan de computer in staat stellen om een laagenergie- of "Slaap"-modus aan te zetten na een periode van inactiviteit van gebruiker. Om te profiteren van deze potentiële energiebesparingen, is de functie voor stroombeheer vooraf ingesteld om zich op de volgende manieren te gedragen wanneer het systeem op AC-stroom werkt:

• Zet het scherm uit na 10 minuten
• Zet de slaapstand aan na 15 minuten

Het systeem wekken

De computer moet uit de energiebesparende modus kunnen worden gewekt als reactie op een commando van een van de volgende:

• de aan-uitknop,
• het netwerk (Wake On LAN),
  • de muis,

- het toetsenbord.

Tips voor energiebesparing:

• Schakel de monitor uit door de aan-uitknop van de monitor in te drukken na een periode van inactiviteit van gebruiker.
• Stel de instellingen af in Vermogensopties onder Windows OS om het stroombeheer van uw pc te optimaliseren. Vermogensopties
• Installeer energiebesparende software om het energieverbruik van uw pc te beheren.
• Koppel het AC-netsnoer altijd los of schakel het wandstopcontact uit als uw pc gedurende een bepaalde tijd ongebruikt blijft om een energieverbruik te bereiken.

Apps and Features	Apps en functies
Power Options	Vermogensopties
Event Viewer	Logboekinzage
Device Manager	Apparaatbecheer
Network Connections	Netwerkverbindingen
Disk Management	Schijfbeheer
Computer Management	Computerbeheer
Task Manager	Taakbeheer
Settings	Instellingen
File Explorer	Bestandsverkenner
Search	Zoeken
Run	Uitvoeren
Shut down or sign out	Afsluiten of afmelden
Desktop	Bureaublad
Settings	Instellingen
hotmail.com	hotmail.com
Find a setting	Een instelling zoeken
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
System	Systeem
Power	Vermogen
Screen and sleep	Scherm en slaap
When plugged in, turn off my screen after	Wanneer het is aangesloten, zet mijn scherm vervolgens uit na
When plugged in, put my device to sleep after	Wanneer het is aangesloten, zet mijn apparaat in slaapstand na
10 minutes	10 minuten
30 minutes	30 minuten
Power mode	Vermogensmodus
Optimize your device based on power use and performance	Optimaliseer uw apparaat op basis van energieverbruik en prestaties
Best power efficiency	Beste stroomefficiëntie
Balanced	Gebalanceerd
Best performance	Beste prestatie
Get help	Hulp halen
Give feedback	Feedback geven

Settings	Instellingen
hotmail.com	hotmail.com
Control panel	Bedieningspancel
Control Panel	Bedieningspancel
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
System	Systeem
Power	Vermogen
Screen and sleep	Scherm en slaap
When plugged in, turn off my screen after	Wanneer het is aangesloten, zet mijn scherm vervolgens uit na
When plugged in, put my device to sleep after	Wanneer het is aangesloten, zet mijn apparaat in slaapstand na
10 minutes	10 minuten
30 minutes	30 minuten
Power mode	Vermogensmodus
Optimize your device based on power use and performance	Optimaliseer uw apparaat op basis van energieverbruik en prestaties
Balanced	Gebalanceerd
Get help	Hulp halen
Give feedback	Feedback geven

Power Options	Vermogensopties
Control Panel > System and Security > Power Options	Bedieningspaneel > Systeem en veiligheid > Vermogensopties
Search Control Panel	Bedieningspaneel zoeken
Control Panel Home	Startpagina van bedieningspaneel
Choose what the power bottons do	Kies wat de aan-uitknoppen doen
Create a power plan	Een energiebeheerschema aanmaken
Change when the computer sleeps	Verander wanneer de computer slaapt
Choose or customize a power plan	Kies of pas een energiebeheerschema aan
A power plan is a collection of hardware and system settings (like display brightness, sleep, etc.) that manages how your computer us«s power. Tell me more about power plans	Een energiebeheerschema is een verzameling van hardware- en systeeminstellingen (zoals schermhelderheid, slaapstand, enz.) die beheert hoe uw computer energie verbruikt. Vertel me meer over energiebeheerschema's
Selected plan	Geselecteerd schema
Balanced	Gebalanceerd
AutoniBtically balances performance with energy consumption on capable hardware.	Automatisch balanceert het de prestaties met het energieverbruik op geschikte hardware.
Change plan settings	Schema-instellingen wijzigen
See also	Zie ook
User Accounts	Gebruikersaccounts

Create a Power Plan	Een energiebeheerschema aanmaken
Control Panel > Hardware and Sound > Power Options > Create a Power Plan	Bedieningspaneel > Hardware en geluid > Vermogensopties > Een energiebeheerschema aanmaken
Search Control Panel	Bedieningspaneel zoeken
Create a Power Plan	Een energiebeheerschema aanmaken
Start with existing plan and give it a name	Begin met een bestaand schema en geef het een naam
Balanced	Gebalanceerd
Automatically balances performance with energy cosumption on capable hardware.	Balanceren de prestaties automatisch met het energieverbruik op geschikte hardware.
Plan name	Schemanaam
My Custom Plan 1	Mijn aangepast schema 1
Next	Volgende
Cancel	Annuleren
Create	Aanmaken
Cancel	Annuleren
Create a Power Plan	Een energiebeheerschema aanmaken
Control Panel > Hardware and Sound > Power Options > Edit Plan Settings	Bedieningspaneel > Hardware en geluid > Vermogensopties > Schema-instellingen bewerken
Search Control Panel	Bedieningspaneel zoeken
Change settings for the plan: My Custom Plan 2	Wijzig instellingen voor het schema: Mijn aangepast schema 2
Choose the sleep and display settings that you want your computer to use.	Kies de slaap- en scherminstellingen die u wilt dat uw computer gebruikt.
Turn off the display: 10 minutes	Zet het scherm uit: 10 minuten
Put the computer to sleep: 15 minutes	Laat de computer in de slaapstand staan: 15 minuten

1. Klik met de rechtermuisknop op [Starten] en selecteer [Netwerkverbindingen] in de lijst.
2. Selecteer en zet [WiFi] aan.
3. Selecteer [Beschikbare netwerken weergeven]. Er verschijnt een lijst met beschikbare draadloze netwerken. Kies een verbinding uit de lijst.
4. Selecteer [Bekende netwerken beheren] om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.
5. Selecteer [Netwerk toevoegen].
6. Voer informatie in voor het draadloze netwerk dat u wilt toevoegen en klik op [Opslaan] om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.

Settings	Instellingen
@hotmail.com	@hotmail.com
Network & internet	Netwerk & internet
Find a setting	Een instelling zoeken
System	Systeem
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
Network & internet > Wi-Fi	Netwerk & internet > WiFi
Wi-Fi 2	WiFi 2
on	aan
Show available networks	Beschikbare netwerken weergeven
Manage known networks	Bekende netwerken becheren
Add, remove, and edit networks	Netwerken toevoegen, verwijderen en bewerken
Hardware properties	Hardware-eigenschappen
View and manage Wi-Fi adapter properties	Bekijk en beheer de eigenschappen van de WiFi-adapter
Random hardware addresses	Willekeurige hardware-adressen
Help protect your privacy by making it harder for people to track your device location.	Help uw privacy te beschermen door het voor mensen moeilijker te maken om de locatie van uw apparaat te volgen.
Off	Uit
Get help	Hulp halen
Give feedback	Feedback geven

Settings	Instellingen
@hotmail.com	@hotmail.com
Network & internet	Netwerk & internet
Find a setting	Een instelling zoeken
System	Systeem
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
Network & internet > Wi-Fi > Manage known networks	Netwerk & internet > WiFi > Bekende netwerken beheren
Known networks	Bekende netwerken
Search known networks	Bekende netwerken zoeken
Sort by: Preference	Sorteren op: voorkeur
Fitter by: All	Filteren op: alles
Add a new network	Een nieuw netwerk toevoegen
Add network	Netwerk toevoegen
No known networks yet. Connect to a network then check back here.	Nog geen bekende netwerken. Verbind met een netwerk en controleer het daarna hier opnieuw.
Get help	Hulp halen
Add a new network	Een nieuw netwerk toevocgen
Network name	Netwerknaam
win	winnen
Security type	Veiligheidstype
Open	Openen
Connect automatically	Automatisch verbinding maken
Connect even if this network is not broadcasting	Verbinding maken zelfs als dit netwerk niet wordt uitgezonden
Save	Opslaan
Cancel	Annuleren

Ethernet

1. Klik met de rechtermuisknop op [Starten] en selecteer [Netwerkverbindingen] in de lijst.
2. Selecteer [Ethernet].
3. De [IP-tocwijzing] en [DNS-servertoewijzing] worden automatisch ingesteld op [Automatisch (DHCP)].
4. Klik voor een statische IP-verbinding op [Bewerken] van [IP-toewijzing].
5. Selecteer [Handmatig].
6. Zet [IPv4] of [IPv6] aan.
7. Voer de informatie van uw internetprovider in en klik op [Opslaan] om een statische IP-verbinding tot stand te brengen.

Settings	Instellingen
@hotmail.com	@hotmail.com
Network & internet	Netwerk & internet
Find a setting	Een instelling zoeken
System	Systeem
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
Network & internet > Ethernet	Netwerk & internet > Ethernet
Ethernet 3	Ethernet 3
Not connected	Niet verbonden
Authentication settings Metered connection	Verificatie-instellingen Gemeten verbinding
Some apps might work differently to reduce data usage when you're connected to this network	Sommige apps werken mogelijk anders om het gegevensgebruik te verminderen wanneer u verbonden bent met dit netwerk
Set a data limit to help control data usage on this network	Stel een datalimiet in om het datagebruik op dit netwerk te helpen beheersen
IP assignment: Automatic (DHCP)	IP-toewijzing: automatisch (DHCP)
DNS server assignment: Automatic (DHCP)	DNS-servertoewijzing: automatisch (DHCP)
Manufacturer: Realtek	Fabrikant: Realtek
Description: Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller	Beschrijving: Realtek PCIe-familieregelaar van 2,5 GbE
Driver version: 10.47.121.2021	Versie van stuurprogramma: 10.47.121.2021
Physical address (MAC): D8-BB-C1-07-E9-4C	Fysiek adres (MAC): D8-BB-C1-07-E9-4C
Edit	Bewerken
Off	Uit
Edit	Bewerken
Edit	Bewerken
Copy	Kopiëren
Get help	Hulp halen
Give feedback	Feedback geven
Edit IP settings	IP-instellingen bewerken
Automatic (DHCP)	Automatisch (DHCP)
Manual	Handmatig
Save	Opslaan
Cancel	Annuleren
Edit IP settings	IP-instellingen bewerken
IPv4	IPv4
IPv6	IPv6
Off	Uit
Save	Opslaan
Cancel	Annuleren
Edit IP settings	IP-instellingen bewerken
IPv4	IPv4
On	Aan
IP address	IP-adres
Subnet mask	Subnetmasker
Gateway	Gateway
Preferred DNS	DNS bij voorkeur
Preferred DNS encryption	DNS-versleuteling bij voorkeur
Unencrypted only	Alleen niet-versleuteld
Alternate DNS	Alternatieve DNS
Save	Opslaan
Cancel	Annuleren

Inbellen

1. Klik met de rechtermuisknop op [Starten] en selecteer [Netwerkverbindingen] in de lijst.
2. Selecteer [Inbellen].
3. Selecteer [Een nieuwe verbinding instellen].
4. Kies [Verbinding maken met het internet] en klik op [Volgende].
5. Selecteer [Breedband (PPPoE)] om een verbinding te maken via DSL of kabel die een gebruikersnaam en wachtwoord vereist.
6. Typ de informatie van uw internetprovider (ISP) en klik op [Verbinden] om uw LAN-verbinding tot stand te brengen.

Set Up a Connection or Network	Een verbinding of netwerk instellen
Choose a connection option	Een verbindingsoptic kiezen
Connect to the Internet	Verbinding maken met het internet
Set up a broadband or dial-up connection to the internet	Stel een breedband of verbinding voor inbellen in met het internet
Set up a new network	Een nieuw netwerk instellen
Set up a new router or access point.	Stel een nieuwe router of toegangspunt in.
Manually connect to a wireless network	Handmatig een verbinding maken met een draadloos netwerk
Connect to a hidden network or create a new wireless profile.	Maak een verbinding met een verborgen netwerk of maak een nieuw draadloos profiel aan.
Connect to a workplace	Maak een verbinding met een werkplek
Set up a dial-up or VPN connection to your workplace.	Stel een verbinding voor inbellen of een VPN-verbinding in met uw werkplek.
Next	Volgende
Cancel	Annuleren
Connect to the Internet	Verbinding maken met het internet
How do you want to connect?	Hoe wilt u een verbinding maken?
Broadband (PPPoE)	Breedband (PPPoE)
Connect using DSL or cable that requires a user name and password.	Maak een verbinding met DSL of kabel waarvoor een gebruikersnaam en wachtwoord vereist is.
Show connection options that this computer is not set up to use	Geef verbindingsopties weer die deze computer niet is ingesteld om te gebruiken
Cancel	Annuleren
Connect to the Internet	Verbinding maken met het internet
User name: [Name your ISP gave you]	Gebruikersnaam: [Naam die uw ISP u heeftgegeven]
Password: [Password your ISP gave you]	Wachtwoord: [Wachtwoord dat uw ISP u heeft gegeven]
Show characters	Tekens weergeven
Remember this password	Dit wachtwoord onthouden
Connection name: Broadband Connection	Verbindingnaam: breedbandverbinding
Allow other people to use this connection	Sta andere mensen toe deze verbinding te gebruiken
This option allows anyone with access to this computer to use this connection.	Met deze optie kan iedereen met toegang tot deze computer deze verbinding gebruiken.
I don’t have an ISP	Ik heb geen ISP
Connect	Verbinden
Cancel	Annuleren

Terugwinning van systeem

De doeleinden voor het gebruik van de functie voor de terugwinning van systeem kunnen zijn:

• Herstel het systeem terug naar de oorspronkelijke status van de standaardinstellingen van de oorspronkelijke fabrikant.
• Wanneer er enkele fouten zijn opgetreden in het gebruikte besturingssysteem.
• Wanneer het besturingssysteem is aangetast door een virus en niet normaal kan werken.
• Wanneer u het besturingssysteem met andere ingebouwde talen wilt installeren.

Voordat u de functie voor de terugwinning van systeem gebruikt, moet u een back-up maken van de belangrijke gegevens die op uw systeemschijf zijn opgeslagen naar andere opslagapparaten.

Als de volgende oplossing uw systeem niet kan herstellen, neem dan contact op met de geautoriseerde lokale distributeur of servicecentrum voor verdere hulp.

Deze pc resetten

1. Klik met de rechtermuisknop op [Starten] en selecteer [Instellingen] uit de lijst.
2. Selecteer [Terugwinning] onder [Systeem].
3. Klik op [PC resetten] om de terugwinning van systeem te starten.
4. Het scherm [Een optie kiezen] verschijnt. Kies tussen [Mijn bestanden behouden] en [Alles verwijderen] en volg de aanwijzingen op het scherm om uw terugwinning van systeem te voltooien.

Settings	Instellingen
@hotmail.com	@hotmail.com
Network & internet	Netwerk & internet
Find a setting	Een instelling zoeken
System	Systeem
Bluetooth & devices	Bluetooth & apparaten
Network & internet	Netwerk & internet
Personalization	Personalisatie
Apps	App's
Accounts	Accounts
Time & language	Tijd & taal
Gaming	Gamen
Accessibility	Bereikbaarheid
Privacy & security	Privacy & veiligheid
Windows Update	Windows-update
System > Recovery	Systeem > Terugwinning
If you’re having problems with your PC or want to reset it these recovery options might help. Fix problems without resetting your PC	Als u problemen ondervindt met uw pc of deze wilt resetten, kunnen deze terugwinningsopties u helpen. Los problemen op zonder uw pc te resetten
Resetting can take a while - first, try resolving issues by running a troubleshooter	Het resetten kan even duren - probeer eerst problemen op te lossen door een probleemoplosser uit te voeren.
Recovery options	Terugwinningsopties
Reset this PC	Deze pc resetten
Choose to keep or remove your personal files, then reinstall Windows	Kies ervoor om uw persoonlijke bestanden te bewaren of te verwijderen en installeer Windows opnieuw
Advanced startup	Geavanceerd opstarten
Restart your device to change startup settings, including starting from a disc or USB drive	Start uw apparaat opnieuw op om de opstartinstellingen te wijzigen, inclusief het opstarten vanaf een schijf of USB-schijf
Reset PC	Pc resetten
Restart now	Nu opnieuw opstarten
Get help	Hulp halen
Give feedback	Feedback geven

Choose an option	Een optie kiezen
Keep my files	Mijn bestanden bewaren
Removes apps and settings, but keeps your personal files.	Verwijder apps en instellingen, maar bewaart uw persoonlijke bestanden.
Remove everything	Alles verwijderen
Removes all of your personal files, apps, and settings.	Verwijder al uw persoonlijke bestanden, apps en instellingen.
Help me choose	Me helpen kiezen
Cancel	Annuleren
Reset this PC	Deze pc resetten
Additional settings	Extra instellingen
Current settings:	Huidige instellingen:
• Restore apps and settings which came with this PC Change settings	• Herstel apps en instellingen die bij deze pc zijn geleverd en wijzig de instellingen
Learn more	Meer leren
Back	Terug
Next	Volgende
Cancel	Annuleren
Additional settings	Extra instellingen
Current settings:	Huidige instellingen:
• Remove apps and files. Do not dean the drive	• Verwijder apps en bestanden. De schijf niet wissen
• Delete all files only from Windows drive	• Verwijder alleen alle bestanden van de Windows-schijf
Learn more	Meer leren
Back	Terug
Next	Volgende
Cancel	Annuleren

ENERGY STAR® Programma-vereisten voor computers Verplichtingen van partner

ENERGY STAR

Hieronder volgen de voorwaarden van de partnerschapsovereenkomst van ENERGY STAR, aangezien deze betrekking heeft op de productie en etikettering van gecertificeerde producten van ENERGY STAR. De partner van ENERGY STAR moet de volgende verplichtingen van partner naleven:

6.1. De partner moet de volgende product-specifieke verplichtingen naleven met betrekking tot het gebruik van het certificeringsmerk van ENERGY STAR op gecertificeerde producten:

6.1.1. De partner moet het merk van ENERGY STAR op een van de volgende manieren gebruiken:

1) Via permanent of tijdelijk label. Alle tijdelijke etikettering moet op het product worden aangebracht met een kleef- of plakkerige toepassing:

a. Het etiket moet zich aan de boven- of voorkant van het product bevinden als de boven- of voorkant van het product een aancengesloten, coplanair oppervlak heeft dat niet wordt gebruikt voor invoer of weergave van aanraking die groter is dan of gelijk is aan 0,625 in het vierkant;

b. Anders moet het label zich aan de achterkant van het scherm bevinden; of

2) Via elektronische etikettering die op het scherm wordt weergegeven, zodat het merk van ENERGY STAR minstens 4% van het scherm per gebied bedraagt; het moet groter zijn dan of gelijk zijn aan 76 pixels x 78 pixels; het moet leesbaar zijn; het moet in cyaan, zwart of wit zijn; en ofwel

a. Moet verschijnen bij het opstarten van het systeem en minimaal 5 seconden worden weergegeven;

b. Moet verschijnen in het dialoogvenster voor de energie-instellingen van het systeem. De EPA zal alternatieve voorstellen voor elektronische etikettering geval tot geval overwegen.

6.2. De partner moet het merk van ENERGY STAR gebruiken in productdocumentatie (bv. gebruikershandleidingen, specificatiebladen, enz.).

6.3. De partner moet het merk van ENERGY STAR op de productverpakking gebruiken voor producten die in de detailhandel worden verkocht.

6.4. De partner moet het merkv van ENERGY STAR gebruiken op de website van de fabrikant waar informatie over ENERGY STAR-gecertificeerde modellen wordt weergegeven.

6.4.1. Als de partner op zijn website aanvullende informatie over het programma van ENERGY STAR of andere producten verstrekt, moet hij voldoen aan het webkoppelingsbeleid van ENERGY STAR, dat te vinden is op www.energystar.gov/partners.

Veiligheidsinstructies

• Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig en grondig door.
• Alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen op het apparaat of in de gebruikersgids moeten worden vermeld.
• Laat onderhoud uitsluitend over aan gekwalificeerd personeel.

Vermogen

• Zorg ervoor dat de voedingsspanning binnen het veilige bereik ligt en correct is ingesteld op de waarde van 100-240 V voordat u het apparaat op het stopcontact aansluit.
• Als het netsnoer wordt geleverd met een 3-pins stekker, schakelt dan de beschermende aardingspen van de stekker niet uit. Het apparaat moet worden aangesloten op een geaard netstopcontact.
• Bevestig dat het stroomverdeelsysteem op de installatieplaats de stroomonderbreker met een vermogen van 120/240 V, 20 A (maximum) moet leveren.
• Koppel altijd het netsnoer los voordat u een uitbreidingskaart of module op het apparaat installeert.
• Koppel altijd het netsnoer los of zet het wandstopcontact uit als het apparaat voor een bepaalde tijd niet gebruikt wordt om nul energieverbruik te bereiken.
• Plaats het netsnoer op een manier waarop het onwaarschijnlijk is dat mensen crop trappen. Plaats niets op het netsnoer.
• Als dit apparaat wordt geleverd met een adapter, gebruik dan alleen de door MSI geleverde AC-adapter die goedgekeurd is voor gebruik met dit apparaat.

Batterij

Neem speciale voorzorgsmaatregelen als dit apparaat wordt geleverd met een batterij.

• Gevaar voor explosie als de batterij onjuist is vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type dat door de fabrikant wordt aanbevolen.
• Vermijd het verwijderen van een batterij in brand of een hete oven, of het mechanisch breken of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie.
• Laat een batterij niet achter in een omgeving met extreem hoge temperatuur of extreem lage luchtdruk die kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.
• Slik de batterij niet in. Als de munt-/knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit ernstige inwendige brandwonden veroorzaken en leiden tot de dood. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.

Europese Unie:

Batterijen, batterijpakketten en accu's mogen niet worden weggegooid als ongesorteerd huisvuil. Gebruik het openbare inzamelsysteem om terug te sturen, te recyclen of te behandelen in overeenstemming met de lokale verordeningen.

BSMI:

Gelieve afgedankte batterijen te recyclen

Voor een betere milieubescherming moeten afgedankte batterijen afzonderlijk worden ingezameld voor recycling of speciale verwijdering.

Californië, VS:

De knoopcelbatterij kan perchloraatmateriaal bevatten en vereist speciale behandeling bij recycling of verwijdering in Californië.

Ga voor meer informatie naar: https://dtsc.ca.gov/perchlorate/

Milieu

- Om de mogelijkheid van hittegerelateerde verwondingen of oververhitting van het apparaat te verminderen, plaatst u het apparaat niet op een zacht, onstabiel oppervlak of belemmert u de luchtventilatoren.

- Gebruik dit apparaat alleen op een hard, plat en stabiel oppervlak.

- Om brand- of schokgevaar te voorkomen, houd dit apparaat uit de buurt van vochtigheid en hoge temperaturen.

- Laat het apparaat niet achter in een ongeconditioneerde omgeving met een opslagtemperatuur boven 60°C of onder 0°C, wat het apparaat kan beschadigen.

- De maximale bedrijfstemperatuur is ongeveer 35°C.

- Zorg ervoor dat u bij het reinigen van het apparaat de stekker verwijdert. Gebruik een stuk zacht doek in plaats van industriële chemicaliën om het apparaat schoon te maken. Giet nooit vloeistof in de opening; dat kan het apparaat beschadigen of elektrische schokken veroorzaken.

- Houd altijd sterke magnetische of elektrische voorwerpen uit de buurt van het apparaat.

- Als een van de volgende situaties zich voordoet, laat het apparaat dan controleren door servicepersoneel:

• Het netsnoer of de stekker is beschadigd.
• Vloeistof is in het apparaat doorgedrongen.
• Het apparaat is blootgesteld aan vocht.
• Het apparaat werkt niet goed of u kunt het niet laten werken volgens de gebruikersgids.
• Het apparaat is gevallen en beschadigd.
• Het apparaat heeft een duidelijk teken van breuk.

ENERGY STAR® Verklaring

Door ENERGY STAR ^® gekwalificeerde producten en praktijken helpen u geld te besparen en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door te voldoen aan de strikte richtlijnen voor energie-efficiëntie die zijn opgesteld door de VS Agentschap voor Milieubescherming (EPA) en het Amerikaanse Energie-afdeling. U kunt het elektriciteitsverbruik en de milieu-impact ervan helpen verminderen door uw product te beheren of uit te schakelen wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, vooral 's nachts en in het weekend.

Regelgevende kennisgevingen

CE-conformiteit

Dit product is getest en voldoet aan de geharmoniseerde normen voor IT-apparatuur die zijn gepubliceerd in het kader van Richtlijnen van Publicatieblad van de Europese Unie.

Producten met radiofunctionaliteit (EMF)

Dit product bevat een radio-uitzend- en ontvangstapparaat. Voor computers die normaal worden gebruikt, zorgt een scheidingsafstand van 20 cm ervoor dat de blootstellingsniveaus voor radiofrequenties voldoen aan de EU-vereisten. Producten die zijn ontworpen om dichter bij elkaar te worden gebruikt, zoals tabletcomputers, voldoen aan de toepasselijke EU-vereisten in typische operationele posities. Producten kunnen worden gebruikt zonder een scheidingsafstand te handhaven, tenzij anders aangegeven in de productinstructies.

Beperkingen voor producten met radiofunctionaliteit (alleen producten selecteren)

WAARSCHUWING: IEEE 802.11x draadloos LAN met het frequentiebereik van 5,15-5,35 GHz is alleen beperkt tot binnenshuis gebruik in alle lidstaten van de Europese Unie, EFTA (IJsland, Noorwegen, Liechtenstein), en de meeste andere Europese landen (bijv. Zwitserland, Turkije, Republiek Servië). Het gebruik van deze WLAN-applicatie buitenshuis kan leiden tot interferentieproblemen met bestaande radiodiensten.

Radiofrequentiebanden en maximale vermogensniveaus

Kenmerken: WiFi 6E, BT

- Frequentiebereik:

2,4 GHz: 2402-2480 MHz

5 GHz: 5180-5240 MHz, 5260-5320 MHz, 5500-5700 MHz, 5745-5825 MHz

6 GHz: 5945-6425 MHz

● Maximaal vermogensniveau:

2,4 GHz: 14,49 dBm

5 GHz: 17,16 dBm

6 GHz: 15,64 dBm

FCC-B Interferentieverklaring voor radiofrequentie

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geï installeerd en gebruikt in overeenstemming met de instructiehandleiding, schadelijke interferentie veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een specifieke installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, die kan worden bepaald door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de onderstaande maatregelen:

• Heroriënteer of verplaats de ontvangende antenne.
• Vergroot de scheiding tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/televisietechnicus voor hulp.

Opmerking 1

De wijzigingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Opmerking 2

Afgeschermde interfacekabels en een AC-netsnoer, indien aanwezig, moeten worden gebruikt om te voldoen aan de emissiegrenzen.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

• dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
• dit apparaat moet alle ontvangen storingen accepteren, inclusief storingen die ongewenste werking kunnen veroorzaken.

MSI Computer Corp.

Europese Unie: dit symbool op het product geeft aan dat dit product niet kan worden weggegooid als stedelijk afval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw afgedankte elektrische en elektronische apparatuur te verwijderen door deze over te dragen aan een aangewezen inzamelpunt voor recycling. Neem voor meer informatie over waar u uw afvalapparatuur kunt afgeven voor recycling contact op met uw plaatselijke stadskantoor, uw huishoudelijke afvalverwijderingsservice of de winkel waar u het product heeft geko

Informatie over chemische stoffen

In overeenstemming met de verordeningen voor chemische stoffen, zoals de EU REACH-verordening (Verordening EG nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad), verstrekt MSI de informatie over chemische stoffen in producten op:

Japan JIS C 0950 Materiaalverklaring

Een Japanse wettelijke vereiste, gedefinieerd door specificatie JIS C 0950, schrijft voor dat fabrikanten materiaalverklaringen verstrekken voor bepaalde categorieën elektronische producten die na 1 juli 2006 te koop worden aangeboden.

https://csr.msi.com/global/Japan-JIS-C-0950-Material-Declarations

India RoHS

Dit product voldoet aan de "India E-waste (Beheer en behandeling) Regel 2016" en verbiedt het gebruik van lood, kwik, zeswaardig chroom, polybroombifenylen of polybroomdifenylethers in concentraties van meer dan 0,1 gewichtsprocent en 0,01 gewicht % voor cadmium, behalve de vrijstellingen in bijlage 2 van deze Regel.

Turkije EEE Verordening

Voldoet aan de EEE-verordeningen van de Republiek Turkije

Oekraï ne Beperkingen van Gevaarlijke Stoffen

De apparatuur voldoet aan de vereisten van de technische verordening, goedgekeurd door de resolutie van het kabinet van het ministerie van Oekraï ne vanaf 10 maart 2017, nr. 139, wat betreft beperkingen voor het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

Vietnam RoHS

Vanaf 1 december 2012 voldoen alle door MSI vervaardigde producten aan Circular 30/2011/TT-BCT die tijdelijk de toegestane limieten voor een aantal gevaarlijke stoffen in elektronische en elektrische producten regelt.

Groene productkenmerken

• Verminderd energieverbruik tijdens gebruik en stand-by
• Beperkt gebruik van stoffen die schadelijk zijn voor het milieu en de gezondheid
• Eenvoudig te demonteren en te recyclen
• Verminderd gebruik van natuurlijke hulpbronnen door recycling aan te moedigen
  ● Productlevensduur verlengd door eenvoudige upgrades
• Verminderde productie van vast afval door het terugnamebeleid

Milieubeleid

- Het product is ontworpen om correct hergebruik van onderdelen en recycling mogelijk te maken en mag aan het einde van de levensduur niet worden weggegooid.

- Gebruikers moeten contact opnemen met het lokale geautoriseerde

inzamelpunt voor recycling en verwijdering van hun afgedankte producten.

• Bezoek de MSI-website https://csr.msi.com/global/pevn_ewaste en zoek een nabijgelegen distributeur voor verdere informatie over recycling.
• Bezoek https://us.msi.com/page/recycling voor informatie over de recycling van uw product in de VS.

Upgrade en Garantie

Houd er rekening mee dat bepaalde componenten die vooraf in het product zijn geï installeerd, kunnen worden geügraded of vervangen door het verzoek van de gebruiker. Neem voor meer informatie over de gekochte productgebruikers contact op met de lokale dealer. Probeer geen enkel component van het product te upgraden of te vervangen als u geen geautoriseerde dealer of servicecentrum bent, omdat dit de garantie ongeldig kan maken. Het wordt sterk aanbevolen om contact op te nemen met de geautoriseerde dealer of servicecentrum voor een upgrade- of vervangingsservice.

Verwerving vervangbare onderdelen

Houd er rekening mee dat de fabrikant binnen maximaal 5 jaar sinds de stopzetting van het product kan voldoen aan de verwerving van vervangbare onderdelen (of compatibele) van de productgebruikers die in bepaalde landen of gebieden zijn gekocht, afhankelijk van de officiële verordeningen die op de tijd. Neem contact op met de fabrikant via https://www.msi.com/support/ voor gedetailleerde informatie over de aankoop van reserveonderdelen.

Kennisgeving van auteursrechten en handelsmerken

Auteursrecht © Micro-Star Int'l Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het MSI-logo is een geregistreerd merk van Micro-Star Int'l Co., Ltd. Alle andere genoemde merken en namen kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren. Er wordt geen garantie gegeven voor de nauwkeurigheid of volledigheid, expliciet of impliciet. MSI behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen in dit document.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

De termen HDMI ^TM , HDMI ^TM High-Definition Multimedia Interface, HDMI ^TM Trade dress en de HDMI ^TM -logo's zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI ^TM Licensing Administrator, Inc.

Technische ondersteuning

Als er zich een probleem voordoet met uw systeem en er geen oplossing kan worden verkregen uit de gebruikershandleiding, neem dan contact op met uw plaats van aankoop of lokale distributeur. Alternatief kunt u de volgende hulpbronnen proberen voor verdere begeleiding. Bezoek de MSI-website voor technische handleidingen, BIOS-updates, stuurprogramma-updates en andere informatie via